Poking your nose anywhere the meaning of a phraseological unit. Phraseologisms with “nose”

Phraseologisms begin to be studied in the elementary grades, but they begin to be considered in more detail in literature, Russian language and history lessons in the middle grades. Phraseologisms with the word “nose” are very popular and are found quite often, both in speech and in literary works.

Examples of phraseological units

Very often phraseological units are associated with any part of the body. A fairly large group also consists of stable phrases with this word. In order to learn about such phraseological units and remember their meanings, you need to give at least 5 phraseological units with the word “nose”:

1. - show your importance and exclusivity in public.
2. - learn something for life, remember it once and for all.
3. To nod off is to be sleepy, to really want to sleep or doze off.
4. Keeping your nose to the wind means a person’s dependence on some events.
5. - this is what they usually say about some well-done job or thing without flaws, that is, done perfectly.

Other phraseological units, examples with the word “nose”:

1. To sniff with your nose - to explore something, to conduct an investigation, to find out secrets or gossip.
2. To be left empty-handed is a phraseological unit that means that a person is left without something he really hoped for.
3. On the nose - this is what they say about an event that is about to happen very soon.
4. Poking your nose into other people's affairs - a phraseological unit means an extremely unhealthy interest in other people's affairs, a person who meddles in someone else's business.
5. Nose to nose - being very close to each other.
6. Hanging up means getting upset over trifles, worrying and despairing.
7. Not seeing beyond your own nose means not noticing the world around you, other people’s problems. Most often this expression is used in relation to people who behave extremely selfishly.
8. Bury your nose - intensely, carefully and concentratedly engage in one thing.

With a gulkin nose

Phraseologisms with the word “nose” are very popular, but one of the most used is the named expression.

This phrase means a very small amount of something. Synonyms for the expression are: “the cat cried”, “you can count it on your fingers”. This phraseological unit is both colloquial and literary.

About the curious Varvara

This is what adults like to tell children when they are interested in something. Phraseologisms with the word “nose” are most often incomprehensible, but you can even guess the meaning. This expression means that a person is dissatisfied that someone is interested in his affairs. Phraseologism can be called a playful threat.

No one knows the history of the origin of this phraseological unit, but there was a playful assumption that Varvara means “descended from barbarians.” Once upon a time in Constantinople, barbarians actually had their noses cut off for stealing food and souvenirs from the market.

Phraseologisms with the word “nose” are popular in modern speech. In order to rightfully be considered an educated, and most importantly, erudite person, it is necessary to know the meanings of at least some phraseological units.

What does "poking your nose" mean? How to spell this word correctly. Concept and interpretation.

poke your nose in who interferes with what, where? This means that a person or a group of persons united by participation in a common cause (X) unjustifiably and without sufficient grounds invades something. matter or in smb. relations (R). Spoken with disapproval. unformed ? X sticks his nose into R. The nominal part is unism. Usually in the role of story, often in inf. design with no need, to nothing and under. The order of the component words is not fixed. ? Who gave you the right to poke your nose into other people's affairs? V. Shukshin, There in the distance. Tatyana’s heart began to pound deeply. Was she wrong? What do these words mean? There's no point in digging deep; you shouldn't poke your nose into anything. A. Marinina, The name of the victim is nobody. At first, he had the nerve and luck to poke his nose into Exo. M. Fry, Volunteers of Eternity. Volodya decided to give Samopal to Vitka Rosenblit - he lived alone with his mother, who did not poke her nose into her son’s affairs or into the corners of her apartment. D. Koretsky, Tattooed skin. If the documents say that the father is not there, and then he appears, there will definitely be well-wishers who will stick their nose into something that is not their business and begin to loose their tongues. A. Marinina, The name of the victim is nobody. She was such a nosy little woman: where there is a quarrel in the family, she sticks her nose there too. V. Ovechkin, Relatives. ? - But why? - Yes, because you, a creeping snake, stick your nose where it doesn’t belong... For the last time I’m telling you: if you don’t leave, blame yourself. V. Shukshin, Lyubavins. - If you blather on me again or stick your nose into my affairs, you can consider yourself finished. I warned you. O. Andreev, Station. ? (Use is possible in the negative.) -I never poke my nose into other people's affairs. (Speech) (In an affirmative form - with a tinge of regret.) - It was in vain that I stuck my nose into this matter. It would be better if I didn't know anything. (Speech) cultural commentary: Image of phraseology. goes back to the archetypal layer of culture (to the most ancient forms of collective tribal consciousness), one of the basic oppositions of which is the opposition of “one’s own” and “alien”, and correlates with the bodily and spatial codes of culture, i.e. the human body acts as a source of understanding of the environment in reality, defines a system of space measurements. The nose, as a protruding part of the face, is perceived as one of the landmarks in the organization of space, is a “border pillar” between the “external” and “internal” space of a person (see UNDER THE NOSE) and therefore can metonymically replace the body as a whole (cf. NOSE K NOSE, and DO NOT PUSH YOUR NOSE OUT). In the form of phraseologists. is reflected by a bodily metaphor, i.e. the likening of a particular gesture or specific action to the behavior of a person in general and/or his attitude towards other people. Bodily invasion of someone else's space metaphorically means interference in other people's affairs and relationships. Probably, this metaphor is based on the zoomorphic code of culture and reflects everyday observation of the actions of animals. The universality of this image in the worldview of Europeans is evidenced by similar figurative expressions in other European languages; for example, in Spanish - meter las narizes, in German - seine Nase steken, in English. - to poke one's nose.

Poke your nose PICTURE YOUR NOSE where, what. PUSH YOUR NOSE IN where, what. Simple Scorned. Intervene in something without sufficient knowledge, grounds, skills, etc. or in someone else's business. She was such a nosy woman: where there is a quarrel in the family, she sticks her nose there too(V. Ovechkin. Relatives).

Phraseological dictionary of the Russian literary language. - M.: Astrel, AST.

A. I. Fedorov.

2008.

poke your nose in See what “Poke your nose” is in other dictionaries: PICTURE YOUR NOSE

- (foreign language) interfere Don't poke your nose into someone else's millet. Pry. Wed. Every cultured person... will be indignant at anyone who tries to poke his nose into his household business. Saltykov. All year round. March 1st. Wed. Have mercy! Is there a way to calmly... Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary Poke your nose

- To poke your nose in (foreign language) to interfere. Don't poke your nose into other people's millet. Pry. Wed. Every cultured person... will be indignant at anyone who tries to poke his nose into his household affairs. Saltykov. All year round. March 1st. Wed. Have mercy! There is… … Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary (original spelling)

Poke/stick [one's] nose in- Where. Razg. Disapproved It's not your business to interfere. FSRY, 444; Versh. 4, 167; Glukhov 1988, 151; WWTP, 124... PUSH YOUR NOSE IN

PICTURE YOUR NOSE where, into what. PUT YOUR NOSE where, into what. Simple Scorned. Intervene in anything without sufficient knowledge, grounds, skills, etc. or in someone else’s business. She was such a nosy woman: where there is a quarrel in the family, there she goes... ... Phraseological Dictionary of the Russian Literary Language

To squeeze/press (weave, tug) [one’s] nose- Where. Psk. Disapproved Same as poking your nose. SPP 2001, 58 ... Large dictionary of Russian sayings

Nose encyclopedic Dictionary

nose- a (y), prev. about the nose, on the nose; pl. noses; m. 1. The protruding part of a person’s face or an animal’s muzzle between the mouth (mouth) and eyes; outer part of the olfactory organ. Straight, thin, small, long, short, snub-nosed, upturned, humped nose... ... encyclopedic Dictionary

POOK YOUR NOSE- Where. Razg. Disapproved It's not your business to interfere. FSRY, 444; Versh. 4, 167; Glukhov 1988, 151; WWTP, 124... PUSH YOUR NOSE IN

Books

• Shadows of another. Stories, Alex Vedov. “As far as I can remember, my mother always told me that I took after my father - just as inquisitive. And just as unlucky. In the sense that I constantly find myself in some unpleasant troubles. And... Buy for 80 rubles eBook

Poke your nose PICTURE YOUR NOSE where, what. PUSH YOUR NOSE IN where, what. Simple Scorned. Intervene in something without sufficient knowledge, grounds, skills, etc. or in someone else's business. She was such a nosy woman: where there is a quarrel in the family, she sticks her nose there too(V. Ovechkin. Relatives).

Phraseological dictionary of the Russian literary language. - M.: Astrel, AST.

See what “Poke your nose” is in other dictionaries:

Poke your nose- POP, poke, poke; sui; vanity; shoved; suya; nesov. Ozhegov's explanatory dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explanatory Dictionary

poke your nose- Cm … Synonym dictionary

POOK YOUR NOSE

POP- POP, poke, poke, and (reg.). I poke, I poke, I’m not so good. (to put it in). 1. who what. Invest, pawn, stuff somewhere (colloquial). Don't put your hands in your pockets. Put your hand in your bosom. “Women give pacifiers to children.” A. Maikov. 2. who what. Place it carelessly... Ushakov's Explanatory Dictionary

POP- POP, poke, poke; sui; vanity; shoved; suya; imperfect 1. whom (what). Invest, place where n. with difficulty, as well as carelessly or unnoticeably. S. hands in pockets. C. things in a suitcase. S. what n. who n. in your hands. 2. transfer, what. Give a bribe (simple) ... Ozhegov's Explanatory Dictionary

poke- To poke a snout or paw (colloquial fam.) to interfere (in one’s own business). Without ceremony he sticks his paw into your intimate life. Chernyshevsky. To meddle with one's nose or to interfere with one's nose (not one's own business). He sticks his nose in everywhere... PUSH YOUR NOSE IN

nose- throw yourself in your nose, turn up your nose, see no further than your nose, lead by your nose, stick your nose out, talk in your nose, talk under your nose, turn up your nose, put your nose on your nose, nod off, a mosquito won’t hurt your nose, climb with your nose, stick your nose , on the nose, nose... ... Synonym dictionary

2008.- Where. Razg. Disapproved It's not your business to interfere. FSRY, 444; Versh. 4, 167; Glukhov 1988, 151; WWTP, 124... PUSH YOUR NOSE IN

nose- a (y), prev. about the nose, on the nose, plural. noses, m. 1. The organ of smell, as well as the part of the face, muzzle, located above the mouth and being the outer part of the organ of smell. Greek nose. Aquiline nose. Snub nose. □ Black nose [on a puppy], which means he’s evil... Small academic dictionary

Nose- a (y), prev. about the nose, on the nose; pl. noses; m. 1. The protruding part of a person’s face or an animal’s muzzle between the mouth (mouth) and eyes; outer part of the olfactory organ. Straight, thin, small, long, short, snub-nosed, upturned, humped nose... ... encyclopedic Dictionary

Books

• Trap with all amenities, Valentina Andreeva. The evening of Friday, December 1st, promised a fun event, but unexpectedly entailed a series of confusing and unpleasant events. It all started with Irina rushing with a cake to...

I present to you a review phraseological units with the word nose .

It consists of more than 40 phraseological units.

All phraseological units for the word nose are distributed by topic: deception and ridicule, demands and reproaches, unhealthy curiosity, arrogance, mood and condition, size and limitations, actions. The meanings of phraseological units are given.

Phraseologisms about deception and ridicule

• To fail (to fail, to be fooled)
• Lead by the nose (deceive, mislead, usually promising something and not fulfilling what was promised)
• Pull your nose (1. to deceive, deceive, fool someone; 2. to get ahead of someone in something and thereby disgrace, disgrace him)
• Show your nose (tease someone (by placing your hand with spread fingers to your nose))
• Get a click on the nose (find yourself in an uncomfortable position due to an unexpected verbal attack from your interlocutor)
• Knock under your breath (to humiliate, refuse to give what you promised)
• (Take away) from under the nose (in close proximity, from a very close distance from someone)
• Snatch something from under someone's nose (to shamelessly intercept, take something away from someone)

Phraseologisms about demands and reproaches

• Even a bloody nose (despite any difficulties, obstacles; at any cost)
• Hack on the nose (remember firmly, forever)
• poke/poke with your nose (rudely point at something as a warning)
• Poking in the nose (constantly, annoyingly reminding of something unpleasant; reproaching, reproaching for any offenses, mistakes, blunders, etc.)
• The nose is not mature enough (anyone else is too young and inexperienced to do anything)

Phraseologisms about curiosity

• Pry your nose (interfere in something without sufficient knowledge, grounds, skills or in someone else’s business)
• Curious Varvara's nose was torn off at the market (censure for a person who shows excessive curiosity)

Phraseologisms about arrogance

• Turn your nose up (to be arrogant)
• To turn one's nose up (to show off, to be pompous, to be conceited)
• hold your nose high (to put on airs, to be arrogant; to turn up your nose)
• Turn up your nose (to be arrogant)
• Turn up your nose (to treat someone or something with contempt, disdain)

Phraseologisms about mood and state

• Nodding off (lowering your head, forgetting yourself, dozing off for a moment (sitting or standing))
• To hang one's nose (to be upset, to become despondent)
• Full, drunk and nose covered in tobacco (formula of complete prosperity, contentment with life)

Phraseologisms about size and limitation

• With a gulkin nose (1. very little; 2. very small)
• With a sparrow nose (very small) - by the way, phraseological units with "sparrow"
• On the nose (some amount for each (money, food, etc.))
• Not seeing beyond your nose (being extremely limited, not being able to notice the obvious)
• (mumbling) under your breath (speaking very quietly, indistinctly)
• Under your very nose (so that the one who should have noticed did not notice it)

Phraseologisms about actions

• Dig the ground with your nose (act energetically, persistently)
• Brush someone's nose (to break someone's nose until it bleeds)
• Go powder your nose (go to the toilet (for a woman))
• Keep your nose to the wind (depending on the circumstances, changing conditions, change your views, beliefs, change your behavior) - by the way, phraseological units for the word wind
• Picking one's nose
• Bury your nose (in a book) (read with enthusiasm, without stopping, for a long time) - by the way, phraseological units about books, readers and writers
• (collide) nose to nose (directly, closely, very close)
• Smell with the nose (perceive something with instinct, intuition)

Phraseologisms of writers about the nose

• If only Nikanor Ivanovich’s lips could be placed on Ivan Kuzmich’s nose... (N.V. Gogol, “Marriage”, see Gogol’s phraseological units)
• Click the mare on the nose - she will wave her tail (Kozma Prutkov, “Fruits of Thought”)

Other phraseological units with “nose”

• A mosquito won’t erode your nose (it’s done in such a way that there’s nothing to complain about)
• Don't show your nose (don't appear anywhere)
• Saddle your nose with glasses (put on glasses)
• Blue nose (drunkard)
• To hit the nose (to make a strong impression, to attract attention)
• Hit the nose (acutely feel (unpleasant smell))

So, as we see, phraseological units with the word nose express various range of values. This sets them apart from less diverse