Basme pentru copii online. Despre peștele auriu - basm popular ceh în limba rusă

Lev Tolstoi

Doi frați

Doi frați au plecat în călătorie împreună. La amiază s-au întins să se odihnească în pădure. Când s-au trezit, au văzut că lângă ei stă o piatră și pe piatră era scris ceva. Au început să-l demonteze și să citească:

„Cine găsește această piatră ar trebui să meargă direct în pădure la răsăritul soarelui. Un râu va veni în pădure: lasă-l să plutească prin acest râu pe malul celălalt. Dacă vezi o mamă ursoaică cu puii ei, ia puii departe de mama ursoaică și fugi direct pe munte fără să te uiți înapoi. Vei vedea o casă pe munte și în acea casă vei găsi fericirea.”

Frații au citit cele scrise, iar cel mai mic a spus:

- Hai să mergem împreună. Poate că vom înota peste acest râu, vom aduce puii acasă și vom găsi fericirea împreună.

Atunci bătrânul a spus:

„Nu voi merge în pădure după pui și nu te sfătuiesc.” Primul lucru: nimeni nu știe dacă adevărul este scris pe această piatră; poate toate acestea au fost scrise pentru distracție. Da, poate am înțeles greșit. În al doilea rând: dacă este scris adevărul, vom merge în pădure, va veni noaptea, nu vom ajunge la râu și ne vom pierde. Și chiar dacă găsim un râu, cum îl vom trece? Poate este rapid și larg? În al treilea rând: chiar dacă înotăm peste râu, este cu adevărat o problemă să luăm puii de la mama ursului? Ea ne va hărțui și, în loc de fericire, vom dispărea degeaba. Al patrulea lucru: chiar dacă reușim să ducem puii, nu vom ajunge pe munte fără odihnă. Principalul lucru nu este spus: ce fel de fericire vom găsi în această casă? Poate că acolo ne așteaptă genul de fericire de care nu avem deloc nevoie.

Iar cel mic a spus:

- După părerea mea, nu așa. N-ar avea rost să scriu asta pe piatră. Și totul este scris clar. Primul lucru: nu vom avea probleme dacă încercăm. Al doilea lucru: dacă nu mergem, altcineva va citi inscripția de pe piatră și va găsi fericirea, iar noi vom rămâne fără nimic. Al treilea lucru: dacă nu te deranjezi și nu muncești, nimic din lume nu te face fericit. În al patrulea rând: Nu vreau să creadă că mi-a fost frică de ceva.

Atunci bătrânul a spus:

– Și zice proverbul: „A căuta o mare fericire înseamnă a pierde puțin”; și de asemenea: „Nu promite o plăcintă pe cer, ci dă o pasăre în mâinile tale”.

Iar cel mic a spus:

- Și am auzit: „Temeți-vă de lupi, nu intrați în pădure”; și de asemenea: „Apa nu va curge sub o piatră mincinoasă”. Pentru mine, trebuie să plec.

Fratele mai mic a plecat, dar fratele mai mare a rămas.

De îndată ce fratele mai mic a intrat în pădure, a atacat râul, a traversat-o înot și a văzut imediat un urs pe mal. Ea dormea. A apucat puii și a fugit fără să se uite înapoi în sus pe munte. Tocmai ajunsese în vârf când oamenii au ieșit în întâmpinarea lui, i-au adus o trăsură, l-au dus în oraș și l-au făcut rege.

A domnit cinci ani. În al șaselea an, un alt împărat, mai puternic decât el, a venit împotriva lui cu război; a cucerit orașul și l-a alungat. Apoi fratele mai mic a plecat din nou rătăcitor și a venit la fratele mai mare.

Fratele mai mare locuia în sat nici bogat, nici sărac. Frații au fost fericiți unul cu celălalt și au început să vorbească despre viața lor.

Fratele mai mare spune:

- Așa că mi-a ieșit la iveală adevărul: am trăit liniștit și bine tot timpul și, deși erai rege, ai văzut multă durere.

Iar cel mic a spus:

„Nu mă întristez că m-am dus atunci în pădure de sus pe munte; Chiar dacă acum mă simt rău, am cu ce să-mi amintesc viața, dar tu nu ai cu ce să-mi amintești.

Lev Tolstoi

Doi frați

Doi frați au plecat în călătorie împreună. La amiază s-au întins să se odihnească în pădure. Când s-au trezit, au văzut că lângă ei stă o piatră și pe piatră era scris ceva. Au început să-l demonteze și să citească:

„Cine găsește această piatră ar trebui să meargă direct în pădure la răsăritul soarelui. Un râu va veni în pădure: lasă-l să plutească prin acest râu pe malul celălalt. Dacă vezi o mamă ursoaică cu puii ei, ia puii departe de mama ursoaică și fugi direct pe munte fără să te uiți înapoi. Vei vedea o casă pe munte și în acea casă vei găsi fericirea.”

Frații au citit cele scrise, iar cel mai mic a spus:

- Hai să mergem împreună. Poate că vom înota peste acest râu, vom aduce puii acasă și vom găsi fericirea împreună.

Atunci bătrânul a spus:

„Nu voi merge în pădure după pui și nu te sfătuiesc.” Primul lucru: nimeni nu știe dacă adevărul este scris pe această piatră; poate toate acestea au fost scrise pentru distracție. Da, poate am înțeles greșit. În al doilea rând: dacă este scris adevărul, vom merge în pădure, va veni noaptea, nu vom ajunge la râu și ne vom pierde. Și chiar dacă găsim un râu, cum îl vom trece? Poate este rapid și larg? În al treilea rând: chiar dacă înotăm peste râu, este cu adevărat o problemă să luăm puii de la mama ursului? Ea ne va hărțui și, în loc de fericire, vom dispărea degeaba. Al patrulea lucru: chiar dacă reușim să ducem puii, nu vom ajunge pe munte fără odihnă. Principalul lucru nu este spus: ce fel de fericire vom găsi în această casă? Poate că acolo ne așteaptă genul de fericire de care nu avem deloc nevoie.

Iar cel mic a spus:

- După părerea mea, nu așa. N-ar avea rost să scriu asta pe piatră. Și totul este scris clar. Primul lucru: nu vom avea probleme dacă încercăm. Al doilea lucru: dacă nu mergem, altcineva va citi inscripția de pe piatră și va găsi fericirea, iar noi vom rămâne fără nimic. Al treilea lucru: dacă nu te deranjezi și nu muncești, nimic din lume nu te face fericit. În al patrulea rând: Nu vreau să creadă că mi-a fost frică de ceva.

Atunci bătrânul a spus:

– Și zice proverbul: „A căuta o mare fericire înseamnă a pierde puțin”; și de asemenea: „Nu promite o plăcintă pe cer, ci dă o pasăre în mâinile tale”.

Iar cel mic a spus:

- Și am auzit: „Temeți-vă de lupi, nu intrați în pădure”; și de asemenea: „Apa nu va curge sub o piatră mincinoasă”. Pentru mine, trebuie să plec.

Fratele mai mic a plecat, dar fratele mai mare a rămas.

De îndată ce fratele mai mic a intrat în pădure, a atacat râul, a traversat-o înot și a văzut imediat un urs pe mal. Ea dormea. A apucat puii și a fugit fără să se uite înapoi în sus pe munte. Tocmai ajunsese în vârf când oamenii au ieșit în întâmpinarea lui, i-au adus o trăsură, l-au dus în oraș și l-au făcut rege.

A domnit cinci ani. În al șaselea an, un alt împărat, mai puternic decât el, a venit împotriva lui cu război; a cucerit orașul și l-a alungat. Apoi fratele mai mic a plecat din nou rătăcitor și a venit la fratele mai mare.

Fratele mai mare locuia în sat nici bogat, nici sărac. Frații au fost fericiți unul cu celălalt și au început să vorbească despre viața lor.

Fratele mai mare spune:

- Așa că mi-a ieșit la iveală adevărul: am trăit liniștit și bine tot timpul și, deși erai rege, ai văzut multă durere.

Iar cel mic a spus:

„Nu mă întristez că m-am dus atunci în pădure de sus pe munte; Chiar dacă acum mă simt rău, am cu ce să-mi amintesc viața, dar tu nu ai cu ce să-mi amintești.

Doi frați

Pentru copii -

Lev Tolstoi

Doi frați

Doi frați au plecat în călătorie împreună. La amiază s-au întins să se odihnească în pădure. Când s-au trezit, au văzut că lângă ei era o piatră și era scris ceva pe piatră. Au început să-l demonteze și să citească:

„Cine găsește această piatră ar trebui să meargă direct în pădure la răsăritul soarelui. Un râu va veni în pădure: lasă-l să plutească prin acest râu pe malul celălalt. Dacă vezi o mamă ursoaică cu puii ei, ia puii departe de mama ursoaică și fugi direct pe munte fără să te uiți înapoi. Vei vedea o casă pe munte și în acea casă vei găsi fericirea.”

Frații au citit cele scrise, iar cel mai mic a spus:

- Hai să mergem împreună. Poate că vom înota peste acest râu, vom aduce puii acasă și vom găsi fericirea împreună.

Atunci bătrânul a spus:

„Nu voi merge în pădure după pui și nu te sfătuiesc.” Primul lucru: nimeni nu știe dacă adevărul este scris pe această piatră; poate toate acestea au fost scrise pentru distracție. Da, poate am înțeles greșit. În al doilea rând: dacă este scris adevărul, vom merge în pădure, va veni noaptea, nu vom ajunge la râu și ne vom pierde. Și chiar dacă găsim un râu, cum îl vom trece? Poate este rapid și larg? În al treilea rând: chiar dacă înotăm peste râu, este cu adevărat o problemă să luăm puii de la mama ursului? Ea ne va hărțui și, în loc de fericire, vom dispărea degeaba. Al patrulea lucru: chiar dacă reușim să ducem puii, nu vom ajunge pe munte fără odihnă. Principalul lucru nu este spus: ce fel de fericire vom găsi în această casă? Poate că acolo ne așteaptă genul de fericire de care nu avem deloc nevoie.

Iar cel mic a spus:

- După părerea mea, nu așa. N-ar avea rost să scriu asta pe piatră. Și totul este scris clar. Primul lucru: nu vom avea probleme dacă încercăm. Al doilea lucru: dacă nu mergem, altcineva va citi inscripția de pe piatră și va găsi fericirea, iar noi vom rămâne fără nimic. Al treilea lucru: dacă nu te deranjezi și nu muncești, nimic din lume nu te face fericit. În al patrulea rând: Nu vreau să creadă că mi-a fost frică de ceva.

Atunci bătrânul a spus:

– Și zice proverbul: „A căuta o mare fericire înseamnă a pierde puțin”; și de asemenea: „Nu promite o plăcintă pe cer, ci dă o pasăre în mâinile tale”.

Iar cel mic a spus:

- Și am auzit: „Temeți-vă de lupi, nu intrați în pădure”; și de asemenea: „Apa nu va curge sub o piatră mincinoasă”. Pentru mine, trebuie să plec.

Fratele mai mic a plecat, dar fratele mai mare a rămas.

De îndată ce fratele mai mic a intrat în pădure, a atacat râul, a traversat-o înot și a văzut imediat un urs pe mal. Ea dormea. A apucat puii și a fugit fără să se uite înapoi în sus pe munte. Tocmai ajunsese în vârf când oamenii au ieșit în întâmpinarea lui, i-au adus o trăsură, l-au dus în oraș și l-au făcut rege.

A domnit cinci ani. În al șaselea an, un alt împărat, mai puternic decât el, a venit împotriva lui cu război; a cucerit orașul și l-a alungat. Apoi fratele mai mic a plecat din nou rătăcitor și a venit la fratele mai mare.

Fratele mai mare locuia în sat nici bogat, nici sărac. Frații au fost fericiți unul cu celălalt și au început să vorbească despre viața lor.

Fratele mai mare spune:

- Așa că mi-a ieșit la iveală adevărul: am trăit liniștit și bine tot timpul și, deși erai rege, ai văzut multă durere.

Iar cel mic a spus:

„Nu mă întristez că m-am dus atunci în pădure de sus pe munte; Chiar dacă acum mă simt rău, am cu ce să-mi amintesc viața, dar tu nu ai cu ce să-mi amintești.

-------
| locul de colectare
|-------
| Lev Nikolaevici Tolstoi
| Doi frați
-------

Doi frați au plecat în călătorie împreună. La amiază s-au întins să se odihnească în pădure. Când s-au trezit, au văzut că lângă ei stă o piatră și pe piatră era scris ceva. Au început să-l demonteze și să citească:
„Cine găsește această piatră ar trebui să meargă direct în pădure la răsăritul soarelui. Un râu va veni în pădure: lasă-l să plutească prin acest râu pe malul celălalt. Dacă vezi o mamă ursoaică cu puii ei, ia puii departe de mama ursoaică și fugi direct pe munte fără să te uiți înapoi. Vei vedea o casă pe munte și în acea casă vei găsi fericirea.”
Frații au citit cele scrise, iar cel mai mic a spus:
- Hai să mergem împreună. Poate că vom înota peste acest râu, vom aduce puii acasă și vom găsi fericirea împreună.
Atunci bătrânul a spus:
„Nu voi merge în pădure după pui și nu te sfătuiesc.” Primul lucru: nimeni nu știe dacă adevărul este scris pe această piatră; poate toate acestea au fost scrise pentru distracție. Da, poate am înțeles greșit. În al doilea rând: dacă este scris adevărul, vom merge în pădure, va veni noaptea, nu vom ajunge la râu și ne vom pierde. Și chiar dacă găsim un râu, cum îl vom trece? Poate este rapid și larg? În al treilea rând: chiar dacă înotăm peste râu, este cu adevărat o problemă să luăm puii de la mama ursului? Ea ne va hărțui și, în loc de fericire, vom dispărea degeaba. Al patrulea lucru: chiar dacă reușim să ducem puii, nu vom ajunge pe munte fără odihnă. Principalul lucru nu este spus: ce fel de fericire vom găsi în această casă? Poate că acolo ne așteaptă genul de fericire de care nu avem deloc nevoie.
Iar cel mic a spus:
- După părerea mea, nu așa. N-ar avea rost să scriu asta pe piatră. Și totul este scris clar. Primul lucru: nu vom avea probleme dacă încercăm. Al doilea lucru: dacă nu mergem, altcineva va citi inscripția de pe piatră și va găsi fericirea, iar noi vom rămâne fără nimic. Al treilea lucru: dacă nu te deranjezi și nu muncești, nimic din lume nu te face fericit. În al patrulea rând: Nu vreau să creadă că mi-a fost frică de ceva.
Atunci bătrânul a spus:
– Și zice proverbul: „A căuta o mare fericire înseamnă a pierde puțin”; și de asemenea: „Nu promite o plăcintă pe cer, ci dă o pasăre în mâinile tale”.
Iar cel mic a spus:
- Și am auzit: „Temeți-vă de lupi, nu intrați în pădure”; și de asemenea: „Apa nu va curge sub o piatră mincinoasă”. Pentru mine, trebuie să plec.
Fratele mai mic a plecat, dar fratele mai mare a rămas.
De îndată ce fratele mai mic a intrat în pădure, a atacat râul, a traversat-o înot și a văzut imediat un urs pe mal. Ea dormea. A apucat puii și a fugit fără să se uite înapoi în sus pe munte. Tocmai ajunsese în vârf când oamenii au ieșit în întâmpinarea lui, i-au adus o trăsură, l-au dus în oraș și l-au făcut rege.
A domnit cinci ani. În al șaselea an, un alt împărat, mai puternic decât el, a venit împotriva lui cu război; a cucerit orașul și l-a alungat.

Apoi fratele mai mic a plecat din nou rătăcitor și a venit la fratele mai mare.
Fratele mai mare locuia în sat nici bogat, nici sărac. Frații au fost fericiți unul cu celălalt și au început să vorbească despre viața lor.
Fratele mai mare spune:
- Așa că mi-a ieșit la iveală adevărul: am trăit liniștit și bine tot timpul și, deși erai rege, ai văzut multă durere.
Iar cel mic a spus:
„Nu mă întristez că m-am dus atunci în pădure de sus pe munte; Chiar dacă acum mă simt rău, am cu ce să-mi amintesc viața, dar tu nu ai cu ce să-mi amintești.

Doi frați au plecat în călătorie împreună. La amiază s-au întins să se odihnească în pădure. Când s-au trezit, au văzut o piatră întinsă lângă ei și pe piatră era scris ceva. Au început s-o dezamăgească și să citească: „Cine va găsi această piatră, să meargă direct în pădure la răsăritul soarelui. purta cu puii ei: ia puii de la ursoaica si alearga drept fara sa te uiti inapoi pe munte Vei vedea o casa pe munte si in acea casa vei gasi fericirea.”
Frații au citit cele scrise, iar cel mai mic a spus:
- Hai să mergem împreună. Poate că vom înota peste acest râu, vom aduce puii acasă și vom găsi fericirea împreună.
Atunci bătrânul a spus:
- Nu voi merge în pădure după pui și nu vă sfătuiesc. Primul lucru: nimeni nu știe dacă adevărul este scris pe această piatră; poate toate acestea au fost scrise pentru distracție. Da, poate am înțeles greșit. În al doilea rând: dacă este scris adevărul, vom merge în pădure, va veni noaptea, nu vom ajunge la râu și ne vom pierde.
Și chiar dacă găsim un râu, cum îl vom trece? Poate este rapid și larg? În al treilea rând: chiar dacă înotăm peste râu, este cu adevărat o problemă să luăm puii de la mama ursului? Ea ne va hărțui și, în loc de fericire, vom dispărea degeaba.
Al patrulea lucru: chiar dacă reușim să ducem puii, nu vom ajunge pe munte fără odihnă.
Principalul lucru nu este spus: ce fel de fericire vom găsi în această casă? Poate că acolo ne va aștepta o asemenea fericire de care nu avem deloc nevoie.
Iar cel mic a spus:
- După părerea mea, nu așa. N-ar avea rost să scriu asta pe piatră. Și totul este scris clar. Primul lucru: nu vom avea probleme dacă încercăm. Al doilea lucru: dacă nu mergem, altcineva va citi inscripția de pe piatră și va găsi fericirea, iar noi vom rămâne fără nimic. Al treilea lucru: dacă nu te deranjezi și nu muncești, nimic din lume nu te face fericit. În al patrulea rând: Nu vreau să creadă că mi-a fost frică de ceva.
Atunci bătrânul a spus:
- Și zice proverbul: „A căuta o mare fericire înseamnă a pierde puțin”; și de asemenea: „Nu promite o plăcintă pe cer, ci dă o pasăre în mâinile tale”.
Iar cel mic a spus:
- Și am auzit: „Temeți-vă de lupi, nu intrați în pădure”; și de asemenea: „Apa nu va curge sub o piatră mincinoasă”. Pentru mine, trebuie să plec.
Fratele mai mic a plecat, dar fratele mai mare a rămas.
De îndată ce fratele mai mic a intrat în pădure, a atacat râul, a traversat-o înot și a văzut imediat un urs pe mal. Ea dormea. A apucat puii și a fugit fără să se uite înapoi în sus pe munte. oskazkah.ru - site Tocmai ajunsese în vârf, - oamenii au ieșit în întâmpinarea lui, i-au adus o trăsură, l-au dus în oraș și l-au făcut rege.
A domnit cinci ani. În al șaselea an, un alt împărat, mai puternic decât el, a venit împotriva lui cu război; a cucerit orașul și l-a alungat. Apoi fratele mai mic a plecat din nou rătăcitor și a venit la fratele mai mare.
Fratele mai mare locuia în sat nici bogat, nici sărac. Frații au fost fericiți unul cu celălalt și au început să vorbească despre viața lor.
Fratele mai mare spune:
- Așa că adevărul meu a ieșit la iveală: am trăit liniștit și bine tot timpul și, deși erai rege, ai văzut multă durere.
Iar cel mic a spus:
- Nu mă întristează că m-am dus atunci în pădure de sus pe munte; Chiar dacă acum mă simt rău, am cu ce să-mi amintesc viața, dar tu nu ai cu ce să-mi amintești.

Adăugați un basm pe Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter sau Bookmarks