Polyglot 16 tabloları. Çok dilli

POLİGLOT
(video materyali)

ingilizce dili 16 saat içinde çevrimiçi Dmitry Petrov

	Bütün diller

"Çok dilli. İngilizce kursu"– entelektüel bir realite şovunun ilk sezonu TV kanalı "Rusya - Kültür" 16 Ocak - 9 Şubat 2012 tarihleri ​​arasında yayınlandı. Dmitry Petrov'un programıÜlkenin ana televizyon kanallarından birinde yayınlanan, tüm izleyicilere ve katılımcılara, ilk dersten hemen sonra kullanılabilecek dilde hızlı bir şekilde ustalaşmayı öğretiyor.
Dmitry Petrov- Dünyadaki 30'dan fazla dilde uzman, mükemmel bir psikodilbilimci, simültane tercüman ve dili öğrencilerin kafasına hızlı bir şekilde tanıtma konusunda metodolojist. “Sözcüğün Büyüsü” adlı kitabı uzun süredir eğitim kitapları arasında tiraj rekorları kırıyor. Tekniği gerçekten kısa sürede mükemmel sonuçlar veriyor. Yeni bir dil öğrenmenin rahat olması Dmitry Petrov Materyalin sunumunda ana önceliktir. Yaygın ifadeleri ve kelimeleri öğretir ve sonra bunları pekiştirir. karmaşık devrimler yabancı bir dilin konuşması.
Grupta 8 öğrenci bulunmaktadır. Tüm öğrenciler ya okudukları dili hiç bilmiyorlar ya da en iyi ihtimalle dille ilgili belirsiz anıları var. Okul müfredatı. Zaten ilk derste dilde iletişim kurmaya başlıyorlar. Hatalarla, uzun duraklamalarla, gerginliklerle, ancak ilerleme hemen fark edilir. Herkes dersleri izleyebilir ve öğrenebilir - hem ilkokula giden bir çocuk hem de evde oturan bir emekli.
Kendiniz için asıl göreviniz Dmitry Petrov uzun yıllar sadece makine öğrenmesini değil ezberlemeyi de dikkate alıyor.
Program 16 bölümden oluşuyor ve her bölüm yaklaşık 45 dakika sürüyor. uzun zaman ders için, bu kıymetli ve zekice gösterinin her dakikasına çok dikkat etmek gerekiyor. TV izleyicileri, kelimenin tam anlamıyla ikinci veya üçüncü programdaki ilerlemeyi fark ediyorlar. Sonraki her ders, kapsanan materyali pekiştirir ve yavaş yavaş yeni dilbilgisi ve sözcüksel materyale geçer.
Program “Çok Dilli. 16 saatte İngilizce öğrenin!" bizim için çok faydalı zor zaman yabancı dil derslerinin oldukça pahalı olduğu durumlarda sıradan insan ve herkes bağımsız olarak doğru şekilde çalışamaz.
Dmitry Petrovöğrencilerinin başarısı hakkında şunları söyledi: yoğun kurs sunduğum, öğrencilerde, maksimum düzeyde çalışmalarına devam etmek için iyi bir temel oluşturabilecek ve en azından dilin bir daha asla yabancı olarak algılanmamasını sağlayacak, yanmaz bir bilgi birikimi oluşturmaya çalışıyorum. , sebep olacak pozitif duygular ve bir süre sonra bile bu konuya geri dönerseniz, tekrar sıfırdan öğrenmeye başlamak zorunda kalmayacaksınız. Ancak elbette bunu etkili bir şekilde kullanmak için ek düzenli eğitim gerekli olacaktır."
Evde ve ücretsiz olarak izleyin ve öğrenin.

"Culture" TV kanalında entelektüel bir realite şovu, yoğun bir eğitim video kursu "Polyglot" 16 dersten oluşuyor - amacı İngilizce konuşmayı öğrenmek olan İngilizce dersleri. Bu eşsiz sistemin geliştiricisi ve tüm derslerde öğretmen olan, otuz dil bilen tanınmış bir Rus dilbilimci, çevirmen, çok dilli Dmitry Petrov'dur.

Çok dilli. 16 saatte İngilizce.

Derslere, birinci sınıf öğrencileri dışında pratik olarak İngilizce bilmeyen sekiz öğrenci (medya insanı - TV sunucusu, yönetmen, aktör) katılıyor. lise. Ancak kursun sonunda karmaşık ve doğru ifadeleri kullanarak İngilizce iletişim kurabilecek hale gelecekler. Petrov'un kendisi bu interaktif kurs hakkında şunları söylüyor:

İngilizceye mükemmel bir şekilde hakim olmak için bir ömür bile yeterli değildir. Profesyonelce konuşmayı öğrenmek için aynı zamanda çok fazla zaman, çaba ve enerji harcamanız gerekir. Ancak insanları anlamayı, anlaşılmayı öğrenmek ve en önemlisi birçok insanın sahip olduğu ve kendilerini dilde ifade etme arzusunu ve fırsatını engelleyen korkudan kurtulmak için bu birkaç günden fazla sürmez. Sana sunduklarım, kendimi deneyimledim ve yeterince Büyük miktarlar insanların. Ben profesyonel bir çevirmenim, dilbilimciyim, birçok dilde profesyonel çeviri yapıyorum ve bunu başkalarına da öğretiyorum. Ve yavaş yavaş belirli bir yaklaşım, bir mekanizma geliştirildi. Böyle bir ilerlemenin olduğu söylenmelidir - sonraki her dil daha az çaba ve zaman gerektirir. Herhangi bir dil için bir hafta yeterlidir. Dil nedir? – Dil dünyaya, çevredeki gerçekliğe yeni bir bakıştır. Bir tıklamayla geçiş yapma yeteneğidir. Ve tıpkı bir alıcıda olduğu gibi, bir programı diğerine değiştiriyoruz, farklı bir dalgaya uyum sağlıyoruz. Sizin açınızdan gerekli olan motivasyondur (seyahat etme isteği, meslekle ilgili bir şey, öğrenme ve iletişim, arkadaşlık ya da aşk olabilir)

Tüm Polyglot derslerini izleyin. Büyüleyici İngilizce web sitesinde 16 saatte ücretsiz İngilizce öğrenin:

2012 yılında reality şovun ilk sezonu Kültür kanalında yayınlandı - Polyglot - 16 saatte İngilizce.İddialı hedef programın başlığında hemen belirtiliyor.

8 katılımcı farklı seviyeler bilgi: ilkokuldan sıfıra.

Deneyimli bir öğretmenle 16 ders; bu sırada şunları yapmanız gerekiyordu:

• temel bir sözlük derleyin;
• dilbilgisinin temellerine hakim olun;
• ve sonuçta konuşuyoruz.

“Polyglot – 16 saatte İngilizce” programının amacı

– öğrencilerin derslerden keyif almalarına yardımcı olmak ve yabancı dil öğrenmede somut ilerleme kaydetmenin bir peri masalı değil, gerçek olduğunu açıkça ortaya koymak.

Kasıtlı karmaşıklıktan korkmayın, ancak yeni alanlar açın: bir sonraki alıştırma veya kelime yığını yüzünden sıkıntı çekmemek ve dili yaşamak için en çok arzu edileni, aşağıdakiler için gerekli olanı alın:

• yabancılarla iletişim: içinde sosyal ağlarda, forumlarda, yurtdışına seyahat ederken;
• filmleri ve dizileri orijinal haliyle izlemek;
• bilgi kaynaklarına erişim.

16 saat içinde mümkün:

Ana diline az çok hakim olan bir kişi, tanımı gereği başka bir dili konuşabilme yeteneğine sahiptir. En azından temel Seviye. Tek sınırlayıcı faktör motivasyon eksikliği olabilir.

Dmitry Petrov

- görevi üstlenen kişi:

• Dilbilimci ve yarı zamanlı çok dilli. İÇİNDE değişen dereceler 30'dan fazla dile aşina.
• Simültane tercüman. Başlıca Avrupa dilleriyle çalışır: İngilizce, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca ve Almanca. Ve Çekçe, Yunanca ve Hintçe kitleler tarafından pek saygı duyulmadı.
• Moskova Devlet Dilbilim Üniversitesi'nde öğretim görevlisi.
• “Kelimelerin Büyüsü” kitabının yazarı.

Ancak Petrov'un asıl değeri unvanlarında değil, "Polyglot - 16 saatte İngilizce" programında dile getirilen metodolojidedir.

Birçoğunun dilin tüm zenginliğini çok derinlemesine araştırmasına gerek yok. Daha hızlı, daha pratik sonuçlar istiyorlar. Aslında bu nedenle metodolojinin temel ilkelerini formüle etmeye çalıştım.

Özü şuna indirgeniyor: Dmitry Petrov'un mümkün olduğunca çabuk otomasyona getirilmesi gereken bir dizi temel algoritma, belirli bir matris, dilin bir "çarpım tablosu" var.

Şahsen ben, Petrov derslerinin, programın ana tezleriyle %100 tutarlı olan iki ana avantajını belirledim:

• artan motivasyon;
• temel bilgileri kısa ve öz bir biçimde sunmak.

Bu noktaları daha ayrıntılı olarak ele alalım.

Polyglot - 16 saatte İngilizce - gerçeklik!

Birçok insan seyahat etmek, okumak veya çalışmak için dile ihtiyaç duyar. Peki kaç kişi bu becerileri gerçekten ediniyor?

Çoğu insan herhangi bir yabancı dili mühürlenmiş bir sır olarak algılar. O kadar karmaşık bir şey ki, yalnızca doğuştan yetenekli (mükemmel hafızaya ve özel bir düşünme biçimine sahip) seçilmiş birkaç kişi bu konuda ustalaşabilir.

Okuldaki zorluklara dair anılar da ilerlemeye yardımcı olmuyor. Hatıralar:

• derslerden sonra kafadaki yulaf lapası hakkında;
• ödevlerle başa çıkmaya çalışırken görüşü engelleyen yoğun sis hakkında.

Peki, inançsızlığın üstesinden gelmek ve İngilizcenin herkesin duyduğu ama çok az kişinin gördüğü bir tür Kutsal Kase olduğu algısını değiştirmek mümkün mü?

Polyglot imdada yetişiyor ve imkansızı vaat ediyor: 16 saatte bir dil öğretmek mi? Çantalarınızı toplayıp tur için şemaya göre hazırlanmanın zamanının geldiği ortaya çıktı - Bavul → Moskova → Londra, New York, Sidney?

HAYIR!

Bu, sözde dilbilimcilerin vaatlerine rağmen ne bir haftada ne de 3 ayda mümkün değildir. çok şey için kısa vadeli Gerçekten ustalaşabileceğiniz tek şey alfabedir.

Ve Dmitry, her şeyi bir günden daha kısa sürede (iki tam iş günü) öğretme niyetinde olmadığını belirtiyor:

Hiç kimse 16 saatte bir dil öğretmeye kalkışmadı. Hakkında Psikolojik engellerin aşılması, öğrencilerin dil öğrenmenin rahatlığını yaşamalarına ve bunun gerçek olduğunu anlamalarına yardımcı olmak.

Dil öğrenme ve öğretme konusunda uzun yıllara dayanan deneyime sahip bir kişinin (birden fazlasını biliyor), anlayabildiğinizi, ustalaşabildiğinizi ve konuşabildiğinizi garanti etmesi çok yardımcı olur. yabancı Dil. İşte bu yüzden gözlerinizi açmak için çok değerli olan 16 saate ihtiyaç var.

İkinci noktaya geçmeden önce, basit ama önemli bir fikri kesinlikle hatırlayın: Her birimiz zaten bir dile hakim olduk.

Benim durumumda bu Rus.

Çalışmaya entegre (hacimsel) bir yaklaşım

Bu ne anlama gelir?

Soruyu farklı bir şekilde formüle edelim: Okulda nasıl eğitim veriyorlar ve Dmitry Petrov'un yaklaşımı nedir?

Okul programı

Çoğu kişiye tanıdık geliyor ve şuna benziyor:

• ilk önce öğretiyoruz Geniş zaman ve uzun bir isim listesi;
• bir sonraki derste Future Simple ve biraz düzensiz fiiller;
• bir hafta sonra - Geçmiş zaman ve okumaya çalışın;
• sonunda - Basit zamanlar üzerine bir test.

Ve böylece bir daire içinde: Basit → Sürekli → Mükemmel → Mükemmel Sürekli,çoğu anlamı gizemini koruyan kelime yığınları ve okuma metinleriyle, soru ve olumsuz çeşitlemelerle zamanı tatlandırıyor.

Ve sorun sadece konunun karmaşıklığı ya da yöntemlerin yanlışlığı değil.

Malzeme emme hızı

Her insanın materyale hakim olma hızı bireyseldir. Bu sadece İngilizce için değil, tüm disiplinler için geçerlidir. Öğrenciler bir sınıfta toplanır:

• müfredatın ilerisine geçebilmek;
• yük ile başa çıkmak;
• umutsuzca geride kalanlar ve en sonunda (yıllar sonra) bu konudan basitçe “vazgeçenler”.

Eğitimdeki bu durum panelde ortaya çıktı Sal Han, testleri geçmek uğruna değil, bilgi edinmek ve becerileri geliştirmek için öğretmeyi teklif ediyor.

Videoda İngilizce altyazı mevcuttur.

Sal Khan. “Sınavları geçmek için değil, gelişmek için öğrenin.”

İngilizce farkı

Özel olan ne? O:

• Herhangi bir ders kitabının yarısı bilinmeyen bir dilde mi yazılıyor?
• Okulda Almanca eğitimi alan ebeveynler bir sonraki kuralın analizine yardımcı olamıyorlar mı?
• İngilizcenin hayatımıza derinlemesine nüfuz etmesine rağmen, Rusya'da (örneğin İskandinav ülkeleriyle karşılaştırıldığında) bir öğrenme kültürü oluşmadı mı?
• Vatandaşlarımızın dünyayı dolaşma (yabancı dil bilgisinin gerekli olduğu yerlere) imkanı yok mu?
• Toplum hareketsiz mi ve sabırlı olmamız mı gerekiyor?

Kim bilir. Belki de her şeyden biraz.

Peki Polyglot bu sessiz soruya yanıt olarak ne sunuyor?

“Polyglot – 16 saatte İngilizce” kursu neler içeriyor?

Öncelikle zaman çizelgelerine bakalım:

Şimdiki Zamanlar

Bir tablo tüm Basit zamanın temelini içerir. Karşılaştırma yapmak gerekirse, kullandığım eğitimde bu sefer 6, 11 ve 12. üç bölüme dağılmış durumda.

Negatif ve soru formu– aynı hikaye – 8. ve 9. bölümler.

Yani ya kendi genel zaman tablonuzu oluşturmanız ya da her seferinde ders kitabının tamamını gözden geçirmeniz gerekir.

Sürekli zamanlar

Benzer bir şema uzatılmış (uzun) süre için de geçerlidir.

Kesinlikle, İngilizce Times iki tablete indirgenemez. Evrensel olarak nefret edilen Mükemmel, korkunç Mükemmel Sürekli ve bir de tamamen anlaşılmaz olan var. Ancak:

Öncelikle şu iki tabloyu sunuyorum en çok kullanılan zamanlar.

İkincisi, bu zamanlar diğer bilgilerin ağırlığını alacak temellerdir.

Ders kelime bilgisi

Dikkat etmeniz gereken bir sonraki şey kelime bilgisidir.

Ortalama İngilizce konuşan kişi aktif olarak 20.000 kelimeyi kullanabilir. Ücretsiz iletişim ve uzmanlık dışı literatürü orijinalinden okumak için 8.000-9.000 gereklidir.

İnsan konuşmasının %90'ı 300-350 kelimeden oluşur, kişinin yaşı, eğitim düzeyi ve konuştuğu dil ne olursa olsun Dmitry Petrov.

Aşağıda “Polyglot - 16 saatte İngilizce” kursunda kullanılan kelimelerin listesini bırakacağım. Toplam 300 sözcük birimi:

Derste geçen bazı ifadelere yer vermedim. Bunlar sıklık veya önem derecesine göre verilmedi, sadece konuşma sırasında ortaya çıktı veya konunun bir parçasıydı. Örneğin: sürrealist (sürrealist), kapris (kapris), mutfak (mutfak: yemek pişirmeyle ilgili).

İsimler, sıfatlar, zarflar

Zamirler

Zaman göstergesi

Gezginin Kısa Sözlüğü

Bu seçim diğer iki seçimle karşılaştırılabilir:

Dmitry Petrov’un programı ile okul kursu arasındaki temel fark

– minimum (temel) hacimler gramer ve kelime bilgisi hemen dersin ilk saatlerinde verilir. Ve asıl çalışma, kullanımlarını otomatizme (ana dilde yeterlilik özgürlüğü düzeyi) getirmek için yürütülmektedir.

Konuşmanız rafine ve çeşitli olmayacak. Cümleler aynı türde ve yumuşak seste olacaktır. Ama şunlar olacak:

• telaffuzun kolaylığı ve akıcılığı;
• mesaj iletme yeteneği.

İnanın bana bir kitapta veya gazetede yazılanları, YouTube'daki bir filmde veya videoda duyulanları anlamak, kendi başınıza yazıp konuşmaya başlamaktan çok daha kolaydır.

Belki de program katılımcılarının hemen teklifler oluşturmaya başlamasının nedeni budur.

Edinilen bilginin kullanımı

Bir öğrencinin İngilizce konuşabilmesi (konuşması gerektiği) için ne kadar zaman gerekir?

Dmitry Petrov'a göre bir saatten az. Bunu bir kenara bırakmadan, daha ilk derste öğrenciler (dili hiç öğrenmemiş olanlar bile) basit cümleler kurmaya başlarlar. Sadece konu + yüklem:

• Açığım.
• Açacağım.
• Ben açtım.

Temel bir şey, ancak Ay'ın yüzeyine atılan ilk adım gibi, insanlığın İngilizce dilini öğrenmek isteyen kısmı için büyük bir adımdır.

Pratik günlük konuşma sadece en zor beceriyi geliştirmekle kalmaz, aynı zamanda ilk adımlardan itibaren güven katar. Konuşabildiğinizin farkına varırsınız. Ve bu, motivasyon için büyük bir artıdır - herhangi bir becerinin geliştirilmesinde tek kritik parametre.

Sonuç olarak

Öğrendiğiniz gramer yapılarını ve kelimeleri hemen uygulamaya başlamanızı tavsiye ederim:

Bunu her gün yapın. Bir saat, yarım saat, on dakika bulun, ancak ilerleme kaydetmeyi bırakmayın. Kursun yazarının önerdiği gibi, günde birkaç kez birkaç ücretsiz dakika bulun:

• öğlen arası;
• Otobüsle yolculuk;
• mağazaya gitmek.

Başarınızın veya başarısızlığınızın bağlı olduğu saatleri oluşturan dakikalar.

Her zaman istisnalar vardır

Ama senin için ne olduğunu söylemekten korkma okul yılları boşuna değildi. Mezun olduktan sonra kolayca Britanya'ya gidebileceklerini ve yoldan geçen biriyle gerilim veya şüphe gölgesi olmadan konuşabileceklerini. Bu tür insanların var olduğuna ve onlar için “Polyglot - 16 saatte İngilizce” programının uzun zaman önce atılmış bir adım olduğuna inanıyorum.

Ama nereden kişisel deneyim Bir Rus okulunda okuyorum ve şu anda etrafıma baktığımda senin de bir istisna olduğunu anlıyorum. Çoğu insan (yabancı dil açısından) hala karanlıkta dolaşıyor.

Bu karanlığı herkes dağıtabilir. Sadece doğru yönde adım atmaya başlamanız gerekiyor - Dmitry Petrov'un zaten "Polyglot" ile önerdiği yöne.

Çok dilli İngilizce dili Temel kurs “Polyglot” adlı TV şovuna dayanarak oluşturulmuş, İngilizce öğretmek için bir simülatördür. Kültür TV kanalında gösterilen 16 saatte İngilizce öğrenin”.

“Polyglot English” kursu 16 dersten oluşmaktadır. Egzersizler günde 10-15 dakikadan fazla sürmez.

Önemli olan zamanın miktarı değil, düzenliliktir. Düzenli derslerle, eğitimin ilk haftasından sonra İngilizce'deki basit ifadelerle kolayca iletişim kurabileceksiniz. Eğitime sıfırdan başlasanız bile.

Bir programda Çok dilli İngilizce dili tekrarlanan tekrar yoluyla dilin bilgisini tam anlamıyla bilince basan özel öğrenme algoritmaları oluşturulmuştur.

Öğrenme eğlenceli bir şekilde gerçekleşir ve sessizce daha fazla öğrenme arzusunu körükler.

Nasıl çalışır

Program size Rusça'da fiillerin üç zamandan birinde (şimdiki, geçmiş, gelecek) ve üç biçimden birinde (olumlu, olumsuz, soru ifadesi) basit ifadeler sunar.

Yapmanız gereken ekrandaki kelimelerden ingilizce çeviri. Doğru cevap verirseniz program sizi övecektir. Aniden bir hata yaparsanız size doğru cevabı söyleyecektir.

Cevabınızı yazarken seçilen kelimeler sesli olarak söylenir. Daha sonra doğru cevap duyurulur.

Bir sonraki derse geçebilmek için bir önceki dersten 4,5 puan almanız gerekmektedir. Puan kazanılana kadar dersler kilitli kalır.

Ders listesi

Programda 16 ders ve bir sınav bulunmaktadır.

Merhaba! Kültür kanalının başlattığı “Polyglot” adlı realite şovu toplumda büyük yankı uyandırdı. Halkın bu projeye olan ilgisinin artmasına ne sebep oldu? Zaten başlıktan yabancı bir dilden, daha doğrusu İngilizceden bahsedeceğimizi tahmin edebilirsiniz. Ama önce ilk şeyler.

Polyglot projesinin değeri nedir?

Bu gösterinin formatı, izleyicilere yalnızca katılımcıların başarılarını gözlemleme fırsatı vermekle kalmıyor, aynı zamanda aynı 16 ders boyunca aktif olarak İngilizce öğrenme fırsatını da sunuyor. Yani birkaç hafta içinde videoyu izleyebilir, ek materyalleri okuyabilir, ödevleri tamamlayabilir ve İngilizce konuşmaya başlayabilirsiniz.

“Polyglot” sisteminin geliştiricisi ve 16 İngilizce dersinin öğretmeni, ünlü bir dilbilimci, çok dilli (30 dil!) - Dmitry Petrov'dur. Projenin hedefi 16 saatte İngilizce öğretmektir. Petrov'un yöntemi İngilizceye nüfuz etmek ve bu dil ortamında kendinizi rahat hissetmektir.

Entelektüel gösteriye çoğu ünlü kişilerden oluşan 8 öğrenciden oluşan bir grup katılıyor. Polyglot'un tüm katılımcıları ya İngilizce'yi hiç bilmiyor ya da okuldan bu konuda belirsiz bir anlayışa sahipler.

Her halükarda 16 derste İngilizceyi sıfırdan öğrenmek zorunda kalacaklar. Zaten 1. derste öğrenciler yeni kelimeler öğrenmeye ve İngilizce iletişim kurmaya çalışıyorlar. Gerilim, uzun duraklamalar, hatalarla birlikte, ancak yine de ilerleme hemen fark ediliyor.

16 muhteşem saat İngilizce

Bir saatten fazla sürmeyen 16 dersin tamamında katılımcılar öğrendiklerini hatırlayıp pekiştiriyor ve ardından öğreniyorlar. yeni Grup kelimeler ve ifadeler. Yeni sözcüksel ve gramer materyali tanıtıldı. 16 saat süren “Polyglot” kursunun sonunda öğrenciler temel gramer kalıplarına hakim oluyor, İngilizcede kolayca anlatılıyor ve karmaşık cümleleri doğru şekilde kullanıyor.

Size "Polyglot" entelektüel şovunun 16 video dersinin yanı sıra, materyali daha hızlı ve daha etkili bir şekilde pekiştirmenize yardımcı olacak yardımcı test materyallerinin yanı sıra doğru telaffuzla ilgili ipuçları da sunacağız.

Her ders ayrı bir makalede ayrıntılı olarak ele alınmaktadır.

16 Çok Dilli İngilizce dersi serisini izleyin

Polyglot sistemindeki eğitiminizi zaten tamamladınız mı? Sıfırdan İngilizce öğrenmeyi başardınız mı? Bu 16 saat içinde en çok zorlandığınız şey neydi?

Proje katılımcıları kendi örnekleriyle bu sistemin etkili olduğunu, İngilizce'yi sadece 16 derste sıfırdan öğrenebileceğinizi kanıtladılar! Önemli olan arzu, azim ve çok çalışmadır. Ama sonuç buna değer mi?

İndirmek Ek materyaller aşağıdaki linkten derslere ulaşabilirsiniz.

Lütfen görüşlerinizi ve geri bildirimlerinizi yorumlarda paylaşın.