Çocuk masalları çevrimiçi. Japon balığı hakkında - Rusça Çek halk masalı
Lev Tolstoy
İki erkek kardeş
İki kardeş birlikte seyahate çıktılar. Öğle vakti ormanda dinlenmek için uzandılar. Uyandıklarında yanlarında bir taş yattığını ve taşın üzerinde bir şeyler yazıldığını gördüler. Onu parçalara ayırıp okumaya başladılar:
“Bu taşı bulan kişi güneş doğarken doğruca ormana gitmeli. Ormana bir nehir gelecek; bu nehrin içinden geçip diğer tarafa geçmesine izin verin. Eğer bir anne ayıyı yavrularıyla birlikte görürseniz, yavruları anne ayıdan uzaklaştırın ve arkanıza bakmadan dağa doğru koşun. Dağda bir ev göreceksin ve o evde mutluluk bulacaksın.”
Kardeşler yazılanları okudu ve en küçüğü şöyle dedi:
- Hadi birlikte gidelim. Belki bu nehri yüzerek geçeriz, yavruları eve getiririz ve mutluluğu birlikte buluruz.
Sonra yaşlı dedi ki:
“Yavrular için ormana gitmeyeceğim ve size de tavsiye etmiyorum.” Birincisi: Bu taşın üzerinde gerçeğin yazılı olup olmadığını kimse bilmiyor; belki de bunların hepsi eğlence için yazılmıştır. Evet, belki de yanlış anladık. İkincisi: Eğer doğruysa ormana gireceğiz, gece gelecek, nehre varamayacağız ve kaybolacağız. Bir nehir bulsak bile onu nasıl geçeceğiz? Belki hızlı ve geniştir? Üçüncüsü: Nehri yüzerek geçsek bile yavruları anne ayıdan almak gerçekten kolay mı? Bize zorbalık yapacak ve mutluluk yerine bir hiç uğruna yok olacağız. Dördüncüsü: Yavruları alıp götürebilsek bile, dinlenmeden dağa çıkmayacağız. Asıl mesele söylenmiyor: Bu evde ne tür bir mutluluk bulacağız? Belki de hiç ihtiyacımız olmayan bir mutluluk bizi bekliyor.
Ve en küçüğü şöyle dedi:
- Bence öyle değil. Bunu taşa yazmanın bir anlamı olmaz. Ve her şey açıkça yazılmıştır. İlk şey: Eğer denersek başımız belaya girmez. İkincisi, eğer biz gitmezsek, başkası taşın üzerindeki yazıyı okuyup mutluluğu bulacak ve bize hiçbir şey kalmayacak. Üçüncüsü: Eğer uğraşmazsan ve çalışmazsan, dünyada hiçbir şey seni mutlu etmez. Dördüncüsü: Hiçbir şeyden korktuğumu düşünmelerini istemiyorum.
Sonra yaşlı dedi ki:
– Ve atasözü şöyle diyor: “Büyük mutluluk aramak, çok az şey kaybetmektir”; ve ayrıca: "Gökyüzünde pasta vaat etmeyin, ellerinize bir kuş verin."
Ve küçük olanı şöyle dedi:
- Ve şunu duydum: "Kurtlardan korkun, ormana girmeyin"; ve ayrıca: "Yalan taşın altından su akmayacak." Benim için gitmem gerekiyor.
Küçük kardeş gitti ama büyük kardeş kaldı.
Küçük kardeş ormana girer girmez nehre saldırdı, yüzerek geçti ve hemen kıyıda bir ayı gördü. O uyudu. Yavruları yakaladı ve dağa bakmadan koştu. İnsanlar onu karşılamaya çıktığında zirveye yeni ulaşmıştı, ona bir araba getirdiler, onu şehre götürüp kral yaptılar.
Beş yıl hüküm sürdü. Altıncı yılda, kendisinden daha güçlü olan başka bir kral ona karşı savaş açtı; şehri fethetti ve uzaklaştırdı. Daha sonra küçük kardeş tekrar dolaşmaya çıktı ve ağabeyin yanına geldi.
Ağabeyi köyde ne zengin ne de fakir yaşıyordu. Kardeşler birbirlerinden memnundu ve hayatları hakkında konuşmaya başladılar.
Büyük kardeş şöyle diyor:
- Böylece gerçeğim ortaya çıktı: Her zaman sakin ve iyi yaşadım ve sen bir kral olmana rağmen çok fazla keder gördün.
Ve küçük olanı şöyle dedi:
“O zaman dağın üstündeki ormana gittiğime üzülmüyorum; Şimdi kendimi kötü hissetsem de, benim hayatımı hatırlayacak bir şeyim var ama senin onu hatırlayacak hiçbir şeyin yok.
Lev Tolstoy
İki erkek kardeş
İki kardeş birlikte seyahate çıktılar. Öğle vakti ormanda dinlenmek için uzandılar. Uyandıklarında yanlarında bir taş yattığını ve taşın üzerinde bir şeyler yazıldığını gördüler. Onu parçalara ayırıp okumaya başladılar:
“Bu taşı bulan kişi güneş doğarken doğruca ormana gitmeli. Ormana bir nehir gelecek; bu nehrin içinden geçip diğer tarafa geçmesine izin verin. Eğer bir anne ayıyı yavrularıyla birlikte görürseniz, yavruları anne ayıdan uzaklaştırın ve arkanıza bakmadan dağa doğru koşun. Dağda bir ev göreceksin ve o evde mutluluk bulacaksın.”
Kardeşler yazılanları okudu ve en küçüğü şöyle dedi:
- Hadi birlikte gidelim. Belki bu nehri yüzerek geçeriz, yavruları eve getiririz ve mutluluğu birlikte buluruz.
Sonra yaşlı dedi ki:
“Yavrular için ormana gitmeyeceğim ve size de tavsiye etmiyorum.” Birincisi: Bu taşın üzerinde gerçeğin yazılı olup olmadığını kimse bilmiyor; belki de bunların hepsi eğlence için yazılmıştır. Evet, belki de yanlış anladık. İkincisi: Eğer doğruysa ormana gireceğiz, gece gelecek, nehre varamayacağız ve kaybolacağız. Bir nehir bulsak bile onu nasıl geçeceğiz? Belki hızlı ve geniştir? Üçüncüsü: Nehri yüzerek geçsek bile yavruları anne ayıdan almak gerçekten kolay mı? Bize zorbalık yapacak ve mutluluk yerine bir hiç uğruna yok olacağız. Dördüncüsü: Yavruları alıp götürebilsek bile, dinlenmeden dağa çıkmayacağız. Asıl mesele söylenmiyor: Bu evde ne tür bir mutluluk bulacağız? Belki de hiç ihtiyacımız olmayan bir mutluluk bizi bekliyor.
Ve en küçüğü şöyle dedi:
- Bence öyle değil. Bunu taşa yazmanın bir anlamı olmaz. Ve her şey açıkça yazılmıştır. İlk şey: Eğer denersek başımız belaya girmez. İkincisi, eğer biz gitmezsek, başkası taşın üzerindeki yazıyı okuyup mutluluğu bulacak ve bize hiçbir şey kalmayacak. Üçüncüsü: Eğer uğraşmazsan ve çalışmazsan, dünyada hiçbir şey seni mutlu etmez. Dördüncüsü: Hiçbir şeyden korktuğumu düşünmelerini istemiyorum.
Sonra yaşlı dedi ki:
– Ve atasözü şöyle diyor: “Büyük mutluluk aramak, çok az şey kaybetmektir”; ve ayrıca: "Gökyüzünde pasta vaat etmeyin, ellerinize bir kuş verin."
Ve küçük olanı şöyle dedi:
- Ve şunu duydum: "Kurtlardan korkun, ormana girmeyin"; ve ayrıca: "Yalan taşın altından su akmayacak." Benim için gitmem gerekiyor.
Küçük kardeş gitti ama büyük kardeş kaldı.
Küçük kardeş ormana girer girmez nehre saldırdı, yüzerek geçti ve hemen kıyıda bir ayı gördü. O uyudu. Yavruları yakaladı ve dağa bakmadan koştu. İnsanlar onu karşılamaya çıktığında zirveye yeni ulaşmıştı, ona bir araba getirdiler, onu şehre götürüp kral yaptılar.
Beş yıl hüküm sürdü. Altıncı yılda, kendisinden daha güçlü olan başka bir kral ona karşı savaş açtı; şehri fethetti ve uzaklaştırdı. Daha sonra küçük kardeş tekrar dolaşmaya çıktı ve ağabeyin yanına geldi.
Ağabeyi köyde ne zengin ne de fakir yaşıyordu. Kardeşler birbirlerinden memnundu ve hayatları hakkında konuşmaya başladılar.
Büyük kardeş şöyle diyor:
- Böylece gerçeğim ortaya çıktı: Her zaman sakin ve iyi yaşadım ve sen bir kral olmana rağmen çok fazla keder gördün.
Ve küçük olanı şöyle dedi:
“O zaman dağın üstündeki ormana gittiğime üzülmüyorum; Şimdi kendimi kötü hissetsem de, benim hayatımı hatırlayacak bir şeyim var ama senin onu hatırlayacak hiçbir şeyin yok.
İki erkek kardeş
Çocuklar için -
Lev Tolstoy
İki erkek kardeş
İki kardeş birlikte seyahate çıktılar. Öğle vakti ormanda dinlenmek için uzandılar. Uyandıklarında yanlarında bir taş yattığını ve taşın üzerinde bir şeyler yazıldığını gördüler. Onu parçalara ayırıp okumaya başladılar:
“Bu taşı bulan kişi güneş doğarken doğruca ormana gitmeli. Ormana bir nehir gelecek; bu nehrin içinden geçip diğer tarafa geçmesine izin verin. Eğer bir anne ayıyı yavrularıyla birlikte görürseniz, yavruları anne ayıdan uzaklaştırın ve arkanıza bakmadan dağa doğru koşun. Dağda bir ev göreceksin ve o evde mutluluk bulacaksın.”
Kardeşler yazılanları okudu ve en küçüğü şöyle dedi:
- Hadi birlikte gidelim. Belki bu nehri yüzerek geçeriz, yavruları eve getiririz ve mutluluğu birlikte buluruz.
Sonra yaşlı dedi ki:
“Yavrular için ormana gitmeyeceğim ve size de tavsiye etmiyorum.” Birincisi: Bu taşın üzerinde gerçeğin yazılı olup olmadığını kimse bilmiyor; belki de bunların hepsi eğlence için yazılmıştır. Evet, belki de yanlış anladık. İkincisi: Eğer doğruysa ormana gireceğiz, gece gelecek, nehre varamayacağız ve kaybolacağız. Bir nehir bulsak bile onu nasıl geçeceğiz? Belki hızlı ve geniştir? Üçüncüsü: Nehri yüzerek geçsek bile yavruları anne ayıdan almak gerçekten kolay mı? Bize zorbalık yapacak ve mutluluk yerine bir hiç uğruna yok olacağız. Dördüncüsü: Yavruları alıp götürebilsek bile, dinlenmeden dağa çıkmayacağız. Asıl mesele söylenmiyor: Bu evde ne tür bir mutluluk bulacağız? Belki de hiç ihtiyacımız olmayan bir mutluluk bizi bekliyor.
Ve en küçüğü şöyle dedi:
- Bence öyle değil. Bunu taşa yazmanın bir anlamı olmaz. Ve her şey açıkça yazılmıştır. İlk şey: Eğer denersek başımız belaya girmez. İkincisi, eğer biz gitmezsek, başkası taşın üzerindeki yazıyı okuyup mutluluğu bulacak ve bize hiçbir şey kalmayacak. Üçüncüsü: Eğer uğraşmazsan ve çalışmazsan, dünyada hiçbir şey seni mutlu etmez. Dördüncüsü: Bir şeyden korktuğumu düşünmelerini istemiyorum.
Sonra yaşlı dedi ki:
– Ve atasözü şöyle diyor: “Büyük mutluluk aramak, çok az şey kaybetmektir”; ve ayrıca: "Gökyüzünde pasta vaat etmeyin, ellerinize bir kuş verin."
Ve küçük olanı şöyle dedi:
- Ve şunu duydum: "Kurtlardan korkun, ormana girmeyin"; ve ayrıca: "Yalan taşın altından su akmayacak." Benim için gitmem gerekiyor.
Küçük kardeş gitti ama büyük kardeş kaldı.
Küçük kardeş ormana girer girmez nehre saldırdı, yüzerek geçti ve hemen kıyıda bir ayı gördü. O uyudu. Yavruları yakaladı ve dağa bakmadan koştu. İnsanlar onu karşılamaya çıktığında zirveye yeni ulaşmıştı, ona bir araba getirdiler, onu şehre götürüp kral yaptılar.
Beş yıl hüküm sürdü. Altıncı yılda, kendisinden daha güçlü olan başka bir kral ona karşı savaş açtı; şehri fethetti ve uzaklaştırdı. Daha sonra küçük kardeş tekrar dolaşmaya çıktı ve ağabeyin yanına geldi.
Ağabeyi köyde ne zengin ne de fakir yaşıyordu. Kardeşler birbirlerinden memnundu ve hayatları hakkında konuşmaya başladılar.
Büyük kardeş şöyle diyor:
- Böylece gerçeğim ortaya çıktı: Her zaman sakin ve iyi yaşadım ve sen bir kral olmana rağmen çok fazla keder gördün.
Ve küçük olanı şöyle dedi:
“O zaman dağın üstündeki ormana gittiğime üzülmüyorum; Şimdi kendimi kötü hissetsem de, benim hayatımı hatırlayacak bir şeyim var ama senin onu hatırlayacak hiçbir şeyin yok.
-------
| toplama sitesi
|-------
| Lev Nikolayeviç Tolstoy
| İki erkek kardeş
-------
İki kardeş birlikte seyahate çıktılar. Öğle vakti ormanda dinlenmek için uzandılar. Uyandıklarında yanlarında bir taş yattığını ve taşın üzerinde bir şeyler yazıldığını gördüler. Onu parçalara ayırıp okumaya başladılar:
“Bu taşı bulan kişi güneş doğarken doğruca ormana gitmeli. Ormana bir nehir gelecek; bu nehrin içinden geçip diğer tarafa geçmesine izin verin. Eğer bir anne ayıyı yavrularıyla birlikte görürseniz, yavruları anne ayıdan uzaklaştırın ve arkanıza bakmadan dağa doğru koşun. Dağda bir ev göreceksin ve o evde mutluluk bulacaksın.”
Kardeşler yazılanları okudu ve en küçüğü şöyle dedi:
- Hadi birlikte gidelim. Belki bu nehri yüzerek geçeriz, yavruları eve getiririz ve mutluluğu birlikte buluruz.
Sonra yaşlı dedi ki:
“Yavrular için ormana gitmeyeceğim ve size de tavsiye etmiyorum.” Birincisi: Bu taşın üzerinde gerçeğin yazılı olup olmadığını kimse bilmiyor; belki de bunların hepsi eğlence için yazılmıştır. Evet, belki de yanlış anladık. İkincisi: Eğer doğruysa ormana gireceğiz, gece gelecek, nehre varamayacağız ve kaybolacağız. Bir nehir bulsak bile onu nasıl geçeceğiz? Belki hızlı ve geniştir? Üçüncüsü: Nehri yüzerek geçsek bile yavruları anne ayıdan almak gerçekten kolay mı? Bize zorbalık yapacak ve mutluluk yerine bir hiç uğruna yok olacağız. Dördüncüsü: Yavruları alıp götürebilsek bile, dinlenmeden dağa çıkmayacağız. Asıl mesele söylenmiyor: Bu evde ne tür bir mutluluk bulacağız? Belki de hiç ihtiyacımız olmayan bir mutluluk bizi bekliyor.
Ve en küçüğü şöyle dedi:
- Bence öyle değil. Bunu taşa yazmanın bir anlamı olmaz. Ve her şey açıkça yazılmıştır. İlk şey: Eğer denersek başımız belaya girmez. İkincisi, eğer biz gitmezsek, başkası taşın üzerindeki yazıyı okuyup mutluluğu bulacak ve bize hiçbir şey kalmayacak. Üçüncüsü: Eğer uğraşmazsan ve çalışmazsan, dünyada hiçbir şey seni mutlu etmez. Dördüncüsü: Hiçbir şeyden korktuğumu düşünmelerini istemiyorum.
Sonra yaşlı dedi ki:
– Ve atasözü şöyle diyor: “Büyük mutluluk aramak, çok az şey kaybetmektir”; ve ayrıca: "Gökyüzünde pasta vaat etmeyin, ellerinize bir kuş verin."
Ve küçük olanı şöyle dedi:
- Ve şunu duydum: "Kurtlardan korkun, ormana girmeyin"; ve ayrıca: "Yalan taşın altından su akmayacak." Benim için gitmem gerekiyor.
Küçük kardeş gitti ama büyük kardeş kaldı.
Küçük kardeş ormana girer girmez nehre saldırdı, yüzerek geçti ve hemen kıyıda bir ayı gördü. O uyudu. Yavruları yakaladı ve dağa bakmadan koştu. İnsanlar onu karşılamaya çıktığında zirveye yeni ulaşmıştı, ona bir araba getirdiler, onu şehre götürüp kral yaptılar.
Beş yıl hüküm sürdü. Altıncı yılda, kendisinden daha güçlü olan başka bir kral ona karşı savaş açtı; şehri fethetti ve uzaklaştırdı.
Daha sonra küçük kardeş tekrar dolaşmaya çıktı ve ağabeyin yanına geldi.
Ağabeyi köyde ne zengin ne de fakir yaşıyordu. Kardeşler birbirlerinden memnundu ve hayatları hakkında konuşmaya başladılar.
Büyük kardeş şöyle diyor:
- Böylece gerçeğim ortaya çıktı: Her zaman sakin ve iyi yaşadım ve sen bir kral olmana rağmen çok fazla keder gördün.
Ve küçük olanı şöyle dedi:
“O zaman dağın üstündeki ormana gittiğime üzülmüyorum; Şimdi kendimi kötü hissetsem de, benim hayatımı hatırlayacak bir şeyim var ama senin onu hatırlayacak hiçbir şeyin yok.
İki kardeş birlikte seyahate çıktılar. Öğle vakti ormanda dinlenmek için uzandılar. Uyandıklarında yanlarında bir taş yattığını ve taşın üzerinde bir şeyler yazıldığını gördüler. Parçalara ayırmaya başladılar ve okumaya başladılar: "Bu taşı kim bulursa, güneş doğarken doğrudan ormana gitsin. Ormana bir nehir gelecek: bu nehrin içinden diğer tarafa doğru yüzsün. Bir dişi göreceksiniz." yavrularıyla birlikte ayı: dişi ayıdan yavruları alın ve dağa bakmadan düz koşun. Dağda bir ev göreceksiniz ve o evde mutluluğu bulacaksınız."
Kardeşler yazılanları okudu ve en küçüğü şöyle dedi:
- Hadi birlikte gidelim. Belki bu nehri yüzerek geçeriz, yavruları eve getiririz ve mutluluğu birlikte buluruz.
Sonra yaşlı dedi ki:
- Yavrular için ormana gitmeyeceğim ve size de tavsiye etmiyorum. Birincisi: Bu taşın üzerinde gerçeğin yazılı olup olmadığını kimse bilmiyor; belki de bunların hepsi eğlence için yazılmıştır. Evet, belki de yanlış anladık. İkincisi: Eğer doğruysa ormana gireceğiz, gece gelecek, nehre varamayacağız ve kaybolacağız.
Bir nehir bulsak bile onu nasıl geçeceğiz? Belki hızlı ve geniştir? Üçüncüsü: Nehri yüzerek geçsek bile yavruları anne ayıdan almak gerçekten kolay mı? Bize zorbalık yapacak ve mutluluk yerine bir hiç uğruna yok olacağız.
Dördüncüsü: Yavruları alıp götürebilsek bile, dinlenmeden dağa çıkmayacağız.
Asıl mesele söylenmiyor: Bu evde ne tür bir mutluluk bulacağız? Belki orada bizi bekleyen, hiç ihtiyacımız olmayan bir mutluluk olacak.
Ve en küçüğü şöyle dedi:
- Bence öyle değil. Bunu taşa yazmanın bir anlamı olmaz. Ve her şey açıkça yazılmıştır. İlk şey: Eğer denersek başımız belaya girmez. İkincisi, eğer biz gitmezsek, başkası taşın üzerindeki yazıyı okuyup mutluluğu bulacak ve bize hiçbir şey kalmayacak. Üçüncüsü: Eğer uğraşmazsan ve çalışmazsan, dünyada hiçbir şey seni mutlu etmez. Dördüncüsü: Hiçbir şeyden korktuğumu düşünmelerini istemiyorum.
Sonra yaşlı dedi ki:
- Ve atasözü şöyle der: "Büyük mutluluk aramak, çok az şey kaybetmektir"; ve ayrıca: "Gökyüzünde pasta vaat etmeyin, ellerinize bir kuş verin."
Ve küçük olanı şöyle dedi:
- Ve şunu duydum: "Kurtlardan korkun, ormana girmeyin"; ve ayrıca: "Yalan taşın altından su akmayacak." Benim için gitmem gerekiyor.
Küçük kardeş gitti ama büyük kardeş kaldı.
Küçük kardeş ormana girer girmez nehre saldırdı, yüzerek geçti ve hemen kıyıda bir ayı gördü. O uyudu. Yavruları yakaladı ve dağa bakmadan koştu. oskazkah.ru - site Zirveye yeni ulaşmıştı, - insanlar onu karşılamaya çıktılar, ona bir araba getirdiler, onu şehre götürdüler ve onu kral yaptılar.
Beş yıl hüküm sürdü. Altıncı yılda, kendisinden daha güçlü olan başka bir kral ona karşı savaş açtı; şehri fethetti ve uzaklaştırdı. Daha sonra küçük kardeş tekrar dolaşmaya çıktı ve ağabeyin yanına geldi.
Ağabeyi köyde ne zengin ne de fakir yaşıyordu. Kardeşler birbirlerinden memnundu ve hayatları hakkında konuşmaya başladılar.
Büyük kardeş şöyle diyor:
- Böylece gerçeğim ortaya çıktı: Her zaman sakin ve iyi yaşadım ve sen kral olmana rağmen çok fazla keder gördün.
Ve küçük olanı şöyle dedi:
- O zaman dağın yukarısındaki ormana gittiğime üzülmüyorum; Şimdi kendimi kötü hissetsem de, benim hayatımı hatırlayacak bir şeyim var ama senin onu hatırlayacak hiçbir şeyin yok.
Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter veya Bookmarks'a bir peri masalı ekleyin
