rumah » gaun modis » "Permainan yang kejam. Arbuzov A

"Permainan yang kejam. Arbuzov A

(Kutipan)

Adegan dramatis dalam dua bagian, sebelas adegan

Kemudian dia tumbuh dewasa... Dia berjalan-jalan... dan berjalan di antara kami, membantu kami masing-masing, mengetahui bahwa kami akan mendukung dan mengajarinya kebijaksanaan, merasakan kelembutan dan bahkan cinta kami...

Edward Albee. Saya tidak takut pada Virginia Woolf

KARAKTER

Kai Leonidov, 20 tahun, Nikita Likhachev, Terentiy 20 tahun, 20 tahun, adalah teman sekolah.

Nelya, yang tiba di Moskow, berusia 19 tahun.

Mishka Zemtsov, dokter, 30 tahun.

Masha Zemtsova, ahli geologi, 39 tahun.

Konstantinov, ayah Terenty, 50 tahun.

Loveiko, tetangga Zemtsov, 38 tahun.

Oleg Pavlovich, ayah tiri Kai, 43 tahun.

Ibu Neli, 44 tahun.

Lyubasya, adik perempuan Nikita, 18 tahun.

Seorang gadis yang terlihat seperti bidadari, seorang gadis yang sama sekali tidak terlihat seperti bidadari - penulis menawarkan peran ini untuk dimainkan oleh seorang aktris.

Aksi tersebut terjadi pada akhir tahun tujuh puluhan di Moskow dan di ladang minyak di wilayah Tyumen.

BAGIAN SATU

GAMBAR SATU

Akhir September.

Sebuah rumah di Tverskoy Boulevard, dibangun pada awal abad ini. Apartemen tiga kamar yang luas di lantai dua, agak terbengkalai.

Di ruangan yang dulunya merupakan kamar bayinya, Kai duduk dengan posisi biasa di kursi. Dia berumur dua puluh tahun, berpakaian santai, dengan rambut pendek, dan merupakan anak laki-laki yang tampan saat kecil. Di luar mulai gelap, tetapi di jendela Anda masih bisa melihat dedaunan jalan raya yang menguning tertiup angin. Hujan deras. Di ambang pintu, mengintip ke dalam ruangan yang setengah gelap, berdiri Nelya, seorang gadis berpenampilan sederhana, belum berpenampilan seperti orang Moskow. Di kakinya ada sebuah koper kecil.

Nelya (melihat Kai duduk). Halo. Pintu tanggamu tidak dikunci...

Kai. Dan apa?

Nelya (mengutuk dia). Masih... sendirian di apartemen.

Kai. Dan apa?

Nelya. Pencuri bisa masuk.

Kai. Mereka tidak masuk.

Nelya. Anda harus menyalakan lampu. Di luar gelap. Mengapa berbicara dalam kegelapan?

Kai (menyalakan lampu meja. Dia menatap Nelya). Dan dari mana asalmu?

Nelya. Yang?

Kai. Basah.

Nelya. Mengapa kamu memanggilku “kamu”? Tidak baik.

Kai. Siapa yang kamu butuhkan?

Nelya. Leonidov.

Kai. Aneh. Saya tidak berpikir ada orang yang membutuhkannya.

Nelya (melihat sekeliling). Apartemenmu tidak rapi.

Kai. Tanpa ragu lagi, sayangku.

Nelya. Debu ada dimana-mana.

Kai. Dan ini tidak dikecualikan, sukacitaku.

Nelya (marah). Bisakah kamu berbicara dengan serius?

Kai. Kemalasan, temanku.

Nelya (memandang kuda-kuda). Apakah kamu seorang artis?

Kai. Tidak begitu yakin.

Nelya (melihat akuarium). Dan apakah kamu suka ikan?

Kai (menyeringai). Lebih dari siapa pun di dunia. (Jeda.) Selanjutnya?

Nelya. Apakah Anda ingat Ivetochka Gorshkova?

Kai. Tidak terlalu senang dengannya.

Nelya. Dia mengirimku kepadamu.

Kai. Ada apa?

Nelya. Lindungi aku. (Tenang.) Tempat berlindung.

Kai (setelah jeda). Kamu gila?

Nelya. Saya tidak punya siapa-siapa untuk tinggal bersama - itu saja, Leonidov. Saya menghabiskan dua malam di stasiun.

Kai. Dan kita tidak membutuhkan air mata. Tolong, tanpa mereka.

Nelya. Dan aku tidak akan melakukannya. Dia menangis sendiri. (Tidak segera.) Anda memiliki apartemen tiga kamar, dan Anda sendirian di sini.

Kai. Secara logika semuanya benar. Tapi keluar dari sini.

Nelya. Dan jangan kasar, saya berbicara kepada Anda seperti manusia. Urusanku tidak penting, mengerti, Leonidov? Tidak ada pendaftaran di Moskow, dan tidak ada tempat tujuan - ingatlah ini. Saya tinggal bersama Ivetka selama dua bulan - kami bertemu di Metelitsa... Saya benar-benar dalam masalah saat itu. Dia segera menyadarinya. “Kamu,” katanya, “lucu, tinggallah bersamaku.” Dan di apartemennya, Anda tahu, itu berantakan, secara halus. Pertama yang ini, lalu yang itu, musik diputar, pintu dibanting, ada yang menginap. Tawa dan kesedihan... Tapi masih ada atap di atas kepalamu. Dan tiba-tiba sebuah telegram: orang tua kembali. Dia menangis, lalu dia memberikan alamatmu. “Pergilah,” katanya, “ada sesuatu dalam dirinya.”

Kai. Mengapa Anda muncul di Moskow?

Nelya. Itu perlu.

Kai. Bicara lebih menyeluruh.

Nelya. Jadi ceritakan semuanya padaku.

Kai. Dipahami. Ceritamu sederhana. Institut mana yang tidak mengizinkanmu masuk?

Nelya (tidak segera). Kepada medis...

Kai. Apakah kamu terlalu merindukannya?

Nelya. Aku sendiri terkejut, sangat.

Kai. Apakah itu muncul dari jauh?

Nelya. Ada kota Rybinsk.

Kai. Pulang ke rumah.

Nelya. Tidak ada rumah, Leonidov.

Kai. Dan orang tua?

Nelya. Aku benci mereka. Secara umum, saya merasa kasihan pada ibu saya. Dan ayah. Tapi aku masih membencinya.

Kai (melihatnya dengan hati-hati). Siapa namamu?

Nelya. Nelya.

Kai. Nama anjing kalau tidak salah.

Nelya. Sebenarnya, itu Lena. Nelya - mereka menemukannya di kelas.

Kai. Dan kamu menjadi sangat basah... Helen?

Nelya. Sebenarnya ya. Entah kenapa cuaca menjadi sangat dingin... Ini akhir September, tapi dingin.

Kai. Botolnya ada di sebelah Anda. Perhatian. Dan cangkir. Tuangkan, kita punya Starka.

Nelya. Jadi begitu. Tidak sedikit.

Kai. Kalau begitu, mari kita bergidik, Helen. Jika tidak, Anda akan masuk angin. (Mereka minum.) Semuanya baik-baik saja. Berapa usiamu?

Nelya. Berusia sembilan belas tahun pada hari Kamis.

Kai. Anda terlihat lebih tua. Anda berbohong, tentu saja?

Nelya. Sebenarnya aku sering berbohong. Ingatlah hal ini, Leonidov.

Kai. Haruskah saya menuangkan lebih banyak?

Nelya. Hanya saja tidak kenyang, kalau tidak aku akan tertidur. Apakah Anda punya sesuatu untuk dimakan?

Kai. Camilan permen. Mereka ada di dalam kotak.

Nelya. Semacam masa kecil.

Kai. Di Chicago, orang hanya minum Starka dengan coklat. (Mereka minum.) Apakah kamu punya uang?

Nelya (dengan penuh simpati). Apakah Anda membutuhkan banyak? Sebenarnya aku tidak punya banyak.

Kai. Ambil. Sepuluh ulang. (Membagikan uangnya.) Dan kita berhenti di situ saja. Halo wanita tua.

Nelya. Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu menganiaya aku, kamu bodoh yang malang? Senang sekali bagimu saya datang ke sini.

Kai. Dengan serius?

Nelya. Saya melakukan segalanya di rumah di Ivetka's - pergi ke toko, membuat teh, bersih-bersih... bahkan mencuci pakaian! Ingatlah, Leonidov, hal yang sama akan terjadi padamu. Orang tuamu ada di luar negeri - kamu sendirian di sini. Dan saya tidak butuh gaji. Saya akan mendapatkan pekerjaan, mengatur pendaftaran saya, dan pergi. (Mencoba tersenyum.) Kamu akan mengingatku lagi.

Kai. Kamu berjanji terlalu banyak, Helen.

Nelya. Dan apa? Itu semua benar. (Tidak yakin.) Mungkin kamu takut padaku? Tidak perlu... (Dia tersenyum, tapi entah kenapa hasilnya menyedihkan.) Aku ceria.

Kai. Dengar, aku siap untuk apa pun.

Nelya (sangat pelan). Dan apa?

Kai (tidak segera). Mengapa kamu tidak mencintai orang tuamu?

Nelya. Mereka mencoret segalanya untukku. (Dia berteriak.) Itu dia! Dipahami?! OKE. Mari kita diam.

Kai. Tinggal.

Dia duduk diam untuk waktu yang lama.

Nelya. Berapa usiamu?

Kai. Dua puluhan.

Nelya. Anda yang tertua. Siapa namamu?

Nelya. Itu juga bukan manusia.

Kai. Yulik. Begitulah panggilan ibuku ketika aku masih kecil.

Nelya. Dan apa? Kai lebih baik. Dan aku akan memanggilmu Perahu.

Kai. Mengapa Perahu?

Nelya. Tidak masalah. Apakah kamu sedang belajar?

Kai. Mereka ingin melihat saya sebagai pengacara. Tersisa dari tahun kedua. Ditransfer ke korespondensi.

Nelya. Kamu tidak mudah. Ivetka memberitahuku.

Kai. Dia bodoh. Aku suka keheningan, ingatlah. Jadi, jangan bicara omong kosong.

Nelya. Saya akan mencoba. Dan kita tidak akan saling menyinggung, bukan? (Setelah jeda.) Di mana saya akan tidur... di sini?

Kai. Bagaimana...di sini?

Nelya. Yah... Denganmu?

Kai. Apa lagi.

Nelya (mengangkat bahu). Aneh sekali. (Dengan sedikit kejutan.) Terima kasih.

Kai (membuka pintu ke kamar sebelah). Ada sofa di pojok, Anda bisa duduk di sana, mengerti?

Nelya (melihat sekeliling). Anda menjalankannya di sini.

Kai. Terjadi. (Setelah jeda.) Suatu ketika mereka bersenang-senang di sini. Ada pohon Natal, Sinterklas datang, semua orang menari, dan seorang wanita cantik berpakaian putih... Berhenti! Ke dapur! (Hampir jahat.) Peternakanmu ada di sana.

Lampu padam. Namun setelah beberapa saat, lampu menyala kembali. Nelya sedang tidur di kursi. Di sudut lain, Konstantinov duduk tak bergerak, seorang lelaki tua yang tampak tidak memiliki kepemilikan. Dia mengenakan mantel dan bahkan belum melepas topinya. Terenty muncul, pria yang baik, gesit, dan patuh. Dia memakai baju terusan, baru saja pulang kerja. Saya melihat Konstantinov.

Terenty. Apakah kamu sedang duduk?

Konstantinov. Saya sudah lama berada di sini. Saya pikir kamu tidak akan datang. Hujan.

Terenty. Apa hubungannya hujan dengan itu? Kepala asrama terpilih.

Konstantinov. Sudahkah kamu memilih?

Terenty. Mereka memesan. Dimana Kai?

Konstantinov. TIDAK. Saya tiba satu jam yang lalu. Dia tidak ada di sana.

Terenty (melihat Nelya yang sedang tidur). Lihat ini. (Berjalan ke arahnya.) Apa ini?

Konstantinov. Aku tidak tahu. Saya tiba dan dia sudah tertidur.

Terenty. Kami minum di sini. (Melihat botol yang terkena cahaya.) Di bagian bawah. Nikita mungkin membawanya.

Konstantinov. Sulit.

Terenty (memeriksa Nelya). Gadis baru...

Kesunyian. Konstantinov memandang Terenty lama sekali.

Konstantinov. Apa yang kamu dengar?

Terenty. Tetap.

Konstantinov. Katakan sesuatu padaku.

Terenty. Kami bertemu satu sama lain kemarin lusa.

Konstantinov. Tetap saja... Waktu berlalu.

Terenty. Si bungkuk kecil hampir jatuh dari perancah pagi ini.

Konstantinov. Soalnya... Anda harus lebih berhati-hati. (Setelah jeda.) Saya melihat rambut Anda tampak semakin gelap.

Terenty. Saya tidak dapat menemukannya.

Konstantinov (hati-hati). Sia-sia tentu saja... Anda tidak memesan... Hanya saya yang membelikan kami tiket bioskop lagi... Di dekatnya, di "Ulangi". Shukshin ditampilkan.

Terenty. Kami tidak akan pergi ke bioskop bersamamu, ayah. (Memberi dia tiket.) Tidak ada gunanya.

Terenty. Kai akan kembali... Dia akan memberitahumu sesuatu.

Konstantinov (pergi ke pintu, kembali). Jangan menolak... Aku membelikanmu syal. (Memberikannya paket itu.) Cuaca dingin akan datang.

Terenty. Anda memiliki kekuatan untuk membelinya sendiri.

Konstantinov (diam-diam). Ambillah... nak.

Terenty (tidak segera). OKE. Pergi.

Konstantinov. Jangan marah... Aku akan masuk. (Daun-daun.)

Terenty mengeluarkan sebungkus gula, telur, roti, dan dua botol Buratino dari tas talinya.

Nelya terbangun di kursi. Dia menyaksikan tindakan Terenty dengan terkejut.

Nelya. Siapa lagi kamu di sini?

Terenty. Terenty. Dan di sini dan di mana saja. Ke mana pun saya pergi, Terenty ada di mana-mana.

Nelya. Lihat ini.

Terenty. Apakah Nikita membawamu?

Nelya. Nikita yang mana?

Terenty. Apakah kamu tidak kenal Nikita?

Nelya. Aku butuh Nikitamu.

Terenty. Apa yang kamu lakukan di sini?

Nelya. Saya tinggal.

Terenty. Sudah lama sekali, bukan?

Nelya. Ini sudah dua jam.

Terenty. Itu sebabnya aku datang kemarin, tapi kamu tidak ada di sana. Siapa kamu, Kay? Relatif?

Nelya. Jika kamu ingin tahu, aku dikirim kepadanya oleh takdir.

Terenty. Haruskah kamu minum Starka?

Nelya. Setidaknya.

Terenty. Dan dia duduk di kursi itu... Dia sedang tidur, Anda tahu.

Nelya. Saya tidak tidur selama dua malam, saya duduk di stasiun. Apakah kamu mengerti, Opinok?

Terenty. Apakah ini sebabnya saya Openok?

Nelya. Serupa

Terenty. Saya kira tidak demikian.

Nelya (setelah jeda). Mengapa kamu membawa makanan?

Terenty. Kami akan minum teh.

Nelya. Lupakan saja - bawalah belanjaan. Itu bukan urusanmu sekarang.

Terenty. Dan aku temannya.

Nelya. Tidak terlihat seperti itu.

Terenty. Dari apa?

Nelya. Anda akan jauh lebih sederhana dari dia.

Terenty. Kamu tahu banyak. Kami memiliki persaudaraan. Kai, lalu aku dan Nikita. Pernahkah kamu melihat Nikita?

Nelya. Apa yang kamu lakukan dengan Nikita kepadaku?! Dari halaman yang sama, atau apa?

Terenty. Untuk apa? Saya tinggal di asrama. Pembangun Moskow. Dan kerabat Nikita tidak terhitung banyaknya. Setiap orang hidup dengan caranya masing-masing. Tapi yang utama di sini adalah Kai.

Nelya. Dan apa... di sini?

Terenty. Kami baru saja datang – itu saja. Saya khawatir Anda akan mengganggu kami.

Nelya (tidak segera). Dengar, Opinok... Jangan tanamkan ide ini padanya. Saya tidak punya tempat tinggal. Sangat. Saya meninggalkan orang tua saya. saya sedang mengembara.

Terenty. Rupanya, dia melakukan bisnis di sana.

Nelya (diam-diam). Mereka melakukannya.

Terenty. Ya... mereka bisa. (Setelah jeda.) Siapa namamu?

Nelya. Nelya.

Nikita masuk. Rambut panjang. Bagus sekali. Ramah dan ceria. Berpakaian sederhana, namun tetap mempertimbangkan perkembangan zaman. Tidak memperhatikan mereka yang hadir, dia perlahan melepas sepatunya, diam-diam berbaring di karpet, dan melakukan peregangan.

Nikitka. Halo orang.

Terenty (Nele, dengan hormat). Nikitka.

Nikita (melihat ke langit-langit). Sepertinya kita punya seorang wanita.

Terenty. Kelihatannya tidak seperti itu, tapi memang begitu.

Nikitka. Wanita pintar membantu saat pergi di malam hujan. Mereka membantu kami jika mereka kagum. Wow! Mulai berbicara hal-hal vulgar. Aku menjadi pikun. Pertanda buruk.

Nelya. Kamu gila?

Nikita (beralih ke Nelya). Siapa dia?

Terenty. Kai membawanya.

Nikitka. Semua. Saya jatuh cinta pada pandangan pertama. (Tepuk tangan Nelya tepat di bawah punggungnya.)

Nelya (marah). Mendengarkanmu!...

Kai masuk. Semua orang terdiam.

Kai. Sepertinya kakiku basah.

Nikitka. Di mana kamu?

Kai. Dia melihat hujan. (Dengan sedikit ketertarikan.) Lagi pula, ini membuat penasaran... Ini kelam - hujan. (Dia berjalan ke kuda-kuda.) Jika Anda bisa menulisnya seperti ini - seorang pria telanjang, dan tetesan menembus kulitnya, tetesan timah yang tajam.

Nikitka. Sosis di atas meja! Teh, Terenty!

Nelya. Ayo pergi, Openok. (Berangkat bersama Terenty.)

Nikitka. Pendatang baru apa ini?

Kai. Itu tidak berhasil untuknya. Satu di kota. Biarkan dia bermalam.

Nikitka. Agak tidak rapi.

Kai. Itu akan hilang. (Dia menyeringai.) Lantainya akan disapu. Teh akan disiapkan.

Nikitka. Sekretaris Ilmiah?

Kai. Rupanya aku sudah cukup menderita. Saya sangat ingin menyenangkan. Bayangkan, dia tiba-tiba bertanya: “Apakah saya akan tidur dengan Anda?”

Nikitka. Dia pikir dia harus melakukannya. Tindakan mulia. (Dia melihat ke arah Nelya yang telah meninggal.) Tidak, dia terlihat cantik. (Tersenyum.) Haruskah aku memberimu petunjuk?

Nikita (bermain-main). Lagipula, akulah bosnya di sini... sampai batas tertentu.

Kai. Kamu harus lebih pilih-pilih, sayang.

Nikitka. Anda pikir begitu? (Berbalik.) Dan di sini ada seorang pria yang mengeluh kepada saya. “Hidup,” katanya, “sangat singkat.” (Daun-daun.)

Kai pergi ke jendela, memandangi hujan, lalu kembali ke kuda-kuda. Kemudian dia mengambil kuas dan dengan berani menggambar tanda tanya pada gambar dengan cat merah.

Kai. Tidak... Masih tidak dan tidak.

Terenty masuk.

Terenty (melihat gambar). Apa yang sedang kamu lakukan? Saya sudah menggambar sejak lama.

Kai (dengan marah). Menulis! Saya menulis, bukan menggambar! Berapa kali aku harus memberitahumu... Bodoh!

Terenty (setelah jeda, diam-diam). Mengapa kau melakukan ini?

Kai. Maaf.

Beberapa keheningan.

Terenty (tiba-tiba tersenyum). Nikita mulai merayu gadis itu... Aku tidak bosan. (Tanpa diduga.) Kemarin saya menghadiri konser amatir. Tertarik. Katakanlah Anda berpidato dan orang-orang mendengarkan Anda. Mereka bahkan tidak menyela. Tidak... menarik. (Setelah jeda.) Katakan padaku, Kai, bagaimana menafsirkan kata ini - pengetahuan diri?

Kai. Pengetahuan diri mungkin merupakan pelarian dari diri sendiri. Untuk melihat diri sendiri, untuk mengenal diri sendiri, Anda perlu menyingkir, tidak memperhatikan diri sendiri, pergi... Dan kemudian tiba-tiba berbalik dan melihat... tanpa ragu-ragu.

Terenty. Sulit. (Dia berhenti lagi.) Tapi apa yang lebih baik dari apapun di dunia ini?

Kai. Masa kecil.

Terenty. Apa yang paling kamu pikirkan?

Kai. Tentang kebaikan.

Pemadaman listrik.

GAMBAR KEDUA

Pertengahan November. Di malam hari. Kamar Kai lagi. Kai duduk di kursi, menulis sesuatu dengan arang di buku catatan besar.

Di kakinya, di anak tangga kecil, duduk seorang gadis yang tampak seperti bidadari. Dia sedang merajut.

GADIS (setelah lama terdiam). Jadi kamu tidak mencintai siapa pun?

Kai. Tidak seorang pun.

Wanita muda. Dan ibumu?

Kai. Suaminya mencintainya. Dia sudah muak.

Wanita muda. Dan tidak ada orang lain?

Kai. Untuk apa?

Gadis (tidak segera). saya akan merokok.

Kai. Buka saja jendelanya.

Wanita muda. Bagus. (Tersenyum.) Saya akan bersabar.

Konstantinov masuk dan ragu-ragu di depan pintu.

Konstantinov. Selamat malam... Terenty belum masuk?

Kai. Akan muncul.

Konstantinov. Sedang turun salju... Bolehkah aku mengganggumu?

Kai (dengan acuh tak acuh). Duduk.

Konstantinov. Terima kasih.

Wanita muda. Apakah pintu depan Anda selalu terbuka?

Kai. Selalu.

Wanita muda. Mengapa?

Kai. Aku menunggu. Bagaimana jika seseorang masuk?

Gadis (merajut semuanya). Bagaimana perasaan Anda tentang bom atom?

Kai. Mungkin tidak mungkin.

Wanita muda. Dan Anda sama sekali tidak merasa kasihan pada orang lain?

Kai. Aku bahkan tidak merasa kasihan pada diriku sendiri.

Wanita muda. Dan aku merasa kasihan pada diriku sendiri.

Kai. Kau bodoh.

Nelya masuk dengan membawa tas.

Nelya. Halo semuanya. Dan saya membeku. Sarung tangan karena berlubang. Halo, Paman Seryozha.

Konstantinov (bersemangat). Besar. Ada apa di tempat kerja?

Nelya. lem kertas dinding. (Herly.) Sang dermawan datang dan menjanjikan pendaftaran. Aku masih memegang lisensi burung. Mandor hampir tidak hidup karena ketakutan.

Konstantinov. Pendaftarannya akan menyenangkan... Mereka akan memberi Anda sebuah asrama. Seperti Terentia.

Nelya. Beri waktu - semuanya akan selesai. (Mengeluarkan belanjaan dari tas.) Kai, ah, Kai, aku dapat sosisnya! Memasak?

Kai. Aku mau kopi...

Nelya. Akan ada kopi untukmu, Perahu... (Melihat gadis itu, lalu ke Konstantinov.) Tetap saja... mungkin kamu mengganggu mereka?

Konstantinov. Diizinkan.

Nelya. Lalu duduk. Di mana saya meletakkan sapu saya?... (Dia pergi ke dapur.)

Konstantinov. Ceria... Ini untuk merayu Terentia.

Kai menyelesaikan gambarnya dan memeriksanya.

Wanita muda. Perlihatkan pada saya.

Kai. Omong kosong. (Merobek gambarnya.)

Wanita muda. Apa yang ada disana?

Kai. Saya ingin menarik pemikiran Anda.

Wanita muda. Apakah Anda tahu mereka?

Kai. Saya tahu segalanya. (Berpikir.) Dan saya tidak bisa berbuat apa-apa.

Nikita masuk.

Nikitka. Bagaimana kabarmu?... Apakah kamu bahagia?

Kai. Biasa saja. Dan Anda kuat: Anda tidak muncul selama tiga hari.

Nikitka. Terjadi banyak keributan. Baik dalam pekerjaan maupun dalam kehidupan pribadi. Saya menempati posisi pertama di mana pun. Apakah para wanita menelepon?

Kai. Tanpa henti. Kelelahan tidak merenggut wanita Anda.

Nikitka. Anda melindungi saya sampai hari Minggu, katakanlah: dia berangkat ke Dubna.

Konstantinov (bangkit). Mungkin dia tidak akan datang hari ini?

Kai. Tunggu sebentar lagi.

Konstantinov duduk dengan canggung.

(Kepada Nikita.) Dan aku punya kabar. Saya berada di kantor rektor pada pagi hari, dan in absensia di samping. Semua. Bebas!

Nikitka. Saya tidak bisa menyetujuinya. Pahami juga. Belajar itu menyenangkan. Menjadi yang pertama – terlebih lagi.

Kai. Dan aku tidak menyukaimu. Tidak mampu menjadi yang pertama.

Nikita (setelah berpikir). Apa yang akan dikatakan orang tuanya?

Kai. Mereka akan tenang... sebagai hasilnya.

Nelya kembali dan melihat Nikita.

Nelya. Muncul?

Nikitka. Ke mana kita harus pergi, Elena Petrovna?

Nelya. Apakah Anda menerima hadiah?

Nikitka. Tidak ada Olimpiade Matematika yang bisa dilewati. (Melihatnya.) Wow! Sepatu baru telah dibeli.

Nelya. Apakah kamu menyadari?

Nikitka. Anda tidak dapat menyembunyikan apa pun dari saya.

Gadis itu melipat rajutannya dan berdiri.

Kai. Datang besok?

Wanita muda. Apakah ini benar-benar diperlukan?

Kai. Bosan dengan saya?

Wanita muda. Mungkin bersamamu. Atau mungkin itu benar-benar membosankan. Kita perlu berpikir.

Kai. Coba pikirkan. Inilah idenya.

Gadis itu pergi.

Nelya. Dengar, Bubenchik, aku tahu: kamu suka coklat aerasi... Aku membelikannya untukmu. Harganya sepuluh rubel, tetapi saya membelinya seharga lima puluh rubel. Tidak lebih baik, tidak lebih. Ambilah cemilan.

Nikita (mengambil coklatnya). Kamu baik sekali.

Terenty masuk.

Terenty. Besar. Saya membawa lima botol Buratino: mereka memberikannya di Kalininsky. (Melihat Konstantinov.) Dan Anda di sini?

Konstantinov (ragu-ragu). Dengan baik? Apa yang baru?

Terenty (dalam hati). Kami bertemu hampir setiap hari - apa yang baru? Akan lebih baik jika kita pergi ke asrama.

Konstantinov. Jadi, inilah Anda di malam hari.

Terenty (tidak segera). Mereka ingin menaikkan pangkat saya.

Konstantinov. Begini... (Hati-hati.) Saya membeli potret penulis Shukshin... Saya bahkan mengglasirnya. Paku di dinding di mana pun Anda suka.

Terenty. Saya akan memikirkan hal ini sebelumnya. (Dia pergi ke dapur bersama Pinokio.)

Nelya (tersenyum pada Nikita). Dan saat Anda mengunyah, telinga Anda hampir bergerak.

Nikitka. Tidak mungkin.

Nelya. Anda akan membawa saya ke kolam renang saat Anda mencetak rekor.

Nikitka. Saya khawatir Anda akan pingsan karena stres.

Melihat tidak ada yang memandangnya, Konstantinov diam-diam pergi.

Nelya. Paman Seryozha pergi... Saya menunggu, saya menunggu... Saya tidak dapat menyetujui Terenty: dia masih seorang ayah.

Gadis itu muncul lagi. Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia duduk di tempat kecil di kaki Kai dan mengeluarkan rajutannya.

Nelya. Orang-orang datang dan pergi... Tentu saja: pintunya tidak terkunci.

Wanita muda. Sekarang apa yang kamu gambar?

Kai. Apa yang dipikirkan anak anjing itu?

Wanita muda. Apakah kamu menyukai binatang?

Kai. Saya mencintai mereka sebagai seorang anak.

Wanita muda. Apakah kamu jatuh cinta nanti?

Kai. Aku pernah melakukan sesuatu yang menjijikkan. Membunuh seekor kucing.

Gadis (ngeri). Untuk apa?

Kai. Mengingatkanku pada satu orang.

Wanita muda. Aku akan tetap merokok.

Kai. Saya tidak berpikir untuk membunuhnya. Pukul saja. Tapi dia meninggal.

Wanita muda. Apakah Anda merasa kasihan padanya nanti?

Kai. Saya merasa kasihan pada diri saya sendiri.

Nelya (melihat bonekanya di lantai). Inilah penjahatnya - boneka di lantai, tetapi mereka tidak melihatnya.

Nikitka. Cocok untukmu dengan boneka. Menakjubkan.

Nelya (dengan penuh kasih sayang). Dia temanku... kami belum berpisah selama lima belas tahun. (Setelah jeda.) Tapi jelaskan, Bubenchik, kamu dan Terenty datang ke sini hampir setiap malam... Kenapa?

Nikitka. Tidak dikenal. (Teriak.) Kai, Nelka bertanya: kenapa kami mendatangimu?

Kai. Tidak ada yang tahu. Ini semacam omong kosong.

Nikitka. Faktanya. Misalnya, saya... pergi ke sini, yang pada intinya tentu saja luar biasa. Saya memiliki keluarga teladan - banyak orang! – saudara laki-laki, saudara perempuan, keponakan laki-laki, orang tua. Omong-omong, bahkan kakek buyut saya adalah seorang teroris: dia membunuh seorang gubernur. Singkatnya, banyak orang yang beragam, dan semuanya hidup, sehat, dan menjanjikan.

Nelya. Mengapa kamu tidak berusaha untuk pulang?

Nikitka. Tapi itu tidak masuk akal. Meski begitu, kecuali kakek buyut Anda, Anda tidak akan menemukan siapa pun di rumah. Dan setiap orang makan siang pada waktu yang berbeda.

Nelya. Mengapa?

Nikitka. Karena kami tidak punya orang yang menganggur, semua orang sibuk. Sangat progresif karena. Kami bahkan tidak bertemu selama berminggu-minggu. Suatu hari adik perempuanku bangun dan berkata kepadaku: dengar, kawan, siapa namamu?

Nelya (tertawa). Anda mengada-ada.

Nikitka. Izinkan saya menggeneralisasi. Kadang-kadang kami bertemu di musim panas. Pada hari Minggu. Di sinilah ternyata segalanya berjalan baik bagi semua orang.

Gadis (bangun dengan tergesa-gesa). TIDAK…

Kai. Apa - tidak?

Wanita muda. Saya mungkin tidak akan datang lagi. Tidak pernah.

Kai. Jangan datang.

Gadis itu dengan cepat mencium tangan Kai. Lari.

Kai. Maaf, tidak ada sampanye.

Nelya. Jangan berkecil hati, Perahu. Dan aku akan segera menjauh darimu. Mereka menjanjikan sebuah asrama.

Kai. Apakah Anda akan memperoleh banyak keuntungan?

Nelya. Anda harus mempersiapkan diri untuk ujian.

Nikitka. Pernahkah Anda berpikir untuk memusnahkan mayat-mayat itu?

Nelya. Dan aku tidak akan berubah pikiran. Menjadi seorang dokter adalah ide utama saya.

Terenty (berasal dari dapur). Wah, saya makan sosis seseorang.

Nelya (ngeri). Semua?

Terenty. Saya halus - saya meninggalkan tiga hal.

Nelya. Kemudian pesan. Berikan pada Kai.

Kai. Saya sudah menunggu setengah jam untuk minum kopi.

Terenty. Silahkan duduk. Aku membawakanmu kopimu.

Kai dan Terenty memulai makan malam. Nikita sedang melihat-lihat majalah di sampingnya, membaca dalam bahasa Inggris.

Terenty. Apa yang terjadi?

Nikitka. Mereka menyarankan semua orang untuk pergi ke Kepulauan Canary.

Terenty. Akan selesai.

Nelya (mendekati Nikita). Nikita... Apa yang bisa kuberitahukan padamu...

Nikita (melihat dari majalah). Tepat?

Nelya. Jangan pulang untuk tidur malam ini... Tetaplah...

Nikita (tersenyum sambil mengelus hidungnya dengan jarinya). Itu dilarang.

Nelya. Mengapa?

Nikitka. Latihan pagi di kolam renang. Bagaimana stringnya seharusnya.

Nelya (tidak segera). Apakah kamu baik padaku... Lonceng kecil?

Nikitka. Luar biasa.

Nelya. Dan kamu sama sekali tidak takut padaku?

Nikitka. Saya jelas tidak takut.

Nelya (tersenyum). Bagaimana jika saya mengambilnya dan melahirkan seorang putri untuk Anda?

Nikita (sembarangan). Menurutku, kita akan bisa bertahan.

Nelya dengan bercanda mulai mengayunkan bonekanya.

Nikitka. (Dia memandangnya dan menggoyangkan jarinya.) Lihat, Nelka!...

Terenty (berdiri). Tenang, semuanya! (.)

Hilanglah, semangat keraguan yang suram! –

Utusan surga menjawab. –

Anda sudah cukup menang.

Tapi saat penghakiman kini telah tiba -

Dan keputusan Tuhan itu baik!

...Dan Iblis yang kalah itu mengutuk

Mimpi gilamu,

Dan lagi-lagi dia tetap, sombong,

Sendirian, seperti sebelumnya, di alam semesta

Tanpa harapan dan cinta

(Menjadi diam. Melihat semua orang)

Kai (tertegun). Apa ini?

Terenty. Saya akan membacanya di malam amatir. Itu mulai membuat saya terpesona. Dengan kuat.

Nikitka. Sudahkah Anda memutuskan untuk menjadi seorang seniman?

Terenty. Untuk apa? Saya menyukai pekerjaan saya. Dan di sini muncul hobi.

Telepon berdering.

Kai (mengangkat telepon). Dengan baik? Dia tidak ada di sini. Saya tidak masuk selama tiga hari. Siapa yang ikut campur? Oke, saya akan menyebarkannya. (Menutup telepon.) Aku bosan dengan wanitamu.

Nikitka. Ya, usir mereka... Tunggu, siapa yang menelepon?

Kai. Oleneva.

Nikitka. Lelya? Anda seharusnya menutup telepon dengan sia-sia. Ada artikel khusus disini... Jika dia menelepon lagi, katakan: pada hari Sabtu, sesuai kesepakatan.

Terenty. Anda juga bisa membaca Turgenev; “Betapa indahnya, betapa segar bunga mawarnya.”

Nikitka. Tunggu sebentar... (Dia membolak-balik buku catatannya.) Aku bahkan tidak mencatat nomor teleponnya.

Nelya (tanpa diduga). Nikita... apakah kamu baik hati?

Kai. Dia tidak jahat.

Kata kunci: Alexei Arbuzov, Niat Kejam, karya Alexei Arbuzov, drama oleh Alexei Arbuzov, unduh drama oleh Alexei Arbuzov, unduh gratis, baca teks, sastra Rusia abad ke-20

Aksinya terjadi di akhir tahun 70an. abad kita. Moskow. Rumah di Tverskoy Boulevard. Kai Leonidov tinggal di apartemen tiga kamar yang luas. Ibu dan ayah tirinya berada di luar negeri, mereka pergi selama beberapa tahun, jadi dia tinggal sendirian. Suatu hari, seorang gadis, Nelya, datang ke apartemennya. Dia berumur sembilan belas tahun. Setibanya dari Rybinsk, dia tidak masuk sekolah kedokteran. Dia tidak punya tempat tinggal, dan teman-temannya merujuknya ke Kai. Dia berjanji jika Kai akan membiarkannya tinggal di sini, membersihkan dan memasak. Kai berumur dua puluh tahun, tapi dia sudah bosan dengan hidup dan acuh tak acuh terhadap segalanya. Orang tuanya ingin dia menjadi pengacara, tapi Kai keluar dari perguruan tinggi dan mulai menggambar. Kai mengizinkan Nele untuk tinggal.

Temannya Terenty Konstantinov dan Nikita Likhachev sering datang menemui Kai. Mereka seusianya dan telah berteman sejak sekolah. Terenty meninggalkan ayahnya. Konstantinov Sr. juga sering datang ke Kai, memanggil putranya pulang, tetapi dia jarang berbicara dengannya. Terenty tinggal di asrama dan tidak berencana untuk kembali ke rumah. Nelya memberikan nama panggilan untuk semua orang: dia memanggil Kaya Boat, Nikita - Bubenchik, Terenty - Openkok. Nikita mulai berselingkuh dengan Nelya. Dia peduli pada setiap gadis yang muncul di bidang penglihatannya. Nelya membuatnya takut bahwa dia akan membawanya dan melahirkan seorang putri.

Suatu malam di bulan Januari, Mikhail Zemtsov datang menemui Kai. Ini adalah sepupu Kai. Dia berumur tiga puluh tahun, dia adalah seorang dokter di Tyumen. Mikhail sedang melewati Moskow. Mikhail berbicara tentang pekerjaan dan kehidupannya di taiga secara umum. Dia sudah menikah. Baru-baru ini putrinya lahir. Nelya mengatakan kepadanya bahwa dia juga ingin menjadi seorang dokter, bahwa dia bekerja sebagai perawat di rumah sakit. Mikhail berkata jika mereka memiliki perawat seperti itu di rumah sakit, dia akan membuatnya kaya. Saat pergi, Mikhail memberi tahu orang-orang itu bahwa mereka hidup dengan suram, tidak melihat kehidupan dengan kegembiraannya.

Awal Maret. Siberia Barat. Desa ekspedisi eksplorasi minyak. Di kamar Zemtsov ada Misha dan istrinya Masha. Dia berusia tiga puluh sembilan tahun dan seorang ahli geologi. Sepuluh minggu yang lalu putri mereka lahir, dan Masha sudah bosan. Dia tidak bisa hidup tanpa pekerjaannya, itulah sebabnya, seperti kata Mikhail, tiga mantan suaminya meninggalkannya. Masha terbebani oleh kenyataan bahwa Mikhail dapat dipanggil ke rumah sakit kapan saja, siang atau malam, dan dia harus duduk berdua dengan Lesya. Loveiko, tetangga Zemtsov, masuk. Dia berumur tiga puluh delapan tahun, dia bekerja dengan Masha. Loveiko mengatakan, kawasan di Tuzhka tempat mereka bekerja disebut tidak menjanjikan. Masha ingin membuktikan hal sebaliknya kepada semua orang, tetapi dia memiliki seorang anak dalam pelukannya.

Saat ini pintu terbuka, Nelya berdiri di ambang pintu, dia sangat terkejut bahwa Misha sudah menikah, dia tidak mengetahui hal ini. Misha tidak langsung mengenalinya, tapi kemudian dia dengan tulus bahagia karena “tidak ada yang merawat pasiennya”. Nelya ingin tinggal bersama mereka sampai musim gugur agar dia bisa mencoba kuliah lagi.

Moskow. Apartemen Kai lagi. Orang-orang mengingat Nelya sepanjang waktu. Dia pergi tanpa pamit kepada siapapun, tanpa meninggalkan alamat, tanpa memberitahu kemana dia akan pergi. Kai melukis potretnya dan menganggapnya sebagai satu-satunya kesuksesannya. Nikita mengira Nelya pergi karena mengharapkan anak darinya. Tanpa diduga, Oleg Pavlovich, ayah tiri Kai, datang hanya dua hari. Dia membawakannya hadiah dan surat dari ibunya.

Alexei Nikolaevich Arbuzov adalah penulis drama modern yang terkenal. Karya-karyanya bercirikan suasana moral yang penuh keluhuran dan relevansi yang tinggi. Drama Arbuzov sangat dikenal oleh penontonnya. Mereka selalu dipentaskan secara luas dan masih dipentaskan di panggung-panggung teater dalam dan luar negeri. Salah satu yang terbaik di antaranya adalah lakon “Niat Kejam”.

Menurut Arbuzov sendiri, drama ini adalah “tentang tanggung jawab setiap orang di antara kita terhadap orang-orang yang ada di dekatnya”, tentang ketergantungan orang satu sama lain, ketika gerakan atau kata-kata yang ceroboh dapat menjadi bencana.”

Beberapa aksi pertama dalam "Niat Kejam" terjadi di Moskow, di sebuah rumah tua di Tverskoy Boulevard, di sebuah apartemen tiga kamar yang agak terbengkalai yang dihuni oleh seorang pria berusia dua puluh tahun, Kai Leonidov. Dia tinggal sendirian di apartemen ini, namun apartemen ini selalu dipenuhi orang-orang yang tidak selalu dekat atau bahkan dikenal Kai.

Orang tuanya tinggal di luar negeri. Seorang ibu menulis surat kepada putranya. Tapi mereka kurang ketulusan, perhatian yang tulus. Ibu Kai hanya memenuhi tugasnya, karena dia tidak punya cara lain untuk menunjukkan keibuannya. Kai sendiri mengatakan tentang ini: "Mematuhi deco-room." Ibunya menikah lagi, dia mengatur nasibnya dan sejauh ini tertarik pada putranya. Kai sangat tersinggung saat menerima surat dari ibunya, diketik, meninggal,

kering.

Kai juga punya ayah. Dia juga memiliki keluarga baru, putranya baru saja lahir, dan dia tidak melihat Kai. Jadi lelaki itu benar-benar sendirian, nasibnya benar-benar menarik bagi sedikit orang. Saat masih di tahun kedua sekolah hukum, dia putus sekolah. Kai bilang dia tidak mencintai siapa pun, bahkan ibunya pun tidak. Ia tertarik melukis, namun mengaku tidak bisa berbuat apa-apa.

Pemilihan nama seperti itu untuknya bukanlah suatu kebetulan. Pahlawan dalam lakon Ar-Buzov sebenarnya mirip dengan bocah dingin dari dongeng Andersen yang terkenal. Dia kecewa dalam segala hal, hidupnya kosong dan tidak berarti, dia acuh tak acuh terhadap orang-orang di sekitarnya, dia tidak punya siapa-siapa

itu sangat disayangkan.

Tiba-tiba, seorang gadis, Nelya, muncul di depan pintu rumahnya dan berniat untuk tinggal bersamanya untuk sementara waktu. Dia tidak punya tempat tujuan, dia tidak memiliki registrasi Moskow. Nelya sudah berada di Moskow selama dua bulan. Dia tidak masuk sekolah kedokteran, tapi dia tidak ingin kembali ke rumah karena dia membenci orang tuanya. Mereka membesarkannya dengan ketat, mengawasinya tanpa henti, mencoret masa mudanya. Setelah bebas, Nelya “dilempar ke dalam jurang”, hamil, orang tuanya memaksanya untuk membuang anaknya, setelah itu dia kabur dari rumah. Kekasihnya mengkhianati Nelya, dan lebih dari sekali dalam hidupnya dia menghadapi pengkhianatan dan pengkhianatan. Nelya mencari kelembutan dan persahabatan sejati dalam hidup dan tidak menemukannya.

Untuk mendapatkan tempat tinggal, gadis itu siap melakukan semua pekerjaan rumah untuk Kai, dia bahkan siap tidur dengannya.

Lambat laun Nelya semakin dekat dengan Nikita, sahabat Kai yang sering muncul di rumahnya. Namun Nelya dan Nikita sepertinya tidak akan terikat oleh cinta timbal balik. Nikita “menipu Nelya” dan menjelaskan bahwa dia bertanggung jawab atas sudut yang dia tempati. “Dia bajingan, begitulah dia,” kata Nelya tentang dia. Nikita pernah mengucapkan kata-kata indah kepada gadis itu, tetapi sekarang dia memperlakukannya dengan hina dan, mempermainkan perasaannya, dia mengemukakan mitos tentang kehamilannya. Nelya berharap bisa membangkitkan minat yang tulus pada dirinya, melihat perhatian dan perhatian Nikita. Dia memainkan permainan yang kejam dengannya.

Nikita memiliki kerabat yang tak terhitung jumlahnya, tapi masing-masing dari mereka menjalani kehidupannya sendiri. Semua anggota keluarga mempunyai kepentingan masing-masing. Ini adalah keluarga semu di mana setiap orang acuh tak acuh satu sama lain. Nikita mungkin tidak memiliki siapa pun untuk belajar mencintai, itulah sebabnya dia begitu acuh tak acuh terhadap Nelya, yang melarikan diri darinya ke Siberia, hingga Mishka Zemtsov.

Kemunculannya mengguncang kehidupan biasa di rumah Kai. Mishka adalah sepupu Kai, sepuluh tahun lebih tua darinya, seorang dokter, optimis, bermain gitar, dan bernyanyi dengan baik. Mishka tinggal di Siberia, dia berada di Moskow hanya untuk satu malam. Dia baru-baru ini memiliki seorang putri, yang dengan senang hati dia informasikan kepada saudaranya.

Penulis mentransfer aksi drama tersebut ke Siberia Barat, ke desa ekspedisi eksplorasi minyak, tempat Mishka tinggal dan tempat dia kembali dari Kai. Tak ada ketertiban di rumahnya, tak terlihat tangan perempuan meski ada istri. Dia lebih tua dari Mishka, dia melahirkan putrinya hanya pada usia tiga puluh sembilan tahun. Masha bukan wanita rumahan. Tidak banyak waktu berlalu setelah melahirkan, tapi dia sudah bosan duduk di rumah, dia tertarik pada ekspedisi. Dia bukan penjaga perapian keluarga dan jauh dari mengelilingi orang yang dicintainya dengan kehangatan, kasih sayang, dan perhatian. Anak yang mengikat Masha merupakan beban baginya. “Saya seorang ahli geologi, dan segala sesuatunya datang kemudian!” - dia berkata. Zemtsova memiliki seorang putra di tentara, tetapi selama sebulan dia tidak pernah menulis surat kepadanya. Mishka mencintainya, dan itulah masalahnya. Baru setelah kematian suaminya dia menyadari bahwa dia “melewati kebahagiaan” dan tidak memberikan cukup perhatian dan cinta kepada orang-orang terdekat di dunia.

Nelya, yang tersinggung oleh Nikita, tiba-tiba menghilang dari rumah Kai dan pergi ke Mishka di Siberia. Nelya adalah anugerah bagi Masha, karena dia, tidak seperti Zemtsova, mencintai anak-anak. Masha melakukan ekspedisi tanpa ragu-ragu, meninggalkan anak itu bersama orang asing dan asing baginya. Saat Nelya mengajak Masha Lesya untuk mengucapkan selamat tinggal, dia terkejut. Dia tidak merasakan kasih sayang keibuan yang nyata terhadap putrinya, dan dia tidak mencintai Misha. Dia dengan tenang meninggalkannya di apartemen yang sama dengan Nelya. “Kamu ceroboh terhadap orang lain,” Zemtsov mencelanya. “Ada banyak permainan, Masha, dan entah kenapa kamu tidak melihat ke belakang pada orang, kamu tidak memperhatikan.”

Di Moskow, hanya setelah hilangnya Nelya, mereka menyadari betapa berharganya dia bagi mereka. “Masalahnya, Kai Yuliy,” kata Nikita, “aku tidak bisa menemukan kata-kata yang tepat.”

Zemtsov, setelah mengetahui tentang tragedi pribadi Nelya, mencoba mendukungnya, menanamkan optimisme dan keyakinan akan masa depan, dalam perasaan yang cerah. "Menikahlah denganku!" - Nelya memberitahunya dengan demam. Tapi Mishka jujur padanya. “Itu dilarang. “Aku suka Masha,” jawabnya. Pengkhianatan Masha dengan Loveiko tidak menghalangi Mishka untuk tetap setia padanya. Meski demikian, komunikasi dengan Mishka menghangatkan Nelya dengan kehangatan khusus. Dia memberikan kehangatan partisipasinya, menginspirasi harapan untuk yang terbaik, menunjukkan contoh kesopanan, cinta, dan tidak mementingkan diri sendiri. Sepeninggal Mishka, ia terus datang ke rumah kosongnya agar kehidupan bisa bersinar di sana.

Nelya baik hati dan perhatian, namun dia menunjukkan kekejaman dengan mencuri anak Masha. Nelya yang kabur dari Siberia bersama Lesya tak disangka membangkitkan rasa kasihan dalam jiwa Nikita. Nikita, tentu saja, mengetahui tentang anak itu dan ketakutan. Dia sangat takut bahwa ini adalah putrinya, dan dia harus bertanggung jawab atas tindakannya. Nikita diliputi kebingungan. Perkataan Nelya bahwa Lesya bukan darinya membuat Nikita kaget. Dia dengan kasar mendorong Nelya menjauh, dan Terenty, yang pada saat itu merasa sangat kasihan dan lembut padanya, tiba-tiba melamarnya. Di akhir drama, Nikita mengubah sikapnya terhadap Nelya dan kehidupan secara umum.

Terenty memiliki hubungan yang sangat tegang dengan ayahnya, yang dengan segala cara ingin mendapatkan bantuan putranya dengan bertobat bertahun-tahun setelah kejahatannya. Dia pernah minum tanpa ampun, sejak usia lima tahun dia mengantar Terenty ke jalan, dan dia duduk di gudang karena ketakutan sampai pagi hari. Ibu Terenty meninggal karena penyiksaannya.

Tidak ada persahabatan sejati antara Kai, Nikita dan Terenty. “Kami baru saja datang dan itu saja,” kata Terenty. Baik Nikita maupun Kai tidak melihat ada gunanya berkomunikasi dengan teman.

Sikap orang tua terhadap Nelya, terhadap Kai, ayah terhadap Terentiy, Masha Zemtsova terhadap Mishka, anak-anak itu sendiri terhadap satu sama lain, Nelya terhadap anak yang dicuri dan ibunya - semua ini adalah permainan yang kejam. Permainan-permainan ini sangat berbahaya dan merusak bagi seseorang, mereka menghancurkannya, menghilangkan esensi moral dari keberadaannya. Drama Arbuzov “Cruel Intentions” adalah tentang hal ini.

Alexei Nikolaevich Arbuzov

"Niat jahat"

Akhir tahun 1970-an Moskow. Rumah di Tverskoy Boulevard. Kai Leonidov tinggal di apartemen tiga kamar yang luas. Ibu dan ayah tirinya berada di luar negeri, mereka pergi selama beberapa tahun, jadi dia tinggal sendirian. Suatu hari, seorang gadis, Nelya, datang ke apartemennya. Dia berumur sembilan belas tahun. Setibanya dari Rybinsk, dia tidak masuk sekolah kedokteran. Dia tidak punya tempat tinggal, dan teman-temannya merujuknya ke Kai. Dia berjanji jika Kai akan membiarkannya tinggal di sini, membersihkan dan memasak. Kai berumur dua puluh tahun, tapi dia sudah bosan dengan hidup dan acuh tak acuh terhadap segalanya. Orang tuanya ingin dia menjadi pengacara, tapi Kai keluar dari perguruan tinggi dan mulai menggambar. Kai mengizinkan Nele untuk tinggal.

Temannya Terenty Konstantinov dan Nikita Likhachev sering datang menemui Kai. Mereka seusianya dan telah berteman sejak sekolah. Terenty meninggalkan ayahnya. Konstantinov Sr. juga sering datang ke Kai, memanggil putranya pulang, tetapi dia jarang berbicara dengannya. Terenty tinggal di asrama dan tidak berniat pulang ke rumah. Nelya memberikan nama panggilan untuk semua orang: Kaya disebut Perahu, Nikita - Bubenchik, Terenty - Jamur madu. Nikita mulai berselingkuh dengan Nelya. Dia peduli pada setiap gadis yang muncul di bidang penglihatannya. Nelya membuatnya takut bahwa dia akan membawanya dan melahirkan seorang putri.

Saat ini pintu terbuka, Nelya berdiri di ambang pintu, dia sangat terkejut bahwa Misha sudah menikah, dia tidak mengetahui hal ini. Misha tidak langsung mengenalinya, tapi kemudian dia dengan tulus bahagia, karena “tidak ada yang merawat pasiennya”. Nelya ingin tinggal bersama mereka sampai musim gugur agar dia bisa mencoba kuliah lagi.

Desa ekspedisi eksplorasi minyak, paruh kedua bulan Juli, kamar Zemtsov. Masha dan Loveiko akan berangkat ke Tuzhok. Nelya membawa Lesya dari kamar bayi agar mereka bisa mengucapkan selamat tinggal, tapi Masha tidak menginginkan ini: dia “mengucapkan selamat tinggal kemarin di kamar bayi”. Misha dipanggil ke Baikul. Nelya ditinggal sendirian bersama anak itu.

Pertengahan Agustus. kamar Zemtsov. Misha dan Nelya sedang minum teh. Nelya menceritakan kisahnya kepadanya. Dia lari dari rumah setelah orang tuanya memaksanya melakukan aborsi. Dia ingin melarikan diri dengan “pacarnya”, tetapi dia mengusirnya. Nelya meminta Misha untuk menikahinya. Misha menjawab bahwa dia mencintai Masha. Dia “meramal nasib” ke telapak tangan Nele. Dia mengatakan padanya bahwa Nelya mencintai orang lain: dia menyinggung perasaannya, jadi dia pergi. Nelya setuju. Misha mengatakan semuanya bisa diperbaiki jika orang tersebut masih hidup. Dan tiba-tiba dia melaporkan bahwa Masha telah meninggalkan mereka. Nelya memintanya untuk tidak mempercayai ini.

Akhir September. Moskow. Malam. Orang-orang itu sedang duduk di kamar Kai. Untuk kesekian kalinya, Konstantinov Sr. datang, dan Terenty masih bersikap dingin padanya. Tiba-tiba seorang wanita datang. Ini adalah ibu Nelya. Dia berusia awal empat puluhan. Dia mencari putrinya. Orang-orang mengatakan bahwa Nelya pergi dan tidak meninggalkan alamat. Ibu Nelya mengatakan bahwa suaminya sedang sekarat dan ingin melihat putrinya untuk terakhir kalinya dan meminta maaf. Orang-orang tidak bisa membantunya. Dia pergi. Terenty yakin Nikita yang harus disalahkan atas kepergian Nelya. Kai mengatakan bahwa semua orang harus disalahkan. Mereka mengingat masa kecil mereka dan bertanya-tanya mengapa mereka menjadi begitu tidak manusiawi. Bahkan Konstantinov Sr. tiba-tiba terbuka. Dia menceritakan bagaimana dia minum sepanjang hidupnya, dan ketika dia sadar, dia mendapati dirinya sendirian.

Dua Puluh Oktober. kamar Zemtsov. Masha datang untuk suatu hari. Nelya memberitahunya bagaimana Mikhail meninggal: dia terbang untuk menyelamatkan seorang pria, tetapi karena kecelakaan dia tenggelam di rawa. Sekarang Nelya bermalam di rumah mereka, mengantar Lesya dari kamar bayi - “agar hidup di sini hangat,” dia mengatakan bahwa Misha mencintainya, Nelya, lalu mengakui bahwa dia melakukan ini untuk melupakan yang lain, dan bahwa Masha bisa membuat iri: orang seperti itu mencintainya! Masha pergi, meninggalkan Lesya bersama Nelya. Sebagai perpisahan, Nelya menyalakan tape recorder Masha, tempat Misha merekam lagunya untuknya.

Moskow. Awal bulan Desember. Kamar Kai. Nikita dan Terenty tiba. Kai mengatakan bahwa Nelya telah kembali bersama putrinya. Gadis itu masuk angin di jalan. Nikita bukanlah dirinya sendiri. Ingin pergi. Nelya keluar dari kamar sebelah sambil menggendong seorang gadis. Dia mengatakan bahwa dia akan pergi ketika Lesya membaik, setidaknya kepada ibunya - dia meneleponnya. Nikita ingin mencari tahu siapa ayah anak tersebut, namun Nelya tidak memberitahunya. Dia bertanya apakah dia ingin ini menjadi anaknya? Dia mendorongnya menjauh. Nelya menangis. Terenty mengundangnya untuk menikah dengannya.

Hari-hari terakhir bulan Desember. Kamar Kai. Lesya tidur di kereta dorong baru. Nelya membeli pohon Natal yang besar. Kai sedang memilah-milah mainan. Nelya mengingatkan lagi bahwa dia akan segera pergi. Kai tidak mau mempercayainya. Terenty berdandan seperti Sinterklas. Ayah Terenty membawakan Lesya mainan mekanik sebagai hadiah. Orang-orang mematikan lampu dan memutar musik.

Tiba-tiba Masha masuk. Dia bertanya di mana putrinya berada. Nelya mengatakan bahwa dia membawa gadis itu pergi karena Masha meninggalkannya, meninggalkannya. Masha membawa putrinya dan mengatakan bahwa semua permainan, termasuk permainannya sendiri, telah selesai. Daun-daun. Kai memperhatikan bahwa ruangan itu menjadi kosong. Nelya meminta maaf kepada semua orang. Nikita mengusirnya dengan marah. Nelya mengemasi barang-barangnya dan ingin pergi. Konstantinov Sr meminta Nelya untuk tidak pergi, tidak meninggalkan teman-teman, Nelya tetap diam. Kai perlahan mendekatinya dan mengambil kopernya. Nikita melepas jaketnya, Terenty melepas syalnya. Mereka menyalakan pohon Natal dan menyalakan tape recorder. Terenty menelepon ayah Konstantinov untuk pertama kalinya dan pulang bersamanya. Kai berpakaian dan keluar: dia ingin melihat pohon Natal di rumah dari jalan. Nikita dan Nelya ditinggal sendirian.

Akhir tahun 1970-an. Moskow. Kai tinggal di Tverskoy Boulevard. Ibu dan ayah tirinya berada di luar negeri, tempat tinggal tersedia untuknya. Dia keluar dari perguruan tinggi, hidup untuk kesenangannya sendiri, dan melukis.

Suatu hari seorang gadis muncul di depan pintu. Nelya gagal dalam pemeriksaan kesehatan, tapi dia tidak ingin kembali ke Rybinsk. Dia disuruh menoleh ke Kai. Untuk atap di atas kepalanya, dia melakukan semua pekerjaan rumah.

Kai sering dikunjungi oleh temannya Terenty dan Nikita. Terenty meninggalkan rumah dan tinggal di asrama. Dari waktu ke waktu, ayah seorang teman datang ke Tverskaya dan menelepon kembali putranya, tetapi Terenty tidak mau mengetahuinya. Nelya memberikan nama panggilan yang tidak berbahaya kepada masing-masing pria itu. Nikita, seperti biasa, “memukul” gadis itu. Nelya menyukai pria yang ceria, dia juga bercanda: Aku akan mengambilnya dan melahirkan anakmu.

Pada suatu malam musim dingin, sepupu Kai, Mikhail Zemtsov, datang menemuinya. Dia bekerja sebagai dokter di Tyumen dan baru-baru ini menjadi seorang ayah. Melihat pemuda ibu kota yang acuh tak acuh, warga Tyumen merasa kasihan pada mereka: mereka kehilangan kebahagiaan sejati. Tapi tamu itu menyukai Nelya - mereka ingin karyawan seperti itu di rumah sakit!

Siberia, desa pekerja minyak, awal musim semi. Ada perselisihan dalam keluarga Zemtsov - Masha merasa terbebani untuk merawat putrinya; dia adalah seorang ahli geologi dan ingin bekerja. Mikhail kesal: rupanya, tiga suami meninggalkan Masha karena pekerjaannya. Seorang tetangga ahli geologi memberi tahu Masha bahwa ladang Tuzhka dianggap tidak menjanjikan. Dia ingin membuktikan sebaliknya, tapi dia memiliki seorang anak dalam gendongannya.

Nelya muncul, yang dengan bercanda dipanggil Misha ke Siberia. Dia bermaksud untuk bekerja di rumah sakit setempat sampai ujian berikutnya. Di Moskow, para lelaki mencela diri mereka sendiri atas kepergian teman mereka yang tiba-tiba; suasana menjadi hampa tanpa dia. Dia pergi entah kemana, tanpa pamit pada siapapun. Kai menggambar Nelya, Nikita yakin gadis itu sedang mengandung.

Siberia, musim panas. Masha berangkat ekspedisi, meninggalkan putrinya kepada suaminya dan Nelya. Nelya merawat gadis itu seperti seorang ibu. Setelah beberapa saat, Mikhail melaporkan: Masha meninggalkan mereka, Nelya meminta mereka untuk tidak mempercayai gosip tersebut.

Di akhir Oktober, Masha datang menemui keluarganya selama satu hari. Nelya melaporkan kematian tragis Mikhail. Sekarang dia dan bayinya tinggal bersama.

Moskow, Desember. Kai memberi tahu teman-temannya: Nelya telah kembali bersama putrinya. Tamu tersebut tidak akan tinggal di ibu kota - dia akan pergi segera setelah gadis itu sembuh. Nikita mencoba mencari tahu siapa ayahnya, namun mendapat pertanyaan balasan: apakah dia ingin anak itu menjadi miliknya? Pria itu mendorong Nelya menjauh, dia kesal. Terenty menawarkan gadis itu tangan dan hatinya.

Malam tahun baru. Semua orang membawakan hadiah untuk bayinya, Terenty berdandan seperti Sinterklas, dan teman-teman mulai merayakannya. Di tengah kesenangan itu, Masha Zemtsova masuk. Dia membawa putrinya dan berkata: permainan sudah selesai, termasuk permainannya sendiri. Nelya meminta maaf karena telah menipunya dan berniat pergi, tetapi para pria menghentikan gadis itu. Terenty akhirnya berdamai dengan ayahnya dan kembali ke rumah. Kai keluar ke halaman, Nelya dan Nikita ditinggal sendirian.

Alexei Nikolaevich Arbuzov

Game Kejam

Arbuzov Alexei Nikolaevich

Game Kejam

Adegan dramatis dalam dua bagian, sebelas adegan

Edward Albee. Saya tidak takut pada Virginia Woolf

KARAKTER

Kai Leonidov, 20 tahun, Nikita Likhachev, 20 tahun Terenty, 20 tahun, - teman-teman sekolah.

Nelya, tiba di Moskow, 19 tahun.

Mishka Zemtsov, dokter, 30 tahun.

Masha Zemtsova, ahli geologi, 39 tahun.

Konstantinov, ayah dari Terenty, 50 tahun.

Loveiko, tetangga Zemtsov, 38 tahun.

Oleg Pavlovich, ayah tiri Kai, 43 tahun.

ibu Neli, 44 tahun.

Lyubasya, adik perempuan Nikita, 18 tahun.

Seorang gadis yang terlihat seperti bidadari, seorang gadis yang sama sekali tidak terlihat seperti bidadari - penulis menawarkan peran ini untuk dimainkan oleh seorang aktris.

Aksi tersebut terjadi pada akhir tahun tujuh puluhan di Moskow dan di ladang minyak di wilayah Tyumen.

BAGIAN SATU

GAMBAR SATU

Akhir September.

Sebuah rumah di Tverskoy Boulevard, dibangun pada awal abad ini. Apartemen tiga kamar yang luas di lantai dua, agak terbengkalai.

Nelya (Aku melihat Kai sedang duduk). Halo. Pintu tanggamu tidak dikunci...

Kai. Dan apa?

Nelya (mengutuk dia). Masih... sendirian di apartemen.

Kai. Dan apa?

Nelya. Pencuri bisa masuk.

Kai. Mereka tidak masuk.

Nelya. Anda harus menyalakan lampu. Di luar gelap. Mengapa berbicara dalam kegelapan?

Kai (menyalakan lampu meja. Memandang Nelya). Dan dari mana asalmu?

Nelya. Yang?

Kai. Basah.

Nelya. Mengapa kamu memanggilku “kamu”? Tidak baik.

Kai. Siapa yang kamu butuhkan?

Nelya. Leonidov.

Kai. Aneh. Saya tidak berpikir ada orang yang membutuhkannya.

Nelya (melihat sekeliling). Apartemenmu tidak rapi.

Kai. Tanpa ragu lagi, sayangku.

Nelya. Debu ada dimana-mana.

Kai. Dan ini tidak dikecualikan, sukacitaku.

Nelya (sangat marah). Bisakah kamu berbicara dengan serius?

Kai. Kemalasan, temanku.

Nelya (melihat kuda-kuda itu). Apakah kamu seorang artis?

Kai. Tidak begitu yakin.

Nelya (Saya melihat akuarium). Dan apakah kamu suka ikan?

Kai (menyeringai). Lebih dari siapa pun di dunia. ( Setelah jeda.) Lebih jauh?

Nelya. Apakah Anda ingat Ivetochka Gorshkova?

Kai. Tidak terlalu senang dengannya.

Nelya. Dia mengirimku kepadamu.

Kai. Ada apa?

Nelya. Lindungi aku. ( Diam.) Tempat berlindung.

Kai (setelah jeda). Kamu gila?

Nelya. Saya tidak punya siapa-siapa untuk tinggal bersama - itu saja, Leonidov. Saya menghabiskan dua malam di stasiun.

Kai. Dan kita tidak membutuhkan air mata. Tolong, tanpa mereka.

Nelya. Dan aku tidak akan melakukannya. Dia menangis sendiri. ( Tidak segera.) Anda memiliki apartemen tiga kamar, dan Anda sendirian di sini.

Kai. Secara logika semuanya benar. Tapi keluar dari sini.

Nelya. Dan jangan kasar, saya berbicara kepada Anda seperti manusia. Urusanku tidak penting, mengerti, Leonidov? Tidak ada pendaftaran di Moskow, dan tidak ada tempat tujuan - ingatlah ini. Saya tinggal bersama Ivetka selama dua bulan - kami bertemu di Metelitsa... Saya benar-benar dalam masalah saat itu. Dia segera menyadarinya. “Kamu,” katanya, “lucu, tinggallah bersamaku.” Dan di apartemennya, Anda tahu, itu berantakan, secara halus. Pertama yang ini, lalu yang itu, musik diputar, pintu dibanting, ada yang menginap. Tawa dan kesedihan... Tapi masih ada atap di atas kepalamu. Dan tiba-tiba sebuah telegram: orang tua kembali. Dia menangis, lalu dia memberikan alamatmu. “Pergilah,” katanya, “ada sesuatu dalam dirinya.”

Tampilan