Transkripsiyonlu multitran sözlük. Transkripsiyon ve Rusça telaffuza sahip en iyi İngilizce tercüman

Yabancı dil bilginiz sığsa veya belirli kelimeleri, terimleri ve metinleri tercüme etme ihtiyacı varsa, tercüman olmadan yapamazsınız. Büyük metin hacimlerinin işlenmesi nadiren gereklidir. Genellikle yalnızca birkaç paragrafı, hatta cümleyi çevirmeniz gerekir. Özel satın alma ve kurulum yazılım V bu durumda tavsiye edilen bir adım olmayacaktır.

Google Tercüman'ın yeteneklerini çevrimiçi telaffuzla kullanmak daha iyidir. Bu sistemin hızı, erişilebilirliği ve etkinliği dünya çapındaki birçok kullanıcı tarafından zaten doğrulanmıştır. Google Çeviri ne gibi avantajlar sağlıyor?

Google, işlenen tüm belgelere dayanarak çevirinin kalitesini bağımsız olarak sürekli olarak geliştirir. Çeşitli kelime biçimlerinin ve bunların kullanım biçimlerinin analizi, programın en doğru sonuçları üretmesini sağlar. Hizmet geliştiricileri geri bildirim olanağı sunmuştur; yapılan her çeviri kullanıcı tarafından değerlendirilebilir ve böylece daha sonra geliştirilebilir. Başka çeviri hizmetleri de vardır, örneğin .

Kelimelerin çevrimiçi telaffuzunu içeren Google çevirmeni (çevir)

Artık Google Translator, metin işleme için 71 dili özgürce kullanıyor ve otomatik tanıma sistemi, metni yazarken hangi dilin kullanıldığını belirlemenize olanak tanıyor. Çevrilen dillerin yetenekleri ve sayısı her geçen gün güncellenmekte ve yenileri eklenmektedir. Başlangıç ​​bilgilerini giriş penceresine yapıştırmanız ve “Dili tanımla” seçeneğini seçmeniz yeterlidir. Daha sonra Google Çeviri her şeyi kendisi yapacak. Dili manuel olarak seçebilirsiniz.

İşlevsellik, kullanıcı tercihlerini dikkate alarak sistemi kendi kendine öğrenme yeteneği ve kullanım kolaylığı, Google Çeviri'yi zaten her türlü metni çevirmek için en popüler çevrimiçi hizmetlerden biri haline getirmiştir.

Yetenekleri, kullanıcıya sunulan bilgileri çeşitli formatlarda işlemenize olanak tanır:

• çevirmen penceresine yapıştırılan veya yazılan metin;
• internet sayfaları;
• indirilen belgeler;
• konuşma - sadece söylemen yeterli gerekli ifade ve Google Çevirmen bunu kendisi tanıyacak ve çevirecektir.

Telaffuzlu Google sesli tercüman (seslendirme)

Bunun yanı sıra her zaman yapabilirsiniz sesli tercüme bilgisayarda şu veya bu kelimenin doğru şekilde nasıl telaffuz edileceği. Yanlış girilen kelime çevirmenin kendisi tarafından düzeltilecektir.

Transkripsiyonlu çeviri

Web hizmeti dinamik çeviri modunda çalışır. Sonucun kesin ve doğru olması için cümlenin tamamını sonuna kadar girmeniz gerekir. Metnin çevirisi siz girerken ekranda görüntülenir.

Kelimelerin anlamları ve kullanımları

Bir kelime yazarken, çevrimiçi telaffuza sahip Google tercümanı, belirli bir bağlamda kullanılabilecek tüm anlamlarını verir. Bu durumda en yaygın seçenek ve en nadir değer. Ayrıca Google, belirli bir ifadenin nerede, nasıl kullanıldığını ve gerçek anlamının ne olduğunu da gösterebiliyor. Çevirinin alındığı kaynağın belirtilmesi, çevrimiçi hizmete ek güvenilirlik ve kullanıcı güveni katar.

Merhaba. Herhangi bir kullanıcı için İngilizce'den Rusça'ya transkripsiyonlu çeviri gerekli olabilir; sanal sözlükler sayesinde yabancı dil öğrenmeye başlamak kolaydır. Başlangıç ​​seviyesinde eğitim alan her öğrencinin sürekli dinlemesi gerekir doğru telaffuz ve bunu kendiniz tekrarlayın. İyi hizmet metin sesi ve transkripsiyonun ek işlevleriyle, mükemmel bir şekilde yardımcı olur bireysel çalışma. Bu nedenle bu yazıda, birlikte çalışması kolay, yüksek kaliteli ve kullanışlı çevirmenlere bakacağız.

Rusça harflerle yazılmış İngilizce bir kelimenin varlığı sayesinde, yeni başlayan biri bile yetkin bir çeviri elde edebilecek ve onu ayrıntılı olarak inceleyebilecektir. Böyle bir hizmet için birkaç temel gereksinim vardır:

• çeviri mümkün olduğu kadar doğru olmalıdır;
• cümle içindeki kelimelerin dil kurallarına ve normlarına göre doğru sırada olması gerekir;
• Belirli bir tercüme edilmiş kelimenin çeşitli versiyonlarını elde etmek mümkün olmalıdır.

Bu nedenle, iyi bir web sitesi veya uygulama ararken bu noktaları aklınızda bulundurduğunuzdan emin olun. Aşağıda, yalnızca ihtiyacınız olanı tercüme etmekle kalmayıp aynı zamanda doğru telaffuzu da gösterebilen tam donanımlı sözlükler olan en yaygın programlara bakacağız.

PROMT programını kullanarak İngilizce'den Rusça'ya transkripsiyonlu çeviri

Büyük olasılıkla, çoğu kişi bu programı duymuş veya biliyor. Yirmi yılı aşkın süredir faaliyet göstermektedir. Yaratıcılar Promt Yazılımı düzenli olarak güncellerler ve her şeyi daha kullanışlı ve işlevsel hale getirirler. Ayrıca metin çevirisinin kalitesi de artıyor. Bu hizmetin çalışma şekli diğer benzer programlardan farklıdır.

Bir fırsatım var:

• resmi web sitesinden bilgisayarınıza indirin;
• Çeşitli konulardaki metinleri maksimum doğrulukla çevirebileceğiniz çevrimiçi sürümü kullanın.

Burada tek tek kelimeler ve büyük cümleler telaffuzla çevrilir.

Güncellenmiş seçenek hızlı çeviri doğrudan dosyalarla nasıl çalışılacağını yapılandırmanıza olanak tanır. Metni yazılım alanına kopyalamanıza gerek yoktur. Bu işlev büyük makalelerin ve kitapların çevrilmesi için kullanışlıdır.

PROMT, kullanıcının okuma yazma bilmeden Rusça'ya çevrilmiş metni düzenlemesini gerektirmeyen sözde hibrit teknolojiyi kullanır. Ama işini kusursuzca yerine getirecek bir çevirmen yok, yine de sözcük dizilimlerinde bazı yanlışlıklar olabiliyor. Çoğu zaman metnin anlaşılmasını büyük ölçüde etkilemezler.

İmleci üzerine getirip birkaç saniye bekledikten sonra bir kelimenin transkripsiyonunu görebilirsiniz. Bu, yabancı bir dil öğrenmeye başlamanızı sağlayan oldukça güçlü bir yazılımdır. Onun yardımıyla İngilizce okumayı ve temel dil yapılarını anlamayı hızlı bir şekilde öğrenebilirsiniz. Maliyet sürüme bağlıdır.

Google çevirici

Büyük ihtimalle bu hizmet fazla tanıtım gerektirmeyecek, her gün milyonlarca kullanıcı kullanıyor. Bu kaynak Google Corporation tarafından geliştirilmiştir, kolaylıkla çalışabilir büyük miktar Diller. Ayrıca yazılım, metni okuma ve ilginizi çeken kelimelerin telaffuzunu gösterme işlevine de sahiptir.

Bu çevrimiçi hizmet, metni net ve doğru bir şekilde telaffuz eden benzersiz bir robota sahiptir. Önerilen araçları şu şekilde kullanabilirsiniz:

• linki izle https://translate.google.com;
• iki alanda dili seçin;
• sözcüğü karşılık gelen boş bloğa yazın;
• Seçilen dildeki metin hemen görünür.

Transkripsiyon metin dili alanının altına yazılacaktır. Metni dinlemek için özel “Metni dinle” düğmesine tıklayın. Yazılı tüm kelime ve cümlelerin sesli ve yazılı tercümesini almak için “Sesi aç” butonuna tıklayın.

Telaffuz ve transkripsiyon ile İngilizceden Rusçaya bu tercüman, benzer hizmetler arasında haklı olarak lider konumdadır.

ABBYY Lingvo

Çeviri yapabilen ve İngilizce öğrenmek için kullanılabilecek yazılımların en başarılı geliştiricilerinden biri ABBYY'dir. Bu hizmet kullanılabilir V çevrimiçi mod . Farklı dillerdeki jargon cümlelerini bile kolayca çevirecektir. Bu sözlük yalnızca standart İngilizce ile çalışmakla kalmayacak, aynı zamanda Rusçaya tercüme edecek ve anadili İngilizce olan kişiler tarafından normal iletişimde kullanılan kısaltmaların anlamlarını da gösterecektir.

Kullanımı oldukça basit:

• kutuya bir kelime veya kelime öbeği yazın;
• bir dil seçin;
• “Çevir” butonuna tıklayın.

En yaygın olanlardan nadiren kullanılan seçeneklere kadar tüm olası çevirilerin kapsamlı bir listesi sunulacaktır. Özel bir simge kullanarak telaffuzu dinleyebilirsiniz, transkripsiyon alanının yakınında bulunur. Bu çevrimiçi sözlüğün kullanımı basit ve kolaydır; yeni başlayan herkes anlayabilir.

İngilizceden Rusçaya transkripsiyonla çeviri için diğer çevrimiçi hizmetler

• Şemsiye– İngilizce öğrenmek için çok sayıda materyal bulabileceğiniz bir site. Ayrıca Rusça'ya çevrimiçi bir çevirmen de bulunmaktadır. Boş olan ilk alana çevirmek istediğiniz kelimeyi giriyorsunuz, sonraki alana tercüme etmek istediğiniz dilleri seçiyorsunuz, “enter” tuşuna veya büyüteçli simgeye tıklıyorsunuz. Çevrilen sözcüğü içeren bir transkripsiyon aşağıda gösterilecektir.

• Envoc.ru– bu kaynak aynı zamanda kelimenin transkripsiyonunu da temel olarak kullanır. Bulunan tüm kelimeler kırmızı renkle işaretlenecek; bulunamayan kelimeler için potansiyel bir kelime oluşturma kuralı önerilecektir. Bu tercümanı kullanmak da çok uygundur.
• Wordreference.com- "asistan" Yüksek kalite. Abbyy Lingvo'ya biraz benziyor çünkü veri tabanı yalnızca yetkin transkripsiyon değil, aynı zamanda doğru tercümeyi de içeriyor Rusça kelime, cümle içinde kullanım örnekleri, seslendirmeler ve çok daha fazlası.
• - birçok kullanıcı bunun profesyonel ve doğru çeviri için en iyi araç olduğunu düşünüyor. Ücretsiz çevrimiçi kullanım olasılığı vardır ve indirmek için resmi bir sürüm vardır. Multitran'da dar profilli bir sözlük çevirisi bulacaksınız. Buradaki transkripsiyon önkoşul. Dünyanın her yerinden birçok profesyonel çevirmenin bu sözlükteki araçların kalitesi üzerinde çalıştığını belirtmek gerekir. Yalnızca İngilizce ve Rusçayı değil, farklı dilleri de destekler.

Gördüğünüz gibi, yapmanıza yardımcı olacak birçok güvenilir hizmet var. doğru çeviri transkripsiyonlarla İngilizce'den Rusça'ya. Eğitim seviyenize ve size sunabileceği kaynağın yeteneklerine göre seçim yapmalısınız. Yukarıda listelenen tüm sitelerin ve programların, yalnızca her şeyi doğru bir şekilde tercüme etmenize değil, aynı zamanda size kelimelerin doğru telaffuzunu göstermesine ve yabancı dil öğrenmeyi kolaylaştırmasına da kesinlikle yardımcı olacağını tam bir güvenle söyleyebiliriz.

Bugünün dünyası o kadar açık ki Bilgi sistemi. Ne yazık ki, çoğu zaman ihtiyacımız olan bilgiyi aramamız, yabancı dil bilmememiz nedeniyle sınırlıdır. Ancak daha önce saatlerce yağlı bir ortamda oturmak zorunda kalsaydınız yabancı sözlükler, şu anda gerekli metnin çevirisi sadece birkaç saniye içinde elde edilebilmektedir. Ayrıca belirli bir kelimenin nasıl telaffuz edilmesi gerektiğini bile dinleyebilirsiniz. Tek yapmanız gereken hizmetleri kullanmak çevrimiçi çevirmenler telaffuz ile.

Google çevirmeninin çevrimiçi telaffuzu

Elbette internetteki en iyi çevrimiçi çevirmenler arasında lider. Google Translator arayüzü, onu ilk kez ziyaret eden kullanıcılar için bile son derece basit ve anlaşılırdır. Çevirmen sayfasında iki metin alanı göreceksiniz. Öncelikle çeviri yönünü seçin: ilk metninizin dili ve bilgileri çevirmeniz gereken dil.

Google Translator varsayılan olarak Rusça ve İngilizce olarak ayarlanmıştır. Ve veritabanında 60'ın üzerinde dil var. Bunların arasında Asya grubunun dilleri de var, bu kesinlikle bir artı. Çeviri yönleri çeşitlidir. Girilen metnin boyutunda herhangi bir kısıtlama yoktur. Dosyaları çevirebilirsiniz büyük beden ve hatta web siteleri.

Google Çevirmen'i kullanmak son derece kolaydır. İlk alana çevrilmesini istediğiniz metni girin. İkinci alanda ihtiyacınız olan dile anında çeviri göreceksiniz. Çeviri için Google, normal sözlüklere ek olarak internette önceden yapılmış çevirileri de kullanır
Ayrıca telaffuz ettiğiniz metni çevirebilecek, orijinalin sesini ve çevirisini dinleyebileceksiniz. Metni kaydetmek için mikrofon işaretine tıklamanız gerekiyor; sağdaki alanda metnin istediğiniz dile çevrildiğini göreceksiniz.

Yandex Tercüman popülerlikte ikinci sırada. Büyük ölçüde bunun nedeni arama sistemi internette lider konumdadır. Yandex Tercüman'ın anlaşılması kolaydır, ancak birçok kullanıcı bunun son derece zahmetli olduğunu belirtmiştir.

Kelimelerin telaffuzu ile Yandex çevrimiçi çevirmeni

Çok uzun zaman önce ortaya çıkmadı, beta test aşamasını yeni geçti. Bunun sonucunda çevirmenin çalışmasında çeşitli aksaklıklar ve çeviride yanlışlıklar olması muhtemeldir.

Yandex Çevirmen'in çalışma prensibi diğer birçok çevirmene benzer: çevirinin amacını seçmeli, ardından orijinal metni bir alana eklemelisiniz; çeviri başka bir alanda görünecektir.

Yandex Tercüman'ın dezavantajları açıktır. Yalnızca en popüler diller kullanıldığı için az sayıda çeviri talimatı hayal kırıklığı yaratıyor. Asya dili yoktur. Ayrıca çevirinin doğruluğu ve kalitesi de bazen eleştirilere yol açmaktadır.

Tanıdık insanlar yabancı Dil Telaffuz konusunda uzman olanlar için sıradan bir kağıt sözlük, alışılmadık kelimeleri ve cümleleri tercüme etmek için yeterlidir. Ancak dili yeni öğrenmeye başlayanlar, diğer insanların konuşmalarını okuma ve anlama konusunda yardıma ihtiyaç duyarlar. Böyle durumlarda sadece tercüme değil, aynı zamanda sesli kelimeleri de çeviren hizmetler vazgeçilmez hale geliyor. Bu yazıda hangi çevrimiçi telaffuz çevirmenlerinin kullanılmaya değer olduğunu açıklayacağım.

Google'ın çevrimiçi tercümanı, kullanım kolaylığı ve oldukça zengin işlevselliği nedeniyle kullanılan en ünlü hizmettir (https://translate.google.com/?hl=ru). Telaffuzu olan çoğu çevirmenin aksine, Google Çeviri yalnızca tek tek kelimeleri değil, aynı zamanda cümleleri ve hatta metinlerin tamamını da seslendirme yeteneğine sahiptir.

Hizmetin aşağıdaki avantajları vardır:

Hizmetle çalışmak kolaydır- metni sol pencereye girmeniz ve bir dil seçmeniz gerekir, ardından site otomatik olarak tercüme edilecektir. Hem çevrilmiş parçayı hem de orijinali seslendirebilirsiniz - bunu yapmak için hoparlör simgesine tıklamanız gerekir.

Buradaki çevirmen, dilsel bir külliyatla, yani dildeki metinlerden oluşan bir veri tabanıyla birleştirilmiştir. farklı dillerçevrilmiş parçanın arandığı, ardından hizmetin kullanım örneklerini gösterdiği. Bu sadece kelimenin anlamını bilmekle kalmaz, aynı zamanda onu gerçekten anlamaya da yardımcı olur.

Google Çeviri'nin neredeyse eksiksiz bir benzeri, yurt içi hizmettir - Yandex.Çeviri. Telaffuz içeren metni çevrimiçi olarak aynı şekilde çevirebilirsiniz.

Cambridge Dictionary - en kaliteli İngilizce sözlüğün çevrimiçi versiyonu

Cambridge Dictionary her şeyin tercümanıdır ünlü üniversite Cambridge. Çeviri konusunda uzmanlaşmıştır. İngilizce ve tam tersi, ancak başka diller de var. Çevirmen, en profesyonel İngiliz dilbilimciler tarafından derlenen bir sözlükle desteklenmiştir.

1. Hizmeti sesli telaffuzla kullanmak için http://dictionary.cambridge.org/ru/translate/ bağlantısını takip etmeniz ve metni soldaki pencereye girmeniz gerekir.
2. Dezavantajı hemen göze çarpıyor Google çevirici- çeviri hacmindeki kısıtlamalar (bir seferde 160 karakter, günde 2000 karakter).

Ayrıca çevrilen ifade hemen söylenemez. Ancak hizmet, telaffuzlu sözlük girişlerine gidebileceğiniz kelime kelime çeviri sağlayacaktır. Yalnızca çeviriyi değil aynı zamanda transkripsiyon, yorumlama ve kullanım örneklerini de sağlarlar. Kelimeler seçtiğiniz İngiliz veya Amerikan telaffuzuyla konuşulmaktadır.

Benzer bir hizmet Oxford Sözlüğüdür- https://en.oxforddictionaries.com. Rusça versiyonu yoktur ve yalnızca İngilizce'den telaffuzla kelime kelime çeviri sağlar, ancak doğruluğu en iyisidir. Kalitesi, dil üniversitelerinin gelecekteki çevirmenlerin Oxford sözlüğünü kullanmasını tavsiye etmesiyle kanıtlanmaktadır.

ABBYY Lingvo - en ayrıntılı sözlüğe sahip metin telaffuzlu çevirmen

ABBYY'den Lingvo Online, ilk versiyonu 1990 yılında piyasaya sürülen en eski Rus bilgisayar çevirmenlerinden birinin çevrimiçi versiyonudur. Diğer hizmetler gibi çevirinin yanı sıra kelimelerin yorumlarını ve kullanım örneklerini de sağlar. 20 dil mevcut.

Bu tercüman işlevsellik açısından İngiliz tercümanlarına benzer. Bu şekilde çalışır:

1. Arama çubuğuna bir kelime veya kelime öbeği girilir.
2. Kaynak ve çeviri dilleri seçilir.
3. “Çevir” butonuna basılır.
4. Hizmet, kelime kelime çeviri sağlar.

bireysel ingilizce kelimelerİngiliz ve Amerikan versiyonlarında çoğaltılabilir. Diğer dillerde durum daha da kötü; örneğin Fransızca kelimeler konuşulmuyor ve bazılarının çevirisi de yok. Ancak kullanım örnekleri seti her durumda zengindir.

Örneklere ek olarak “İfadeler” sekmesine gidebilirsiniz. Dil bilginizi derinleştirmenize yardımcı olacaktır; aranan kelimenin hangi kalıplaşmış ifadelerde kullanıldığını gösterir. Burada çevirili deyimsel fiiller, deyimler vb. bulabilirsiniz.

Çözüm

Metni çevrimiçi olarak konuşma telaffuzuyla çevirmek için başka hizmetler de vardır, ancak yukarıda açıklananlar en yüksek kalitedir. Farklı hedefleri var - eğer ulaşmanız gerekiyorsa en yüksek miktar Belirli bir kelimeye ilişkin bilgi için profesyonel bir tercüman kullanılmalıdır. Büyük metinleri hızla çevirmek için daha uygun olurdu Google Çeviri. İkincisi, diğer sözlüklerde nadiren kullanılan dillerden çeviri yaparken de idealdir.

Temas halinde

Sık sık sözlüğe mi başvuruyorsunuz? Er ya da geç İngilizce öğrenen her kişi, en uygun referans kitabını bulma ihtiyacıyla karşı karşıya kalır. Bu nedenle bugün size hangi çevrimiçi İngilizce sözlüklerin en iyisi olduğunu söyleyeceğiz, böylece kendiniz için en iyi seçeneği seçebilirsiniz.

Hatırlayalım ki “” yazımızda kaliteli bir referans kitabının neler içermesi gerektiğini, İngilizce seviyenize ve sözlüğün formatına göre nasıl sözlük seçeceğinizi anlatmıştık. Ayrıca en iyi referans kitaplarından bazılarını kullanmanızı da öneririz: multitran.ru, macmillandictionary.com ve urbandictionary.com. Ve bugün size daha kaliteli kaynaklar sunmak istiyoruz. Bunlardan bazılarını beğenebilirsiniz.

1.

Bu sitede bir dizi çevrimiçi İngilizce sözlük bulacaksınız.

• Burada hem açıklayıcı (İngilizce-İngilizce) hem de çevrilmiş (İngilizce-Rusça) bir sözlük kullanabilirsiniz.
• Sitede kullanılan başlıca kısaltmaların listelendiği bir yardım sayfası bulunmaktadır.
• Cambridge Sözlüğü, sayılabilir bir isim olsun veya olmasın, kelimenin en sık kullanılan tanımlarından bazılarını verir.
• Her kelime için birkaç örnek cümle verilmiştir - hangi bağlamda belirli kelimeleri kullanmanın daha iyi olduğunu anlayacaksınız.
• Kelimenin İngiliz ve Amerikan versiyonlarındaki telaffuzunun bir kaydı ve bu varyantların her biri için bir transkripsiyon bulunmaktadır.
• Her kelime için eşdizimler (bu kelimeyle ifadeler) verilmiştir, böylece yeni kelime dağarcığının hangi kelimelerle birleştirildiğini anlayacaksınız.
• Kelimenizi içeren deyimlerin bir listesi var, ayrıca onlara aşina olabilirsiniz.
• Anlam açısından ilgili kelimelerin yanı sıra eşanlamlıların bir listesi de sağlanmıştır, böylece kendi homojen kelime dağarcığınızı oluşturabilir ve üzerinde çalışabilirsiniz.

Tek olumsuzluk, sözlüğün İngilizce-Rusça versiyonunun açıklama yapmadan kelimenin yalnızca basit bir çevirisini sağlamasıdır, bu da yeni başlayanlar için sakıncalı olabilir.

2.

Bu sözlük ilginçtir çünkü yalnızca İngilizce dilinin açıklayıcı bir çevrimiçi sözlüğü değildir, aynı zamanda basit açıklamalar da içerir.

• Size kelimenin birçok tanımı verilecek ve bunların her birine bağlam içinde çeşitli kullanım örnekleri eşlik edecek.
• Bu kaynağın ilginç bir özelliği de kelimelerin kökeni hakkında ilginç makaleler içermesidir.
• Web sitesinde kelimenin telaffuzunun bir kaydı var.
• İşte ilgilendiğiniz kelimeyle kafiyeli olan kelimelerin bir listesi.
• Öğrenmede faydalı olacak eşanlamlı bir seri önerilmiştir.
• Deyimsel fiillerin ve argo fiillerin çevirilerini bulabilirsiniz.

Dezavantajları arasında, kelimenin telaffuzunun ve transkripsiyonunun kaydının yalnızca Amerikan versiyonunda sağlandığını fark ettik. Ayrıca İngilizce deyimlerin tercümelerini bulmak da oldukça zordur.

3.

• Her kelime için en yaygın tanımlar ve kelimelerin bağlamda kullanımına ilişkin onlarca örnek verilmiştir.
• Her kelimenin Amerikan ve İngiliz telaffuzunun bir kaydının yanı sıra bu seçeneklerin her biri için bir transkripsiyon bulunmaktadır.
• Kelimenin sayılabilir olup olmadığına (sayılabilir olup olmadığına) dair bir gösterge vardır.
• İstenilen sözcüğü içeren deyimlerin bir listesi sunulur, her birine açıklama ve kullanım örneği verilir.
• İlgilendiğiniz kavramla ilgili sık kullanılan eşdizimler ve kelimeler belirtilmiştir.
• Kaynak, kelime için oldukça geniş bir eşanlamlı yelpazesi sağlar.
• Argo ifadelerin, deyimlerin ve deyimsel fiillerin çevirilerini bulabilirsiniz.

4.

• İşte kelimenin bazı yaygın tanımları.
• Kelimenin telaffuzunun bir kaydı ve bunun için bir transkripsiyon var.
• Her kelimenin kökeninin bir tarihi vardır.
• İlgilenilen kelimenin bir takım eşanlamlıları verilmiştir.
• Çalışılan kelimeyi içeren deyimlerin bir listesi verilmiştir.
• Kelimenin argo anlamları ayrı bir blokta vurgulanmıştır.
• Verilen bilge tırnak, ilgilendiğiniz kelimeyi kullananlar.

Bu hizmetin olumsuz özellikleri arasında, kelimenin İngilizce telaffuzunun olmayışına dikkat çekiyoruz, sadece transkripsiyon sağlanıyor. Oldukça dar bir deyimler sözlüğü de sunulmaktadır.

5.

Bu çevrimiçi İngilizce sözlük, kelimenin yorumlanmasının çeşitli versiyonlarını sunar: ana dilini konuşanlar için daha karmaşık ve İngilizce öğrenenler için daha kolay.

• Kelimenin çeşitli tanımları verilmiştir.
• Kelimenin sayılabilir olup olmadığını belirtir.
• Kelimelerin bağlam içinde kullanılmasına ilişkin örnekler vardır.
• Kelimenin çeşitli dillere (Rusça dahil) çevirileri sağlanmaktadır.
• İngiliz ve Amerikan seslendirmesindeki telaffuzun bir kaydı var ve bir transkripsiyon da dahil.
• Bu kelimenin son 10 yıldaki kullanımına ilişkin ilginç istatistikler sunulmaktadır - anadili İngilizce olan kişiler arasında ne kadar popüler olduğunu öğreneceksiniz.
• Deyimlerin, argoların, deyimsel fiillerin tercümesi bulunmaktadır.

Her kelimenin eş anlamlı sayısının olmayışını dezavantaj olarak sayarız. Ayrıca aranan kelimeyle ilgili deyimler yok ve kelime kullanımıyla ilgili birkaç örnek var.

Sizlere en iyi İngilizceyi sunduk açıklayıcı çevrimiçi sözlükler. Hepsine göz atın, yayının başında bağlantısını verdiğimiz sözlük seçimine ilişkin makalemizi yeniden okuyun ve kendiniz için en iyi seçeneği seçin. En iyisi 2 sözlük kullanmaktır: biri bu listeden, diğeri çeviri, örneğin Multitran. Bu şekilde, üzerinde çalıştığınız kelime hakkında mümkün olduğunca fazla bilgi alabilirsiniz.