Apa arti unit fraseologis di surga ketujuh? Apakah langit ketujuh itu dan seberapa tinggi letaknya?

Dalam bentuk komik berarti puncak kebahagiaan tertinggi. Ini terutama digunakan bersama dengan kata ini - kebahagiaan. Dan juga dengan kata kerja “menjadi”, “menjadi”, “mencapai”, “muncul”, dll.

Untuk mengetahui asal usul unit fraseologis ini, Anda perlu terjun ke dalam sejarah Yunani kuno.

Sejarah asal usul

Suatu ketika hiduplah seorang filsuf, Aristoteles, yang percaya bahwa komponen langit adalah bola kristal; jumlahnya tepat tujuh dan bintang serta planet terletak di atasnya. Namun surga ketujuh justru merupakan tempat tinggal para roh dan malaikat, mirip dengan surga. Ini adalah salah satunya titik tertinggi yang bisa dicapai jiwa manusia setelah kematian, karena yang hidup dilarang pergi ke sana.

Banyak yang beranggapan bahwa peran Aristoteles dalam munculnya ungkapan ini sama sekali tidak signifikan, karena bangsa Slavia juga memiliki konsep surga di surga, dan angka tujuh selalu muncul dalam cerita rakyat Rusia dan membawa makna sakral.

Namun demikian, unit fraseologis ini memiliki arti tingkatan tertinggi kepuasan, kebahagiaan bukanlah hal biasa, melainkan yang mendatangkan kenikmatan tertinggi, sehingga surga ketujuh tidak begitu mudah untuk dicapai.

Contoh:
“Rogozhin sendiri berubah menjadi tidak bergerak
penglihatan. Dia tidak bisa melepaskan diri dari Nastasya Filippovna, dia mabuk, dia mabuk
di surga ketujuh" (F. Dostoevsky).

Saya sarankan Anda melihat halaman-halaman berikut dan membaca artikel-artikel berikut:

• Kata "Air" - dari mana asalnya? Mengapa cairan ini disebut demikian?

Kamus Ensiklopedis kata dan ekspresi bersayap. - M.: “Tekan-Terkunci”. Vadim Serov. 2003.

Di langit ketujuh

Ungkapan, yang berarti tingkat tertinggi kegembiraan, kebahagiaan, kebahagiaan, berasal dari filsuf Yunani Aristoteles (384-322 SM), yang dalam esainya “Di Surga” menjelaskan struktur cakrawala. Ia percaya bahwa langit terdiri dari tujuh bola kristal tak bergerak yang menjadi tempat berdirinya bintang-bintang dan planet-planet. Tujuh langit disebutkan di berbagai tempat dalam Al-Qur'an; Alquran sendiri disinyalir dibawa oleh bidadari dari surga ketujuh.

Kamus kata-kata yang menarik. Pluteks. 2004.

Lihat apa itu “Di Surga Ketujuh” di kamus lain:

DI LANGIT KETUJUH- menjadi siapa; merasa benar-benar bahagia tanpa batas; dalam keadaan bahagia. Artinya seseorang, atau lebih jarang sekelompok orang (X), mengalami kepuasan emosional dan harmoni yang mendalam. Diucapkan dengan persetujuan. pidato standar. ✦X... Kamus Fraseologi Bahasa Rusia

di langit ketujuh- Unisme. Senang sekali, sangat puas. Paling sering dengan kata kerja. nesov. dan burung hantu jenis: menjadi, merasakan... bagaimana? di langit ketujuh; di surga ketujuh dari apa? karena senang, karena bahagia... Raisky dikelilingi oleh teman-temannya... dipaksa menggambar, melukis sendiri, membawa... Kamus fraseologis pendidikan

- (menjadi) tingkat kegembiraan tertinggi Rabu. Rogozhin berubah menjadi satu tatapan tak bergerak. Dia tidak bisa melepaskan diri dari Nastasya Filippovna, dia mabuk, dia berada di surga ketujuh. Dostoevsky. Bodoh. 1, 16. Rabu. Betapa aku berada di surga ketujuh sekarang...... Kamus Fraseologi Penjelasan Besar Michelson

Di langit, di sana, di balik awan, di ketinggian, kamus sinonim bahasa Rusia yang bahagia dan tinggi. di kata keterangan surga ketujuh, jumlah sinonim: 5 di tinggi (4) ... Kamus sinonim

Di langit ketujuh- Razg. Cepat Sangat bahagia, sangat puas. Rogozhin sendiri berubah menjadi satu tatapan tak bergerak. Dia tidak bisa melepaskan diri dari Nastasya Filippovna, dia mabuk, dia berada di surga ketujuh (Dostoevsky. Idiot) ... Kamus Fraseologi Bahasa Sastra Rusia

Di langit ketujuh- sayap. sl. Ungkapan, yang berarti tingkat tertinggi kegembiraan, kebahagiaan, kebahagiaan, berasal dari filsuf Yunani Aristoteles (384-322 SM), yang dalam esainya “Di Surga” menjelaskan struktur cakrawala. Ia percaya bahwa langit terdiri dari tujuh... Kamus penjelasan praktis tambahan universal oleh I. Mostitsky

Adj., jumlah sinonim: 45 mengigau (37) berpuas diri (25) ... Kamus sinonim

Adj., jumlah sinonim: 44 mengigau (37) berpuas diri (25) ... Kamus sinonim

Menjadi gila, tidak mendengar langkah kaki Anda, terbang ke angkasa, berada di puncak kebahagiaan, menjadi tinggi, merasakan kebahagiaan, mengalami kesenangan, bersenang-senang, merasa berada di surga ketujuh, tidak mendengar kaki Anda di bawah kamu, untuk bersukacita, tidak mendengar bumi,... ... Kamus sinonim

Sumber asli esai “Tentang Surga” filsuf Yunani kuno Aristoteles (384-322 SM), yang di dalamnya berbicara tentang struktur cakrawala. Dia percaya bahwa langit terdiri dari tujuh bola kristal tak bergerak yang di atasnya terdapat bintang-bintang dan... ... Kamus kata-kata dan ekspresi populer

Buku

• Kasus Gagak Hitam, Natalia Kuznetsova. Leshka berada di surga ketujuh - akhirnya Artem dan temannya Romka telah kembali dari Inggris dan mereka akan menghabiskan musim panas yang menyenangkan! Namun bersama Artem datanglah teman barunya: Nikita dan Garik.… buku elektronik
• Putri Gunung Emas, Daria Kalinina. Kedua Bulan madu dengan pasangan tercinta Anda di atas kapal seputih salju - Anda hanya bisa bermimpi tentang ini! Marisha berada di surga ketujuh. Tapi lagi-lagi dia dikejar oleh seseorang...

Asal usul ungkapan "di atas bulan"

Di surga ketujuh. Menurut kosmogoni ilmuwan Yunani kuno dan ensiklopedis Aristoteles, langit terbagi menjadi tujuh bidang. Mereka berisi berbagai benda langit, bintang, rasi bintang, planet. Dan dalam lingkup terjauh, sang filsuf sebenarnya mengartikan surga dan kebahagiaan abadi. Di sinilah jiwa orang mati pergi. Seseorang dapat mengalami keadaan yang mendekati kebahagiaan yang berlebihan saat masih hidup, dan kemudian mereka mengingat “surga ketujuh” ini.

Komentar

• Saya akan memberitahu Anda. Slavia kuno memiliki konsep seperti realitas dan nav, aturan, ini adalah konsep dunia material dan dunia immaterial, nav gelap adalah non-eksistensi. itu hanya kegelapan, dan aturan ini adalah dunia yang tidak berwujud bagi orang benar, yaitu, hidup sesuai dengan hati nurani, orang Slavia juga memiliki dua hati nurani, tetapi ini adalah cerita yang sama sekali berbeda, jadi aturan ini adalah surga, hanya ada tujuh di antaranya , tetapi orang Slavia kuno hanya mengetahui empat tingkat dunia non-materi.
• Terima kasih)))
• Ungkapan ini juga dapat dipenuhi di bumi. Manusia dilahirkan untuk mempersiapkan dirinya bertemu dan hidup di surga bersama Yesus. Ketika Anda bertemu dengan-Nya di bumi dalam doa, Anda mengalami kedamaian, ketenangan, ketentraman, kebahagiaan yang tak terlukiskan dari komunikasi dengan-Nya.
• Mengejutkan bahwa Aristoteles ada hubungannya dengan ungkapan ini. 7 adalah angka keberuntungan bagi orang Slavia. 7 hari dalam seminggu, 7 catatan. Di jantung alam semesta, angka tujuh jelas memegang peranan penting.
• Sederhana seperti itu. Itu sebabnya tujuh adalah angka keberuntungan. Semua ini berarti surga dan kebahagiaan abadi. Tidak tahu. Sekarang saya tahu.
• Sungguh mengejutkan bahwa orang-orang zaman dahulu, tanpa teknologi tinggi, sudah mengetahui banyak tentang struktur langit, dll. Maksud saya juga ungkapan ini bermakna seperti di surga. Itu. sesuatu yang sangat, sangat bagus.

Arti DI SURGA KETUJUH (BE) dalam Panduan Fraseologi

DI SURGA KETUJUH (JADILAH)

mengalami kegembiraan, kebahagiaan, kebahagiaan yang luar biasa. Pergantian ini dikaitkan dengan gagasan kuno tentang struktur dunia, yang dijelaskan oleh Aristoteles dalam esainya “Di Surga.” Aristoteles percaya bahwa langit terdiri dari tujuh bola kristal yang tidak bergerak, tempat bintang-bintang dan planet-planet berada. Menurut versi lain: ungkapan tersebut dikaitkan dengan gagasan tentang langit sebagai tujuh bola kristal-surga yang berputar. Di lapisan atas yang terjauh dari Bumi adalah surga.

Buku Pegangan Fraseologi. 2012

Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu DI SURGA KETUJUH (BE) dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi:

• MENJADI V Kamus Ensiklopedis:
  , hadiah tidak (kecuali 3 liter tunggal, ada juga bagian jamak 3 liter yang ketinggalan jaman dan kutu buku); adalah, adalah,...
• MENJADI dalam Paradigma Aksen Lengkap menurut Zaliznyak:
  akan menjadi, adalah, akan menjadi, adalah, akan menjadi, adalah, akan menjadi, adalah, akan menjadi, akan menjadi, adalah, akan menjadi, adalah, intinya, akan menjadi, akan menjadi, akan menjadi, akan "lihat, akankah " menjadi, akan menjadi, akan menjadi, ...
• MENJADI dalam Tesaurus Kosakata Bisnis Rusia:
  Syn: muncul, menjadi, tetap (verbal, tinggi), ada, hadir, hadir (buku), ada...
• MENJADI dalam Tesaurus Bahasa Rusia:
  Syn: muncul, menjadi, tetap (mapan, tinggi), ada, hadir, hadir (buku), ada (publ. ...
• MENJADI dalam Kamus Sinonim Abramov:
  ada, merupakan, muncul, sosok, hadir, menjadi, berbohong, pamer, ditemukan, ada, mempunyai tempat, ditemukan, bersarang, bersembunyi, tetap, melanjutkan, tinggal, bersembunyi, menemukan, ...
• MENJADI
  Syn: muncul, menjadi, tetap (definisi tinggi), ada, hadir, hadir (buku), ada...
• MENJADI dalam Kamus Penjelasan Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
  
• MENJADI dalam Kamus Bahasa Rusia Lopatin:
  
• MENJADI penuh kamus ejaan Bahasa Rusia:
  menjadi, adalah, esensi; masa lalu dulu, dulu, dulu; tunas. akan, …
• MENJADI dalam Kamus Ejaan:
  menjadi, adalah, esensi; masa lalu dulu, dulu, dulu; tunas. saya akan...
• MENJADI dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
  terjadi, terjadi Kemarin ada badai petir. B.masalah. Tidak ada pertemuan. digunakan sebagai bagian predikat majemuk. + Putranya akan menjadi dokter. ...
• MENJADI dalam Kamus Dahl:
  keberadaan, keberadaan, dll. lihat terjadi...
• MENJADI dalam Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Ushakov:
  hadiah tidak, kecuali 3 liter. unit h. juga sudah ketinggalan zaman. 3 liter. hal. h.esensinya dalam arti tertentu. (lihat ini...
• MENJADI dalam Kamus Penjelasan Efraim:
  nesov. nepereh. 1) a) Sebagai kata kerja yang mandiri secara semantik artinya: 1) ada, ada; 2) hadir b) ditempatkan, ditempatkan di suatu tempat; c) bahasa sehari-hari ...
• MENJADI dalam Kamus Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
  
• MENJADI di Bolshoi Modern kamus penjelasan Bahasa Rusia:
  nesov. nepereh. 1. Sebagai kata kerja yang independen secara semantik, artinya 1) ada, berada 2) hadir di suatu tempat 3) berada, berada di suatu tempat 4) mengunjungi...
• TIDAK BISA DIANDALKAN dalam Kamus Ensiklopedis:
  , -aya" -oe; -wives, -zhn. 1. Tidak dapat diandalkan, tidak dapat dipercaya, dan juga rapuh (usang). N. asisten. Tekel yang tidak dapat diandalkan. 2. Tersangka ...
• PERTANGGUNGAN
  Teori S.? Polis asuransi. ? Sejarah asuransi. ? Sejarah asuransi di Rusia. Perjanjian sindikat perusahaan asuransi kebakaran. ? ...
• KOTA ROMA*
• PENDIDIKAN PUBLIK DASAR dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron.
• PETANI dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron:
  Isi : 1) K. in Eropa Barat. ? 2) Sejarah Kazakhstan di Rusia sebelum pembebasan (1861). ? 3) Situasi ekonomi K. ...
• PERASAAN DI SURGA KETUJUH dalam kamus Sinonim bahasa Rusia:
  berada di langit ketujuh, tidak mendengar bumi, tidak mendengar bumi di bawahnya, bergembira, tidak mendengar kaki, tidak mendengar kaki di bawahnya...
• MANTAN DI SURGA KETUJUH dalam kamus Sinonim bahasa Rusia:
  tidak mendengar bumi, tidak mendengar bumi di bawahnya, bergembira, tidak mendengar kakinya, tidak mendengar kakinya di bawahnya, bergembira, penuh kemenangan, merasakan...
• KUHAP RSFSR dalam Kamus Penjelasan Modern, TSB.
• KODE BEA RUSIA
  FEDERASI - Kode ini mendefinisikan landasan hukum, ekonomi dan organisasi urusan kepabeanan dan ditujukan untuk melindungi kedaulatan ekonomi dan keamanan ekonomi...
• KODE KETENAGAKERJAAN RUSIA dalam Kamus Penjelasan Modern, TSB:
  FEDERASI (disetujui oleh Mahkamah Agung RSFSR pada 09.12.71) Pembukaan dikecualikan. - Undang-undang Federasi Rusia tanggal 25 September 1992 No.3543-1 (sebagaimana diubah dengan Keputusan Presidium Angkatan Bersenjata Federasi Rusia tanggal 20 September 1973, tanggal ...
• UFO DI RUSIA
  fenomena anomali, berkaitan langsung dengan kemunculan benda tak dikenal di langit Rus Kuno dan masuk Kekaisaran Rusia. Salah satu domestik pertama...
• INTIME DENGAN ALIEN di Direktori Keajaiban, fenomena yang tidak biasa, UFO dan hal lainnya:
  kelompok khusus yang disebut kontak dekat atau intim. Pada tahun 1980-an dan awal 90-an, isu yang lebih sensitif dalam literatur seperti...
• MAX PAYNE di Direktori Rahasia permainan, program, peralatan, film, telur Paskah.
• PREFEK FORD di Buku Kutipan Wiki:
  Data: 07-08-2009 Waktu: 14:30:21 * - Kami tidak tahu di mana mereka berada atau apa yang salah dengan mereka. Ambil contoh saya...
• PERINGATAN UKRAINIAN dalam Buku Kutipan Wiki.
• PROVERBS RUSIA dalam Buku Kutipan Wiki.
• RESTORAN “DI AKHIR ALAM SEMESTA” di Buku Kutipan Wiki:
  Data: 03-08-2009 Waktu: 11:35:36 Kutipan dari karya “Restoran “Di Ujung Alam Semesta”” (penulis Douglas Adams) * Ada hipotesis bahwa di ...
• PERINGATAN BELANDA di Wiki Quotebook:
  Data: 16-03-2009 Waktu: 09:54:27 =A= * ""Al draagt ​​​​een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding""::Verbatim...
• DI ATAS HIDUNG HITAM KAPAL SELAM KAMI... di Buku Kutipan Wiki:
  Data: 06-09-2008 Waktu: 04:55:27 Kutipan dari puisi "Di atas haluan hitam kapal selam kita...", 1941 (penulis Konstantin Simonov) * Di atas yang hitam...
• KNYSHEV, ANDREY GAROLDOVICH dalam Buku Kutipan Wiki.
• PERINGATAN TAHUNAN dalam Kamus Ritus dan Sakramen:
  Kata Yobel berasal dari bahasa Latin Akhir jubilaeus, yang berasal dari bahasa Ibrani yobel - tahun Yobel (setiap 50 tahun). ...
• ELEUSINIA
  (Yunani) Misteri Eleusinian adalah Misteri Yunani yang paling terkenal dan paling kuno (kecuali Samothrace), dan dirayakan di dekat desa ...
• ULAMMBANA dalam Indeks Kamus Konsep Teosofis hingga Doktrin Rahasia, Kamus Teosofis:
  (Sansekerta) Hari raya "semua jiwa", prototipe Hari Semua Jiwa di negara-negara Kristen. Di Tiongkok, perayaan ini dirayakan pada bulan ketujuh setiap tahunnya.
• PENDUDUK dalam Indeks Kamus Konsep Teosofis hingga Doktrin Rahasia, Kamus Teosofis:
  Nama atau pengganti nama esoteris Sansekerta yang benar yang diberikan kepada “musuh internal” kita, yang ada tujuh di antaranya dalam filsafat esoterik. Gereja Kristen Awal...
• GOTAMA dalam Indeks Kamus Konsep Teosofis hingga Doktrin Rahasia, Kamus Teosofis:
  (Sansekerta) Pangeran dari Kapilavastu, putra Shuddhodana, raja - dari keluarga Shanya - sebuah kerajaan kecil di perbatasan Nepal; lahir di bulan ketujuh...
• VAIROCANA dalam Indeks Kamus Konsep Teosofis hingga Doktrin Rahasia, Kamus Teosofis:
  (Sansekerta) "Penjelas segalanya." Simbol mistik atau, lebih tepatnya, personifikasi umum dari sekelompok makhluk spiritual yang digambarkan sebagai perwujudan kebijaksanaan itu sendiri (bodhi) dan kemurnian mutlak. ...
• ASHIGGDRASIL dalam Indeks Kamus Konsep Teosofis hingga Doktrin Rahasia, Kamus Teosofis:
  (Skand.) "Pohon Dunia". Simbol Perdamaian di antara orang Skandinavia kuno, “pohon alam semesta, waktu dan kehidupan”. Itu selalu hijau, karena taburan Norns of Doom...
• SAKSI YEHUWA di Pohon Ensiklopedia Ortodoks.
• BUKA 12
  Buka ensiklopedia Ortodoks "TIGA". Alkitab. Perjanjian Baru. Wahyu Yohanes Sang Teolog. Bab 12 Bab: 1 2 3 4 …
• KIRILL (PEMBICARA) di Pohon Ensiklopedia Ortodoks:
  Buka ensiklopedia Ortodoks "TIGA". Kirill (Govorun) (lahir 1974), archimandrite, wakil ketua pertama Komite Pendidikan Gereja Ortodoks Rusia. ...
• IDEAL LIBERAL KOLABORAL
  KONFLIK-IDEAL LIBERAL merupakan salah satu bentuk cita-cita tradisional-liberal (veche-liberal), suatu bentuk cita-cita hibrid, suatu bentuk liberalisme semu. Biasanya dianggap ilusi sebagai cita-cita liberal,...
• IDEOLOGI dalam istilah Dasar yang digunakan dalam buku Critique of Historical Experience karya A.S. Akhiezer:
  - budaya semu yang dilindungi oleh negara, dibentuk dengan partisipasi ahli video profesional dan bertujuan untuk menanggapi runtuhnya konsensus, yang mengancam kemungkinan solusi...
• PERIODE GLOBAL dalam istilah Dasar yang digunakan dalam buku Critique of Historical Experience karya A.S. Akhiezer:
  - segmen sejarah masyarakat yang terkait dengan siklus sejarah yang lengkap. Ia muncul sebagai akibat dari subordinasi kehidupan masyarakat (sejarah manusia) pada logika inversi...

Artinya "Berada di surga ketujuh". fraseologi dan sejarah asal usulnya diberikan dalam artikel ini.

Unit fraseologis “Berada di surga ketujuh”.

Berada di surga ketujuh- bergembira, merasakan kenikmatan yang luar biasa, merasakan kebahagiaan yang tiada batas.

Asal usul "Berada di Surga Ketujuh".

Kami sering membicarakan hal ini kegembiraan yang luar biasa, tapi tidak semua orang tahu dari mana ungkapan ini berasal dan apa sebenarnya maksudnya sebelumnya. Dan ungkapan ini sangat kuno. Juga Aristoteles, ilmuwan dan filsuf besar Yunani abad ke-4. SM e., mengadopsinya dalam esai “O Heaven.” Menjelaskan cara kerja kubah surga (pada zaman dahulu mereka mengira langit adalah cangkang keras yang menutupi bumi), Aristoteles mengungkapkan gagasan baru pada masa itu: langit adalah tujuh belahan kristal tak tergoyahkan yang bersarang di dalam satu sama lain. Setiap “bola” langit memiliki bintang dan planet yang melekat padanya. Surga ketujuh itu tinggi. Jadi, membayangkan diri berada di surga ketujuh sama saja dengan berada di puncak kebahagiaan.

Contoh "Berada di Surga Ketujuh".

Matyash berada di surga ketujuh (Sobko, Granit, 1937, hal. 92);

Seorang bayi bergerak di bawah hatinya... Dan sang ayah berada di surga ketujuh dan menyatakan dengan bangga seorang tetangganya: “Anakku tidak akan lebih buruk dari anakmu” (Kolo-mest, Red Poppies, 1961, hal. 22).

Oleg sudah dua kali mencalonkan diri sebagai anggota parlemen dan selalu terpilih dengan suara bulat. Nikodim Dynka (ayah) adalah di langit ketujuh(M.Zarudny)

Ketika Markevich bermain dengan pemain biola dan menghapus konser Lipinsky, Taras merasakannya di langit ketujuh(A.Ivanenko)

Sudah jelas dari segala hal tentang dirinya sekarang di langit ketujuh. Sampai ke tulang pipi pada wajah kurus yang tertutup kulit berseri-seri (V. Rechmedin).

Sekarang Anda tahu apa arti unit fraseologis “berada di surga ketujuh” dan mengapa kami mengatakan demikian.