Norm kavramı, dilsel norm, edebi norm. Dil normu kavramı

Makale

Konu: Modern Rus dilinin standartları

giriiş

1 Konsept dil normu ve işlevleri

2 Modern Rus dilinin normları

3 Dil normları ve konuşma pratiği

Çözüm

Kullanılmış literatür listesi


giriiş

Halkın tarihi ve kültürü dile yansır. Dahası, entelektüel faaliyette ve "kendini" ortaya koyan, insanların kolektif deneyiminin en önemli kısmı iç dünya"insanın, ifadesini dil yoluyla bulur Sözlü konuşma ve yazılı metinlerde.

“Normal” ve “norm” kavramları birçok insan faaliyeti türü için önemlidir. Ürünlerin üretimi için standartlar (örneğin bir fabrikada) ve normaller vardır; teknik gereksinimlerürünün karşılaması gereken gereksinimler. Beslenme uzmanları beslenme standartlarından, sporcuların belirli standartlara (koşmada, atlamada) "uyum sağladığından" bahseder. Herhangi bir uygar toplumda insanlar arasındaki ilişki normlarının, görgü kuralları normlarının bulunduğundan hiç kimse şüphe duymuyor; Her birimizin insan iletişimi için neyin normal olduğu ve neyin anormal olduğu konusunda yazılı olmayan bazı normların sınırlarının ötesine geçtiğine dair bir fikrimiz var. Ve günlük konuşmamız şu sözlerle doludur: Nasılsın? - İyi!; Peki sen nasılsın? - Hiçbir şey, bu normal. Üstelik norm, normal kelimelerini içermeyen ifadelerimizde de norm görünmez bir şekilde mevcuttur. Rahat bir sandalye dediğimiz zaman karanlık bir odaİfadesiz şarkı söyleme, sandalye konforu, oda aydınlatması ve şarkı söylemenin ifade gücü ile ilgili genel kabul görmüş bazı "normları" kastediyoruz.

Dilin de bir normu vardır. Ve bu oldukça doğaldır: Dil yalnızca uygarlığın değil, genel olarak herhangi bir kültürün ayrılmaz bir parçasıdır. insan toplumu. Normatiflik, konuşmacıları tarafından “ideal” ya da doğru bir model olarak algılanan dil normlarına uygunluktur.

Dil normu ulusal kültürün bileşenlerinden biridir. Bu nedenle edebi bir normun geliştirilmesi, kodlanması ve dilbilimcilerin normalleştirici faaliyetlerinin gramer, sözlük ve referans kitaplarına yansıması büyük sosyal ve kültürel öneme sahiptir.

Yukarıdakilerin tümü bu konunun alaka düzeyini haklı çıkarmaktadır.

Çalışmanın amacı: Modern Rus dilinin normlarının kapsamlı bir çalışması ve analizi.

Çalışma giriş, 3 bölüm, sonuç ve kaynak listesinden oluşmaktadır.


1 Dil normu kavramı ve işlevleri

Norm, merkezi dilsel kavramlardan biridir. Çoğu zaman bu terim kombinasyon halinde kullanılır " edebi norm" ve medyada kullanılan dil çeşitleri için geçerlidir kitle iletişim araçları bilim ve eğitimde, diplomaside, yasa yapmada ve mevzuatta, ticari ve hukuki işlemlerde ve başta kamusal iletişim olmak üzere "sosyal açıdan önemli" diğer alanlarda. Ancak bölgesel bir lehçe veya toplumsal jargonla bağlantılı olarak normdan bahsedebiliriz. Dolayısıyla dilbilimciler norm terimini geniş ve dar olmak üzere iki anlamda kullanırlar.

Geniş anlamda norm, yüzyıllar boyunca kendiliğinden oluşan ve genellikle bir dil türünü diğerlerinden ayıran bu tür konuşma araçlarını ve yollarını ifade eder. Bu nedenle bölgesel lehçeyle ilgili bir normdan bahsedebiliriz: örneğin Kuzey Rusya lehçeleri için normal olan Okanye, Güney Rusya lehçeleri için ise Akanye'dir. Herhangi bir sosyal veya profesyonel jargon da kendi açısından "normaldir": Örneğin, ticari argoda kullanılanlar, marangoz jargonunu konuşanlar tarafından yabancı olarak reddedilecektir; Dilsel araçları kullanmanın yerleşik yolları ordu jargonunda ve müzisyenlerin jargonunda (labukh'larda) mevcuttur ve bu jargonların her birini konuşanlar başkasınınkini kendilerinden, tanıdıklarından ve dolayısıyla onlar için normal olanlardan kolayca ayırt edebilirler.

Dar anlamda norm, dilin kodlanmasının sonucudur. Elbette kodlama, belirli bir toplumda dilin varlığı geleneğine, dilsel araçları kullanmanın bazı yazılı olmayan ancak genel kabul görmüş yollarına dayanmaktadır. Ancak kodlamanın dil ve dilin uygulanmasıyla ilgili her şeyin amaçlı bir şekilde düzenlenmesi olması önemlidir. Kodlama faaliyetlerinin sonuçları normatif sözlüklere ve gramerlere yansıtılmaktadır.

Kodlamanın bir sonucu olarak norm, normalleştirilmiş veya kodlanmış olarak adlandırılan edebi dil kavramıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır. Bölgesel lehçe, kentsel yerel dil, sosyal ve profesyonel jargonlar kodlamaya tabi değildir: sonuçta hiç kimse bilinçli ve kasıtlı olarak Vologda sakinlerinin sürekli olarak iyi durumda olmasını ve Kursk köyü Akali sakinlerinin satıcıların, Tanrı korusun, yapmamasını sağlamaz. marangozların ve askerlerin terminolojisini kullanın - Labouche jargonunun kelimeleri ve ifadelerini kullanın ve bu nedenle, az önce tartışılan bu terimin dar anlamındaki norm kavramı, bu tür dil çeşitleri - lehçeler, jargonlar için geçerli değildir.

Dil normları bilim adamları tarafından icat edilmemiştir. Dilde meydana gelen ve meydana gelen doğal süreçleri ve olguları yansıtırlar ve edebi dili anadili olarak konuşanların konuşma pratiğiyle desteklenirler. Dil normlarının ana kaynakları arasında klasik yazarların ve bazı modern yazarların eserleri, Merkezi Televizyon spikerlerinin dili, genel kabul görmüş modern kullanım, canlı ve anket anketlerinden elde edilen veriler, Bilimsel araştırma dilbilimciler, dil sistemi (analoglar), konuşmacıların çoğunluğunun görüşü.

Normlar, edebi dilin bütünlüğünü ve genel anlaşılırlığını korumasına yardımcı olur. Edebi dili lehçe konuşmasının, sosyal ve mesleki jargonun ve yerel dilin akışından korurlar. Bu, normların önemli bir işlevidir - dili koruma işlevi. Ayrıca normlar, bir dilde tarihsel olarak gelişen şeyleri yansıtır; bu, dilin tarihini yansıtmanın bir işlevidir.

Normun özünden bahsederken, normun kanun olmadığını unutmamak gerekir. Hukuk hiçbir sapmaya izin vermeyen bir zorunluluk teşkil ederken, norm sadece nasıl olması gerektiğini belirtir. Aşağıdaki örnekleri karşılaştıralım:

1. Yukarıya atılan bir taşın mutlaka düşmesi gerekir (bu doğanın bir kanunudur);

2. Bir toplumda yaşayan bir kişi, topluluğun kurallarına uymalıdır, örneğin saat 23:00'ten sonra duvara çekiçle vurmamak (bunlar sosyal normlardır);

3. Devam eden adam sözel iletişim aksanları doğru bir şekilde koymalısınız (bunlar dil normlarıdır).

Dolayısıyla norm yalnızca nasıl olması gerektiğini gösterir - bu, reçetenin işlevidir.

Dolayısıyla, bir dil normu, konuşma araçlarının kullanımına ilişkin geleneksel olarak belirlenmiş kurallardır; örnek ve genel kabul görmüş telaffuz kuralları, kelimelerin, deyimlerin ve cümlelerin kullanımı.

2 Modern Rus dilinin normları

Yazılı ve sözlü normlar vardır.

Yazılı dil normları öncelikle yazım ve noktalama kurallarıdır. Örneğin, işçi sözcüğündeki N ve nameNNik sözcüğündeki НН yazımı belirli yazım kurallarına tabidir. Ve Moskova Rusya'nın başkentidir cümlesine kısa çizgi yerleştirilmesi, modern Rus dilinin noktalama normlarıyla açıklanmaktadır.

Sözlü normlar dilbilgisel, sözcüksel ve ortoepik olarak ayrılır.

Dilbilgisi kuralları formların kullanımına ilişkin kurallardır farklı parçalar konuşmanın yanı sıra cümle kurma kuralları. İsimlerin cinsiyetinin kullanımıyla ilgili en yaygın gramer hataları “demiryolu rayı, Fransız şampuanı, büyük nasır, kayıtlı paket postası, rugan ayakkabı" Ancak ray, şampuan bir isimdir erkek ve bir nasır, bir paket, bir ayakkabı kadınsıdır, bu nedenle "demiryolu rayı, Fransız şampuanı ve büyük bir nasır, özel yapım bir paket, rugan ayakkabı" demek gerekir.

Sözcüksel normlar, sözcüklerin konuşmada kullanılmasına ilişkin kurallardır. Bir hata, örneğin koymak yerine yatırma fiilinin kullanılmasıdır. Her ne kadar uzanmak ve yere koymak fiilleri aynı anlama sahip olsa da, koymak normatif bir edebi kelimedir ve uzanmak günlük konuşma dilindeki bir kelimedir. Kitabı yerine koydum vb. ifadeler hatadır. Koymak fiili kullanılmalı: Kitapları yerine koydum.

Ortoepik normlar sözlü konuşmanın telaffuz normlarıdır. (Yunan ortosundan ortoepi - doğru ve epos - konuşma). Telaffuz standartlarına uygunluk konuşmamızın kalitesi açısından önemlidir. Ortoepik normlara uygun telaffuz, iletişim sürecini, dolayısıyla sosyal rolü kolaylaştırır ve hızlandırır. doğru telaffuzözellikle sözlü konuşmanın çeşitli toplantılarda, konferanslarda ve forumlarda en geniş iletişim aracı haline geldiği toplumumuzda bu çok harika.

Norm muhafazakardır ve belirli bir toplumda önceki nesiller tarafından biriktirilen dilsel araçların ve bunların kullanımına ilişkin kuralların korunmasını amaçlamaktadır. Normun birliği ve evrenselliği, belirli bir toplumu oluşturan farklı sosyal katmanların ve grupların temsilcilerinin, geleneksel dilsel ifade yöntemlerinin yanı sıra gramerlerde yer alan kural ve düzenlemelere uymak zorunda olmaları gerçeğinde ortaya çıkar. sözlükler ve kodlamanın sonucudur. Dil geleneğinden, sözlükten ve dilbilgisi kurallarından ve tavsiyelerinden sapma, normun ihlali olarak kabul edilir. Bununla birlikte, edebi bir dilin gelişiminin tüm aşamalarında, onu farklı iletişim koşullarında kullanırken, dilsel araçların çeşitlerine izin verildiği bir sır değildir: süzme peynir - ve süzme peynir, spot ışıkları - ve spot ışıkları diyebilirsiniz. doğru - ve haklısın vb.

Norm dayanmaktadır geleneksel yollar dil kullanımı ve dilsel yeniliklere karşı dikkatlidir. Ünlü dilbilimci A.M. Peshkovsky, "Norm, olan ve kısmen olan olarak kabul ediliyor, ancak hiçbir şekilde olacak değil" diye yazdı. Hem edebi normun hem de edebi dilin bu özelliğini şöyle açıkladı: “Edebi lehçe hızlı bir şekilde değişirse, o zaman her nesil yalnızca kendi edebiyatını ve bir önceki neslin edebiyatını kullanabilirdi, çoğu iki. Ancak bu koşullar altında edebiyatın kendisi olmazdı, çünkü her neslin edebiyatı önceki edebiyatların tümü tarafından yaratılır. Çehov, Puşkin'i zaten anlamamış olsaydı, Çehov muhtemelen var olmayacaktı. Çok ince bir toprak tabakası edebi filizler için çok az besin sağlayacaktır. Yüzyılları ve nesilleri birleştiren edebiyat lehçesinin muhafazakarlığı, asırlık tek bir güçlü ulusal edebiyat olanağını yaratıyor.” Ancak bir normun muhafazakarlığı onun zaman içinde tamamen hareketsiz olduğu anlamına gelmez. Normatif değişimlerin hızının belirli bir ulusal dilin bir bütün olarak gelişiminden daha yavaş olması başka bir konudur. Bir dilin edebi biçimi ne kadar gelişmişse, toplumun iletişim ihtiyaçlarına o kadar iyi hizmet eder, bu dili kullanan nesilden nesile o kadar az değişir.

Ve vurgu normları. Sözcüksel ve anlatımsal normlar

Plan

1. Dil normu kavramı, özellikleri.

2. Standart seçenekler.

3. Dil birimlerinin normatiflik dereceleri.

4. Norm türleri.

5. Sözlü konuşma normları.

5.1. Ortoepik normlar.

5.2. Aksanolojik normlar.

6. Sözlü normlar ve yazı.

6.1. Sözcüksel normlar.

6.2. Deyimsel normlar.

Konuşma kültürü daha önce de belirtildiği gibi çok yönlü bir kavramdır. İnsan zihninde var olan bir “konuşma ideali” fikrine, doğru, yetkin konuşmanın ona göre inşa edilmesi gereken bir modele dayanmaktadır.

Norm, konuşma kültürünün baskın kavramıdır. Modern Rus Dilinin Büyük Açıklayıcı Sözlüğünde D.N. Ushakova kelimenin anlamı norm“kanuni kuruluş, olağan emredici düzen, devlet” olarak tanımlanmaktadır. Dolayısıyla norm, her şeyden önce gelenekleri ve gelenekleri yansıtır, iletişimi kolaylaştırır ve birkaç olası seçenek arasından bir seçeneğin sosyo-tarihsel seçiminin sonucudur.

Dil normları- bunlar edebi dilin belirli bir gelişim döneminde dilsel araçların kullanımına ilişkin kurallardır (telaffuz kuralları, kelime kullanımı, kullanım kuralları) morfolojik formlar Konuşmanın farklı bölümleri, sözdizimsel yapılar vesaire.). Bu, dilbilgisi ve standart sözlüklerde kaydedilen, tarihsel olarak yerleşik, tek tip, örnek niteliğinde, genel kabul görmüş dil öğelerinin kullanımıdır.

Dil normları bir dizi özellik ile karakterize edilir:

1) göreceli stabilite;

2) ortak kullanım;

3) evrensel olarak bağlayıcı;

4) dil sisteminin kullanımına, geleneğine ve yeteneklerine uygunluk.

Normlar dilde meydana gelen doğal süreçleri ve olguları yansıtır ve dil uygulamalarıyla desteklenir.

Normların kaynakları eğitimli insanların konuşmaları, yazarların eserleri ve en yetkili medyadır.

Normun işlevleri:

1) belirli bir dili konuşanların birbirlerini doğru şekilde anlamalarını sağlar;

2) diyalektik, konuşma dili, konuşma dili, argo unsurların edebi dile nüfuz etmesini engeller;

3) dil zevkini geliştirir.

Dil normları tarihsel bir olgudur. Dilin kullanımındaki değişiklikleri yansıtacak şekilde zamanla değişirler. Normlardaki değişikliklerin kaynakları şunlardır:

Konuşma dili (örneğin, konuşma dili seçeneklerine bakınız) Zil sesi- yanıklarla birlikte. onu çağırır; süzme peynir- yanıklarla birlikte. süzme peynir; [de]kan yanık ile birlikte [d'e]kan);

Konuşma dili (örneğin, bazı sözlüklerde kabul edilebilir konuşma dili vurgu seçenekleri olarak kaydedilirler) anlaşma, fenomen, bunlar yakın zamana kadar günlük dilde kullanılan, normatif olmayan değişkenlerdi);

Lehçeler (yani, Rusça'da edebi dil Kökeni diyalektik olan birkaç kelime vardır: örümcek, kar fırtınası, tayga, hayat);

Mesleki jargonlar (bkz. modern günlük konuşmaya aktif olarak nüfuz eden vurgu çeşitleri) boğmaca, şırıngalar, sağlık çalışanlarının konuşmasında benimsenmiştir).

Normlardaki değişiklikler, bir dilde gelişiminin belirli bir aşamasında var olan ve ana dili konuşanlar tarafından aktif olarak kullanılan varyantlarının ortaya çıkmasından önce gelir. Dil seçenekleri- bunlar iki veya daha fazla telaffuz, vurgu, gramer formlarının oluşumu vb. Varyantların ortaya çıkışı dilin gelişmesiyle açıklanır: Bazı dilsel olgular geçerliliğini yitirir ve kullanım dışı kalırken diğerleri ortaya çıkar.

Bu durumda seçenekler şunlar olabilir: eşit – normatif, edebi konuşmada kabul edilebilir ( fırın Ve bulo [sh]aya; mavna Ve mavna; Mordvin Ve Mordvin yumurta ).

Çoğu zaman, seçeneklerden yalnızca biri normatif olarak kabul edilir, diğerleri ise kabul edilemez, yanlış, edebi normu ihlal eden olarak değerlendirilir ( sürücüler ve yanlış. sürücüA; Katolik ve yanlış. katalog).

Eşit olmayan seçenekler. Kural olarak, normun çeşitleri şu ya da bu şekilde uzmanlaşmıştır. Çoğu zaman seçenekler stilistik uzmanlık: nötr – yüksek; edebi - konuşma dili ( stilistik seçenekler ). Evlenmek. gibi kelimelerde azaltılmış sesli harfin biçimsel olarak nötr telaffuzu s[a]net, p[a]et, m[a]dern ve [o] sesinin aynı kelimelerle telaffuzu, yüksek, özellikle kitapçı bir tarzın karakteristiğidir: s[o]hayır, p[o]et, m[o]dern; doğal [g], [k], [x] seslerinin (yumuşak) telaffuzu gibi kelimelerde zıpla, zıpla, zıpla ve kitap tutkunu, Eski Moskova isminin özelliği sağlam telaffuz bu sesler: çırpın, çırpın, zıpla. Evlenmek. da yandı. sözleşmeli, çilingir Ve ve ayrışma sözleşmeli, çilingir BEN.

Çoğunlukla seçenekler şu konularda uzmanlaşmıştır: modernlik dereceleri(kronolojik seçenekler ). Örneğin: modern kremsi ve modası geçmiş erik[sh]ny.

Ayrıca seçeneklerin anlam farklılıkları da olabilir ( anlamsal seçenekler ): hamle(hareket et, hareket et) ve sürücüler(harekete geçirmek, teşvik etmek, harekete geçmeye zorlamak).

Norm ve varyant arasındaki ilişkiye dayanarak dilsel birimlerin normatifliğinin üç derecesi ayırt edilir.

Standart I derece. Seçeneklere izin vermeyen katı ve katı bir norm. Bu gibi durumlarda, sözlüklerdeki seçeneklere yasaklayıcı işaretler eşlik eder: seçenek S doğru değil. seçenek A; shi[n'e]l – doğru değil. shi[ne]l; hareketTalebi – doğru değil. dilekçe; şımartılmış – rec değil bozuk. Edebi normun dışındaki dilsel gerçeklerle ilgili olarak değişkenlerden değil konuşma hatalarından bahsetmek daha doğrudur.

Standart II derecesi. Norm tarafsızdır ve eşit seçeneklere izin verir. Örneğin: bir döngü Ve bir döngü; havuz Ve ba[sse]yn; yığın Ve samanlık. Sözlüklerde benzer seçenekler birlik tarafından birleştirilmiş Ve.

Standart III derece. Günlük konuşma dilindeki modası geçmiş formların kullanımına izin veren esnek bir norm. Bu gibi durumlarda normun çeşitlerine işaretler eşlik eder eklemek.(kabul edilebilir), eklemek. modası geçmiş(kabul edilebilir eski). Örneğin: Augustovsky - eklemek. Augustovskiy; budo[chn]ik ve ek ağız budo[sh]ik.

Modern Rus edebi dilindeki norm çeşitleri çok geniş bir şekilde temsil edilmektedir. Doğru seçeneği seçmek için özel sözlüklere başvurmanız gerekir: yazım sözlükleri, vurgu sözlükleri, zorluk sözlükleri, açıklayıcı sözlükler vb.

Hem sözlü hem de yazılı konuşma için dil normları zorunludur. Normların tipolojisi dil sisteminin tüm seviyelerini kapsar: telaffuz, vurgu, kelime oluşumu, morfoloji, sözdizimi, yazım ve noktalama işaretleri normlara tabidir.

Dil sisteminin ana düzeylerine ve dil araçlarının kullanım alanlarına göre aşağıdaki norm türleri ayırt edilir.


Norm türleri

Sözlü konuşma normları Yazım standartları Sözlü ve yazılı konuşma normları
- aksanolojik(gerilme ayarı normları); - ortoepik(telaffuz standartları) - yazım(yazım standartları); - noktalama(noktalama işaretleri kuralları) - sözcüksel(kelime kullanım normları); - deyimsel(deyimsel birimlerin kullanımına ilişkin normlar); - kelime biçimlendirici(kelime oluşumu normları); - morfolojik(konuşmanın çeşitli bölümlerindeki kelime biçimlerinin oluşumuna ilişkin normlar); - sözdizimsel(sözdizimsel yapılar oluşturma normları)

Sözlü konuşma sözlü konuşmadır. Aşağıdakileri içeren bir fonetik ifade araçları sistemi kullanır: konuşma sesleri, kelime vurgusu, cümle vurgusu, tonlama.

Sözlü konuşmaya özgü telaffuz normları (ortoepik) ve vurgu normları (aksanolojik) vardır.

Sözlü konuşmanın normları şu şekilde yansıtılmaktadır: özel sözlükler(örneğin bakınız: Rus dilinin ortopedik sözlüğü: telaffuz, vurgu, gramer formları/ ed. Rİ. Avanesova. – M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Radyo ve televizyon çalışanları için aksan sözlüğü. – M., 2000).

5.1. Ortoepik normlar- bunlar edebi telaffuzun normlarıdır.

Ortoepia (Yunanca'dan. ortos – düz, doğru ve epik - konuşma), edebi dilde tarihsel olarak belirlenmiş normlara uygun olarak ses tasarımının birliğini sağlayan bir dizi sözlü konuşma kuralıdır.

Aşağıdaki ortoepik norm grupları ayırt edilir:

Ünlü seslerin telaffuzu: orman - l[i]su'da; korna – r[a]ga;

Ünsüzlerin telaffuzu: dişler – diş[n], o[t]al – o[d]ver;

Bireysel ünsüz kombinasyonlarının telaffuzu: [zh'zh']i'de, [sh'sh']astye; kone[sh]o;

Ünsüzlerin bireysel gramer formlarında telaffuzu (sıfat formlarında: elastik[gy] – elastik[g'y]; V fiil formları: [sa] aldım – [s’a] aldım, kalıyorum [s] – kalıyorum [s’];

Yabancı kökenli kelimelerin telaffuzu: pyu[re], [t'e]terör, b[o]a.

Konuşmacının mevcut bir dizi seçenek arasından doğru seçeneği seçmesi gerektiğinde bireysel, zor telaffuz durumları üzerinde duralım.

Rus edebi dili, [g] patlayıcının telaffuzu ile karakterize edilir. [γ] sürtünmelinin telaffuzu diyalektiktir ve normatif değildir. Bununla birlikte, bazı kelimelerde norm, sağır olduğunda [x]'e dönüşen [γ] sesinin telaffuzunu gerektirir: [ γ ]Tanrım, Bo[γ]a – Bo[x].

Rus edebi telaffuzunda, harf kombinasyonları yerine oldukça önemli bir günlük kelime yelpazesi vardı. CHN telaffuz edildi ShN. Şimdi, yazımın etkisi altında, bu tür pek çok kelime kaldı. Evet, telaffuz ShN kelimelerde zorunlu olarak korunmuştur kone[sh]o, naro[sh]o ve soyadlarında: Ilin[sh]a, Savvi[sh]na, Nikiti[sh]a(bkz. bu kelimelerin yazılışları: Ilyinichna, Savvichna, Nikitichna).

Bazı kelimeler telaffuzda farklılıklara izin verir CHN Ve ShN: düzgün Ve düzenli, kahverengi Ve topuz[sh]aya, süt[chn]itsa Ve süt [sh]itsa. Bazı ifadelerle ShN'nin telaffuzu modası geçmiş olarak algılanıyor: lavo[sh]ik, tahıl[sh]evy, elma[sh]ny.

Bilimsel ve teknik terminolojide ve kitap niteliğindeki kelimelerde asla telaffuz edilmez. ShN. Evlenmek: akıcı, yürekli (saldırı), sütlü (yol), bekar.

Ünsüz grubu Per kelimelerle hiçbir şeye neşöyle telaffuz edilir bilgisayar: [adet]o, [adet]oby, [adet]o değil. Diğer durumlarda - örneğin Per: [okumaya] göre ve [okumaya] göre a, [bu] y, [okumaya] göre [bu] hakkında değil.

Telaffuz için yabancı kelimeler Aşağıdaki eğilimler modern Rus edebi dilinin karakteristiğidir.

Yabancı kelimeler dilde yürürlükte olan fonetik kalıplara tabidir, dolayısıyla yabancı kelimelerin çoğunun telaffuzu Rusça olanlardan farklı değildir. Ancak bazı kelimeler telaffuz özelliklerini korur. Bu endişe verici

1) vurgulanmamış kelimesinin telaffuzu HAKKINDA;

2) ünsüzün daha önce telaffuzu e.

1. Sınırlı kullanıma sahip bazı ödünç alınmış kelime gruplarında, vurgulanmamış ses (kararsız) korunur HAKKINDA. Bunlar şunları içerir:

Yabancı düzgün isimler: Voltaire, Zola, Jaures, Chopin;

Ders No. 85 Dil normu

Dil normu kavramı ve Çeşitli türler dil normları.

Dil normu

Dil normu kavramı ve çeşitli dil normları dikkate alınır.

Ders taslağı

85.1. Dil normu kavramı

85.2. Dil normu türleri

85. 1. Dil normu kavramı

Her kültürlü insan kelimeleri doğru telaffuz edip yazabilmeli, noktalama işaretlerini yerleştirebilmeli, kelime formlarını oluştururken, cümleleri ve cümleleri oluştururken hata yapmamalıdır.

Dilsel norm kavramı, doğru konuşma kavramıyla yakından ilgilidir.

Dil normu - Bu, dilsel araçların genel olarak kabul edilen kullanımıdır: sesler, vurgu, tonlama, kelimeler, sözdizimsel yapılar.

Dil normunun temel özellikleri:

  • nesnellik - norm bilim adamları tarafından icat edilmedi veya onlar tarafından belirlenmedi;
  • tüm anadili konuşanlar için zorunludur;
  • sürdürülebilirlik - eğer normlar istikrarlı olmasaydı ve kolaylıkla çeşitli etkilere maruz kalsaydı, nesiller arasındaki bağlantı kopabilirdi; Normların istikrarı sürekliliği sağlar Kültürel gelenekler insan, milli edebiyatın gelişimi;
  • tarihsel değişkenlik - dil geliştikçe, konuşma dilinin, çeşitli sosyal ve dilin etkisi altında dil normları yavaş yavaş değişir. profesyonel gruplar nüfus, borçlanma vb.

Dildeki değişiklikler bazı kelimelerin değişmesine neden olur. Örneğin seçenekler kesinlikle eşittir tünel - tünel, galoşlar - galoşlar, süzme peynir - süzme peynir

Bununla birlikte, seçenekler genellikle farklı değerlendirmelere tabi tutulur: ana seçenek, tüm konuşma tarzlarında kullanılabilecek ve daha geniş bir anlama sahip olan seçenek olarak kabul edilir; Kullanımı sınırlı olan bir seçenek ikincil olarak kabul edilir. Örneğin, tüm konuşma tarzlarında seçenek anlaşma, form ise anlaşma konuşma tonu vardır. Biçim fenomen kelimenin tüm anlamlarında ve konuşma dilindeki versiyonunda kullanılabilir fenomen yalnızca "olağandışı yeteneklere sahip kişi" anlamında kullanılır.

Yerel bir renge sahip olan birçok biçim, edebi dilin sınırlarının dışındadır: yüzükler, anladım, bırak onu ve benzeri.

Geleneksel ve yeni telaffuzun kabul edilebilirliği, iki tür norm fikrine yol açmaktadır - “kıdemli” ve “genç”: kıdemli - önerilen, daha katı; sahne ve spiker konuşmasında mümkün olan tek konuşma; genç olan kabul edilebilir, daha özgür, günlük konuşmanın karakteristiğidir.

Toplum, sürece yansıyan dil normlarının korunmasına bilinçli olarak önem vermektedir. kodlama- Dil normlarının düzenlenmesi. En önemli araç kodlamalar dil sözlükleri, referans kitapları, öğretim yardımcıları hakkında bilgi toplayabileceğimiz doğru kullanım Dil birimleri.

Edebi normla ilgili olarak, çeşitli konuşma türleri ayırt edilir, örneğin:

  • tüm edebi normlara uygunluk, her şeye hakim olma ile karakterize edilen elit konuşma fonksiyonel stiller Rus dili, iletişim alanına bağlı olarak bir tarzdan diğerine geçiş, iletişimin etik standartlarına uygunluk, ortağa saygı;
  • aydınların çoğunun konuştuğu ortalama düzeyde edebi konuşma;
  • edebi ve günlük konuşma;
  • konuşma-tanıdık konuşma türü (genellikle aile, akraba düzeyinde konuşma);
  • konuşma dili (eğitimsiz insanların konuşması);
  • profesyonel konuşma.

85.2. Dil normu türleri

İyi konuşmanın en önemli kalitesi - doğruluk - çeşitli dil normlarına uygunluğa dayanır. Dil normlarının türleri, dilin hiyerarşik yapısını yansıtır; her dil düzeyinin kendine ait dil normları vardır.

Ortoepik normlar - tekdüze telaffuzu oluşturan bir dizi kuraldır. Kelimenin gerçek anlamında ortoepi, belirli seslerin belirli fonetik konumlarda, diğer seslerle belirli kombinasyonlarda, ayrıca belirli dilbilgisel formlarda ve kelime gruplarında ve hatta bu formların ve kelimelerin kendilerine ait olması durumunda tek tek kelimelerde nasıl telaffuz edilmesi gerektiğini belirtir. kendi telaffuz özellikleri.

Zorunlu yazım normlarına (ünsüzlerin telaffuzu) bazı örnekler verelim.

1. Kelimenin sonundaki patlayıcı ses [g] sağırlaştırılır ve onun yerine [k] telaffuz edilir; Sürtünmeli [γ] telaffuzuna şu kelimelerde izin verilir: Tanrım, Tanrım, güzel.

2. Sesli ünsüzler, sesli olanlar hariç [r], [l], [m], [n], kelimelerin sonunda ve sessiz ünsüzlerden önce sağırlaştırılır ve sesli olanlardan önce sesli ünsüzler, sesli olanlar hariç, seslendirildi: [dişler] - [zup] , [kas'it'] - [kaz'ba].

3. Ünlü harflerden [i], [e] önce, [zh], [sh], [ts] dışındaki tüm ünsüzler yumuşar. Ancak bazı ödünç alınan sözcüklerde [e]'den önceki ünsüzler sert kalır: tebeşir[m'el], gölge[en'], ama adımlamak[tempo].

4. Morfemlerin kavşağında, ünsüzler [z] ve [zh], [z] ve [sh], [s] ve [sh], [s] ve [zh], [z] ve [h'] uzun tıslama sesleri şeklinde telaffuz edilir: dikmek[şşşt], kompres[yakmak'].

5. Kombinasyon Per kelimelerle neye, hiçbir şeye[adet] olarak telaffuz edilir.

Ortopedi için daha az önemli olan, stres yerleştirme sorunudur. K.S.'nin belirttiği gibi. Gorbaçeviç, “Vurgunun doğru yerleştirilmesi kültürel, okuryazar konuşmanın gerekli bir işaretidir. Telaffuzları seviye için bir turnusol testi görevi gören birçok kelime var konuşma kültürü. Çoğu zaman bunu duymak yeterlidir yabancı Bir kelimedeki yanlış vurgu (örneğin: gençlik, mağaza, buluş, yeni doğan, alet, belge, yüzde, boğmaca, pancar, Sporcu, kişisel çıkar, doçent, evrak çantası, taziye, tercüme, nakledilme gibi), işi kolaylaştıracaktır, çünkü insanlar vb.) böylece eğitimi, genel kültür derecesi, tabiri caizse zeka düzeyi hakkında pek de gurur verici olmayan bir görüş oluşturur. Dolayısıyla doğru strese hakim olmanın ne kadar önemli olduğunu kanıtlamaya gerek yok” [K.S. Gorbaçeviç. Modern Rus edebi dilinin normları. M., 1981].

Kelimelerin telaffuzuyla ilgili konular ortoepik sözlüklerde ayrıntılı olarak tartışılmaktadır, örneğin: Rus Dili Ortoepik Sözlüğü. Telaffuz, vurgu, gramer biçimleri / Düzenleyen: R.I. Avanesova. M., 1995 (ve diğer basımlar)

Sözcüksel normlar- Kelimelerin anlamlarına ve uyumluluk olasılıklarına uygun kullanılmasına ilişkin kurallar bunlardır.

Sergiye isim vermek mümkün mü? açılış töreni? Perdedeki martı maskot Sanat tiyatrosu veya onun amblem? Kelimelerin kullanımı aynı mı? sayesinde- yüzünden - ayağa kalk, yer - yer mi? ifadeleri kullanmak mümkün mü? bir otobüs alayı mı, bir anıt anıt mı, geleceğe dair bir tahmin mi? Bu soruların cevapları nolu derslerde bulunabilir. 7, № 8, № 10.

Diğer norm türleri gibi, sözcüksel normlar da aşağıdaki kurallara tabidir: tarihsel değişiklikler. Örneğin, kelimeyi kullanma normunun nasıl değiştiğini izlemek ilginçtir kayıtlı kişi. 30'lu ve 40'lı yıllarda hem liseden mezun olanlar hem de üniversiteye girenler başvuru sahibi olarak adlandırılıyordu çünkü bu kavramların her ikisi de çoğu durumda aynı kişiyi ifade ediyordu. İÇİNDE savaş sonrası yıllar liseden mezun olanlar için kullanılan kelime haline geldi mezun olmak, A kayıtlı kişi bu anlamda kullanım dışı kalmıştır. Adaylara üniversitelere ve teknik okullara giriş sınavlarını geçenler denilmeye başlandı.

Aşağıdaki sözlükler Rus dilinin sözcüksel normlarının tanımına ayrılmıştır: V.N. Vakurov, L.I. Rakhmanova, I.V. Tolstoy, N.I. Formanovskaya. Rus dilinin zorlukları: Sözlük-referans kitabı. M., 1993; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Rus dilinin zorlukları sözlüğü. M., 1999; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Rus dilinin paronimleri sözlüğü. M., 2002, vb.

Morfolojik normlar- bunlar kelimelerin ve kelime formlarının oluşumuna ilişkin kurallardır.

Morfolojik normlar çok sayıdadır ve konuşmanın farklı bölümlerinin biçimlerinin kullanımıyla ilgilidir. Bu normlar gramerlere ve referans kitaplarına yansıtılmıştır.

Örneğin, aday durumda çoğul isimler arasında, edebi dilin geleneksel normlarına göre çoğu kelimenin bir sonu vardır -S , -Ve : tamirciler, fırıncılar, tornacılar, projektörler. Ancak bazı kelimelerde bir son vardır. -A . Bitişi olan formlar -A genellikle konuşma veya profesyonel bir tona sahiptir. Sadece bazı kelimelerin sonu vardır -A örneğin edebi norma karşılık gelir: adresler, kıyı, yan, tahta, yüzyıl, senet, yönetmen, doktor, ceket, usta, pasaport, aşçı, kiler, profesör, sınıf, bekçi, paramedik, öğrenci, çapa, yelken, soğuk.

Edebi normlara karşılık gelen farklı formlar, şu kitapta ayrıntılı olarak anlatılmaktadır: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Rus dilinin gramer zorlukları sözlüğü. M., 2000.

Sözdizimsel normlar- bunlar ifadeler ve cümleler oluşturmanın kurallarıdır.

Örneğin, doğru kontrol biçimini seçmek, modern sözlü ve yazılı konuşmada belki de en zor şeydir. Nasıl denir: tez incelemesi veya bir tez için, üretim kontrolü veya prodüksiyon için,fedakarlık yapabilen veya kurbanlara,Puşkin anıtı veya Puşkin, kaderleri kontrol etmek veya kader?

Kitap şu soruların yanıtlanmasına yardımcı olacak: Rosenthal D.E. Rus dilinin el kitabı. Yönetim Rusça. M., 2002.

Stilistik normlar- bunlar iletişim durumuna göre dilsel araçların seçilmesine ilişkin kurallardır.

Rus dilindeki pek çok kelimenin belirli bir üslup çağrışımı vardır - kitap gibi, konuşma dili, konuşma dili, konuşmada kullanımlarının özelliklerini belirler.

Örneğin, kelime ikamet etmek kitap gibi bir karaktere sahiptir, bu nedenle üslup olarak kısaltılmış, indirgenmiş nitelikteki fikirleri çağrıştıran kelimelerle birlikte kullanılmamalıdır. Bu nedenle yanlıştır: ahıra gittim orada domuzlar vardı...

Farklı stilistik renklerin kelime dağarcığının karıştırılması, örneğin komik bir etki yaratmak için sanatsal amaçlarla kullanılabilir: Orman sahibi, polidruplar ve kapalı tohumlularla ziyafet çekmeyi sever... Ve siverko estiğinde, şiddetli kötü hava nasıl eğlenceli hale gelir - Toptygin'in genel metabolizması keskin bir şekilde yavaşlar, beraberinde lipid artışıyla gastrointestinal sistemin tonu azalır katman. Evet, eksi aralığı Mihaylo İvanoviç için korkutucu değil: nerede olursa olsun saç çizgisi ve epidermis asildir...(T.Tolstaya).

Elbette en çok dikkat edilen yazım kurallarını da unutmamak gerekiyor. okul kursu Rus Dili. Bunlar şunları içerir: yazım standartları- kelime yazma kuralları ve noktalama işaretleri kuralları- noktalama işaretlerini yerleştirme kuralları.

Tarih: 2010-05-22 10:58:52 Görüntülemeler: 46996

Dil normları(edebi bir dilin normları, edebi normlar), bir edebi dilin belirli bir gelişim döneminde dilsel araçların kullanımına ilişkin kurallardır, yani. Telaffuz kuralları, imla, kelime kullanımı, dil bilgisi. Norm, dil öğelerinin (kelimeler, deyimler, cümleler) tekdüze, genel kabul görmüş kullanımının bir modelidir.

Edebi dilde aşağıdakiler ayırt edilir: norm türleri:

  • yazılı ve sözlü konuşma biçimlerinin normları;
  • yazılı konuşma normları;
  • sözlü konuşma normları.

Sözlü ve yazılı konuşmada ortak olan normlar şunları içerir:

Yazılı konuşmanın özel normları şunlardır:

  • yazım standartları;
  • noktalama işaretleri standartları.

Yalnızca sözlü konuşmaya uygulanabilir:

  • telaffuz standartları;
  • vurgu normları;
  • tonlama normları

Dil bilgisi kuralları - bunlar, konuşmanın farklı bölümlerinin biçimlerini kullanmanın yanı sıra cümle kurma kurallarıdır.

İsimlerin cinsiyetinin kullanımıyla ilgili en yaygın gramer hataları: * demiryolu rayı, *Fransız şampuanı, *büyük nasır, *kayıtlı posta postası, *rugan ayakkabılar. Fakat ray, şampuan – erkeksi bir isimdir ve nasır, paket, ayakkabı - kadınsı, yani şunu söylemelisiniz: demiryolu rayı, Fransız şampuanı Ve büyük nasır, özel paket, rugan ayakkabı.

Sözcüksel normlar - bunlar konuşmada kelimeleri kullanmanın kurallarıdır. Bir hata, örneğin * fiilinin kullanılmasıdır. yatırmak yerine koymak. Her ne kadar fiiller yatırmak Ve koymak aynı anlama sahip koymak - bu normatif bir edebi kelimedir ve yatırmak- konuşma dilinde. Aşağıdaki ifadeler bir hatadır: * Kitabı yerine koydum *Dosyayı masanın üzerine koyar vesaire. Bu cümlelerde fiili kullanmanız gerekir koy: Kitapları yerlerine koyuyorum, klasörü masanın üzerine koyuyor.

Ortoepik normlar - Bunlar sözlü konuşmanın telaffuz normlarıdır. Dilbilimin özel bir bölümü olan ortoepy (Yunanca'dan) tarafından incelenmektedir.
ortos– “doğru” ve destan- "konuşma").

Telaffuz standartlarına uygunluk konuşmamızın kalitesi açısından önemlidir. Yazım hataları * kedi á günlük, *ses ó nit, *anlamına gelir á vb. her zaman konuşmanın içeriğinin algılanmasına müdahale eder: dinleyicinin dikkati dağılır ve ifade bütünüyle algılanmaz

Kelimelerdeki vurgu hakkında Yazım Sözlüğü'ne başvurmalısınız. Bir kelimenin telaffuzu da yazım kurallarına kaydedilir ve açıklayıcı sözlükler. Ortoepik standartlara uygun telaffuz, iletişim sürecini kolaylaştırır ve hızlandırır, bu nedenle doğru telaffuzun sosyal rolü çok büyüktür, özellikle de sözlü konuşmanın çeşitli toplantılarda, konferanslarda ve etkinliklerde en geniş iletişim aracı haline geldiği toplumumuzda. forumlar.



Seviyeler dil - ana katmanlar dil sistemi her biri “nispeten homojen birimlerin bir koleksiyonu” ile temsil edilen alt sistemleri ve bunların kullanımını ve sınıflandırılmasını düzenleyen bir dizi kural. Aynı dil düzeyindeki birimler birbirleriyle sözdizimsel ve paradigmatik ilişkilere girme yeteneğine sahiptir (örneğin, kelimeler bir araya geldiğinde ifadeler ve cümleler oluşturur), birimler farklı seviyeler ancak birbirlerinin içine girebilirler (örneğin, ses birimleri biçimbirimlerin ses kabuklarını oluşturur, biçimbirimlerden sözcükler oluşur, sözcüklerden cümleler oluşur).

Aşağıdaki dil seviyeleri ana seviyeler olarak belirlenmiştir:

  • fonemik;
  • morfemik;
  • sözcüksel(sözlü);
  • sözdizimsel(tedarik seviyesi).

İki yönlü birimlerin (bir anlatım planına ve bir içerik planına sahip) birbirinden ayırt edildiği düzeylere denir. yüksek seviyeler dil. Bazı bilim adamları yalnızca iki düzeyi ayırma eğilimindedir: diferansiyel(dil, ayırt edici işaretler sistemi olarak kabul edilir: bunların yerini alan sesler veya yazılı işaretler, anlamsal düzeydeki birimleri ayırt eder) ve anlamsalüzerinde ikili birimlerin vurgulandığı

Bazı durumlarda, birkaç seviyedeki birimler tek bir ses biçiminde çakışır. Yani Rusça'da Ve Lat dilinde fonem, morfem ve kelime çakışmaktadır. ben giderim"- fonem, morfem, kelime ve cümle

Aynı seviyedeki birimler soyutta mevcut olabilir veya « Em"ikal"(örneğin, arka plan yemek yemek s, biçim yemek yemek s) ve spesifik veya "etik"(arka planlar, biçimler), formlar, bunlar dilin ek düzeylerini tanımlamak için bir temel değildir: bunun yerine, farklı analiz düzeylerinden bahsetmek anlamlıdır.

Dilin düzeyleri, gelişiminin aşamaları değil, bölünmenin sonucudur.

Paradigmatik ve dizimsel ilişkiler birimlerle birbirine bağlanır değişen derecelerde Bu ilişkilerin karmaşık karşıtlığı dilin çok düzeyli doğasını yansıtır. Dil sistemi homojen olmayıp daha spesifik dillerden oluşmaktadır. sistem seviyeleri, katmanlar. Her seviyede yalnızca sentetik veya paragmatik ilişkiler mümkündür. Aynı düzeydeki birimler arasındaki ilişkiler aynı türden olduğundan düzey sayısının belirlenmesi birimlerin niteliğine ve sayısına bağlıdır. Nispeten homojen birimlerin seviye seti aynı derecede zorluklar. İfade ve içerik planlarının özellikleri bakımından farklılık gösterirler; Biçimbirimler ve sözlük - içerik, L.E.'nin isim kutsallığı – alt seviyede oluşturulurlar ve fonksiyon üst seviyededir. Temel ve orta seviyeler arasındaki farklar: temel ve minimum seviyeler, ör. diğer bölünemez birimler: cümle - minimum ifade, sözcük birimi - cümlenin bölünemez ve minimum bileşeni, morfem - sözcük biriminin minimum bileşeni. Orta düzeyler: Bu kadar az birimlere sahip değillerdir.Orta düzey birim, en yakın ana katmanın biriminin bir tamamlayıcısı veya parçasıdır. Farklılaştırılmış özelliklerin düzeyi fonetik düzeyden önce gelir. Bir fonemin farklı bir işareti sağırlık, patlayıcıdır. Morfonolojik seviye, morfolojik seviyeden önce gelir. Morfonem, morflarda değişen bir fonem zinciridir (ru H ka-ru İle A). Her seviye monolitik değildir, mikro sistemlerden oluşur. Bir seviyede ne kadar az birim olursa o kadar sistematik olur. Bir katmanda ne kadar çok birim olursa, mikrosistem katmanlarının oluşma olasılığı da o kadar artar. Fonemik düzey ve farklılaşmış özellikler dilin en sistemik 2 düzeyidir. Bir bütün olarak sistematik bir dil fikri burada ortaya çıktı. Ama aynı seviyede büyük miktar birimler karakterlerini biraz farklı gösterdi. Açık dinamik bir sistem olan bir dilde sistematiklik ve sistematiksizlik birbiriyle çelişmez. Dil sistemi sürekli olarak denge sağlamaya çalışır ancak bu hiçbir zaman tamamen doğru olmaz. Denge halinde olduğunu varsayabiliriz. Dil, katı sistematikliği sistematik olmayan çevreyle birleştirir. Dil sisteminin kaynağı burada yatmaktadır.

İşaretler:

· dilin yapısına uygunluk;

  • konuşmacıların çoğunluğunun konuşma etkinliği sürecinde büyük ve düzenli tekrarlanabilirlik;
  • kamu onayı ve tanınma.

Standartların özellikleri:
1. Dayanıklılık ve istikrar. Ulusal dilin birliğini sağlamak.
2. Genel yaygınlık ve evrensel olarak bağlayıcı normlar.
3. Edebi gelenek ve kaynakların otoritesi.
4. Normun kültürel ve estetik algısı.
5. Normların dinamik doğası.
6. Dilsel çoğulculuk olanağı.

Dilsel normlar (edebi dil standartları, edebi normlar), edebi dilin belirli bir gelişim döneminde dilsel araçların kullanımına ilişkin kurallardır, yani. Telaffuz kuralları, imla, kelime kullanımı, dil bilgisi. Norm, dil öğelerinin (kelimeler, deyimler, cümleler) tekdüze, genel kabul görmüş kullanımının bir modelidir.

Dilsel bir olgu, aşağıdaki özelliklerle karakterize ediliyorsa normatif kabul edilir:

dilin yapısına uygunluk;

konuşmacıların çoğunluğunun konuşma etkinliği sürecinde büyük ve düzenli tekrarlanabilirlik;

Kamu onayı ve tanınması.

Dil normları filologlar tarafından icat edilmemiştir; tüm halkın edebi dilinin gelişimindeki belirli bir aşamayı yansıtırlar. Dil normları kararname ile getirilemez veya kaldırılamaz; idari açıdan reform yapılamaz. Dil normlarını inceleyen dilbilimcilerin faaliyetleri farklıdır - dil normlarını belirler, tanımlar ve kodlarlar, ayrıca bunları açıklar ve desteklerler.

Dil normlarının ana kaynakları şunları içerir:

klasik yazarların eserleri;

klasik gelenekleri sürdüren modern yazarların eserleri;

medya yayınları;

yaygın modern kullanım;

Dilbilimsel araştırma verileri.

Dil normlarının karakteristik özellikleri şunlardır:

göreceli stabilite;

yaygınlık;

Genel kullanım;

evrensel zorunlu;

dil sisteminin kullanımına, geleneklerine ve yeteneklerine uygunluk.

Normlar, edebi dilin bütünlüğünü ve genel anlaşılırlığını korumasına yardımcı olur. Edebi dili lehçe konuşmasının, sosyal ve mesleki jargonun ve yerel dilin akışından korurlar. Bu, edebi dilin aşağıdakilerden birini gerçekleştirmesine olanak tanır: temel fonksiyonlar- kültürel.

Konuşma normu, halkla iletişim sürecinde seçilen ve birleştirilen dil sisteminin en istikrarlı geleneksel uygulamalarının bir kümesidir.

Konuşmanın normalleşmesi, edebi ve dilsel ideale uygunluğudur.

Dilin dinamik gelişimi ve normların değişkenliği

“Sürekli kullanımda olan dil sistemi, onu kullananların kolektif çabalarıyla yaratılır ve değiştirilir... Konuşma deneyiminde, dil sisteminin çerçevesine uymayan, ancak işe yarayan ve işlevsel olarak uygun olan yeni şeyler , içinde yeniden yapılanmaya yol açar ve dil sisteminin birbirini izleyen her durumu, sonraki işlemler sırasında karşılaştırma için temel oluşturur. konuşma deneyimi. Böylece konuşmanın işleyişi sürecinde dil gelişir, değişir ve bu gelişimin her aşamasında dil sistemi kaçınılmaz olarak değişim sürecini tamamlamamış unsurları içerir. Dolayısıyla her dilde çeşitli dalgalanmalar ve farklılıklar kaçınılmazdır.” Dilin sürekli gelişimi, edebi normların da değişmesine neden olur. Geçen yüzyılda ve hatta 15-20 yıl önce norm olan, bugün bundan sapma haline gelebilir. Yani örneğin daha önce snack bar, toy, pastane, gündelik, kasıtlı, terbiyeli, kremalı, elmalı, çırpılmış yumurta kelimeleri [shn] sesleriyle telaffuz ediliyordu. 20. yüzyılın sonunda. Tek (kesinlikle zorunlu) norm gibi bir telaffuz yalnızca kasıtlı olarak çırpılmış yumurta sözlerinde korunmuştur. Bakery kelimesinde, geleneksel telaffuzun [shn] yanı sıra, yeni telaffuz da [chn] kabul edilebilir olarak kabul ediliyor. Everyday, apple kelimelerinde, ana seçenek olarak yeni telaffuz önerilir ve olası bir seçenek olarak eski telaffuza izin verilir. Kremsi sözcüğündeki telaffuz [shn] kabul edilebilir, ancak modası geçmiş bir seçenek olarak kabul ediliyor ve snack bar, toy sözcüklerindeki yeni telaffuz [chn] mümkün olan tek normatif seçenek haline geldi.

Bu örnek, bir edebi dilin tarihinde aşağıdakilerin mümkün olduğunu açıkça göstermektedir:

eski normun sürdürülmesi;

sözlüklerin geleneksel seçeneği önerdiği iki seçenek arasındaki rekabet;

sözlüklerin yeni bir seçenek önerdiği seçenekler rekabeti;

yeni seçeneğin tek normatif seçenek olarak onaylanması.

Bir dilin tarihinde sadece ortoepik normlar değil, diğer tüm normlar da değişir.

Sözcüksel normdaki değişime örnek olarak diploma öğrencisi ve başvuran kelimeleri verilebilir. 20. yüzyılın başında. Diplomat kelimesi bir tez çalışmasını tamamlayan öğrenciyi ifade ediyordu ve diplomannik kelimesi diplomat kelimesinin konuşma dilindeki (üslupsal) bir versiyonuydu. 50-60'ların edebi normunda. Bu kelimelerin kullanımında bir ayrım yapıldı: Mezun kelimesi hazırlık ve savunma döneminde öğrenciyi ifade etmek için kullanılmaya başlandı. tez(günlük dilde kullanılan bir kelimenin üslup çağrışımını kaybetmiştir) ve diplomat kelimesi, kazanan diploması ile işaretlenen yarışmaların, gösterilerin ve yarışmaların kazananlarını adlandırmak için kullanılmaya başlanmıştır.

Başvuran kelimesi, çoğu durumda bu iki kavramın aynı kişiyi ifade etmesi nedeniyle liseden mezun olanları ve üniversiteye girenleri belirtmek için kullanılmıştır. 20. yüzyılın ortalarında. Liseden mezun olanlar için mezun kelimesi atandı ve bu anlamdaki başvuran kelimesi kullanım dışı kaldı.

Dilbilgisi normları da dilde değişir. 19. yüzyıl edebiyatında. ve o zamanın günlük konuşmasında dahlia, salon, piyano kelimeleri kullanılıyordu - bunlar kelimelerdi dişi. Modern Rusça'da norm, bu kelimeleri erkeksi kelimeler olarak kullanmaktır - yıldız çiçeği, salon, piyano.

Stilistik normlardaki bir değişikliğe bir örnek, kabadayı, sızlanan, arka plan, kargaşa, yutturmaca gibi diyalektik ve konuşma diline ait kelimelerin edebi dile girişidir.

Her yeni nesil, mevcut metinlere, sabit konuşma şekillerine ve düşünceleri ifade etme yollarına güvenir. Bu metinlerin dilinden en uygun kelimeleri ve mecazları seçer, önceki nesillerin geliştirdiği şeylerden kendisi için önemli olanı alır, yeni fikirleri, fikirleri, yeni bir dünya vizyonunu ifade etmek için kendine ait olanı getirir. Doğal olarak, yeni nesiller, düşünceleri formüle etme, duygularını aktarma, insanlara ve olaylara karşı tutumlarını aktarmanın yeni tarzına uygun değil, arkaik görünen şeyleri terk ediyor. Bazen arkaik formlara dönerek onlara yeni içerik, yeni anlayış açıları kazandırırlar.

Her tarihsel dönem norm karmaşık bir olgudur ve oldukça zor koşullarda mevcuttur.

Norm türleri.

Edebi dilde aşağıdaki norm türleri ayırt edilir:

  • 1) yazılı ve sözlü konuşma biçimlerinin normları;
  • 2) yazılı konuşma normları;
  • 3) sözlü konuşma normları.

Sözlü ve yazılı konuşmada ortak olan normlar şunları içerir:

sözcüksel normlar;

dilbilgisi normları;

stilistik normlar.

Yazılı konuşmanın özel normları şunlardır:

yazım standartları;

noktalama işaretleri standartları.

Yalnızca sözlü konuşmaya uygulanabilir:

telaffuz standartları;

vurgu normları;

tonlama normları.

Sözlü ve yazılı konuşmada ortak olan normlar, dilsel içerik ve metin yapısıyla ilgilidir. Sözcüksel normlar veya kelime kullanım normları, bir kelimenin anlam veya biçim bakımından kendisine yakın olan bir dizi birimden doğru seçimini ve edebi dilde sahip olduğu anlamlarda kullanımını belirleyen normlardır.

Sözcüksel normlar açıklayıcı sözlüklere, sözlüklere yansıtılır yabancı kelimeler, terminolojik sözlükler ve referans kitapları.

Sözlüksel normlara uygunluk - en önemli koşul konuşmanın doğruluğu ve doğruluğu.

Bunların ihlali, çeşitli türlerde sözcüksel hatalara yol açar (başvuru sahiplerinin makalelerindeki hata örnekleri):

Paronimlerin karışıklığı da dahil olmak üzere bir dizi birimden bir kelimenin yanlış seçimi, eşanlamlının yanlış seçimi, anlamsal alan biriminin yanlış seçimi (kemik tipi düşünme, yazarların yaşam aktivitelerini analiz etme, Nikolaev saldırganlığı, Rusya birçok kez yaşadı) o yıllarda iç ve dış politikada yaşanan olaylar);

sözcüksel uyumluluk normlarının ihlali (insanlığın boyunduruğu altında bir tavşan sürüsü, gizli bir perde, kökleşmiş temeller, insan gelişiminin tüm aşamalarından geçmiştir);

konuşmacının niyeti ile kelimenin duygusal ve değerlendirici çağrışımları arasındaki çelişki (Puşkin, yaşam yolunu doğru seçti ve onu takip ederek silinmez izler bıraktı; Rusya'nın gelişimine büyük katkı yaptı);

anakronizmlerin kullanımı (Lomonosov enstitüye girdi, Raskolnikov üniversitede okudu);

dilsel ve kültürel gerçekliklerin bir karışımı (Lomonosov başkentten yüzlerce kilometre uzakta yaşıyordu);

yanlış kullanım ifade birimleri(Gençlik ondan akıyordu; onu tatlı suya çıkarmamız lazım).

Dilbilgisi normları kelime oluşumu, morfolojik ve sözdizimsel olarak ayrılır.

Morfolojik normlar, konuşmanın farklı bölümlerindeki kelimelerin dilbilgisel biçimlerinin (cinsiyet biçimleri, sayı, kısa biçimler ve sıfatların karşılaştırma dereceleri vb.) doğru oluşturulmasını gerektirir. Morfolojik normların tipik bir ihlali, bağlama uymayan, var olmayan veya çekimli bir biçimde bir kelimenin kullanılmasıdır (analiz edilmiş görüntü, hüküm süren düzen, faşizme karşı kazanılan zafer, Plyushkin'e delik adı verilir). Bazen şu cümleleri duyabilirsiniz: demiryolu rayı, ithal şampuan, kayıtlı posta postası, rugan ayakkabılar. Bu ifadelerde morfolojik bir hata var - isimlerin cinsiyeti yanlış oluşturulmuş.

Ortoepik normlar, sözlü konuşmanın telaffuz normlarını, vurgusunu ve tonlamasını içerir. Rus dilinin telaffuz normları öncelikle aşağıdaki fonetik faktörler tarafından belirlenir:

Kelimelerin sonunda seslendirilen ünsüzlerin çarpıcılığı: du [p], hle [p].

Vurgusuz sesli harflerin azaltılması (ses kalitesinde değişiklikler)

Asimilasyon, ünsüzlerin morfemlerin kavşağında seslilik ve sağırlık açısından benzetilmesidir: sesli ünsüzlerden önce yalnızca sesli ünsüzler telaffuz edilir, sağır olanlardan önce yalnızca sessiz olanlar telaffuz edilir: donatmak - yaklaşık [p] koymak, kaçmak - [z] koş, kızart - ve [g]arit.

Ünsüzlerin birleşiminde bazı seslerin kaybı: stn, zdn, stl, lnts: tatil - pra [zn] ik, sun - yani [nc] e.

Yazım kurallarına uymak konuşma kültürünün önemli bir parçasıdır, çünkü bunların ihlali, dinleyicilerde konuşma ve konuşmacının kendisi hakkında hoş olmayan bir izlenim yaratır ve dikkati konuşmanın içeriğinin algılanmasından uzaklaştırır. Ortoepik normlar, Rus dilinin ortoepik sözlüklerinde ve aksan sözlüklerinde kayıtlıdır.

Stres normları (aksanolojik normlar)

Accentology stresin fonksiyonlarını inceler. Vurgu - bir kelimedeki hecelerden birinin farklı vurgularla vurgulanması fonetik olarak(tonun arttırılması, sesin güçlendirilmesi, ses seviyesi, süre). Stresin özelliği çeşitliliği ve hareketliliğidir. Çeşitlilik şu şekilde ortaya çıkıyor: farklı kelimelerle vurgu farklı hecelerdedir: icat et - icat et. Vurgunun hareketliliği, bir kelimede biçimi değiştiğinde vurgunun bir heceden diğerine geçebilmesiyle ortaya çıkar: toprak (I. p) - toprak (V. p)

Sözlük telaffuzu.

Yazım sözlüğü telaffuz ve vurgu normlarını düzeltir.

Bu sözlük esas olarak aşağıdaki kelimeleri içerir:

yazılı biçimlerine göre açıkça belirlenemeyen telaffuz;

gramer biçimlerinde hareketli vurguya sahip olmak;

bazı gramer formlarının standart olmayan yollarla oluşturulması;

tüm form sistemi boyunca veya bireysel formlarda vurguda dalgalanmalar yaşayan kelimeler.

Sözlük bir normatiflik ölçeği getiriyor: bazı seçenekler eşit kabul ediliyor, diğer durumlarda seçeneklerden biri temel, diğeri kabul edilebilir olarak değerlendiriliyor. Sözlük ayrıca şiirsel ve profesyonel konuşmada kelimenin telaffuzunun çeşitliliğini gösteren işaretler de verir.

Aşağıdaki ana olgular telaffuz notlarına yansıtılmıştır:

ünsüzlerin yumuşatılması, yani yumuşak telaffuz sonraki yumuşak ünsüzlerin etkisi altındaki ünsüzler, örneğin: inceleme, - ve;

stn'nin [sn] (yerel) olarak telaffuz edilmesi gibi ünsüz kümelerde meydana gelen değişiklikler;

iki özdeş harf yerine bir ünsüz sesin (sert veya yumuşak) olası telaffuzu, örneğin: aparat, - a [n]; etki, - a [f b];

Yabancı kökenli kelimelerde e ile yazım kombinasyonları yerine ünsüzlerin kesin telaffuzu ve ardından sesli harf e gelir, örneğin otel, - I [te];

Yabancı kökenli kelimelerde azalma olmaması, yani. Okuma kurallarına uymayan o, e, a harfleri yerine vurgusuz sesli harflerin telaffuzu, örneğin: bonton, - a [bo]; gece, - bir [fakülte. Ancak];

Yan vurgulu kelimelerde hece ayrımıyla ilişkili ünsüzlerin telaffuzundaki özellikler; örneğin laboratuvar başkanı [zaf/l], neskl. m, f.

dilsel konuşma üslup edebi

Görüntüleme