Глагол to have в английском языке с примерами. Модальный глагол Have to Предложения с have to примеры с переводом

Глагол have может использоваться в английском в различных функциях. Специальная форма глагола с частицей to - have to - имеет особое значение. В этой статье мы разберем, когда она используется и как выглядит правило have to .

Форма have to чаще всего переводится на русский как «должен», как и глагол must. Однако между ними есть отличия, поэтому лучше подробно разобрать специфику have to на примерах.

Также не нужно путать have to с другими случаями употребления глагола. Эта конструкция отличается от использования have как глагола обладания или вспомогательного глагола. В чем же отличие и когда нам может встретиться слово have?

Когда употребляется глагол have

Мы привыкли к двум наиболее частым случаям употребления глагола have. Первый из них - в значении «иметь». Здесь have используется как самостоятельный глагол и отражает связь между объектом и тем, кому объект принадлежит. После have здесь сразу следует существительное.

They have five children - У них пятеро детей

I have a present for you - У меня есть для тебя подарок

Форма глагола изменяется в зависимости от подлежащего: появляется has, если подлежащее выражено третьим лицом в единственном числе (he / she / it). И для других случаев, например, для have to, правило будет действовать.

He / she has a present for you - У него / у нее есть для тебя подарок

В прошедшем времени ставится форма had, не изменяющаяся по числу и лицу. Если предложение строится в будущем времени, перед основным глаголом появляется вспомогательный глагол will. Тогда have остается в такой форме вне зависимости от подлежащего.

She had a house beside the river - У нее был дом у реки

He will have more time next month - В следующем месяце у него будет больше свободного времени

В отрицании или при образовании вопросительного предложения в Present Simple появляется вспомогательный глагол do / does:

She doesn’t have a house beside the river - У нее нет дома у реки

Второй случай - have как вспомогательный глагол для образования времени Perfect. В таких предложениях have выступает только как грамматический показатель и не имеет собственного значения.

We have bought a new car - Мы купили новую машину

Правило have / has (или правило have to / has to ) остается прежним: в третьем лице единственного числа появляется -s. В прошедшем времени глагол заменяется на had.

She has recently bought a new car - Она недавно купила новую машину

He asked whether I had been in Germany last summer - Он спросил, был ли я в Германии прошлым летом

Поскольку сам have здесь уже является вспомогательным глаголом, добавление do / does при отрицании или глаголе не требуется. Отрицательная частица not ставится при глаголе have / has / had, а в вопросе have / has / had перемещается на первое место в предложении.

We haven’t bought a new car yet - Мы еще не купили новую машину

Have you just thought of buying a new car? - Ты только что подумал о покупке новой машины?

Конструкция have to: значение

Но глагол have может выступать и в другом качестве - это конструкция have to. Она обозначает действие, которое необходимо выполнить:

I have to tell you bad news - Я должен сказать тебе плохую новость

Значение словосочетания have to близко модальным глаголам must / should: все варианты передают идею долженствования. Конструкция передает идею, что обстоятельства сложились именно таким образом и нужно так поступить исходя из ситуации:

We have to drive to Boston every weekend - Каждые выходные мы вынуждены ездить в Бостон

We have to find another place to live - Мы вынуждены найти другое жилье

В отличие от вспомогательного глагола времени Perfect, здесь после have обязательно ставится частица to, которая и присоединяет следующий глагол. Она является составной частью конструкции have to, и без нее употребление have в таком значении невозможно. Запомните это как правило have to .

Форма have to

Хотя have to близко по значению к глаголам must или should, формально эта конструкция отличается от таких глаголов. Конструкция have to не является модальным глаголом. Это отражается в ее форме и использовании.

Если модальные глаголы must или should не изменяются по лицу и числу, то здесь действует правило have to / has to . Форма have to изменяется на has to, если подлежащее в предложении стоит в третьем лице единственного числа (he / she / it).

He / she has to drive to Boston every weekend - Он / она вынужден(а) ездить в Бостон каждые выходные

Mr Blake has to find another apartment - Мистер Блейк должен найти другую квартиру

Возможно использование have to в будущем времени с глаголом will, тогда как модальные глаголы с will не употребляются:

I’ll have to make a report if they come to an agreement about the project - Я должен буду подготовить доклад, если они придут к соглашению по проекту (нельзя сказать I will must / will should make a report)

В прошедшем времени конструкция принимает вид had to вне зависимости от подлежащего:

I / she / he had to tell you that - Я / он / она должен был тебе это сказать

Кроме того, конструкция have to может употребляться вместе с другим модальными глаголами - might или may. В таком случае might / may обозначают, что вероятность такого события мала:

I might have to work tomorrow - Возможно, я должен буду работать завтра (might выражает предположение, а have to означает «вынужден»)

Если в предложении появляются вспомогательные глаголы will / might / may, то правила have to / has to не действуют:

He might have to work tomorrow - Возможно, он должен будет работать завтра

He’ll have to make a report if they come to an agreement about the project - Он должен будет подготовить доклад, если они придут к соглашению по проекту

Если в предложениях с конструкцией have to / has to в Present Simple образуется вопрос или отрицание, необходимо использовать вспомогательные глаголы do / does. К ним добавляется частица not в отрицательных фразах, и именно do / does занимают первую позицию в вопросительных предложениях.

Do you have to drive to Boston every weekend? - Ты должен ездить в Бостон каждые выходные?

You don’t have to find another apartment - Тебе не нужно искать другую квартиру

Обратите внимание, что при появлении вспомогательных глаголов do / does именно их форма зависит от подлежащего: при третьем лице единственного числа используется does. А правила have to / has to перестают действовать, как и в случае с will / might / may.

Does she have to drive to Boston every weekend? - Она должна ездить в Бостон каждые выходные?

He doesn’t have to find another apartment - Ему не нужно искать другую квартиру

Отличие have to / must

У have to и must отличается степень категоричности. Если must выражает приказ или строгие обязательства, то have to означает вынужденность.

I have to go - Я должен уйти / мне нужно уйти (есть обстоятельства, которые вынуждают уйти)

I must go - Я должен идти (необходимость, долг)

Но различие между этими глаголами не только в том, насколько необходимо выполнение действия. Если have to обращается к самой ситуации, к сложившимся обстоятельствам, то must выражает чье-то мнение.

We must go home now, it’s a scandalous evening - Мы сейчас же должны пойти домой, это возмутительный вечер (это наша позиция)

We have to go home now, we have lots of things to do for tomorrow - Мы сейчас должны пойти домой, у нас много дел на завтра (против нашей воли, ждут другие дела)

Хотя в некоторых контекстах have to и must могут быть синонимами. Например, оба глагола могут выражать уверенное мнение:

It must / has to be the most annoying man in the world - Это точно самый раздражающий человек на земле

При этом в прошедшем времени must не может употребляться, и его заменяет had to :

We must discuss this situation - Мы должны обсудить эту ситуацию

We had to discuss that situation - Мы должны были обсудить эту ситуацию

В отрицательных предложениях mustn’t и don’t have to используются по-разному. Первое выражает необходимость не делать чего-то (то есть не делать - единственно желательная возможность). Второе - отсутствие в этом необходимости (то есть по собственному желанию возможны оба варианта: делать или не делать):

You mustn’t go there alone - Ты не должен идти туда один (= тебе запрещено идти туда одному)

You don’t have to go there alone - Ты не обязан идти туда один (= но ты можешь пойти один или же пойти с кем-то)

Have got to

Конструкция have to может заменяться на have got to. Например, I have got to go или I have to go переводятся как «Я должен идти». Хотя словосочетание с got более характерно для разговорного стиля, чаще используется в американском варианте английского и в форме настоящего времени.

Вариант have got to, как и стандартное словосочетание без got, может выражать уверенность в предположении:

You’ve got to be joking - Ты шутишь

Есть и некоторое различие в значении форм have to и have got to. Конструкция have got to обычно употребляется с единичными действиями, но не с повторяющимися событиями:

I have to get to work by bus - Я вынужден ездить на работу на автобусе (повторяющееся действие)

I have got to get to work by bus - Мне придется поехать на работу на автобусе (единичная поездка)

Хотя и конструкция have to может использоваться в единичных ситуациях:

I have got to go / I have to go - Мне нужно идти

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Система глаголов английского языка значительно отличается от русской.Часто можно услышать: «Английский такой сложный ! А модальные глаголы - что-то из области фантастики». На самом деле ничего сложного в них нет: нужно внимательно к ним присмотреться.

В этой статье мы разберемся с одним таким глаголом - “have to”.

Временные формы глагола have to

Модальный глагол have to может употребляться в настоящем, прошедшем и будущем времени. В таблице подробно отображено образование разных форм глагола.

Present Simple

Примеры употребления модального глагола have to в Past Simple

Alan had to wait for a long time. Алану пришлось долго ждать. Our class didn"t have to plant trees. Нашему классу не нужно было сажать деревья. Did you have to wear uniform at school? Вы должны были носить форму в школе?

Примеры употребления модального глагола have to в Future Simple

They will have to prepare a project. Им подготовить проект. My brother won"t have to walk the dog. Моему брату не нужно будет выгуливать собаку. Will Ann and John have to take maths exam? Анне и Джону придется сдавать экзамен по математике?

Примеры употребления модального глагола have to для выражения необходимости

They have to wear uniform. (The school has such a rule) Они должны носить форму. (Есть такое школьное правило) Peter had to read two books a week. (To prepare for the exam) Питер должен был читать по две книги в неделю. (Чтобы подготовиться к экзамену) I’ll have to water my mother’s flowers during two weeks. (My mother won’t be at home, so I will do it instead of her) Мне придется поливать мамины цветы две недели. (Ее не будет дома, а я сделаю это вместо нее)

Примеры употребления модального глагола have to для выражения уверенности

It has to be Michael’s car. I saw photos of his car. Это наверняка машина Майкла. Я видел фотографии его машины. That has to have been Sara. They said she was slim and tall. Скорее всего это была Сара. Они сказали, что она стройная и высокая.

Отрицательная форма

Примеры употребления отрицательной формы модального глагола have to

You don’t have to read that book. Тебе не обязательно читать ту книгу. John doesn’t have to take chemistry exam. Джону не нужно было сдавать экзамен по химии. They won’t have to pay for dinner. Им не придется платить за обед.

Важно!

если в предложении употребляется отрицательное наречие или местоимение, например never, то частица not не употребляется. При одном глаголе может быть только одно отрицание:

Allan never has to think about job. Алану никогда не приходится думать о работе.

Watch the video

Модальный глагол have to (иногда называемый модальной конструкцией) употребляется для выражения обязанности или необходимости (в утвердительной или вопросительной форме) или отсутствия обязанности и необходимости (в отрицательной форме). Также глагол have to может выражать уверенность, несомненность, вероятность.

Have to является синонимом модального глагола must , и имеет оттенок вынужденности, в силу каких-либо обстоятельств.

Например:
This answer has to be correct.
Этот ответ, должно быть , правильный. (Выражает уверенность, несомненность. )

They had to leave early.
Им пришлось уйти рано. (Выражает обязанность, вынужденность в силу обстоятельств. )

The soup has to be stirred continuously to prevent burning.
Время от времени суп нужно помешивать, чтобы он не пригорел. (Выражает необходимость. )

Использование модального глагола have to в настоящем, прошедшем и будущем времени

В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола have to в разных ситуациях.

Запомните:
Конструкция do not have to означает отсутствие необходимости, но не запрет, в то время, как конструкция must not означает категорический запрет.

Модальные глаголы — это глаголы, с помощью которых мы можем выразить отношение к действию (необходимость, обязательность, возможность или вероятность). Давайте рассмотрим один из модальных глаголов - глагол ‘have to’ , который употребляется в английском языке для выражения необходимости выполнения действия или обязанности его совершения в силу каких-либо обстоятельств.

УПОТРЕБЛЕНИЕ МОДАЛЬНОГО ГЛАГОЛА ‘ HAVE TO’ И ЕГО ЗНАЧЕНИЯ

Важно сказать, что модальный глагол have to может использоваться в любом времени:

I have to work from 8 am to 5pm.

Я должен работать с 8 утра до 5 вечера.

Yesterday I had to go to the doctor.

Вчера мне нужно было пойти к доктору.

I"ll have to fix my car, it"s broken again.

Мне нужно починить машину, она опять сломалась.

I haven"t had to to go to the dentist for 2 years.

Я уже два года не хожу к стоматологу (у меня нет такой необходимости).

Обратите внимание на то, что модальный глагол have to образует вопросительную и отрицательную формы так же, как и обычные глаголы, с помощью вспомогательных do, does, did. В отрицательной форме модальный глагол have to имеет значение НЕ НУЖНО.

I don"t have to get up early, because I don"t work tomorrow.

Мне не нужно вставать рано, я завтра не работаю.

The bus wasn"t late, so I didn"t have to wait.

Автобус не опоздал, так что мне не пришлось ждать (не нужно было).

Do you have to work late every day?

Тебе нужно работать допоздна каждый день?

Did she have to wait for a long time?

Ей долго пришлось ждать?

Мы можем использовать ‘have got to’ вместо have to, так как данные модальные глаголы являются взаимозаменяемыми. Основное различие между ‘have to’ и ‘have got to’ заключается в том, что ‘have to ’ используется для выражения постоянной или привычной необходимости, а ‘have got to’ используется для выражения единичной необходимости:

I have to finish my work at 6 p.m . every day .

Каждый день мне нужно заканчивать мою работу в 6 вечера.

I have got to finish my work at 5 o’clock tomorrow.

Завтра мне нужно закончить мою работу в 5 часов.

Для того, чтобы существовать в этом мире, нам ежедневно приходится делать вещи, которые диктует долг, которые мы обязаны делать, хотим того, или нет. Модальный have to в английском используется именно для обозначения такого рода должествования. Иными словами, если говорящий подразумевает, что он должен что-то сделать не по своей воле, а потому, что таковы обстоятельства или того требует чувство долга, используется именно have to.

Have got to VS have to

У have to есть еще один вариант, have got to. Его не нужно путать с функциональным глаголом , который значит «иметь».

В отличие от have to, который указывает на повторяющееся действие, have got to используется тогда, когда говорящий подразумевает что-то конкретное.

Например:

• I have to write these letters whatever happens – Я должен писать эти письма, что бы ни случилось.
  • I have got to write to him, don’t you understand it? — Я должен написать ему. Неужели ты не понимаешь?
• I have to visit her every day, as my mom said — Я должен навещать ее ежедневно, как и сказала мама.
  • I have got to go to her place, will you go with me? — Я должен навестить ее, ты пойдешь со мной?

Во всех случаях действие, совершаемое говорящим, продиктовано чувством долга, а не внутренними побуждениями.

На практике в разговорной речи чаще используется вариант have to для обозначения как повторяющегося, так и конкретного единичного действия.

Модальный глагол have to как замена для must и needn’t

В некоторых случаях have to и have got to заменяют must, хотя и не являются его прямым эквивалентами. Так, если грамматически must использоваться не может, ставится have to. Это правило справедливо для выражения должествования в прошедшем и будущем времени, а также в отрицательных выражениях. Например:

• I must help him – Я должен ему помочь.
• I had to help him – Я должен был помочь ему.
• I will have to help him – Я должен буду помочь ему.
• I don’t have to help him – Я не должен был ему помогать.

Обратите внимание, что в отрицательном предложении не использовалась форма mustn’t т. к. она переводится не «не должен», а «нельзя». Для сравнения:

• You mustn’t go there, it’s too dangerous for a kid – Тебе нельзя туда ходить, это очень опасно для ребенка.
• You don’t have to go there, it’s not your work to pick berries – Ты не должен туда ходить, собирать ягоды - не твоя задача.

В случае с needn’t при перевод на русский возникает некая путаница. Этот глагол тоже значит «не нужно», но его исконное значение намного мягче. Так, когда в речи проскальзывает needn’t, имеется в виду, что нет нужды что-то делать, что это необязательно. При переводе на русский фразы с needn’t и don’t have to будут звучать практически одинаково. Для того, чтобы сделать адекватный перевод на английский, обратите внимание на то. какое значение в языке оригинала было вложено в фразу. Иными словами, загляните в контекст и сделайте контекстуальный перевод.

Грамматические особенности модального глагола have to

Уникальность have to в том, что, во-первых, после него идет частичка to, хотя в любом учебнике по грамматике английского языка будет написано, что после модальных используется так называемый bare infinitive, то есть, инфинитив без частицы to. Сравните:

• I can do it, but you have to help us while he must check everything. — Я могу это сделать, но ты должен нам помочь, а он - проверить все.

В этом предложении собрано сразу три модельных глагола, но только have to имеет после себя частичку инфинитива.

Следующая особенность глагола в том, что он, в отличие от большинства, требует употребления вспомогательного глагола соответствующего времени. Например:

• I don’t have to tell you about it, it is against the rules of the game, you know – Я не должна тебе это говорить, это против правил игры, и ты это знаешь.
• Do you have to stay here all the time? Why don’t you come and walk a bit? — Ты должен тут постоянно находиться? Почему бы тебе не выйти и не прогуляться немного?
• He is so rich that he doesn’t have to earn money working hard and he doesn’t know what it means to make the ends meet – Он настолько богат что ему не нужно зарабатывать деньги тяжелым трудом и он не знает, что значит сводить концы с концами.

Глагол-притворяшка

Have to может стать настоящей проблемой для людей, начинающих изучать язык. Все дело в совпадении формы have to аналогами в Present и Past Perfect. Но это сложно только на первый взгляд. Давайте остановимся на этом чуть подробнее.

Главная причина путаницы - в глаголе have. Он может быть как смысловым, так и вспомогательным. Поэтому когда тот же глагол встречается в функции модального, люди теряются. Для того, чтобы определять функцию глагола в каждом конкретном случае, потребуется в первую очередь доскональное знание грамматики. Так разница между модальным, вспомогательным и функциональным будет очевидна. Например:

• I have a lot to tell you, let’s sit and talk. — У меня есть много чего тебе рассказать, давай присядем и поговорим.
• I have to tell you a lot. Let’s sit and talk. — Я должна много тебе рассказать. Давай присядем и поговорим.
• I have told you a lot. Let’s discuss it. — Я много тебе рассказала. Давай это обсудим.

В каждом из предложений присутствует глагол have. В первом - это простой функциональный глагол «иметь». В данном случае имеется в виду, что говорящий располагает определенной информацией. После have стоит существительное и сразу идет артикль. Это - главная подсказка. После функциональных глаголов всегда идет существительное или местоимение.

Во втором случае после have идет частичка to, а далее - еще один глагол tell. Связка глагол+глагол указывает на то, что в этом случае have to несет смысловой оттенок модальности и переводится «должен».

Наконец, в третьем предложении после have идет третья форма глагола to tell – told. Это - подсказка, что перед нами — have в функции вспомогательного глагола для времени Present Perfect.

Таким образом, несмотря на то, что глагол to have встречается в самых разных вариантах, определить его функцию в каждом конкретном случае несложно. Главное - знать основные правила связи слов в предложении. Английский - аналитический язык, поэтому порядок слов в нем фиксирован. Это облегчает задачу всем изучающим язык.