Care este istoria originii cuvântului copec? Istoria banului, apariția rublei ca unitate monetară

Kopek

Monedele naționale în Rus' au apărut la sfârșitul secolului al X-lea. Marele Duce Vladimir I a început să bată propriile monede de argint și aur. Baterea propriilor monede a continuat timp de două secole. Apoi a urmat o pauză lungă și abia în 1385 Dmitri Ivanovici Donskoy a reluat baterea monedelor rusești. Cele de argint se numeau denga, cele de aramă - pulo. În 1534, în Rus', Elena Glinskaya, mama tânărului Ivan al IV-lea Vasilyevici „Cel Groaznic”, a efectuat o reformă monetară. Scopul a fost interzicerea tuturor monedelor vechi rusești și străine și înlocuirea lor cu o monedă nouă - banul.

Monedele rusești de atunci aveau formă neregulată, deoarece au fost bătute pe bucăți turtite de sârmă de argint. Din această cauză s-au obținut plăci alungite, pe care a fost ștampilată inscripția partea din fațăși designul reversului, din cauza formei caracteristice în numismatică, astfel de monede sunt numite „cânzi”. Noul copec înfățișa un călăreț cu o suliță și, în acest fel, se deosebea de vechii bani de la Moscova, care înfățișa un călăreț cu o sabie. Numele acestei monede provine de la cuvântul „suliță”: inițial, aversul bănuțului îl înfățișa pe Sfântul Gheorghe biruitorul, ucigând șarpele cu o suliță.

Rublă

Rubla este principala unitate monetară rusă. Numele „rublo” își are originea în secolul al XIII-lea. în ținuturile rusești de nord-vest și a desemnat unitatea monetară principală ulterior i s-a atribuit numele unității monetare. În secolul al XIII-lea. Rubla era un lingou de argint de până la 20 cm lungime și cântărind aproximativ 200 g, care avea aspectul unei „tăieturi”, motiv pentru care și-a primit numele. Odată cu apariția monedei de argint în secolul al XV-lea. Rubla a devenit o unitate monetară de cont, rubla a devenit egală cu 100 de copeici. În 1704, a început baterea regulată a rublei de argint. S-au batut și ruble de cupru și aur. Din 1843, rubla a început să fie emisă sub forma unei bilete de trezorerie pe hârtie.

KOPEYKA
Origine, etimologie:

copec

original " monedă de argint", bătută din 1535; produsă din banii din Novgorod (vezi); apărută la Moscova după cucerirea Novgorodului (1478). Poartă imaginea unui rege așezat călare pe un cal cu o suliță în mână (1535–1719) ; vezi Bauer în Schrötter 317 cf. cronica a 2-a: despre faptul că Marele Duce s-a ordonat „să tranzacționeze bani noi cu o copie”; vezi Sobolevsky, RFV 22, 291. Astfel, nu putem vorbi decât despre un derivat al suliţei; vezi Sobolevsky, ibid.; IRYA 2, 347; Mi. EW 128; Brückner, KZ 48, 173. Îndoielile lui Brandt cu privire la această etimologie (RFV 22, 140), care reconstituie *kopeya, presupus asociat cu tezaurizarea, nu sunt întemeiate; mier Bernecker 1, 566. Explicația din limba turcă este, de asemenea, mai puțin probabilă. köрäk (köpägi) „o anumită monedă” (Erdman în Korsh, AfslPh 9, 517; Lokoch 96), dinār köреjī „monedă din vremea lui Timur”, iar numele „câine, canin” se referă la imaginea batată a unui leu. rusă cuvântul s-a răspândit pe scară largă, de ex. modern-greacă καπίκι – numele monedei (vezi G. Mayer, Ngr. Stud. 2, 30), germană mijlocie. korken, korreken „monedă mică” (Sh.–L. 3, 529). mier. tot grecesc ὀβολός „frigărui” și „monedă, obol”.

(Etimologia turcă greșită este repetată de Golub - Kopechny, p. 179. În ceea ce privește istoria cuvântului, vezi și Ryadchenko, „Proceedings of Odessa Univ.”, vol. 147, 1957, p. 152. - T.)

Dicționar etimologic al limbii ruse. Vasmer Max

Sens:

Mică schimbare rusă egală cu 1/100 dintr-o rublă. Din 1535 până în 1718 din argint, din 1704 din cupru. În secolele XVI-XVII. copecul era cel mai adesea numit Novgorodka. În URSS a fost bătut în 1924-26 din cupru, iar din 1926 dintr-un aliaj cupru-zinc.

SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova Dicţionar limba rusă

copeică

Sens:

KOPEYKA, -i, f. monedă mică, o sutime de rublă. K. salvează rubla(dura). Aflați numărul unui ban(fii economic). K. pentru un ban(la numărarea banilor: absolut exact; colocvial). Stând fără un ban(fără bani deloc). Cheltuiește fiecare bănuț. Nici un ban(fără bani deloc). Ceva merită un ban.(foarte ieftin). Viața este pentru el.(tradus: nu costă nimic).

| scădere un ban frumos, -i, w.

Costă un bănuț destul de (zboară înăuntru, ridică-te)(colocvial) costisitor. Dacha a costat un bănuț destul de.

În lumina albă ca un bănuț frumos(glumă colocvială) despre acțiuni la întâmplare, fără niciun scop, de obicei nereușite.

| adj. ieftin shn, o, o. Monedă penny, ștampilă.

Mic dicționar academic al limbii ruse

copeică

Sens:

ŞI, gen. pl. -arunca o privire, data -peikam,

şi.

O unitate monetară egală cu o sutime dintr-o rublă, precum și monede mici de această valoare. - Dă-mi sifon în valoare de zece copeici! – spune doctorul.

Cehov, farmacist. Timbrele aveau preturi diferite: un copeck, trei copeici, cinci copeici.

2. Kataev, Mașină electrică. colectate

Razg.

Bani, numerar.

Salvați bănuțul oamenilor.(tatăl lui Paklin) a gestionat moșii, case și a câștigat un ban.

Poate că critica la adresa lui Condrin se datorează faptului că încearcă să țină ferm banul în mâini și este pedant în calcule. Azhaev, Departe de Moscova.

- fara un ban de bani - fara un ban - pana la ultimul ban - pana la ultimul ban - pentru un ban - nici un ban - nici un ban - nici un ban - nici un ban - nici un ban - nici un ban penny -

Care este originea cuvintelor „kopeck” și „ruble”?

1. ÎN Rusiei antice Moneda actuală era grivna, care era un lingot de metal valoros (argint, aur). Și o anumită parte a greutății a fost tăiată din ea, mai târziu a devenit cunoscută sub numele de rublă, din cuvântul chop to chop off, iar o monedă de greutate similară a fost numită rublă. Și bănuțul și-a primit numele de la imaginea de pe reversul (partea din spate) a Sf. Gheorghe Învingătorul care ucide un șarpe cu o suliță. De aceea a primit numele de kopek.
   Cred că răspunsul este destul de convingător?
2. Mie mi se pare că rubla se datorează faptului că este doar o tăietură, așa cum ar fi, o parte din hrivna)
3. cosi și ucide
4. O interpretare comună a numelui vorbește despre originea sa din cuvântul suliță: inițial, aversul bănuțului îl înfățișa pe Sfântul Gheorghe biruitorul, ucigând șarpele cu o suliță. Dar Vladimir Dal, în dicționarul său explicativ al Marii Limbi Ruse vii, publicat în 1881, are o altă părere, propunând versiunea că un ban a venit din cuvântul pentru a economisi bani. Cu toate acestea, în acest caz, nu este clar de ce acest tip special de monedă a fost numit un ban, deși împreună cu ei în Rus' existau unități monetare precum denga, pula etc.

   Există o versiune conform căreia originea cuvântului kopec este legată de monedele lui Khan Kepek (Kebek). După reforma monetară efectuată de Khan în anii 1320, au apărut dinari de argint cu o greutate de 8 grame, care diferă ca valoare de dinarii emiși anterior. În viața de zi cu zi au primit numele special Kepek dinar (adică dinari ai lui Khan Kepek). Aceste capace erau răspândite în Rus'. Și prinții ruși au început să numească monede mici din propria lor baterie cu același cuvânt.

   Această versiune este susținută de faptul că monedele lui Khan Kepek sunt o descoperire comună în timpul săpăturilor arheologice de pe teritoriul așezărilor rusești medievale. De asemenea, cuvântul copec apare în cronici mult mai devreme decât apariția primelor monede cu imaginea Sf. George.

   Cu toate acestea, această versiune nu poate fi luată în considerare în mod serios, deoarece numele denumirii bănuțului a început cu greu să prindă rădăcini în Rus' de la reforma monetară a Elenei Glinskaya 1535-1538, când Khan Kepek (1320) fusese de mult uitat și banii nu circulau în toată Rus'. Banul a devenit în cele din urmă ferm stabilit în vocabular numai când sfârşitul anului XVII V. Acest cuvânt a fost bătut pentru prima dată ca denominație pe o monedă abia în 1704.

   La început, banii din Novgorod cu imaginea unui lancier au fost numiți copec. Apropo, au existat și sabii - bani de la Moscova cu imaginea unui călăreț cu o sabie. Dar tocmai greutatea banilor din Novgorod a fost egală cu 1/100 dintr-o rublă, motiv pentru care numele său a devenit larg răspândit.
   Potrivit unei versiuni, cuvântul rublă ca unitate monetară provine din cuvântul chop. Din punct de vedere istoric, conceptul de rublă a apărut în secolul al XIII-lea în Novgorod, unde o rublă era înțeleasă ca una dintre părțile unei hrivne tăiate în jumătate (un lingot de argint cântărind aproximativ 200 de grame). Conform unei alte versiuni, numele a fost obținut din cauza cusăturii de pe marginea lingoului, datorită particularităților tehnologiei în care argintul a fost turnat în matriță în două etape. Frecarea rădăcinii înseamnă margine, margine, cusătură. Astfel, termenul rublă însemna un lingou cu cusătură. 1 În favoarea ultima versiune Conform studiilor, greutatea grivnei de argint și a rublei a fost aceeași. 1

   Dicționarul etimologic al lui Vasmer spune despre originea cuvântului rublă: „rubla este un ciot, un dop; numele unității monetare, (în surse scrise) din 1316, în locul hrivnei,

5. Mașină și topor
6. KOPEYKA w. (a salva, lance?) o unitate de cont monetar rusesc; în hrivna sunt zece copeici, în rublă o sută; o copecă înseamnă doi bani sau patru jumătate de ruble. Kopeechka perm. bani în general. Mă duc să economisesc niște bănuți și voi cere un împrumut de niște bani. Copecul însemna și o măsură de pământ și impozit, din care există urme până în ziua de azi: un copec, un foc. proiect de secțiune; Vologda bandă, corral, împărțit în bani și jumătate; greu (satul Kimry), copec, suflet, muncitor; un ban, o taxă, două suflete; altyn, trei suflete; plătesc dintr-o miză. Oamenii consideră că actualul ban în argint este un thrasher; doi copeici, student de șapte ani, trei copeici. Zece manager. Un ban de muncă trăiește pentru totdeauna. Păstrați un ban pentru a nu se rostogoli. Rubla este puternică în copeici și ține. Nu există un ban într-o rublă, dar nu este o jumătate de rublă. Fără un ban nu există o rublă. Rubla nu poate trăi fără un ban. Banu cu ban, familia va supraviețui. Kopeyka conduce convoiul. Fiecare bănuț pe care îl are este bătut în cuie cu un cui altyn (sau rublă). Nu își va lua rămas bun de la un ban. Banul lui va arde mâna unui cerșetor. Fiecare ban pentru oarba Emelya! Ce fel de bani are bunica, ceaiul este un bănuț frumos. În latină există doi altyns, iar în rusă șase copeici. Moartea (viața) este un ban, capul este o afacere profitabilă! Bea, e un ban în fund; Dacă bei mai mult, vei găsi un ban! din obiceiul de nuntă de a pune bani în vin pentru a plăti mireasa înapoi. Oricine nu economisește un ban nu valorează o rublă. Nu sta în spatele unui ban, doar cu o rublă. Kopechnik m. copec, monedă de penny. Avar, zgârcit, tremurând de un ban; un bănuț, aceeași femeie. Un pahar de vin penny, un pahar de vin cu fundul gros care conține vin care costă un ban. Planta. Rhinanthus crista galli, plantă de bani. Planta. Nedisarum sibiricum, baduy, sardan. Un ban, merită un ban. Moscova a luat foc de la o lumânare penny (atașată la icoană, legendă); vorbi și sulița. Kopeyshchina vechi un ban, din fum, din suflet. A fi ieftin, a fi meschin, a fi zgârcit.
   Toca, toca, toca; sud și zap. tăiați ceva, tăiați la scară mare, tăiați, biciuiți; lovind cu vârful, împărțiți în părți. Tăiați lemne, tăiați și tăiați. Tăiați un copac, tăiați. Se toaca varza, se sfarama. Tăiați inamicul, loviți cu o sabie, sabie, sabie lată. Tăiați carnea, împărțiți, disecați. Tăierea unei colibe, construirea, despre una de lemn. Tăierea ierbii, tunderea ei: se vorbește mereu despre stuf și stuf. cotlet. Tăierea pădurii în ruine, arh. tăiați o poiană, un drum, tăind pădure pe ambele părți. Pentru a tăia un colț, pentru dulgheri, tăiați capătul unui buștean în capăt transversal, formând un colț al colibei; Există mai multe moduri de a face acest lucru: tăiați într-un colț sau într-o gaură; într-un cârlig; in laba. In olu se aseaza un bustean rotund, ca atare, intr-o cana (in doua feluri: cu cana in sus sau in jos), trecand prin capetele; într-un cârlig, sunt tăiate grinzile, cambra, placa (nu buștean): capetele sunt trecute spre exterior, ca într-o regiune, dar peretele din interior este neted, fără plăci; o structură fără colțuri este tăiată în labă, adică fără eliberarea capetelor și, prin urmare, structura este mai inactivă, iar una caldă îngheață ușor. Există două tipuri de tocare: curată și tocată sau cu fante; al doilea este trecut prin, până la grosimea unei jumătăți de buștean, și apoi tăiat fără probleme; primul nu se întinde, ci doar o jumătate de buștean gros. A tăia o îmbinare, a introduce un buștean: o îmbinare cu un șurub, într-un șurub, o canelură în tăietura unui buștean și un șurub în altul; îmbinare cu o tigaie, un țep desfăcut, mai lat spre exterior; în dinte, punând cap la cap, tăind ambele în unghi și lansând unul în celălalt cu o margine. Catarge de tăiere, marine despre o barcă cu vâsle, scoate, pune jos. Stâlpi de tocat, Volzhsk. îndepărtați și așezați-le atunci când nu mai este posibil sau necesar să vă deplasați. Tăiați taxele, taxele, vechi. aranjare, aranjare. Militari tăiați, milițieni de-a lungul liniei, desfășurați din tăieturi, volosturi și suburbii; războinici netăiați (un om dornic, Psk. 1463), povalniki, vânători, de unde și vorba abuzivă: suedezul este un cap netăiat, un om liber. Au tăiat pădurea, iar chipsurile zboară în lume. Nu tăiați deasupra capului, așchiile de lemn vă vor face praf ochii. Spune adevărul și taie lemne! Tăiați capetele, rămâneți mai aproape de mijloc. Atâta timp cât calul umblă și sabia taie, nu voi da pace Lituaniei, Vasily IV. Tăiați, la croitori, croitorele: îndoiți marginea țesăturii în jumătate și coaseți.
7. Rubla din cuvântul COM. Som tradus înseamnă „ciot, bucată”. De exemplu: „1 som altyn” este tradus ca „1 rublă (bucata) de aur”. În epocă basme populare Unitatea monetară este „som altyn”.
   Bani - din tenge.
8. Copecul se numește așa pentru că mai devreme, ca și acum, totuși, pe reversul monedei era o imagine a Sfântului Gheorghe biruitorul cu sulițele. Așa a apărut numele.
   Rubla provine de la cuvântul „otrbuat”, deoarece anterior exista o măsură similară de plată pe piețe, care în cele din urmă s-a transformat într-un cuvânt familiar tuturor.
9. Rubla – cel puțin așa ni s-a spus la școală – la Rus’ se făcea așa – se făcea un cârnați din metal, se tăia monede, iar pe ele se punea o stemă... Cu greu pot. imaginați-vă cum arăta în practică, dar așa au spus-o
10. Absolut corect!

Kopek Iskon. Reduce-mângâiere. suf. derivat bazat pe o frază banuti de bani(cf. < pistol cu ​​șurub etc.). Moneda este numită după imaginea unui călăreț cu o suliță pe ea. Cm. .

Dicționar etimologic școlar al limbii ruse. Originea cuvintelor. - M.: Gutarda. N. M. Shansky, T. A. Bobrova. 2004 .

Vedeți ce înseamnă „banu” în alte dicționare:

KOPEYKA- femela (a salva, lance?) o unitate de cont monetar rusesc; în hrivna sunt zece copeici, în rublă o sută; o copecă înseamnă doi bani sau patru jumătate de ruble. Un ban din Perm. bani în general. Mă duc să economisesc niște bănuți și voi cere un împrumut de niște bani. | Un ban însemna și... Dicţionarul explicativ al lui Dahl

copeică- un ban dornic, până la ultimul ban, să tremure peste fiecare bănuț, să doboare un ban, fiecare bănuț este bătut în cuie cu un cui de fier, nici un ban pentru suflet, ultimul bănuț la margine, un abis nu pentru un ban .. Dicționar de sinonime rusești și altele similare... ... Dicţionar de sinonime

Kopek- Unitatea monetară rusă, din secolul al XVI-lea. batut din argint, aur, cupru. Numele copec provine din imaginea de pe reversul monedei a unui călăreț cu suliță. Sinonime: penny money Vezi și: Monede antice unitate monetară în rusă... ... Dicţionar financiar

Kopek- Kopek. 1914 KOPEYKA, monedă rusă de schimb mic, egală cu 1/100 dintr-o rublă. Numele provine de la imaginea de pe moneda unui călăreț cu suliță. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea. copecul era cel mai adesea numit Novgorodka. Din 1535 până în 1718 a fost bătut din argint. În 1704, Petru I a prezentat... Dicţionar Enciclopedic Ilustrat

KOPEYKA- KOPEYKA, o monedă rusă de schimb mic egală cu 1/100 dintr-o rublă. Numele provine de la imaginea de pe moneda unui călăreț cu suliță. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea. copecul era cel mai adesea numit Novgorodka. Din 1535 până în 1718 a fost bătut din argint. În 1704, Petru I a introdus banul de cupru... Enciclopedie modernă

KOPEYKA- Moneda rusă de schimb mic egală cu 1/100 dintr-o rublă. Din 1535 până în 1718 din argint, din 1704 din cupru. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea. copecul era cel mai adesea numit Novgorodka. În URSS a fost bătut în 1924 26 din cupru, din 1926 dintr-un aliaj cupru-zinc... Dicţionar enciclopedic mare

KOPEYKA- KOPEYKA, copeici, neveste. 1. Unitatea monetară sovietică și veche rusă, egală cu o sutime din rublă. || Monedă mică de cupru sau bronz de această valoare. I-a dat un ban cerșetorului. Totul a fost trăit până la ultimul ban. Fără un ban în buzunar. 2. transfer,… … Dicționarul explicativ al lui Ușakov

KOPEYKA- V stat rusesc, URSS, RF monedă de schimb mic egală cu 1/100 dintr-o rublă. În Federația Rusă a ieșit de fapt din uz în 1992 din cauza hiperinflației. A reapărut după denominația din 1997... Dicționar juridic

Kopek- o monedă rusească corespunzătoare unei sutime de rublă. Numele provine de la imaginea de pe reversul monedei a unui călăreț cu suliță. Monetărit încă din secolul al XVI-lea. din argint, aur, cupru. Înlocuirea argintului cu cupru în 1655-1663. a condus la revoltă de cupru.… … Dicţionar de termeni de afaceri

KOPEYKA- KOPEYKA și, femeie. O monedă mică, o sutime de rublă. K. salvează rubla (ultima). Aflați cum să numărați un ban (fii economic). K. un ban (la numărarea banilor: absolut exact; colocvial). Stând fără un ban (complet fără bani). Cheltuiește fiecare bănuț. Nici...... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

KOPEYKA- KOPEYKA, Rusia, 2001, 115 min. Comedie. Aventurile extraordinare ale VAZ 2101, primul model Zhiguli, legendarul „kopek”. „Eternă și de neînlocuit”, infirmă și reanimată de „mâinile de aur” ale maestrului Bubuki, ea călătorește din membru... ... Enciclopedia Cinematografiei

Cărți

• Un ban salvează rubla. Publicația este dedicată istoriei monedei din epoca Petru cel Mare până în 1915, folosind exemple de numismatică și lucrări de pictură, sculptură și grafică din colecția Muzeului Rus. Include...