Kopek kelimesinin kökeninin tarihçesi nedir? Kuruşun tarihi, rublenin para birimi olarak ortaya çıkışı

Kopek

Rusya'da ulusal paralar 10. yüzyılın sonunda ortaya çıktı. Büyük Dük Vladimir, kendi gümüş ve altın paralarını basmaya başladım. Kendi paralarının basımı iki yüzyıl boyunca devam etti. Bunu uzun bir ara izledi ve ancak 1385'te Dmitry Ivanovich Donskoy, Rus madeni paralarının basılmasına yeniden başladı. Gümüş olanlara denga, bakır olanlara pulo adı verildi. 1534'te Rusya'da, genç Ivan IV Vasilyevich “Korkunç” un annesi Elena Glinskaya parasal bir reform gerçekleştirdi. Amaç, tüm eski Rus ve yabancı madeni paraları yasaklamak ve bunların yerine yeni bir madeni para olan kuruş koymaktı.

O zamanın Rus paraları düzensiz şekilçünkü düzleştirilmiş gümüş tel parçalarına basıldılar. Bu nedenle üzerine yazıtın damgalandığı dikdörtgen plakalar elde edildi. ön taraf ve arka yüzün tasarımı, nümismatikteki karakteristik şekli nedeniyle bu tür madeni paralara "terazi" adı verilir. Yeni kopek, mızraklı bir atlıyı tasvir ediyordu ve bu nedenle, bir süvariyi kılıçla tasvir eden eski Moskova parasından farklıydı. Bu madalyonun adı “mızrak” kelimesinden gelmektedir: Başlangıçta, paranın ön yüzünde Muzaffer Aziz George'un Yılanı mızrakla öldürmesi tasvir edilmiştir.

Ruble

Ruble, Rusya'nın ana para birimidir. "Ruble" adı 13. yüzyılda ortaya çıktı. kuzeybatı Rus topraklarında ve ana para birimi olarak belirlendi; daha sonra para biriminin adı ona verildi. 13. yüzyılda. Ruble, 20 cm uzunluğa ve yaklaşık 200 gr ağırlığa sahip, "kesik" görünümünde olan gümüş bir külçeydi, bu yüzden adını aldı. 15. yüzyılda gümüş madeni paranın ortaya çıkışıyla. Ruble parasal bir hesap birimi haline geldi, ruble 100 kopek'e eşit oldu. 1704'te gümüş rublenin düzenli basımına başlandı. Bakır ve altın ruble de basıldı. 1843'ten beri ruble kağıt hazine bonosu şeklinde verilmeye başlandı.

KOPEYKA
Kökeni, etimolojisi:

kopek

orijinal " gümüş para", 1535'ten beri basılmıştır; Novgorod parasından üretilmiştir (bkz.); Novgorod'un fethinden sonra (1478) Moskova'da ortaya çıkmıştır. Elinde mızrakla ata binmiş oturan bir kralın imajını taşır (1535-1719) ; bkz. Bauer, Schrötter 317; bkz. Novgorod. 1535'in altındaki 2 kronik: Büyük Dük"yeni parayı bir kopyasıyla takas etme" emri verildi; bkz. Sobolevsky, RFV 22, 291. Dolayısıyla mızrağın ancak bir türevinden bahsedebiliriz; bkz. Sobolevsky, aynı eser; IRYA 2, 347; Mi. EW 128; Brückner, KZ 48, 173. İstifçilikle ilişkili olduğu iddia edilen *kopeya'yı yeniden yapılandıran Brandt'ın bu etimoloji hakkındaki şüpheleri (RFV 22, 140) temelsiz değildir; evlenmek Bernecker 1, 566. Türkçeden gelen açıklama da daha az olasıdır. köрäk (köpägi) “belirli bir para” (Korsh'ta Erdman, AfslPh 9, 517; Lokoch 96), dinār köреjī “Timur zamanından kalma para” ve “köpek, köpek” adı darp edilmiş aslan imgesini ifade eder. . Rusça kelime geniş çapta yayıldı; modern-Yunanca καπίκι - madalyonun adı (bkz. G. Mayer, Ngr. Stud. 2, 30), Orta Almanca. korken, korreken “küçük para” (Ş.–L. 3, 529). Evlenmek. ayrıca Yunanca ὀβολός "şiş" ve "madeni para, obol".

(Hatalı Türk etimolojisi Golub - Kopechny, s. 179 tarafından tekrarlanmıştır. Kelimenin tarihi ile ilgili olarak ayrıca bkz. Ryadchenko, "Odessa Univ.", cilt 147, 1957, s. 152. - T.)

Rus dilinin etimolojik sözlüğü. Vasmer Max

Anlam:

Bir rublenin 1/100'üne eşit Rus küçük değişimi. 1535'ten 1718'e kadar gümüşten, 1704'ten itibaren bakırdan basılmıştır. 16.-17. yüzyıllarda. kopek'e çoğunlukla Novgorodka deniyordu. SSCB'de 1924-26'da bakırdan ve 1926'dan itibaren bakır-çinko alaşımından basıldı.

Sİ. Ozhegov, N.Yu. Şvedova Sözlük Rus Dili

Rus para birimi

Anlam:

KOPEYKA, -i, f. küçük para, rublenin yüzde biri. K. rubleyi kurtarıyor(son). Bir kuruşun sayısını bilin(ekonomik olun). K. bir kuruş karşılığında(para sayarken: kesinlikle doğru; konuşma dilinde). Bir kuruş olmadan oturuyorum(hiç para yok). Her kuruşunu harca. Bir kuruş değil(hiç para yok). Bir kuruş değerinde bir şey.(çok ucuz). Hayat onun içindir.(tercüme edildi: hiçbir maliyeti yoktur).

| azaltmak güzel bir kuruş, -i, w.

Güzel bir kuruşa mal oldu (içeri uç, ayağa kalk)(konuşma dili) pahalı. Yazlık güzel bir kuruşa mal oldu.

Güzel bir kuruş gibi beyaz ışıkta(konuşma dilindeki şaka) herhangi bir amacı olmayan, rastgele yapılan, genellikle başarısız olan eylemler hakkında.

| sıfat ucuz şşn, ah, ah. Kuruş parası, pul.

Rus Dilinin Küçük Akademik Sözlüğü

Rus para birimi

Anlam:

VE, cins. pl. -dikizlemek, tarih-peikam, Ve.

Rublenin yüzde birine eşit para birimi ve bu değerdeki küçük madeni paralar. -

Bana on kopek değerinde soda ver! - doktor diyor.Çehov, Eczacı.

Pulların fiyatları farklıydı: Bir kopek, üç kopek, beş kopek. Kataev, Elektrikli makine.

2. toplanmış Razg.

Para, nakit.

Halkın kuruşunu kurtarın.

(Paklin'in babası) mülkleri, evleri yönetti ve bir kuruş kazandı. Turgenyev, Kasım.

Belki de Condrin'e yöneltilen eleştiriler onun parayı elinde sıkı tutmaya çalışması ve hesaplarında bilgiç olması nedeniyledir. Azhaev, Moskova'dan Uzak.

- bir kuruş para olmadan - bir kuruş olmadan - son kuruşuna - son kuruşuna - bir kuruş için - bir kuruş değil - bir kuruş bile ayıracak - bir kuruş değil - tek bir kuruş değil - bir kuruş değil - bir kuruş değil kuruş -

"kopek" ve "ruble" kelimelerinin kökeni nedir?

1. İÇİNDE eski Rus' Mevcut para birimi, değerli metallerden (gümüş, altın) oluşan bir külçe olan Grivnaydı. Ve ağırlığın belli bir kısmı ondan kesildi, daha sonra doğramak kelimesinden ruble olarak bilinmeye başlandı ve benzer ağırlıktaki bir madeni paraya ruble adı verildi. Ve kuruş, adını arka yüzünde (arka yüzünde) Muzaffer Aziz George'un mızrakla bir yılanı öldürmesini gösteren resimden almıştır. Bu yüzden kopek adını almıştır.
   Cevabın oldukça ikna edici olduğunu düşünüyorum?
2. Bana öyle geliyor ki Ruble, Grivnası'nın bir parçası gibi sadece bir kesinti olmasından kaynaklanıyor)
3. biç ve öldür
4. İsmin yaygın bir yorumu, kökeninin mızrak kelimesinden olduğunu söylüyor: başlangıçta, kuruşun ön yüzünde, Yılanı bir mızrakla öldüren Muzaffer Aziz George'u tasvir ediyordu. Ancak Vladimir Dal, 1881'de yayınlanan, yaşayan Büyük Rus dilinin açıklayıcı sözlüğünde farklı bir görüşe sahip ve bir kuruşun para biriktirmek kelimesinden geldiği versiyonunu öne sürüyor. Bununla birlikte, bu durumda, Rusya'da onlarla birlikte denga, pula vb. gibi para birimleri olmasına rağmen, bu özel madeni para türüne neden kuruş denildiği açık değildir.

   Kopek kelimesinin kökeninin Kepek Han'ın (Kebek) madeni paralarıyla bağlantılı olduğu bir versiyon var. Han'ın 1320'lerde gerçekleştirdiği para reformunun ardından, değeri daha önce basılan dinarlardan farklı olan 8 gram ağırlığında gümüş dinarlar ortaya çıktı. Günlük yaşamda Kepek dinarı (yani Kepek Han dinarı) özel adını aldılar. Bu kapaklar Rusya'da yaygındı. Ve Rus prensleri kendi bastıkları küçük paraları aynı kelimeyle adlandırmaya başladılar.

   Bu versiyon, Han Kepek sikkelerinin, ortaçağ Rus yerleşim bölgelerinde yapılan arkeolojik kazılar sırasında yaygın bir buluntu olması gerçeğiyle desteklenmektedir. Ayrıca kopek kelimesi, kroniklerde Aziz Petrus'un imajıyla ilk madeni paraların ortaya çıkmasından çok daha önce ortaya çıkıyor. George.

   Bununla birlikte, bu versiyon ciddi olarak değerlendirilemez, çünkü kuruş mezhebinin adı, Han Kepek'in (1320) uzun süredir unutulduğu ve Elena Glinskaya'nın (1535-1538) parasal reformundan bu yana Rusya'da zorlukla kök salmaya başladı. Rusya'nın her yerinde para dolaşmıyordu. Kuruş nihayet kelime dağarcığına sağlam bir şekilde yerleşti ancak XVII'nin sonu V. Bu kelime ilk kez 1704 yılında bir madeni paranın üzerinde mezhep olarak basılmıştır.

   İlk başta, mızrakçı imajına sahip Novgorod parasına kopek deniyordu. Bu arada, kılıçlar da vardı - kılıçlı bir süvari imajıyla Moskova parası. Ancak Novgorod parasının ağırlığı tam olarak rublenin 1/100'üne eşitti, bu yüzden adı yaygınlaştı.
   Bir versiyona göre, para birimi olarak ruble kelimesi pirzola kelimesinden gelmektedir. Tarihsel olarak, ruble kavramı 13. yüzyılda Novgorod'da ortaya çıktı; burada ruble, Grivnası'nın ikiye kesilmiş parçalarından biri (yaklaşık 200 gram ağırlığında gümüş külçe) olarak anlaşıldı. Başka bir versiyona göre, gümüşün kalıba iki aşamada döküldüğü teknolojinin özellikleri nedeniyle külçe kenarındaki dikiş nedeniyle isim alınmıştır. Kök ovma kenar, kenar, dikiş anlamına gelir. Dolayısıyla ruble terimi dikişli bir külçe anlamına geliyordu. 1 lehine En son sürüm Araştırmalara göre gümüş Grivnası ile rublenin ağırlığı aynıydı. 1

   Vasmer'in etimolojik sözlüğü ruble kelimesinin kökeni hakkında şunları söylüyor: “Ruble bir kütük, bir tıkaçtır; Grivna yerine 1316'dan beri para biriminin adı (yazılı kaynaklarda),

5. Makine ve balta
6. KOPEYKA w. (tasarruf etmek, mızraklamak?) bir birim Rus para hesabı; Grivnada on kopek, rublede yüz; bir kopek iki para veya dört yarım rubledir. Kopeechka perma. genel olarak para. Gidip biraz para biriktireceğim ve biraz borç isteyeceğim. Bir kopek aynı zamanda bir miktar toprak ve vergi anlamına da geliyordu ve bunun izleri günümüze kadar gelmiştir: kopek, ateş. taslak bölümü; Vologda şerit, ağıl, paraya ve ikiye bölünmüş; zor (Kimry köyü), kopek, ruh, işçi; bir kuruş, bir vergi, iki ruh; altyn, üç ruh; cüzi bir ücretle ödüyorlar. İnsanlar şu anki gümüş kuruşunun büyük bir para olduğunu düşünüyor; iki kopek, yedi yıllık öğrenci, üç kopek. On yönetici. Bir emek kuruşu sonsuza kadar yaşar. Bir kuruş bulundurun ki yuvarlanmasın. Ruble kopek ve tutar bakımından güçlü. Rublede bir kuruş yok ama yarım ruble de değil. Bir kuruş olmadan bir ruble olmaz. Ruble bir kuruş olmadan yaşayamaz. Aile kuruş kuruş hayatta kalacak. Kopeyka konvoyu sürüyor. Sahip olduğu her kuruş bir altyn (veya ruble) çiviyle çakılıyor. Bir kuruşa bile elveda demiyor. Onun kuruşu bir dilencinin elini yakacaktır. Her kuruş kör Emelya'ya! Büyükannenin ne kadar parası var, çay çok güzel bir kuruş. Latince'de iki altyn ve Rusça'da altı kopek vardır. Ölüm (hayat) bir kuruş, kelle ise kârlı bir iştir! İç, dibinde bir kuruş var; Daha fazla içersen bir kuruş bulacaksın! geline borcunu ödemek için şaraba para koyma şeklindeki düğün geleneğinden. Bir kuruş biriktirmeyen kimsenin bir ruble bile değeri yoktur. Bir kuruşun arkasında durmayın, sadece bir ruble ile. Kopek madeni para m. kopek, kuruş madeni para. Cimri, cimri, bir kuruşun üzerinde titriyor; bir para avcısı, aynı kadın. Bir kuruşluk şarap, bir kuruşluk şarap içeren, kalın dipli bir kadeh şarap. Bitki. Rhinanthus crista galli, para bitkisi. Bitki. Nedisarum sibiricum, baduy, sardan. Bir kuruş, bir kuruş değerinde. Moskova bir kuruşluk mumdan ateş aldı (simgeye iliştirilmiş, efsane); konuşmak ve mızrak. Kopeyshchina eskimiş bir kuruş ücret, dumandan, candan. Cimri olmak, küçük olmak, para cimriliği yapmak.
   Doğrayın, doğrayın, doğrayın; güney ve zap. bir şeyi doğrayın, büyük ölçekte kesin, kesin, kırbaçlayın; ucuyla vurarak parçalara bölün. Odun kesin, doğrayın ve doğrayın. Bir ağacı kesin, kesin. Lahanayı doğrayın, ufalayın. Düşmanı kesin, kılıçla, kılıçla, geniş kılıçla vurun. Eti doğrayın, bölün, parçalara ayırın. Bir kulübe kesmek, ahşap bir kulübe inşa etmek. Çimleri kesmek, biçmek: Her zaman sazlıklardan, kamışlardan söz edilir. kesmek. Ormanı harabeye çeviriyorum, kemer. bir açıklığı, bir yolu kestik, her iki tarafta da ormanları kestik. Marangozlar için bir köşeyi kesmek için, bir kütüğün ucunu çapraz olarak keserek kulübenin bir köşesini oluşturun; Bunu yapmanın birkaç yolu vardır: bir köşeye veya bir deliğe doğrayın; bir kancaya; pençede. Olu'da, yuvarlak bir kütük olduğu gibi bir bardağa (iki şekilde: bardak yukarı veya aşağı olacak şekilde) uçları geçirilerek yerleştirilir; bir kancaya kirişler, kamber, plakalar (kütükler değil) kesilir: uçlar bir bölgede olduğu gibi dışarı doğru geçirilir, ancak içerideki duvar levhalar olmadan pürüzsüzdür; Pençede köşeleri olmayan bir yapı kesilir, yani uçları serbest bırakılmaz ve bu nedenle yapı daha atıl olur ve sıcak olan kolayca donar. İki tür doğrama vardır: temiz ve doğrama veya oluklu; ikincisi yarım kütük kalınlığına kadar geçirilir ve ardından düzgün bir şekilde kesilir; ilki uzanmıyor, ancak yarım kütük kalınlığında. Bir eklemi kesmek, bir kütüğü kesmek için: zıvanalı bir eklem, bir zıvanaya, bir kütüğün kesiminde bir oluk ve diğerinde bir zıvana; bir kızartma tavası, gevşek bir zıvana, dışa doğru daha geniş bir bağlantı; dişin içine uç uca koyarak, her ikisini de belirli bir açıyla keserek ve bir çıkıntı ile birini diğerine fırlatarak. Direklerin kesilmesi, denizcilik bir kürekli tekne hakkında, kaldırın, indirin. Doğrama direkleri, Volzhsk. Artık hareket etmek mümkün olmadığında veya gerekli olmadığında bunları çıkarın ve bırakın. Vergileri, harçları azaltın, eski. düzen, düzen. Kesimlerden, volostlardan ve banliyölerden konuşlandırılan, hat boyunca milisler ve doğranmış askerler; kesilmemiş savaşçılar (istekli bir adam, Psk. 1463), povalniki, avcılar, dolayısıyla küfürlü söz: İsveçli kesilmemiş bir kafadır, özgür bir adamdır. Ormanı kestiler ve çipler dünyaya uçtu. Başınızın üstünden kesmeyin, talaşlar gözlerinizi tozlandıracaktır. Gerçeği söyle ve odun kes! Uçları kesin, ortasına yakın durun. At yürüdüğü ve kılıç kesildiği sürece Litvanya Vasily IV'e barış vermeyeceğim. Terzilerde, terzilerde kesin: kumaşın kenarını ikiye katlayın ve dikin.
7. COM kelimesinden Ruble. Bazıları tercüme edildiğinde “kütük, parça” anlamına gelir. Örneğin: "1 som altyn", "1 ruble (parça) altın" olarak çevrilir. vintage Halk Hikayeleri Para birimi “som altyn”dir.
   Para - tenge'den.
8. Kopek böyle adlandırıldı çünkü daha önce olduğu gibi, şimdi olduğu gibi, madalyonun arka tarafında Mızraklı Muzaffer Aziz George'un bir görüntüsü vardı. İsim böyle ortaya çıktı.
   Ruble "otrbuat" kelimesinden geldi, çünkü daha önce piyasalarda benzer bir ödeme ölçüsü vardı ve bu sonunda herkesin bildiği bir kelimeye dönüştü.
9. Ruble - en azından bize okulda öğretilen şey buydu - Rus'ta böyle yapıldı - metalden bir sosis yapıldı, madeni paralar halinde kesildi ve üzerlerine bir arma yerleştirildi... Yapamıyorum pratikte nasıl göründüğünü hayal edin, ama böyle söylediler
10. Kesinlikle doğru!

Kopek İskon. Azalt-okşa. suf. bir ifadeye dayalı türev kuruş para(bkz. < Vida tabancası ve benzeri.). Madeni para, adını üzerinde mızrak taşıyan bir atlı resminden alıyor. Santimetre. .

Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü. Kelimelerin kökeni. - M.: Toy kuşu. N. M. Shansky, T. A. Bobrova. 2004 .

Diğer sözlüklerde “kuruşun” ne olduğunu görün:

KOPEYKA- dişi (tasarruf etmek, mızraklamak?) bir birim Rus para hesabı; Grivnada on kopek, rublede yüz; bir kopek iki para veya dört yarım rubledir. Perm'den bir kuruş. genel olarak para. Gidip biraz para biriktireceğim ve biraz borç isteyeceğim. | Bir kuruş aynı zamanda şu anlama da geliyordu... Dahl'ın Açıklayıcı Sözlüğü

Rus para birimi- istekli bir kuruş, son kuruşuna kadar, her kuruşun üzerinde titreyecek, bir kuruş devirecek, her kuruş demir çiviyle çivilenmiş, ruh için bir kuruş değil, son kuruş kenardan, bir kuruş için değil uçurum .. Rusça eşanlamlılar ve benzerleri sözlüğü... ... Eş anlamlılar sözlüğü

Kopek- 16. yüzyıldan kalma Rus para birimi. gümüş, altın, bakırdan basılmıştır. Kopek ismi, paranın arka yüzündeki mızraklı atlı resminden gelmektedir. Eş anlamlılar: Penny money Ayrıca bakınız: Antik paralar Rusça'da para birimi... ... Finansal Sözlük

Kopek- Kopek. 1914 KOPEYKA, Rus küçük bozuk parası, rublenin 1/100'üne eşit. Adını, madeni paranın üzerindeki mızraklı bir atlı resminden alıyor. 16. ve 17. yüzyıllarda. kopek'e çoğunlukla Novgorodka deniyordu. 1535'ten 1718'e kadar gümüşten basılmıştır. 1704'te Peter'ı tanıttım... Resimli Ansiklopedik Sözlük

KOPEYKA- KOPEYKA, rublenin 1/100'üne eşit olan Rus küçük bozuk parası. Adını, madeni paranın üzerindeki mızraklı bir atlı resminden alıyor. 16. ve 17. yüzyıllarda. kopek'e çoğunlukla Novgorodka deniyordu. 1535'ten 1718'e kadar gümüşten basılmıştır. 1704 yılında Peter I bakır kuruşunu tanıttı... Modern ansiklopedi

KOPEYKA- Rublenin 1/100'üne eşit Rus küçük bozuk parası. 1535'ten 1718'e kadar gümüşten, 1704'ten itibaren bakırdan basılmıştır. 16. ve 17. yüzyıllarda. kopek'e çoğunlukla Novgorodka deniyordu. SSCB'de 1924'te 26 bakırdan, 1926'dan itibaren bakır-çinko alaşımından basılmıştır... Büyük Ansiklopedik Sözlük

KOPEYKA- KOPEYKA, kopekler, eşler. 1. Rublenin yüzde birine eşit olan Sovyet ve eski Rus para birimi. || Bu değerde küçük bakır veya bronz para. Dilenciye bir kuruş verdi. Her şey son kuruşuna kadar yaşandı. Cebimde bir kuruş olmadan. 2. aktarma,… … Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü

KOPEYKA-V Rus devleti, SSCB, RF 1/100 rubleye eşit küçük bozuk para. Rusya Federasyonu'nda ise hiperenflasyon nedeniyle 1992'de kullanım dışı kaldı. 1997'deki mezhepten sonra yeniden ortaya çıktı... Hukuk sözlüğü

Kopek- Rublenin yüzde birine karşılık gelen bir Rus parası. Adını, madeni paranın arka yüzündeki mızraklı bir atlı resminden almıştır. 16. yüzyıldan beri basılmaktadır. gümüşten, altından, bakırdan. 1655-1663'te gümüşün bakırla değiştirilmesi. yol açtı bakır isyanı.… … İş terimleri sözlüğü

KOPEYKA- KOPEYKA ve kadın. Küçük para, rublenin yüzde biri. K. rubleyi kurtarıyor (sonuncu). Bir kuruşun nasıl sayılacağını bilin (ekonomik olun). K. bir kuruş (para sayarken: kesinlikle doğru; konuşma dilinde). Bir kuruşsuz oturmak (tamamen parasız). Her kuruşunu harca. Hiç biri... ... Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü

KOPEYKA- KOPEYKA, Rusya, 2001, 115 dk. Komedi. Efsanevi “kopek” olan ilk model Zhiguli olan VAZ 2101'in atılgan maceraları. "Sonsuz ve yeri doldurulamaz", Usta Bubuki'nin "altın elleri" tarafından sakatlanıp yeniden canlandırılan o, üyeden yola çıkıyor... ... Sinema Ansiklopedisi

Kitabın

• Bir kuruş rubleyi kurtarır. Yayın, Rus Müzesi koleksiyonundan nümismatik örnekleri ve resim, heykel ve grafik eserleri kullanılarak Büyük Petro döneminden 1915'e kadar olan sikkelerin tarihine adanmıştır. İçerir...