Mucize Yudo. Memelilerin siparişleri

Benimle birlikte okuyanlar için David Wilcock ve Corey Goode
AYDINLANMIŞ
Belki bir başkası bahsedilen birkaçını hatırlar ve bunlardan ikisi Antarktika'nın buzları altında keşfedilen ve yeniden faaliyete geçirilen, kendileri de keşif gemileri filolarının taşıyıcıları olan 48 kilometrelik ana uzay gemileridir.

Aşağıda Ershov'un "Küçük Kambur At" adlı eserinden bir Rus masal illüstrasyonu bulunmaktadır.

Peki, bizim Ivan'ımız okiyan'a doğru yüzüğe gidiyor. Küçük kambur rüzgar gibi uçuyor ve ilk akşam yüz bin mil yol kat etti ve hiçbir yerde dinlenmedi. Okiyan'a yaklaşan at, Ivan'a şöyle diyor: “Pekala, Ivanushka, bak, yaklaşık üç dakika içinde açıklığa varacağız - Doğrudan deniz-okiyan'a; Karşısında Mucize-Yudo balık balinası yatıyor; O acı çekiyor On yıldır, Ve hâlâ bilmiyor, Nasıl affedileceğini; Sana istemeyi öğretecek, Böylece sen güneşli köyde ondan af dileyeceksin; Sen yerine getireceğine söz ver, Evet, bak, unutma!” Burada doğrudan okyanus-denize giden bir açıklığa giriyorlar; Karşısında Mucize Yudo balık balinası yatıyor. Her yanı çukurlu, kaburgalarına çitler çakılmış, kuyruğunda yaygara gürültü yapıyor, köy sırt üstü duruyor; Köylüler dudaklarını sürüyor, oğlanlar gözlerinin arasında dans ediyor ve meşe korusunda, bıyıklarının arasında kızlar mantar arıyor. Burada at, toynağıyla kemiklere vurarak balinanın boyunca koşuyor. Mucize-Yudo balık-balina Böylece yoldan geçenlerle konuşuyor, ağzını genişçe açıyor, ağır, acı bir şekilde iç çekiyor: "Yol yol beyler! Nereden geliyorsunuz ve nereye gidiyorsunuz?" - "Çar Kızı'nın elçileriyiz, ikimiz de başkentten gidiyoruz" diyor at balinaya, "Güneşe doğru, doğuya, altın köşklere." - “Peki sevgili babalar, size güneşe sormak mümkün mü: Ne zamana kadar rezil olacağım, Günahlarımdan dolayı sıkıntı ve azap çekeceğim?” - "Tamam, tamam balina balığı!" - Ivan'ımız ona bağırıyor. "Bana merhametli bir baba ol! Ne kadar acı çektiğimi gör, zavallı şey! On yıldır burada yatıyorum... Onlara kendim hizmet edeceğim!.." - Kit Ivan'a yalvarıyor ama kendisi acı bir şekilde iç çekiyor. "Tamam, tamam, balina balığı!" - Ivan'ımız ona bağırıyor. Sonra at onun altından atmaya başladı, Kıyıya atladı - ve havalandı, Kumun ayaklarının dibinde nasıl bir kasırga gibi kıvrıldığını ancak görebilirsiniz. Yakından mı yoksa uzağa mı gidiyorlardı, alçaktan mı yoksa yüksekten mi sürüyorlardı ve kimseyi görüp görmediklerini hiçbir şey bilmiyorum. Yakında masal anlatılacak, İşler yavaş gidiyor. Ancak kardeşlerim, orada (yandan duydum) göğün yerle buluştuğu, köylü kadınların keten eğirdiği, gökyüzüne çıkrık koyduğu yerde bir atın koştuğunu öğrendim. Sonra Ivan yeryüzüne veda etti Ve kendini gökyüzünde buldu Ve bir prens gibi atını sürdü, Kaptan bir tarafta neşelendi.
"Ne harika! Ne harika! Krallığımız en azından güzel," diyor Ivan ata. Masmavi açıklıklar arasında, "Ama gökyüzüyle nasıl kıyaslanabilir ki, Bir iç taban için uygun değil. Dünya nedir ki! .. sonuçta hem kara, hem kirli; İşte dünya mavi, hem de ne kadar parlak!.. Bak küçük kambur, Bak, şurada, doğuda,

Şimşek parlıyor gibi...
Çay, ilahi ışık...
Bir şey acı verecek kadar yüksek!" -
Böylece Ivan ata sordu.
"Burası Çar Bakire'nin kulesi,
Gelecekteki kraliçemiz, -
Küçük kambur ona şöyle bağırıyor: -
Geceleri güneş burada uyur,
Ve öğle vakti
Ay barış için geliyor."

Geliyorlar; kapıda
Sütunlardan yapılmış kristal bir tonoz var;
Bütün bu sütunlar kıvrılmış
Altın yılanlarla kurnazca;
Tepelerinde üç yıldız var,
Kulenin çevresinde bahçeler vardır;
Oradaki gümüş dallarda
Yaldızlı kafeslerde
Cennet kuşları yaşıyor
Kraliyet şarkıları söylüyorlar.
Ama kuleli kuleler var
Köyleri olan bir şehir gibi;
Ve yıldız kulesinde -
Ortodoks Rus haçı.

Şimdi avluya bir at giriyor;
Ivan'ımız ondan kurtuluyor,
Konakta ay geliyor
Ve şöyle konuşuyor:
"Merhaba Mesyats Mesyatsoviç!
Ben Ivanushka Petrovich'im.
Uzak taraflardan
Ve sana bir yay getirdim." -
"Otur, İvanuşka Petroviç."
Mesyats Mesyatsovich şöyle dedi: -
Ve bana suçu söyle
Aydınlık ülkemize
Karadan geliyorsun;
Hangi insanlardansın?
Bu bölgeye nasıl geldiniz?
Bana her şeyi anlat, saklama."
"Zemlyanskaya topraklarından geldim,
Sonuçta Hıristiyan bir ülkeden, -
Ivan oturarak diyor ki: -
Okiyan taşındı
Kraliçenin talimatıyla -
Aydınlık odada eğilin
Ve şunu söyle, bekle:
"Söyle canım:
Kızı onu tanımak istiyor
Neden saklanıyor?
Üç gece, üç gün
Bir çeşit yüz benden;
Peki kardeşim neden kırmızı?
Fırtınalı karanlığa sarılmış
Ve sisli yüksekliklerde
Bana bir ışın göndermeyecek misin?"
Öyle görünüyor? - Zanaatkar
Kraliçe anlamlı bir şekilde konuşuyor;

Her şeyi tam olarak hatırlamayacaksın,
Bana ne söyledi?" -
"Nasıl bir kraliçe?" -
"Bu, biliyorsunuz, Çar Kızı." -
"Çar Kızı mı?.. Yani o
Senin tarafından mı alındı?" -
Mesyats Mesyatsovich bağırdı.
Ve Ivanushka Petrovich
Şöyle diyor: “Benim tarafımdan biliniyor!
Bakın, ben kraliyet üzengisiyim;
Kral beni gönderdi.
Onu teslim edebileyim diye
Üç hafta içinde saraya;
Aksi takdirde ben, baba,
Onu kazığa oturtmakla tehdit etti."
Ay sevinçten ağladı
Ivan'a sarıl,
Öp ve merhamet et.
"Ah, Ivanushka Petrovich! -
Mesyats Mesyatsovich konuştu. -
Böyle haberler getirdin
Neyi sayacağımı bilmiyorum!
Nasıl da üzüldük,
Ne prensesi kaybetmişler!..
İşte bu yüzden, görüyorsunuz, ben
Üç gece, üç gün
Karanlık bir bulutun içinde yürüdüm
Üzgündüm ve üzgündüm
Üç gün boyunca uyuyamadım.
Bir kırıntı ekmek almadım
Oğlum bu yüzden kırmızı
Fırtınalı karanlığa sarılmış,
Sıcak ışın söndürüldü,
Tanrı'nın dünyasında parlamadı:

Hala kız kardeşim için üzülüyordum.
Şu kırmızı Çar Kızı.
Ne, sağlıklı mı?
Üzgün ​​değil misin, hasta değil misin?" -
"Herkes onun güzel olduğunu düşünürdü,
Evet, kurumuş gibi görünüyor:
Bir kibrit gibi, dinle, ince,
Çay, çevresi yaklaşık üç inç;
İşte böyle evleniyor
Muhtemelen şu şekilde şişmanlayacak:
Kral dinle, onunla evlenecek."
Ay bağırdı: “Ah, hain!

Yetmiş yaşında evlenmeye karar verdim
Genç bir kızda!
Evet, bunda ısrarlıyım -
Damat olacak!
Bakın yaşlı şeytan neler yapıyor:
Ekmediği yerden biçmek istiyor!
Haydi, vernik acıttı!"
Burada Ivan tekrar şunları söyledi:
"Senden hâlâ bir isteğim var.
Bu balinaların affedilmesiyle ilgili...
Görüyorsunuz deniz var; mucize balina
Karşısında yatıyor:
Her tarafı yırtık,
Kaburgalara çakılmış parmaklıklar...
Fakir bir adam bana şunu sordu:
O yüzden sana soruyorum:
Azap yakında bitecek mi?
Onun için nasıl bağışlanma bulabilirim?
Peki neden burada yatıyor?”
Berrak ay diyor ki:
"Bunun için azap çekiyor,
Allah'ın emri olmadan ne olur?
Denizler arasında yutuldu
Üç düzine gemi.
Eğer onlara özgürlük verirse,
Allah ondan sıkıntıyı giderir.
Anında tüm yaralar iyileşir,
O seni uzun bir ömürle ödüllendirecektir."

Sonra Ivanushka ayağa kalktı:
Aydınlık aya veda ettim,
Boynuna sımsıkı sarıldı,
Beni yanaklarımdan üç kez öptü.
"Pekala, Ivanushka Petrovich! -
Mesyats Mesyatsovich konuştu. -
Teşekkür ederim
Oğlum ve kendim için.
Bir nimet ver
Kızımız rahatladı
Ve sevgilime şunu söyle:
“Annen her zaman yanında;
Ağlama ve yıkımla dolu:
Yakında üzüntün çözülecek, -
Ve yaşlı değil, sakallı,
Ve yakışıklı genç
Seni tasmaya götürecek."
Peki görüşürüz! Tanrı seninle olsun!"
Elimden geldiğince eğilerek,
Ivan pateninin üzerine oturdu.
Asil bir şövalye gibi ıslık çaldı,
Ve dönüş yolculuğuna çıktı.

Ertesi gün Ivan'ımız
Tekrar okiyan'a geldim.
İşte balinanın üzerinden koşan bir at,
Bir toynak kemiklere çarpıyor.
Mucize Yudo balık balinası
Bu yüzden içini çekerek şöyle diyor:

"Nedir babalar, isteğim nedir?
Ne zaman bağışlanacağım?" -
"Bekle, balina balığı!" -
Burada at ona bağırıyor.

Koşarak köye gelir.
Adamları evine çağırır.
Siyah yele titriyor
Ve şöyle konuşuyor:
"Hey, dinleyin, meslekten olmayanlar,
Ortodoks Hıristiyanlar!
Hiçbiriniz istemiyorsa
Denizciyle oturmayı emredin,
Derhal buradan çıkın.
Burada bir mucize gerçekleşecek:
Deniz şiddetle kaynayacak,
Balık balinası dönecek..."
İşte köylüler ve sıradan insanlar,
Ortodoks Hıristiyanlar
"Sorun çıkacak!" diye bağırdılar.
Ve eve gittiler.
Bütün arabalar toplandı;
Hiç tereddüt etmeden koydular
Karnında olan her şey
Ve balinayı bıraktılar.
Sabah öğlen buluştu,
Ve köyde artık kalmadı
Hayatta tek bir ruh bile yok
Sanki Mamai savaşa gidiyordu!

Burada at kuyruğuna koşuyor,
Tüylere yakın
Ve var gücüyle bağırıyor:
"Mucize Yudo balık balinası!
Bu yüzden çektiğin eziyet
Allah'ın emri olmadan ne olur?
Denizlerin arasında yuttun
Üç düzine gemi.
Eğer onlara özgürlük verirseniz,
Allah sizden belayı kaldırsın
Anında tüm yaralar iyileşir,
O seni uzun bir ömürle ödüllendirecektir."
Ve böyle konuşmayı bitirdikten sonra,
Çelik dizginleri ısırdım
Gerildim - ve anında
Uzak bir kıyıya atlayın.

Mucize balina hareket etti
Sanki tepe dönmüş gibi
Deniz rahatsız etmeye başladı
Ve çenelerden fırlat
Gemilerden sonra gemiler
Yelkenli ve kürekçilerle.

Burada öyle bir gürültü vardı ki
Denizlerin kralı uyandı:
Bakır toplarla ateş açtılar
Dövme borular çalındı;
Beyaz yelken yükseldi
Direkteki bayrak açıldı;
Tüm çalışanlara saygıyla selamlıyorum
Güvertede dualar söyledim;

Ve neşeli bir sıra kürekçi var
Şarkı yüksek sesle patladı:
"Deniz boyunca, deniz boyunca olduğu gibi,
Geniş alan boyunca,
Yani dünyanın en uç noktalarına kadar,
Gemiler tükeniyor..."

Denizin dalgaları dönüyordu
Gemiler gözden kayboldu.
Mucize Yudo balık balinası
Yüksek sesle çığlık atıyor
Ağzımı kocaman açarak,
Dalgaları bir sıçrama ile kırmak:
"Sizin için ne yapabilirim arkadaşlar?
Hizmet için nasıl ödül verilir?
Çiçekli kabuklara ihtiyacımız var mı?
Altın balığa ihtiyacımız var mı?
Büyük incilere mi ihtiyacınız var?
Senin için her şeyi almaya hazırım!" -
"Hayır balina balığı, ödüllendirildik
Hiçbir şeye gerek yok, -
Ivan ona şunu söylüyor:
Bize yüzüğü versen iyi olur -
Yüzük, bilirsiniz, Çar Kızı,
Gelecekteki kraliçemiz." -
"Tamam, tamam! Arkadaşım için
Ve bir küpe!
Seni yıldırımdan önce bulacağım
Kızıl Çar Bakire'nin Yüzüğü" -

Keith Ivan'a yanıt verdi
Ve bir anahtar gibi dibe düştü.

İşte sıçramasıyla vuruyor,
Yüksek sesle çağırır
Bütün insanları mersin balığı
Ve şöyle konuşuyor:
"Yıldırımlara ulaşıyorsun
Kızıl Çar Bakire'nin yüzüğü,
Alttaki çekmecede saklanıyor.
Onu bana kim teslim edecek?
Onu şu rütbeyle ödüllendireceğim:
Düşünceli bir asilzade olacak.
Siparişim akıllıysa
İdam etmeyin... Yapacağım!"
Mersin balıkları burada eğildi
Ve sırayla ayrıldılar.

Bir kaç saat içinde
Iki beyaz mersin balığı
Yavaş yavaş balinaya doğru yüzdüler
Ve alçakgönüllülükle şöyle dediler:
"Yüce kral, kızma!
Görünüşe göre hepimiz deniziz
Dışarı çıkıp kazdılar
Ama tabelayı da açmadılar.

Sadece birimiz ruff
Siparişinizi yerine getireceğim:
Bütün denizleri aşıyor,
Yani doğru, yüzük biliyor;
Ama sanki şanssızmış gibi, o
Bir yere gitti."
"Onu bir dakika içinde bul
Ve beni kulübeme gönder!" -
Keith öfkeyle bağırdı
Ve bıyıklarını salladı.

Mersin balıkları burada eğildiler,
Zemstvo mahkemesine koşmaya başladılar
Ve aynı saatte sipariş verdiler
Balinadan bir kararname yazmak için,
Böylece haberciler hızlı bir şekilde gönderilir
Ve o kırışıklığı yakaladılar.
Çipura bu emri duyunca,
Kararname şu isimle yazılmıştı;
Som (ona danışman deniyordu)
Kararnameyi imzaladım;
Kara kanser kararnameyi ortaya koydu
Ve mührü taktım.
Buraya iki yunus çağrıldı
Ve fermanı verdikten sonra şöyle dediler:
Böylece kral adına
Bütün denizleri kapladık
Ve o ruff eğlencesi,
Çığlıkçı ve zorba,
Nerede bulunursa bulunsun
Beni hükümdarın yanına getirdiler.

Burada yunuslar eğildi
Ve kırışıklığı aramaya koyuldular.

Denizlerde bir saat arıyorlar,
Bir saattir nehirlerde arıyorlar
Bütün göller ortaya çıktı
Bütün boğazlar geçildi

Ruff'ı bulamadım
Ve geri geldiler
Üzüntüden neredeyse ağlayacak...

Aniden yunuslar duydu
Küçük bir gölette bir yerlerde
Suda duyulmamış bir çığlık.
Yunuslar gölete dönüştü
Ve dibe daldılar, -
Bakın, gölette, sazlıkların altında,
Ruff havuz sazanı ile savaşır.
"Dikkat! Lanet olsun!
Bakın, ne kadar soda yetiştirmişler,
Önemli dövüşçüler gibi!" -
Elçiler onlara bağırdılar.
"Peki, bu seni ne ilgilendiriyor? -
Ruff cesurca yunuslara bağırıyor. -
Şaka yapmayı sevmiyorum
Herkesi bir anda öldüreceğim!''
"Ah, seni ebedi eğlence düşkünü
Ve bir çığlık atan ve bir zorba!
İşte bu, saçmalık, yürüyüşe çıkmalısın.
Herkes kavga eder ve çığlık atardı.
Evde - hayır, hareketsiz oturamıyorum!..
Peki neden seninle giyineyim ki, -
İşte kralın sizin için fermanı:
Böylece hemen ona doğru yüzürsün."

Burada yaramaz yunuslar var
Anız tarafından toplandı
Ve geri döndük.
Ruff, peki, patla ve bağır:
"Merhametli olun kardeşlerim!
Biraz kavga edelim.
Lanet olsun o havuz balığına
Dün bana zorbalık yaptın
Herkesle dürüst bir toplantıda
Uygunsuz ve çeşitli istismarlar..."
Ruff uzun süre çığlık atmaya devam etti.
Sonunda sustu;
Ve yaramaz yunuslar
Herkes kıllardan sürüklendi,
Hiçbirşey söylemeden
Ve kralın huzuruna çıktılar.


"Neden bu kadar zamandır burada değilsin?
Neredeydin düşmanın oğlu?"
Keith öfkeyle bağırdı.
Fırfır dizlerine düştü,
Ve suçunu itiraf ederek,
Bağışlanmak için dua etti.
“Peki, Tanrı seni affedecek!”
Egemen balina konuşuyor. -
Ama bunun için bağışlaman
Emri yerine getiriyorsun." -

"Denediğime sevindim, mucize balina!" -
Ruff dizlerinin üzerinde gıcırdıyor.
"Bütün denizleri aşıyorsun,
Yani bu doğru, yüzüğü biliyorsun
Çar Bakireleri?" - "Nasıl bilmezsin!
Onu hemen bulabiliriz." -
"Öyleyse çabuk git
Onu çabuk bulun!"

Burada kralın önünde eğilerek,
Ruff eğilip dışarı çıktı.
Kraliyet hizmetkarlarıyla tartıştı,
Hamamböceğinin ardından sürüklendi

Ve küçük piçler altı yaşında
Yolda burnunu kırdı.
Böyle bir şey yaptıktan sonra,
Cesurca havuza girdi
Ve su altı derinliklerinde
Dibe bir kutu kazdım -
En az yüz pound.
“Ah, bu kolay bir mesele değil!”
Ve bütün denizlerden gel
Ruff ringa balığının kendisine gelmesini ister.

Ringalar cesaretlerini topladılar,
Sandığı sürüklemeye başladılar
Sadece duyabiliyorsun ve hepsi bu -
"Hı-hı!" evet "oh-oh-oh!"
Ama ne kadar yüksek sesle bağırırlarsa bağırsınlar,
Sadece midelerini yırttılar
Ve lanet göğüs
Bir santim bile alamadım.
"Gerçek ringa balığı!
Votka yerine kırbaç içmelisin!" -
Ruff tüm kalbiyle bağırdı
Ve mersin balığına daldı.

Mersin balıkları burada yüzüyor
Ve ağlamadan yükseliyorlar
Sıkıca kuma sıkışmış
Yüzüklü kırmızı bir sandık.

"Evet arkadaşlar bakın,
Artık krala doğru yelken açıyorsun.
şimdi dibe doğru gidiyorum
Biraz dinleneyim:
Bir şey uykunun üstesinden gelir,
Yani gözlerini kapatıyor..."
Mersin balıkları krala doğru yüzüyor,
Ruff-eveler doğrudan gölete
(Yunusların
Anız tarafından sürüklenmiş)
Çay, havuz sazanı ile mücadele, -
Bunu bilmiyorum.
Ama şimdi ona veda edeceğiz
Ve Ivan'a döneceğiz.

Sessiz okyanus denizi.
Ivan kumun üzerinde oturuyor,
Mavi denizden balina bekliyorum
Ve kederle mırlıyor;
Kumların üzerine çöktü,
Sadık küçük kambur uyukluyor.
Akşam olmak üzereydi;
Artık güneş battı;
Sessiz bir keder aleviyle,
Şafak açıldı.
Ama balina orada değildi.
“Böylece o hırsızlar ezilsin!
Bak, ne deniz şeytanı! -
Ivan kendi kendine diyor. -
Sabaha kadar söz verildi
Çar Bakire'nin yüzüğünü çıkar,
henüz bulamadım,
Lanet alaycı!
Ve güneş çoktan battı,
Ve..." Sonra deniz kaynadı:
Mucize bir balina ortaya çıktı
Ve Ivan'a şöyle diyor:
"İyiliğin için
Sözümü tuttum."
Bu kelimenin bulunduğu bir sandık
Kumun üzerine sıkıca çınladı,
Sadece kıyı sallanıyordu.
"Eh, artık ödeştim.
Tekrar zorlanırsam
Beni tekrar ara;
Senin iyiliğin
Beni unutma... Hoşçakal!”
İşte mucize balina sustu
Ve sıçrayarak dibe düştü.

Küçük kambur at uyandı,
Pençelerinin üzerine kalktı, kendini silkti,
Ivanushka'ya baktım
Ve dört kez atladı.
"Ah evet Keith Kitovich! Güzel!
Borcumu gerektiği gibi ödedim!
Teşekkür ederim balina balığı! -
Küçük kambur at çığlık atıyor. -
Peki efendim, giyinin.
Yolculuğunuza çıkın;
Zaten üç gün geçti:
Yarın acil bir tarih.
Çay, yaşlı adam zaten ölüyor."
İşte Vanyusha cevaplıyor:
"Sevinçle büyütmekten mutluluk duyarım,
Ama güç sıkıntısı yok!
Göğüs acı verecek kadar gergin,
Çayın içinde beş yüz şeytan var
Lanet balina kazığa takıldı.
Bunu zaten üç kez dile getirdim;
Bu çok korkunç bir yük!”
Cevap vermeden olay şu;
Ayağıyla kutuyu kaldırdı.
Biraz çakıl taşı gibi
Ve boynuna doğru salladı.
“Pekala Ivan, çabuk otur!
Unutmayın, yarın son teslim tarihi dolacak,
Ve dönüş yolu uzundur."

Mucize Yudo- Rus halk destanlarında ve masallarında, Slav kahramanlık destanında ve muhtemelen Slav öncesi mitolojide bir karakter (bazı yazarlara göre, bu daha önceki Slav öncesi inançlardan gelen bir tür göçebe olay örgüsüdür). Başlangıçta anlatılarda açıkça ifade edilen olumsuz bir rolü yoktu. Karakterin cinsiyeti de zamanla değişti: sırasıyla kadından erkeğe ve kısırlığa. Bugüne kadar etnografların ve kültür bilimcilerin eserlerinde karakterin kökeni konusunda bir fikir birliğine varılamamıştır. Günümüze ulaşan anlatılardaki karakterin doğası çoğu zaman antik mitolojideki deniz canavarlarına benzemektedir.

Karakterin kökeninin etimolojisi ve versiyonları

19. yüzyıl edebiyatında bir dizi olası olmayan etimoloji önerilmiştir. Öyleyse, Kilise Slavcası Sözlüğünü tamamlayın. genel baskı G. M. Dyachenko karşılaştırıyor Yudo genel olarak deniz hayvanı, özellikle de “muhteşem” anlamına gelen Sanskritçe (Sanskritçe jadas) ile. Mucize Yudo aynı zamanda “deniz harikası” anlamında da kullanılıyor. “Karşılaştırma için materyaller”e göre. A. S. Khomyakov tarafından düzenlenen "kelimeler", mucize-yudo, efsanevi yılanın (ejderhanın) adıdır ve şu sözlerden türetilmiştir: mucize Eski günlerde dev anlamına gelen ve doğaya dair dini ve şiirsel görüşlerin geliştiği antik çağda hepsinin olduğu bilinmektedir. güçlü kuvvetler(kasırgalar, fırtınalar ve fırtınalar) devlerin devasa görüntülerinde kişileştirildi. Yılanlar ve devlerle ilgili efsaneler birbirine yakın ve yakın bir ilişki içindedir ve halk masallarına göre denizlerin kralı yılan şeklini alır. VE Yudo Adına Yahuda Erken Hıristiyanlık döneminde bile kirli ve diğer şeytani yaratıklara atfedilmeye başlandı.

Tarihçi ve yayıncı, Tarih Bilimleri Doktoru Yu.N. Afanasyev, Deniz Kralı ve kızıyla ilgili halk masalının bir versiyonunda Deniz Kralı'nın doğrudan Okyanus-Deniz olarak adlandırıldığını belirtiyor; diğer listelerde rolü yılana, şeytana ve kanunsuz Mucize-Yud'a aktarılıyor. Bu Slav Neptün'den diğer masallarda bahsedilmektedir. Göksel ışığı karartan ve çoğu zaman olgunlaşan hasatlara zarar veren kara bulutların taşıyıcısı olarak, eski zamanlardan beri karakterinde, faydalı özelliklerin yanı sıra şeytani bir varlığın özelliklerini birleştirdi; Aynı çift ​​karakter Deniz Kralı tarafından da kabul edildi. Halk masallarında Deniz Kralı'nın yerine şeytanın konulmasının bu kadar yaygın olmasının nedeni budur. Örnek olarak Afanasyev, Galtrich'in koleksiyonunda yayınlanan, Deniz Kralımızla aynı olan pekel prensinin eski fırtına tanrısının tüm özelliklerini koruduğu bir Alman masalını aktarıyor: Harika bir belası (=yıldırım), darbeleri tüm krallığı sarsıyor ve sayısız orduyu harekete geçiriyor; süt havuzuna koşar ve kaynayan sütü (= yağmur) içtikten sonra korkunç bir gürültüyle patlar ve ölür - tıpkı gök gürültüsüyle parçalanan ve yağmurla dökülen bir bulutun ortadan kaybolması gibi. İsim Mucize Yudo Afanasyev'e göre, aynı fikri doğruluyor: çoğunlukla efsanevi yılana (bulut ejderhası) atfediliyor.

Demonolog L.N. Vinogradova, Slav şarkılarının çalışmasına dayanarak, mucize-yudo'nun üstü kapalı olarak özetlenen belirli bir mitolojik karakter veya bir deniz kızıyla (veya daha genelleştirilmiş bir zararlı güç imajıyla) kafa karışıklığının sonucu olduğu sonucuna varıyor - Öyle ya da böyle, şarkının özellikleri "öteki dünyanın" özelliklerini, karakterin tehlikelerini ve sürgüne gönderilmesinin nedenlerini not etmeyi mümkün kılıyor.

I. Zakharenko'ya göre Ruslarda halk destanları Efsaneler arasında Judo'nun mucizesi, Rus kahramanlarının savaştığı Faul Idol'e kadar uzanıyor.

V.N. Demin tarafından önerilen sahte bilimsel teoriyi takiben, mucize-yudo, eski Yunan Medusa Gorgon'unun Ruslaştırılmış bir görüntüsüdür. Rus Medusa'nın görüntüsünde pratikte balık gibi hiçbir şey yok - balıklar onu çevreliyor, bu da şunu gösteriyor: deniz ortamı. Kökenin bu versiyonu, Demin'e, Demin'in "Olimpik Dini Devrim" adını verdiği bir süreçte mucizevi bir judoya dönüşen güzel Deniz Prensesi'nin orijinal Helen öncesi arketipine çok daha yakın görünüyor. Antik Helen-Slav Medusa'nın anısı, Bakire Gorgonia hakkındaki ortaçağ efsanelerinde de korunmuştur. Slav efsanelerine göre tüm hayvanların dilini biliyordu. Daha sonra apokrif elyazmalarında kadın imajı Gorgon, "canavar Gorgonia" ya dönüştü; işlevleri büyük ölçüde aynı kalır: cennetin girişini korur (başka bir deyişle, Kutsal Adalar'a geçişin koruyucusudur).

M. Vasmer büyük olasılıkla şunu düşünüyor: Yudo- “sadece kelimeye dayalı kafiyeli bir oluşum mucize" ve Bulgarca ile akraba olması pek olası değil yuda. Aynı zamanda Bulgarca kelime yuda(kötü efsanevi bir kadın yaratık, dağlarda, göllerin yakınında yaşıyor, kasırga gibi havada uçuyor) ve Ukraynaca yuda(cins kötü ruh) O. N. Trubachev'e göre ilgili olarak tanınır (proto-Slav formu * Yahuda) Sanskritçe yodhá ile birlikte ve Proto-Hint-Avrupa'ya geri dönüyor * ịoudh-.

Akademisyen B. A. Rybakov, Yudo mucizesinin eski Slav mitolojisinin en derin arkaizmi olduğunu belirtiyor.

Modern kullanım

Buna göre Açıklayıcı sözlük Rus dili Ushakov, modern Rus dilinde, mucize yudo masal canavarı anlamında kullanıldığı gibi, anlamında da kullanılmıştır. mucizeşaşırtıcı, açıklanamaz, olağanüstülüğüyle şaşırtıcı (ironik bir biçimde).

Irina Zakharenko ve Irina Brileva'nın dilsel ve kültürel sözlüğüne göre, Ruslar mucize-yudo'yu hatırlayabilir ve bu ifadeyi biri veya alışılmadık, tuhaf, bir tür mucize veya alışılmadık derecede büyük bir balık hakkında konuşurken kullanabilirler.

Destanlarda ve efsanelerde

B. A. Rybakov'a göre Slav efsanelerinde canavar her zaman çok başlıdır. Peri masallarında sık sık sandıklardan bahsedilir ve Yılanın kendisi de "göbekli" olarak adlandırılır. “Yılanın on iki başı ve on iki hortumu vardır; ayaklarını yere vuruyor... dişlerini gıcırdatıyor." Mucize Yudo rakiplerini ısırmaz ya da pençelemez, ancak "onları yere iter" ya da onlara hortumuyla vurur ("hortumuyla yanar"). Burada “gövde” kelimesinin, burnun etli olmayan uzantısı anlamına geldiğini anlamalısınız. üst dudak filinki gibi, bir kertenkelenin veya yılanın kuyruğuna verilen addı. Bu nedenle, on iki gövdeli Yılan, on iki kuyruklu bir yılandır (Dahl'ın sözlüğündeki gövde kelimesinin anlamına bakın). Kendisi (standart masal kılıcına ek olarak), kahramanın yardımcılarının ağzına attığı oklar, mızraklar ve sıcak taşlarla öldürülür; kahraman çoğu zaman canavarın karnını yırtıp açar. Yılan'ı yendikten sonra leşi kazıkta yakılır.

Rus halk masallarında

Rusça Halk Hikayesi“Köylü Oğlu İvan ve Mucize Yudo”, Mucize Yudo, çok başlı (6, 9, 12) ejderhalardan, negatif karakterlerden oluşan bir gruptur. Kalinov Köprüsü boyunca geçtikleri Smorodina Nehri'nin karşısında yaşıyorlar. Peri masalında Mucize Yudo ata binerken tasvir edilmiştir. Zararı ise kasaba ve köyleri ateşle yakmasıdır. 12 başlı Mucize Yudo'nun, kesilen kafaları yeniden canlandırmasına olanak tanıyan ateşli bir parmağı var. Mucize Yudo, Mucize Yudo'nun cadı eşleri ve yılan annesinin olduğu taş odalarda yaşıyor. Hikayenin başlığından da anlaşılacağı gibi mucize-yuda'nın ana rakibi, köylü bir oğul olan Ivan'dır.

Rus yazarların masallarında

Pyotr Pavlovich Ershov'un 1834 tarihli “Küçük Kambur At” masalında bağımsız bir karakter var. Mucize Yudo Balık-Balina. Aslında bu “denizin karşısında” uzanan bir ada balığıdır.

“Güzel Varvara” filminde uzun örgü”, Vasily Andreevich Zhukovsky'nin “Çar Berendey, iyi Çar Eremey ve kötü Mucize-Yuda'nın Hikayesi, Güzel Varvara'nın balıkçının oğlu Andrei'ye olan aşkını anlatan” masalına dayanarak sahnelenen Mucize-Yudo - Çar Sualtı Dünyası, dünyanın kralı Eremey'i kaçıran. Balıkçının oğlu Andrei, bir halk masalına dayanarak Çar Eremey'e yardım eder.

Deniz Memelileri Sipariş Edin

1. "Mucize Yudo, balık balinası" ifadesi doğru mu? Neden?

Hayır, çünkü balina bir memelidir

2. Yarasaların uzayda nasıl gezindiğini hatırlayın. Yarasalar ve deniz memelilerinin mekansal yönelim açısından ortak noktaları nelerdir?

Hem Deniz Memelileri hem de Chiropteranlar ekolokasyon yeteneğine sahiptir. Onun yardımıyla uzayda gezinebilirler

3. Deniz Memelileri neden kalın bir yağ tabakasına ihtiyaç duyar?

Kalın bir yağ tabakası sabit vücut sıcaklığı ve kaldırma kuvveti sağlar, spesifik yer çekimi

4. Nerede yaşıyorlar nehir yunusları?

nehirlerde Güney Amerika, Hindistan, Çin

5. Balen nedir?

Deniz memelileri filtreleme aparatı

6. Diyagramı doldurun

Alt Sınıflar: Dişli, Dişsiz

Dişli aile: nehir yunusları, ispermeçet balinaları, yunuslar

Dişsiz Ailesi: Çizgili, Gri, Pürüzsüz

7. Kırmızı Kitapta listelenen Deniz Memelileri türlerini dağıtın farklı eyaletler, aile tarafından

Aileler:

A. - Sağ balinalar

B. - Dişli balinalar

C.: 3, 6, 8, 9, 11, 12, 13

B.: 1, 2, 4, 5, 7, 10, 14, 15, 16

8. Bildiğiniz insan ve yunus “topluluğuna” örnekler verin

Yunuslar boğulan insanları kurtarır, yunus akvaryumlarında eğitim verebilir, çocukları ve yetişkinleri eğlendirebilir, beyin felci ve otizmli çocukları tedavi edebilir vb.

Pinniped Siparişi

1. Özellikleri kısaca belirtin dış yapı Yüzgeçayaklılar, yarı suda yaşayan bir yaşam tarzı sürdürmelerine olanak tanıyor

Orta ila büyük gövdeli, uzun, aerodinamik, suya daldırıldığında kulak açıklıkları kapanıyor, uzuvlar yüzgeçlere dönüşüyor, kısa kuyruk, kalın deri altı yağ tabakası

2. Pinnipedlerin en büyük ve en küçük temsilcisini adlandırın

Antarktika deniz fili- 3,5 tona kadar ve 7 m'ye kadar

Halkalı conta - 78 cm'ye kadar

3. Yüzgeçayaklılar dışında hangi hayvanların suya daldırıldığında kulaklarının kapandığını hatırlıyor musunuz?

4. Denizlerde ve okyanuslarda meydana gelen ciddi kirliliğin yüzgeçayaklıların ve deniz memelilerinin yaşamında ne gibi sonuçlar doğurabileceğini önerin

Ölecekler, çünkü önce tüm küçük hayvanlar, yani yiyecekleri, sonra da daha büyük hayvanlar ölecek. Ayrıca kirlenmiş su çok az oksijene sahip olacaktır.

Hortum Sipariş Et

1. 2 fil türünü adlandırın ve ayırt edici özelliklerini söyleyin

1. Hint fili - yüksekliği 3 m, ağırlığı 5 tondan fazla, yalnızca erkekte dişler var, 1-1,5 m uzunluğunda

2. Afrika fili - yüksekliği 3,5 m, ağırlığı 3-5 ton, erkek ve dişilerde dişler, 3 m uzunluğa kadar dişler

2. Hangi organlar birleşerek gövdeyi oluşturdu? Hangi işlevleri yerine getiriyor?

Gövde, burun ile üst dudağın birleşmesinden ortaya çıkmıştır. Fil onun yardımıyla nefes alır, içer, yer ve yerden nesneleri alır.

3. Fillerin su banyolarının yanı sıra kendilerine toz ve çamur banyoları da düzenledikleri bilinmektedir. Bunu neden yapıyorlar?

4. Filleri kaçak avlanmaya karşı koruma yönteminizi sunun

Kanunen kaçak avcılığa ağır cezalar, ağır para cezaları, fidanlık ve rezervlerin oluşturulması

Takım Yırtıcı

1. Etoburlar takımının tüm temsilcilerinin ortak özellikleri nelerdir?

İnce vücut, güçlü pençeler, küçük kafa, kaslı boyun, dişlerin ve karnasiyal dişlerin varlığı, benzer beslenme yöntemi

2. Takımın en büyük ve en küçük temsilcisini adlandırın

Ayı - 1 tona kadar ağırlık, 3 m'ye kadar uzunluk

Gelincik - yaklaşık 100 g ağırlık, 13 cm'ye kadar uzunluk

3. Etoburlar takımından sadece yırtıcı olarak beslenmeyen hayvan türlerine örnekler verin

Ayı (hepçil), büyük panda(otçul)

4. Carnivora takımının herhangi üç familyasından bir temsilciyi dahil ederek tabloyu doldurun “Carnivora takımının familyalarının temsilcilerinin özellikleri”

5. Hangisi yırtıcı hayvanlar Rusya'nın Kırmızı Kitabında listelenenlerden bazıları bölgenizde mi yaşıyor?

Ershov Pyotr Pavlovich, Küçük Kambur At ve Mucize Yuda hakkındaki hikayeleriyle bütün bir neslin bilinmeyene olan inancını verdi. Bu yazar, doğanın harikalarına yeni bir açıdan bakmamızı sağladı çünkü Mucize Yudo Balık Balinası gibi anormallikler diğer halkların mitolojisinde de bulundu.

Hayvanın gerçek prototipinin göreceli sakinliğine ve değiştirilmiş bir fizyolojiye rağmen, bir gemiyi yutabilecek etkileyici bir ağzı, kötü bir mizacı var.

Hayvanın özellikleri bozuk. Sonunda balık, boyutu hariç, görünüşte az çok doğal hale geldiyse, o zaman başlangıçta, keskin dişlerle dolu uzun bir ağzı olan pratik olarak bir ejderhaydı.

Khomyakov'un düzenlediği "karşılaştırmalı kelimeler için" materyallere göre Mucize Yudo bir ejderha olarak yorumlanmalıdır. Ayrıca 19. yüzyılda bu ifade, katil balinalar da dahil olmak üzere herhangi bir “deniz divası” için kullanılıyordu. Farklı kaynaklarda Mucize Yudo'nun kendine has bir şekilde sunulmasına rağmen, bu canlıların çoğunun doğal bir prototipi veya en azından doğal bir açıklaması vardır.

Terminolojinin kökeni

“Mucize Yudo” kelimesi aynı zamanda kendi hikayesi. İlk bölüm, doğrudan "harika" veya "olağandışı" bir şeyi ifade ettiği için kolayca açıklanabilir.

Ancak terimin ikinci kısmı daha spesifik ve ilginç hikaye. Erken Hıristiyanlıkta, Yahuda adıyla uyumlu olan "yudo" kelimesi şeytani, kötü ve kirli olan her şeyi belirtmek için kullanılıyordu.

Belki de Ershov'un düzyazısında anlatılanlar da dahil olmak üzere bu tür harikaların çoğu prototipinin nedeni budur.
Balıkların son derece agresif bir eğilime sahip olduğu düşünülmektedir.

Örneğin, başka bir mitolojinin kahramanı, bu kez Doğu'dan gelen Denizci Sinbad, mürettebatının üyeleriyle ziyafet çekmek isteyen devasa bir yaratık tarafından takip edilen "sahte adadan" bir çukurda kaçtı.

"Kambur At"ta bahsi geçen balinanın ise daha "kötü" kardeşlerine atfedilen vahşeti tekrarlaması pek mümkün değildir. Balık, gemileri kovaladığı için cezalandırıldı, ancak balinanın bir ada gibi davranmasına gerek yoktu.

Bir canavarın tek bir resmi mi var?

Eski Slav efsanelerinde Mucize Yudo, "birkaç başlı" ejderhaya veya yılana benzer bir canavardır. Örneğin masalda “Köylü Oğlu İvan ve Mucize Yudo” olarak sunulur.

Balinaya gelince, her ne kadar değiştirilmiş olsa da, yılan benzeri gövdesi nedeniyle büyük olasılıkla bir merak olarak sınıflandırılmıştır. “Denizin karşısında” yatan balıklar da tam doğal özellikler, gerçekten var olan bir alt türün özelliği. Yani örneğin hayvan, vücudunun ön kısmında bulunan ve erkeklerin etrafında eğlenip zıpladığı, "hava deliği" adı verilen bir çeşme yardımıyla vücuttaki fazla sudan da kurtulur.

Gerçek prototip

Ershov'un balinasından bahsediyorsak, onun çok gerçek bir imaja sahip olduğunu belirtmekte fayda var.

Eğlence ve efsanenin ölçeği uğruna kesinlikle abartılıyor, ancak şu ya da bu şekilde düzyazıda anlatılan görüntüye karşılık geliyor.

İlk başta bir vizon balinasından bahsettiğimizi düşünebilirsiniz, çünkü Ershov'un düzyazısındaki resimlerin çoğu aynı balığın ağzının altında balina kemiğinin açıkça görülebildiği karakteristik uzunlamasına şeritlere sahip olduğunu gösteriyor.

Bununla birlikte, bu türün çoğu temsilcisi yalnızca plankton için avlanıyor, bu da onların "üç düzine gemi" de dahil olmak üzere herhangi bir şeyi doğrudan yutmalarını son derece zorlaştırıyor.

Ershov'un, daha sonra hayvana ciddi rahatsızlık veren çeşitli nesneleri sıklıkla yutan Mucize-Yuda'sının temeli olarak ispermeçet balinasını kullanması oldukça olasıdır.

Elbette memelilerin bu temsilcisinin sırtına sığabilecek herhangi bir “büyük şehir”den bahsetmiyoruz. Ortalama uzunluk hayvan yaklaşık 15-20 metredir.

İncil senaryosu

Ershov, aynı balinanın prototipi olarak tam olarak neyin işe yaradığının sırrını asla açıklamadı. Bazıları balıkta yukarıda anlatılan "yaşayan ada"yı gördü. antik mitoloji Denizlerin yerel yöneticisinin evcil hayvanı olan bu hayvanın yanı sıra, diğerleri İncil'deki bir motifi anlatan benzetmenin arka planını bile gördüler.

Hakkında Rabbini kızdırınca bir balina tarafından yutulan ve günahlarından tövbe etmeyen Yunus Peygamber'in Kitabı hakkında. Ancak Erşov balinasında olduğu gibi peygamber de kendi haline bırakılmamış ve kaderini değiştirme fırsatını yakalamış ve bunun sonucunda karaya atılmıştır.

Aynı şekilde balık, yutulan 30 geminin tamamını serbest bıraktığında affını aldı.

Anlatıyı Ahlaki Hale Getirmek

Ershov'un düzyazısında Güneş balinaya ikinci bir şans vererek balığı serbest bıraktı ve balık hemen deniz yüzeyi üzerinde kendi hakimiyetini ilan etti.

Bu durumda görüntünün tamamen olumsuz ve yıkıcı olandan düşünen ve anlayana doğru evriminin izini sürebiliriz. Küçük Kambur At ona bu kötü durumdan kurtarıldığı haberini getirdikten sonra Keith tüm gemileri bırakmak zorunda kaldı. Zamanında adayı terk eden köylüler bile zarar görmedi.

Ershov'un Mucize Yud'un insanileştirilmesine katkısı küçümsenmemelidir; yazar bilinçli olarak görüntünün gelişimine ivme kazandırmıştır.

Slavların hem denizden hem de kültüründe denizciliğin önemli olduğu halkların mitolojik özelliklerinden son derece uzak olmalarına rağmen önemli rol yine de kendi leviathanlarını yarattılar.

Belki de sıradan insanların deniz yüzeyini hayal ettiği "görünmeyen şey" yüzündendir. Mucize Yudo'nun yerel balıkçılık folklorunun karakterlerinden evrimleşmiş olması da mümkündür. Her durumda, bu görüntü, destanların ve masalların kahramanına karşı çıkan güçlerin genel tanımında anahtarlardan biri olarak kaldı.