Hangi dil normları var? Dil normları: kavram, türler

Dil normu kavramı

Her kültürlü insan kelimeleri doğru telaffuz edip yazabilmeli, noktalama işaretlerini yerleştirebilmeli, kelime formlarını oluştururken, cümleleri ve cümleleri oluştururken hata yapmamalıdır.

Dilsel norm kavramı, doğru konuşma kavramıyla yakından ilgilidir.

Dil normu – Bu, dilsel araçların genel olarak kabul edilen kullanımıdır: sesler, vurgu, tonlama, kelimeler, sözdizimsel yapılar.

Dil normunun temel özellikleri:

    nesnellik – norm bilim adamları tarafından icat edilmemiştir veya onlar tarafından belirlenmemiştir;

    tüm anadili konuşanlar için zorunludur;

    sürdürülebilirlik - eğer normlar istikrarlı olmasaydı ve kolaylıkla çeşitli etkilere maruz kalsaydı, nesiller arasındaki bağlantı kopabilirdi; Normların istikrarı sürekliliği sağlar Kültürel gelenekler insan, milli edebiyatın gelişimi;

    tarihsel değişkenlik - dil geliştikçe, konuşma dilinin, çeşitli sosyal ve dilin etkisi altında dil normları yavaş yavaş değişir. profesyonel gruplar nüfus, borçlanma vb.

Dildeki değişiklikler bazı kelimelerin değişmesine neden olur. Örneğin seçenekler kesinlikle eşittir tünel - tünel, galoşlar - galoşlar, süzme peynir - süzme peynir

Bununla birlikte, seçenekler genellikle farklı değerlendirmelere tabi tutulur: ana seçenek, tüm konuşma tarzlarında kullanılabilecek ve daha geniş bir anlama sahip olan seçenek olarak kabul edilir; Kullanımı sınırlı olan bir seçenek ikincil olarak kabul edilir. Örneğin, tüm konuşma tarzlarında seçenek anlaşma, form ise anlaşma konuşma tonu vardır. Biçim fenomen kelimenin tüm anlamlarında ve konuşma dilindeki versiyonunda kullanılabilir fenomen yalnızca "olağandışı yeteneklere sahip kişi" anlamında kullanılır.

Yerel bir renge sahip olan birçok biçim, edebi dilin sınırlarının dışındadır: yüzükler, anladım, bırak onu ve benzeri.

Geleneksel ve yeni telaffuzun kabul edilebilirliği, iki tür norm fikrine yol açmaktadır - “kıdemli” ve “genç”: kıdemli - önerilen, daha katı; sahne ve spiker konuşmasında mümkün olan tek konuşma; genç olan kabul edilebilir, daha özgür, günlük konuşmanın karakteristiğidir.

Toplum, sürece yansıyan dil normlarının korunmasına bilinçli olarak önem vermektedir. kodlama– Dil normlarının düzenlenmesi. Kodlamanın en önemli araçları, dil birimlerinin doğru kullanımı hakkında bilgi toplayabileceğimiz dil sözlükleri, referans kitapları ve öğretim yardımcılarıdır.

Edebi normla ilgili olarak, çeşitli konuşma türleri ayırt edilir, örneğin:

    tüm edebi normlara uygunluk, her şeye hakim olma ile karakterize edilen elit konuşma fonksiyonel stiller Rus dili, duruma bağlı olarak bir tarzdan diğerine geçiş iletişim alanları, etik iletişim standartlarına uygunluk, ortağa saygı;

    aydınların çoğunun konuştuğu ortalama düzeyde edebi konuşma;

    edebi ve günlük konuşma;

    konuşma-tanıdık konuşma türü (genellikle aile, akraba düzeyinde konuşma);

    konuşma dili (eğitimsiz insanların konuşması);

    profesyonel konuşma.

Dil normu türleri

İyi konuşmanın en önemli niteliği – doğruluk – çeşitli dil normlarına uygunluğa dayanır. Dil normlarının türleri, dilin hiyerarşik yapısını yansıtır; her dil düzeyinin kendine ait dil normları vardır.

Ortoepik normlar – tekdüze telaffuzu oluşturan bir dizi kuraldır. Kelimenin gerçek anlamında ortoepi, belirli seslerin belirli fonetik konumlarda, diğer seslerle belirli kombinasyonlarda ve ayrıca belirli fonetik konumlarda nasıl telaffuz edilmesi gerektiğini belirtir. gramer formları ah ve kelime grupları, hatta tek tek kelimeler, eğer bu formlar ve kelimelerin kendi telaffuz özellikleri varsa.

Zorunlu yazım normlarına (ünsüzlerin telaffuzu) bazı örnekler verelim.

1. Kelimenin sonundaki patlayıcı ses [g] sağırlaştırılır ve onun yerine [k] telaffuz edilir; Sürtünmeli [γ] telaffuzuna şu kelimelerde izin verilir: Tanrım, Tanrım, güzel.

2. Sesli ünsüzler, sesli olanlar hariç [r], [l], [m], [n], kelimelerin sonunda ve sessiz ünsüzlerden önce sağırlaştırılır ve sesli olanlardan önce sesli ünsüzler, sesli olanlar hariç, seslendirildi: [dişler] - [zup] , [kas'it'] – [kaz'ba].

3. Ünlü harflerden [i], [e] önce, [zh], [sh], [ts] dışındaki tüm ünsüzler yumuşar. Ancak bazı ödünç alınan sözcüklerde [e]'den önceki ünsüzler sert kalır: tebeşir[m'el], gölge[en'], ama adımlamak[tempo].

4. Morfemlerin kavşağında, ünsüzler [z] ve [zh], [z] ve [sh], [s] ve [sh], [s] ve [zh], [z] ve [h'] uzun tıslama sesleri şeklinde telaffuz edilir: dikmek[şşşt], kompres[yakmak'].

5. Kombinasyon Per kelimelerle neye, hiçbir şeye[adet] olarak telaffuz edilir.

Ortopedi için daha az önemli olan, stres yerleştirme sorunudur. K.S.'nin belirttiği gibi. Gorbaçeviç, “Vurgunun doğru yerleştirilmesi kültürel, okuryazar konuşmanın gerekli bir işaretidir. Telaffuzları konuşma kültürü seviyesi için bir turnusol testi görevi gören birçok kelime vardır. Bir yabancıdan bir kelimedeki yanlış vurguyu duymak çoğu zaman yeterlidir (örneğin: gençlik, mağaza, icat, yenidoğan, alet, belge, yüzde, boğmaca, pancar, atlet, kişisel çıkar, doçent, evrak çantası, taziye). , aktarıldı, taşındı, kolaylaştırın, insanlar vb. .s.) eğitimi, genel kültür derecesi, tabiri caizse zeka düzeyi hakkında pek de gurur verici olmayan bir görüş oluşturmak için. Dolayısıyla doğru strese hakim olmanın ne kadar önemli olduğunu kanıtlamaya gerek yok” [K.S. Gorbaçeviç. Modern Rus edebi dilinin normları. M., 1981].

Kelimelerin telaffuzuyla ilgili konular ortoepik sözlüklerde ayrıntılı olarak tartışılmaktadır, örneğin: Rus Dili Ortoepik Sözlüğü. Telaffuz, vurgu, gramer biçimleri / Düzenleyen: R.I. Avanesova. M., 1995 (ve diğer basımlar)

Sözcüksel normlar- Kelimelerin anlamlarına ve uyumluluk olasılıklarına uygun kullanılmasına ilişkin kurallar bunlardır.

Sergiye isim vermek mümkün mü? açılış töreni? Perdedeki martı maskot Sanat tiyatrosu veya onun amblem? Kelimelerin kullanımı aynı mı? sayesindeyüzünden, olmak – ayağa kalkmak, yer – yer? ifadeleri kullanmak mümkün mü? bir otobüs alayı mı, bir anıt anıt mı, geleceğe dair bir tahmin mi? Bu soruların cevapları nolu derslerde bulunabilir. 7, № 8, № 10.

Diğer norm türleri gibi sözcüksel normlar da tarihsel değişikliklere tabidir. Örneğin, kelimeyi kullanma normunun nasıl değiştiğini izlemek ilginçtir kayıtlı kişi. 30'lu ve 40'lı yıllarda başvuranlara mezun olanlar da deniyordu lise ve üniversiteye girenler, çünkü bu kavramların her ikisi de çoğu durumda aynı kişiyi ifade ediyor. İÇİNDE savaş sonrası yıllar liseden mezun olanlar için kullanılan kelime haline geldi mezun olmak, A kayıtlı kişi bu anlamda kullanım dışı kalmıştır. Adaylara üniversitelere ve teknik okullara giriş sınavlarını geçenler denilmeye başlandı.

Aşağıdaki sözlükler Rus dilinin sözcüksel normlarının tanımına ayrılmıştır: V.N. Vakurov, L.I. Rakhmanova, I.V. Tolstoy, N.I. Formanovskaya. Rus dilinin zorlukları: Sözlük-referans kitabı. M., 1993; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Rus dilinin zorlukları sözlüğü. M., 1999; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Rus dilinin paronimleri sözlüğü. M., 2002, vb.

Morfolojik normlar- bunlar kelimelerin ve kelime formlarının oluşumuna ilişkin kurallardır.

Morfolojik normlar çoktur ve formların kullanımıyla ilgilidir. farklı parçalar konuşma. Bu normlar gramerlere ve referans kitaplarına yansıtılmıştır.

Örneğin, yalın çoğul isimlerde, edebi dilin geleneksel normlarına göre çoğu kelime, sonuna karşılık gelir. -S , -Ve : tamirciler, fırıncılar, tornacılar, projektörler. Ancak bazı kelimelerde bir son vardır. -A . Bitişi olan formlar -A genellikle konuşma veya profesyonel bir tona sahiptir. Sadece bazı kelimelerin sonu vardır -A örneğin edebi norma karşılık gelir: adresler, kıyı, yan, tahta, yüzyıl, senet, yönetmen, doktor, ceket, usta, pasaport, aşçı, kiler, profesör, sınıf, bekçi, paramedik, öğrenci, çapa, yelken, soğuk.

Edebi normlara karşılık gelen farklı formlar, şu kitapta ayrıntılı olarak anlatılmaktadır: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Rus dilinin gramer zorlukları sözlüğü. M., 2000.

Sözdizimsel normlar- bunlar ifadeler ve cümleler oluşturmanın kurallarıdır.

Örneğin, doğru kontrol biçimini seçmek, modern sözlü ve yazılı konuşmada belki de en zor şeydir. Nasıl denir: tez incelemesi veya bir tez için, üretim kontrolü veya prodüksiyon için,fedakarlık yapabilen veya kurbanlara,Puşkin anıtı veya Puşkin, kaderleri kontrol etmek veya kader?

Kitap şu soruların yanıtlanmasına yardımcı olacak: Rosenthal D.E. Rus dilinin el kitabı. Yönetim Rusça. M., 2002.

Stilistik normlar– bunlar iletişim durumuna göre dilsel araçların seçilmesine ilişkin kurallardır.

Rus dilindeki pek çok kelimenin belirli bir üslup çağrışımı vardır - kitap gibi, konuşma dili, konuşma dili, konuşmada kullanımlarının özelliklerini belirler.

Örneğin, kelime ikamet etmek kitap gibi bir karaktere sahiptir, bu nedenle üslup olarak kısaltılmış, indirgenmiş nitelikteki fikirleri çağrıştıran kelimelerle birlikte kullanılmamalıdır. Bu nedenle yanlıştır: ahıra gittim oradadomuzlar vardı...

Farklı stilistik renklerin kelime dağarcığının karıştırılması, örneğin komik bir etki yaratmak için sanatsal amaçlarla kullanılabilir: Orman sahibi, polidruplar ve kapalı tohumlularla ziyafet çekmeyi sever... Ve siverko estiğinde, şiddetli kötü hava nasıl eğlenceli hale gelir - Toptygin'in genel metabolizması keskin bir şekilde yavaşlar, beraberinde lipid artışıyla gastrointestinal sistemin tonu azalır katman. Evet, eksi aralığı Mihaylo İvanoviç için korkutucu değil: nerede olursa olsun saç çizgisi ve epidermis asildir...(T.Tolstaya).

Elbette en çok dikkat edilen yazım kurallarını da unutmamak gerekiyor. okul kursu Rus Dili. Bunlar şunları içerir: yazım standartları– kelime yazma kuralları ve noktalama işaretleri kuralları– noktalama işaretlerini yerleştirme kuralları.

Bir kişi her şeyden önce doğruluğuyla kendini gösterir. Dilin sadece bir tarafını kapsamaz, hem sözlü hem de sözlü dil için kesinlikle herkesi ilgilendirir.

Dil normları- bunlar, gelişiminin belirli bir aşamasında belirli dil araçlarının kullanıldığı kurallardır. Aynı zamanda konuşmada deyimlerin, cümlelerin ve kelimelerin genel kabul görmüş, örnek niteliğindeki kullanımıdır.

Aşağıdaki diller ayırt edilir:

Kelime oluşumu (yeni kelimelerin oluşumuna ilişkin normlar);

Ortoepik (veya telaffuz normları);

Morfolojik;

Yazım;

Sözcüksel;

Sözdizimsel;

Noktalama;

Tonlama.

Bazıları her ikisine de özgüdür, bazıları ise yalnızca sözlü veya yalnızca yazılıdır.

Dil normları tarihsel olarak oluşmuş bir olgudur. Bazıları uzun zaman önce ortaya çıktı ve bugüne kadar değişmeden kaldı, bazıları ise ortadan kayboldu. Hatta bazıları çatışıyor. Örneğin, Almanca "başvuru sahibi" kelimesi, Orta Latince'de "ayrılacak olan" anlamına gelen bir kelimeden gelir ve günümüzde tam tersine öğrenim görmek üzere kaydolacak birini tanımlamak için kullanılmaktadır. Yani zamanla bu kelimenin kullanım normu değişti.

Ortopedik dil normları da sabit değildir. Örneğin, ödünç alınan “iflas” kelimesi 18. yüzyıldan önce “iflas etmiş” olarak yazılıyordu. 19. yüzyılın sonuna kadar her iki form da kullanılmış, daha sonra kazanılmış ve norm haline gelmiştir. yeni form kullanımı.

-chn- kombinasyonunun telaffuzu da değişikliklere uğradı. Bu yüzden açıklayıcı sözlükler 1935-1940'lar bugün var olanlardan farklı normları temsil ediyor. Örneğin, "oyuncak, atıştırmalık büfesi" sözcüklerinde -chn- kombinasyonu -shn- olarak telaffuz ediliyordu ve bu artık tamamen kabul edilemez. Bazı kelimelerin çift varyantı korunmuştur: fırıncılık, terbiyeli.

Morfolojik dil normları da değişir. Bu, isimlerin son ekleri örneğinde açıkça görülmektedir. erkekçoğul ve yalın durumda. Gerçek şu ki, bazılarının sonu -s iken bazılarının sonu -a'dır. Bunun nedeni, Eski Rus dilinde 13. yüzyıla kadar iki nesneyi belirtmek gerektiğinde kullanılan ikili sayı formunun varlığından kaynaklanmaktadır. Böylece, sonların üç çeşidi elde edildi: tekil isimler için sıfır, iki nesneyi belirtmek için -a ile biten ve ikiyi aşan nesnelerin sayısını belirtmek için -ы ile biten. İlk başta, eşleştirilmiş nesneleri ifade eden kelimelerde -a sonu korundu: göz, yan vb. Yavaş yavaş, neredeyse başka bir deyişle -ы ekinin yerini aldı.

Ancak çoğul olarak kullanılan animasyonlu isimler çoğunlukla -y ekini korur: muhasebeciler, sürücüler, mühendisler, öğretim görevlileri, müfettişler ve müfettişler, ancak profesörler.

Bazen şunu da dikkate almanız gerekir: Örneğin, "öğretmen" anlamına gelen "öğretmen" kelimesinin yalın durumdaki hali çoğul son “ben” ve “öğretme bölümü” anlamında - son -i; “yaprak” (kağıttan) kelimesi -ы ile biter ve “yaprak” (ahşaptan) kelimesi -я ile biter.

Normların çok değişkenliği, Rus dilinin inanılmaz zenginliğine tanıklık ediyor. Ancak aynı zamanda bu sayıdan doğru seçeneği seçmek gerekli hale geldiğinden bu bazı zorluklar da yaratır. Bu, yalnızca her seçeneğin özellikleri ve sözdizimsel rengi biliniyorsa doğru şekilde yapılabilir. Kullanımı ve yazılı kullanımı detaylı bir çalışma sonucunda) farklı seçenekler dilbilimciler tarafından yaratılmıştır özel sözlükler ve modern edebi dilin karakteristik dil normlarını kaydeden açıklayıcı sözlükler.

Bunlar, belirli bir dilde mevcut dilsel araçların kullanılmasına ilişkin kurallardır. tarihsel dönem Edebi dilin evrimi (yazım kuralları, dil bilgisi, telaffuz, kelime kullanımı).

Dil normu kavramı genellikle dilin bu tür öğelerinin ifadeler, kelimeler, cümleler gibi genel kabul görmüş tek tip kullanımının bir örneği olarak yorumlanır.

Söz konusu normlar filologların icatlarının sonucu değildir. Bütün bir halkın edebi dilinin evrimindeki belirli bir aşamayı yansıtırlar. Dil normları basitçe getirilemez veya kaldırılamaz; idari açıdan bile reform yapılamaz. Bu normları inceleyen dilbilimcilerin faaliyetleri, bunların tanımlanması, tanımlanması ve kodlanmasının yanı sıra açıklama ve tanıtımdır.

Edebi dil ve dil normu

B. N. Golovin'in yorumuna göre norm, belirli bir dil topluluğu içinde tarihsel olarak kabul edilen çeşitli işlevsel farklılıklar arasından tek bir dilsel işaretin seçimidir. Ona göre o bir düzenleyicidir konuşma davranışı birçok insan.

Edebi ve dilsel norm çelişkili ve karmaşık bir olgudur. Var olmak çeşitli yorumlar Dil edebiyatında bu kavramın Modern çağ. Tanımlamanın temel zorluğu, birbirini dışlayan özelliklerin varlığıdır.

İncelenen konseptin ayırt edici özellikleri

Literatürde dil normlarının aşağıdaki özelliklerini tanımlamak gelenekseldir:

1.Dayanıklılık (kararlılık) Dil normlarının dilsel ve kültürel geleneklerin devamlılığını sağlaması nedeniyle edebi dil nesilleri birleştirir. Ancak bu özellik göreceli olarak kabul edilir, çünkü edebi dil sürekli olarak gelişmekte ve mevcut normlarda değişikliklere izin vermektedir.

2. Söz konusu olgunun ortaya çıkma derecesi. Yine de, ilgili dil varyantının önemli düzeyde kullanımının (edebi ve dilsel normun belirlenmesinde temel bir özellik olarak) kural olarak belirli konuşma hatalarını da karakterize ettiğini akılda tutmakta fayda var. Örneğin, günlük konuşma Bir dil normunun tanımı onun “sıklıkla meydana geldiği” gerçeğine dayanır.

3.Yetkili bir kaynağa uygunluk(yaygın olarak çalışır ünlü yazarlar). Ama şunu unutma Sanat Eserleri hem edebi dili hem de lehçeleri, yerel dilleri yansıtır, bu nedenle normları belirlerken esas olarak metinlerin gözlemine dayanır kurgu yazarın konuşması ile eserdeki karakterlerin dili arasında ayrım yapmak gerekir.

Dilsel norm (edebi) kavramı, dilin evriminin iç yasalarıyla ilişkilidir ve diğer yandan toplumun tamamen kültürel gelenekleri (neyi onayladığı ve koruduğu, neyle savaştığı ve kınadığı) tarafından belirlenir. ).

Çeşitli dil normları

Edebi ve dilsel norm kodlanmıştır (resmi olarak tanınır ve daha sonra toplumda otorite sahibi olan referans kitapları ve sözlüklerde tanımlanır).

Aşağıdaki dil normu türleri vardır:


Yukarıda sunulan dil normu türleri temel olarak kabul edilir.

Dil normlarının tipolojisi

Aşağıdaki standartları ayırt etmek gelenekseldir:

  • sözlü ve yazılı konuşma biçimleri;
  • yalnızca sözlü;
  • sadece yazılı.

Hem sözlü hem de yazılı konuşmaya uygulanan dil normu türleri şunlardır:

  • sözcüksel;
  • stilistik;
  • gramer.

Münhasıran yazılı konuşmaya ilişkin özel normlar şunlardır:

  • yazım standartları;
  • noktalama.

Aşağıdaki dil normu türleri de ayırt edilir:

  • telaffuz;
  • tonlama;
  • aksan.

Yalnızca sözlü konuşmaya uygulanırlar.

Her iki konuşma biçiminde de ortak olan dilsel normlar, öncelikle metinlerin yapısı ve dilsel içerikle ilgilidir. Sözcüksel olanlar (kelime kullanım normları bütünü) ise tam tersine biçim veya anlam bakımından kendisine yeterince yakın olan dil birimleri arasından uygun sözcüğün doğru seçilmesi ve edebi anlamda kullanılması konusunda belirleyicidir.

Sözlüklerde sözcüksel dil normları görüntülenir (açıklayıcı, yabancı kelimeler, terminolojik), referans kitapları. Konuşmanın doğruluğunun ve doğruluğunun anahtarı bu tür normlara uymaktır.

Dil normlarının ihlali çok sayıda sözcük hatasına yol açar. Sayıları sürekli artıyor. Biri hayal edebilir aşağıdaki örneklerİhlal edilen dil normları:


Dil seçenekleri

Dört aşamayı içerirler:

1. Tek biçim hakimdir ve alternatif seçenek edebi dilin sınırlarını aştığı için yanlış kabul edilir (örneğin 18-19. yüzyıllarda “çevirici” kelimesi tek doğru seçenektir) .

2. Alternatif bir seçenek, kabul edilebilir olarak edebi dile girer ("ek" olarak işaretlenir) ve ya gündelik dilde ("gündelik dilde" olarak işaretlenir) ya da orijinal norma eşit ("ve" olarak işaretlenir) hareket eder. "Turner" kelimesi konusunda tereddütler oluşmaya başladı XIX sonu yüzyılda başlayıp 20. yüzyılın başlarına kadar devam etmiştir.

3. Orijinal norm hızla kayboluyor ve yerini alternatif (rekabet eden) bir norma bırakıyor; eskimiş bir statü kazanıyor ("modası geçmiş" olarak işaretleniyor). Böylece, Ushakov'un sözlüğüne göre yukarıda bahsedilen "çevirici" kelimesi, eskimiş sayılır.

4. Edebi dil içerisinde tek olan, rakip bir norm. Rus Dilinin Zorluklar Sözlüğü'ne göre, daha önce sunulan "çevirici" kelimesi kabul edilir tek seçenek (edebi norm).

Spiker, öğretim, sahne, hitabet konuşmasında yalnızca olası katı dil normlarının mevcut olduğu gerçeğini belirtmekte fayda var. Günlük konuşmada edebi norm daha özgürdür.

Konuşma kültürü ile dil normları arasındaki ilişki

Birincisi, konuşma kültürü, bir dilin edebi normlarına yazılı ve sözlü olarak hakim olmanın yanı sıra, belirli dil araçlarını belirli bir iletişim durumunda veya etiğine uyma sürecinde doğru şekilde seçme ve düzenleme yeteneğidir. Hedeflenen iletişim hedeflerine ulaşmada en büyük etki sağlanır.

İkincisi, bu, konuşma normalleştirme sorunlarıyla ilgilenen ve dilin ustaca kullanımına ilişkin öneriler geliştiren bir dilbilim alanıdır.

Konuşma kültürü üç bileşene ayrılır:


Dil normları ayırt edici özellik edebi dil.

İş tarzında dil standartları

Edebi dildekiyle aynıdırlar, yani:

  • kelimenin sözlük anlamına uygun kullanılması gerekir;
  • stilistik renklendirme dikkate alınarak;
  • sözcüksel uyumluluğa göre.

Bunlar iş tarzı çerçevesinde Rus dilinin sözcük dili normlarıdır.

Bu tarz için etkililik parametresini belirleyen niteliklere uymak son derece önemlidir. iş iletişimi(okuryazarlık). Bu nitelik aynı zamanda mevcut kelime kullanım kurallarına, cümle kalıplarına, dilbilgisi uyumuna ve dilin uygulama alanları arasında ayrım yapabilme becerisine ilişkin bilgiyi de içerir.

Şu anda, Rus dilinin, bazıları kitap ve yazılı konuşma stilleri çerçevesinde, bazıları ise günlük konuşmada kullanılan birçok farklı biçimi vardır. İÇİNDE iş tarzıÖzel kodlanmış yazılı konuşma biçimleri, yalnızca bunların uyumluluğunun bilgi aktarımının doğruluğunu ve doğruluğunu sağlaması nedeniyle kullanılır.

Bu şunları içerebilir:

  • yanlış kelime biçimi seçimi;
  • cümle ve cümlelerin yapısına ilişkin bir takım ihlaller;
  • En yaygın hata, -и/-ы ile normatif olanlar yerine -а / -я ile biten çoğul isimlerin uyumsuz günlük dil biçimlerinin kullanılmasıdır. Örnekler aşağıdaki tabloda sunulmaktadır.

Edebi norm

Konuşma dili

Anlaşmalar

Antlaşma

Düzelticiler

Düzelticiler

Müfettişler

Müfettişler

Aşağıdaki isimlerin sıfırla biten bir forma sahip olduğunu hatırlamakta fayda var:

  • eşleştirilmiş ürünler (ayakkabılar, çoraplar, botlar ve çoraplar);
  • milliyetlerin ve bölgesel bağlantıların adları (Başkurtlar, Bulgarlar, Kievliler, Ermeniler, İngilizler, güneyliler);
  • askeri gruplar (öğrenciler, partizanlar, askerler);
  • ölçü birimleri (volt, arshin, röntgen, amper, watt, mikron, ancak gram, kilogram).

Bunlar Rusça konuşmanın gramer dili normlarıdır.

Dil normlarının kaynakları

Bunlardan en az beşi var:


Göz önünde bulundurulan normların rolü

Korunmaya yardımcı oluyorlar edebi dil bütünlüğü ve genel anlaşılırlığı. Normlar onu lehçe konuşmasından, mesleki ve toplumsal argodan ve yerel dilden korur. Edebi dilin asıl işlevi olan kültürel işlevini yerine getirmesini mümkün kılan şey budur.

Norm, konuşmanın gerçekleştiği koşullara bağlıdır. Günlük iletişimde uygun olan dil, resmi işlerde kabul edilemez hale gelebilir. Norm, dilsel araçları “iyi - kötü” kriterlerine göre ayırmaz, ancak bunların uygunluğunu (iletişimsel) netleştirir.

Söz konusu normlar sözde tarihsel bir olgudur. Değişimleri dilin sürekli gelişmesinden kaynaklanmaktadır. Geçen yüzyılın normları artık sapmalar olabilir. Örneğin, 30-40'larda. diploma öğrencisi ve diploma öğrencisi (görev yapan öğrenci) gibi kelimeler tez). O zamanlar "diplomatnik" kelimesi "diplomat" kelimesinin günlük dildeki versiyonuydu. 50-60'ların edebi normu içinde. sunulan kelimelerin anlamlarında bir bölünme vardı: diploma sahibi, diplomasını savunduğu süre boyunca bir öğrencidir ve diploma sahibi, diploma ile işaretlenmiş yarışmaların, yarışmaların, gösterilerin galibidir (örneğin, diploma sahibi) Uluslararası Vokal Gösterisi).

Ayrıca 30-40'larda. “Aday” kelimesi okuldan mezun olan veya üniversiteye giren bireyleri tanımlamak için kullanıldı. Şu anda liseden mezun olanlara mezun deniyor ve başvuru sahibi verilen değer artık kullanılmıyor. Teknik okullara ve üniversitelere giriş sınavına giren kişileri çağırıyorlar.

Telaffuz gibi normlar yalnızca karakteristiktir Sözlü konuşma. Ancak sözlü konuşmanın özelliği olan her şey telaffuza atfedilemez. Tonlama - yeterli önemli araç Konuşmaya duygusal renk veren ifade ve diksiyon telaffuz değildir.

Vurguya gelince, sözlü konuşmayla ilgilidir, ancak bir kelimenin veya dilbilgisel biçimin işareti olmasına rağmen yine de dilbilgisine ve kelime hazinesine aittir ve özünde telaffuzun bir özelliği değildir.

Yani ortoepi, belirli seslerin uygun fonetik konumlarda ve diğer seslerle kombinasyon halinde, hatta belirli gramer kelime ve form gruplarında veya kendi telaffuz özelliklerine sahip olmaları koşuluyla tek tek kelimelerde doğru telaffuzunu ifade eder.

Dil, insanların iletişim aracı olması nedeniyle sözlü ve yazılı biçimlerin birleştirilmesine ihtiyaç duymaktadır. Tıpkı yazım hataları gibi yanlış telaffuz da konuşmaya dışarıdan dikkat çeker ve bu da dilsel iletişimin ilerlemesine engel olur. Ortoepi konuşma kültürünün unsurlarından biri olduğundan dilimizin telaffuz kültürünün yükselmesine yardımcı olma görevi vardır.

Radyoda, sinemada, tiyatroda ve okulda edebi telaffuzun bilinçli olarak geliştirilmesi, milyonlarca kitlenin edebi dile hakim olması açısından çok önemlidir.

Kelime normları, uygun bir kelimenin doğru seçimini, genel olarak bilinen bir anlam çerçevesinde ve genel kabul görmüş sayılan kombinasyonlarda kullanımının uygunluğunu belirleyen normlardır. Bunlara uymanın olağanüstü önemi, hem kültürel faktörler hem de insanlar arasındaki karşılıklı anlayış ihtiyacı tarafından belirlenir.

Dilbilim açısından norm kavramının önemini belirleyen önemli bir faktör, onun dilbilimdeki uygulama olanaklarının değerlendirilmesidir. çeşitli türler Dilbilimsel araştırma çalışmaları.

Bugün, söz konusu kavramın üretken olabileceği çerçevede aşağıdaki araştırma yönleri ve alanları tanımlanmaktadır:

  1. İşleyiş ve uygulamanın niteliğinin incelenmesi Çeşitli türler dil yapıları (dilin çeşitli işlevsel alanlarında üretkenliklerini ve dağılımlarını belirlemek dahil).
  2. Dilin tarihsel yönünün incelenmesi, dilin yapısında küçük değişiklikler ve işleyişinde ve uygulanmasında önemli değişiklikler ortaya çıktığında, nispeten kısa süreler boyunca ("mikro tarih") değişir.

Normatiflik dereceleri

  1. Alternatif seçeneklere izin vermeyen katı, katı bir derece.
  2. Nötr, eşdeğer seçeneklere izin veriyor.
  3. Konuşma dilindeki veya güncelliğini yitirmiş formların kullanımına izin veren daha esnek bir derece.

Dil normu, konuşma kültürünün merkezi kavramıdır. Konuşmanın doğruluğu, doğruluğu, anlaşılırlığı, açıklığı, mantığı, ifade gücü, uygunluğu ve uygunluğu, dilsel ve üslup normları tarafından düzenlenir.
Dilsel norm, belirli bir dili anadili olarak konuşan kişilere iletişim sürecinde en çok tercih edilen ve dilin tüm düzeylerinde (telaffuz araçları, sözcük kullanımı, sözcük ve biçim oluşumu, sözcük ve biçim oluşumu) en uygun ifade sistemidir. sözdizimsel araçlar). Temel olarak norm, belirli bir toplumda nesnel olarak var olan gelişmeye yönelik eğilimleri yansıtır. konuşma kültürü. Bir norm belirlerken, bunun bir bütün olarak dilin sistemik yapısal temellerine uyumu gerektirdiği fikrinden yola çıkılmalıdır, modern trendler dil gelişimi, dilsel ifadenin dil dışı ihtiyaçlara uygunluğu.
Dil normunun ana kriteri, ifadenin anlaşılmasına katkıda bulunan iletişimsel uygunluk ilkesidir.
“Norm yalnızca sosyal olarak onaylanmış bir kural değil, aynı zamanda gerçek konuşma pratiğiyle nesneleştirilen bir kuraldır, dil sisteminin yasalarını yansıtan ve yetkili yazarların kelime oluşumuyla onaylanan bir kuraldır” - bu bir normun tanımıdır K.S. Gorbachevich tarafından verildi.
Ona göre dilsel bir olgunun normatifliğinin (doğruluğunun) tanınması genellikle üç ana özelliğin vazgeçilmez varlığına dayanır:
1) düzenli kullanım (tekrarlanabilirlik) Bu method ifade;
2) bu ifade yönteminin edebi dil sisteminin yetenekleriyle uyumu (tarihsel yeniden yapılanması dikkate alınarak);
3) kamu onayı düzenli olarak çoğaltılan bir ifade yöntemi (ve bu davada yargıcın rolü genellikle yazarlara, bilim adamlarına ve toplumun eğitimli kesimine düşer).
A.A.'ya göre. Murashov'a göre norm, dilsel olarak kabul edilen, kültürel ve sosyal olarak şartlandırılmış, yönlendiriciliğe (takip etme zorunluluğuna) sahip, konuşmacıların çoğunluğu tarafından kabul edilen, gelişim kalıplarını yansıtan bir kural ve dil olgusudur. dil sistemleri genel olarak kurgu dilinde kutsallaştırılmış ve estetik açıdan haklı.
Bilindiği gibi, modern dil Tüm Ruslar için oldukça organize bir iletişim aracı sistemi olan edebi konuşma (dil), bölgesel lehçe konuşması ve yerel dil gibi çeşitlerle temsil edilir. Rus dilinin uygulanmasının önde gelen biçimi, normları örnek olarak kodlanan (gramerlerde kayıtlı, ders kitapları, sözlükler), şu yollarla dağıtılır: kitle iletişim araçları. (Medyada ve televizyonda sıklıkla edebi normdan sapmalar olmasına rağmen.)
Edebi norm (yani, lehçelerde, mesleki ve sosyal argoda vb. doğasında olan normun aksine edebi dilin normu), dilsel araçların işlevsel ve üslupsal farklılaşması gibi önemli bir özellik ile karakterize edilir. Edebi bir dilin normunun işaretleri, göreceli istikrar, yaygınlık, ortak kullanım, tercih ve evrensel zorunlu nitelik, kullanıma uygunluk, dil sisteminin gelenekleri (usus) ve yetenekleri, gelişim eğilimlerinin yansımasıdır.
Edebi bir norm kodlanmış olabilir, kodlanma sürecinde olabilir ya da potansiyel fakat henüz kodlanmamış bir eğilim biçiminde olabilir. Kodlama, dil pratiği sürecinde halihazırda gelişmiş olan olguları kaydeder. Dolayısıyla iletişim sürecinde edebi normun dinamik doğasından ve kodlanma sürecinin diyalektik doğasından bahsedebiliriz.
Gerçekleşmiş (veya somutlaştırılmış) ve potansiyel, gerçekleştirilmiş (veya somutlaştırılmamış) normlar arasında farklılıklar vardır. Uygulanan norm iki bölümden oluşur:
1) güncellenmiş (modern, üretken, aktif, iyi anlaşılmış ve pratik olarak kodlanmış norm);
2) gerçekleşmemiş (arkaizmler, normun modası geçmiş varyantlarının yanı sıra nadiren kullanılan varyantlar, ikililer vb.). Uygulanan norm ayrıca iki bölümden oluşmaktadır:
1) neologizmler ve neolojizmlerin norm haline gelmesi farklı seviyeler dil;
2) temelde kodlanamayan bir alan konuşma etkinliği(bireysel, ara sıra oluşumlar).
Edebi norm ile dilin fiili kullanımı arasındaki farklılıklar şunlara bağlıdır: tarihsel aşama toplum, onun sosyal yapı ve ayrıca dil durumunun özellikleri hakkında. Fonların etkisinin artması kitlesel iletişim genellikle konuşma pratiğinin önemli bir birleşimi eşlik eder.
Bir dil bilimi olarak konuşma kültürünün en önemli görevi, dilin her düzeyindeki (yani tüm bölümlerinde: fonetik, dilbilgisi, kelime bilgisi vb.) dil normlarının yerleşik düzenlerinde incelenmesidir. geleneksel formlarçelişkilerde, değişime yönelik gelişen veya ortaya çıkan eğilimlerde vb.

Konu 2.4 hakkında daha fazla bilgi. Dil normları kavramı:

  1. Norm kavramı. Norm ve Seçenek. Üslup çeşitliliği ve normun dalgalanması. Edebi dil normlarını ihlal etmenin nedenleri
  2. Dilsel normlar (edebi dil normları), edebiyat dilinin belirli bir gelişim döneminde dilsel araçların kullanımına ilişkin kurallardır, yani. Telaffuz kuralları, imla, kelime kullanımı, dil bilgisi.
  3. Temel olarak normalleşme çizgi litre. dil. Harf normları. Kelime dağarcığında dil, anlatım. fonetik, ortoepi. sözcük yapımı. gramer, yazım. noktalama. Edebi dil normlarının değişkenliği.

Rus Dili. Öğrencileri final sertifikasyonuna hazırlamak: OGE, Birleşik Devlet Sınavı. Tüm sınıflar.

Sözlü ve yazı dili kültürlü, okuryazar bir kişi itaat etmelidir belirli kurallar veya standartlar. Edebi dil standardı- dilsel araçların genel kabul görmüş kullanımı budur: sesler, vurgu, tonlama, kelimeler, bunların biçimleri, sözdizimsel yapılar. Normların temel özelliği, Rusça konuşan ve yazan tüm kişiler için bağlayıcı olmasıdır. Normun bir diğer önemli özelliği ise nesiller arasındaki dilsel bağı koruyan ve halkın kültürel geleneklerinin devamlılığını sağlayan istikrardır. Aynı zamanda normlar yavaş ama sürekli değişiyor (günlük konuşma dilinin, çeşitli sosyal ve profesyonel grupların kelime dağarcığının, borçlanmaların etkisi altında).

MODERN RUS EDEBİ DİLİNİN ANA NORS TÜRLERİ

Üç tür dil normu vardır.

1. Yazılı ve sözlü konuşma normları:

Sözcüksel normlar(kelime kullanım normları) kelimenin doğru seçimini belirleyen normlardır. hem de edebi dilde taşıdığı anlamlarda kullanımı ( bir rol oynuyor, önemli ve hiçbir durumda tam tersi). Sözlüksel normlara uygunluk - en önemli koşul konuşmanın doğruluğu ve doğruluğu. Bunları ihlal etmek hatalara yol açar: Raskolnikov sefil bir varoluşu sürükledi. Ilya Muromets'in ebeveynleri basit kolektif çiftçilerdi.

Dil bilgisi kuralları Kelime oluşumu, morfolojik ve sözdizimsel olmak üzere ikiye ayrılır. Kelime oluşturma normları Bir kelimenin parçalarını birleştirme ve yeni kelimeler oluşturma sırasını belirler.

Kelime oluşturma hatalarına örnekler: boyun eğdirme (rüşvet yerine), deneyim derinliği (derinlik yerine). Morfolojik normlar konuşmanın farklı bölümlerindeki kelimelerin dilbilgisel biçimlerinin doğru oluşumunu gerektirir (cinsiyet biçimleri, sayı, kısa formlar ve sıfatların karşılaştırma dereceleri vb.) Bu normların ihlali dilbilgisi hatalarına yol açar: Artık hayat zor, felaket üstüne felaket var.(felaket kelimesi erkeksi bir kelimedir) . Bu elbise daha güzel(sadece yerine daha güzel). Sözdizimsel normlarİfadelerin ve cümlelerin doğru yapısını belirler ve cümlenin bölümlerini ilişkilendirerek kelime uyumu ve sözdizimsel kontrol için kurallar içerir. Sözdizimsel normların ihlali sıklıkla, örneğin aşağıdaki cümlelerde meydana gelir: katılımcı cümle: Metni okurken aklıma bir soru takıldı.(Yerine: Metni okurken merak ediyorum. Veya: Metni okuduğumda bir sorum vardı.)

Stilistik normlar Dil araçlarının kullanımını türün yasalarına, üslup özelliklerine ve iletişim koşullarına uygun olarak belirler. Evet, bir cümleyle Kafkasya'da Pechorin iyi vakit geçirdi, örneğin Bela'yı kaçırdı kelimenin kullanımı bir hata olarak değerlendirilmelidir muhbir bu bir okul makalesinin tarzına ve türüne uymuyor.

2. Yazılı konuşmanın özel normları:

Yazım standartları(yazım) sesleri harflerle belirtme kurallarını, sürekli, kısa çizgi ve ayrı yazı kelimeler, büyük harf kullanma kuralları ve grafik kısaltmalar.

Noktalama işaretleri, noktalama işaretlerinin kullanımını belirler.

Yazım ve noktalama işaretleri ilgili referans kitaplarında bulunabilir ve bunların en güvenilir olanı D.E. tarafından yazılan “Yazım ve Noktalama İşaretleri El Kitabı” olarak kabul edilir. Rosenthal.

3. Yalnızca sözlü konuşmaya uygulanabilir yazım standartları(Yunanca kelimelerin yazımı ortos- doğru ve destan- konuşma). Bunlar telaffuz, vurgu ve tonlama normlarını içerir ( naro[sh]hayır, katalog, aç). Bu kurallara uyum, konuşmacıların karşılıklı anlayışının daha hızlı ve daha kolay olmasına katkıda bulunurken, ortoepik normların ihlali, konuşma içeriğinin algılanmasını dağıtır ve dinleyiciler üzerinde konuşmacı hakkında hoş olmayan bir izlenim yaratır. Ortoepik normlar, Rus dilinin ortoepik sözlüklerinde ve aksan sözlüklerinde kayıtlıdır.

Böylece normlar edebi dilin her düzeyinde, her türlü konuşma biçiminde işler. Doğal olarak şu soru ortaya çıkıyor: Standartları kim belirliyor? Dilsel normlar bilim adamları tarafından icat edilmemiştir. Dilde meydana gelen ve konuşmacılar tarafından desteklenen süreçleri ve olayları yansıtırlar. Dil normlarının ana kaynakları klasik ve modern yazarların eserleri, medya, genel kabul görmüş modern kullanım, anket ve araştırma verileri olarak değerlendirilmektedir.

Normlar, dilin bütünlüğünün ve genel anlaşılırlığının korunmasına yardımcı olur, edebi dili lehçe konuşmasının, sosyal ve mesleki jargonun ve yerel dilin akışından korur. Bu, edebi dilin ana işlevini - kültürel - yerine getirmesine olanak tanır.

Görüntüleme