Dahulu kala hiduplah D'Artagnan. Kisah nyata D'Artagnan: bagaimana kehidupan musketeer legendaris itu

Seorang bangsawan yang meragukan, seorang kurir yang bekerja sambilan sebagai penjaga unggas, seorang sipir penjara - tidak mungkin seseorang dapat mengenali karakter dari buku terkenal dalam kehidupan nyata ini.

Anak perempuan masih jatuh cinta pada Gascon yang pemberani, dan anak laki-laki memimpikan petualangannya dan kejayaan yang sama. D'Artagnan dan kini menggairahkan hati pembaca, memukau penonton bioskop, dan memaksa sejarawan mempelajari kehidupan seorang bangsawan Gascon sejati yang bertugas di istana Prancis.

situs ini menemukan kesamaan antara d'Artagnans yang nyata dan sastra serta perbedaannya.

Cari seorang wanita

Semua penggemar baru Alexandra Dumas tahu bahwa d'Artagnan-nya punya prototipe nyata. Ia sebenarnya lahir di Gascony sekitar tahun 1613 (tanggal bervariasi dari tahun 1613 hingga 1624).

Bocah itu tidak bisa bangga dengan silsilahnya: kakek buyutnya Arno Batz adalah seorang pedagang sederhana. Kemungkinan besar, dia menjual anggur, dan sangat sukses, karena dia berhasil membeli rumah batu dengan dua menara dari keluarga bangsawan yang bangkrut. Penduduk setempat menyebut rumah ini Kastil Castelmore.

Pedagang itu, sejak ia menjadi pemilik kastil, mengambil kelancangan itu, memberikan segenggam livre kepada pejabat kerajaan, dan ia mendaftarkannya sebagai bangsawan. Begitulah sebutan Arno Batz Arnaud de Batz Castelmore.

Cucu saudagar Bertrand mengamankan gelar bangsawan keluarganya dengan menikahi seorang gadis dari keluarga tua dan bangsawan Francoise de Montesquiou d'Artagnan. Sebagai mahar, Bertrand menerima hutang dan harta warisan. Namun yang lebih penting baginya adalah menjadi anggota keluarga bangsawan de Montesquiou yang dihormati.

Keluarga muda itu menetap di sebuah rumah yang dibelikan oleh kakek mereka, seorang saudagar. Mereka memiliki empat anak laki-laki dan tiga perempuan. Putra bungsu - Charles de Batz Castelmore, - setelah memutuskan untuk menaklukkan Paris pada usia 18 tahun, ia mengambil nama keluarga ibunya d'Artagnan.


Gascon yang pemberani

Pada tahun 1600 HenryIV menciptakan kompi penembak, berjumlah sekitar seratus pejuang. Menurut etiket, mereka harus berpakaian sesuai mode terkini, namun karena gajinya kecil, mereka harus membeli seragam sendiri, antara lain seragam merah, jas hujan biru cerah yang terkenal, dan topi berbulu.

Pada tahun 1625, Letnan Komandan bergabung dengan kompi tersebut, dan segera memimpinnya. Jean-Armand du Peyret de Treville, Gascon sejak lahir. Oleh karena itu, setengah dari pasukan penembak adalah rekan senegaranya. Tidak mengherankan kalau masih muda Charles d'Artagnan menoleh padanya dengan permintaan untuk diterima dalam pelayanannya. Ada bukti bahwa pada tahun 1633 d'Artagnan berada di Paris dan sudah menjadi anggota musketeer. Namanya ada dalam daftar penembak yang berpartisipasi dalam tinjauan militer. Saat itu, Gascon berusia sekitar 18-20 tahun, seperti dalam novel Dumas.

Memoar palsu

Pada awal tahun 40-an abad ke-19, Alexandre Dumas menemukan sebuah buku tua di perpustakaan kerajaan Cologne, tempat dia pergi mencari bahan untuk novel berikutnya. Judulnya panjang dan rumit: “Memoirs of M. d'Artagnan, Letnan Komandan Kompi Pertama Royal Musketeers.”

Menariknya, memoar tersebut diterbitkan bukan di Paris, melainkan di Amsterdam. Hal ini menunjukkan bahwa buku tersebut berisi kritik dan rincian skandal dari kehidupan keluarga kerajaan dan dilarang di Prancis. Namun Dumas lebih tertarik pada pahlawan memoar tersebut, terutama karena ia pernah mendengar tentang seorang militer yang bertugas di bawah LouisXIIIDanXIV.

Faktanya, memoar tersebut adalah sebuah karya fiksi, karena ditulis bukan oleh d'Artagnan sendiri, melainkan oleh seorang bangsawan miskin. Gacien de Courtille de Sandra. Terlebih lagi, penulis menulis memoar ini 30 tahun setelah kematian sang musketeer.

Buku itu diterbitkan pada tahun 1700, dan de Courtille langsung dituduh berbohong. Penulis mengklaim bahwa karyanya didasarkan pada catatan d'Artagnan yang ditinggalkan setelah kematiannya. Namun para peneliti kurang percaya pada pembenaran ini, karena sang musketeer lebih mementingkan duel, perang, dan wanita, dibandingkan tulisan. Apalagi dia buta huruf.

Namun semua keadaan ini tidak membuat Dumas khawatir. Dia menemukan pahlawannya. Terlebih lagi, memoar tersebut sebenarnya menceritakan kembali eksploitasi dan petualangan orang yang berbeda zaman itu. Pada tahun 1844, novel “The Three Musketeers” karya Alexandre Dumas diterbitkan, di mana d'Artagnan tampil bukan sebagai pejuang biasa, siap mengabdi kepada siapa pun yang membayar paling mahal, tetapi sebagai pahlawan romantis dengan cita-cita dan keyakinannya sendiri.

Suatu prestasi untuk sebuah novel

D'Artagnan yang asli, tidak seperti d'Artagnan dalam sastra, melayani sang kardinal Richelieu. Dan setelah kematiannya pada tahun 1642 dan kematian Louis XIII beberapa bulan kemudian, musketeer bukan lagi sebuah takdir. Kardinal yang berkuasa Mazarin, agar tidak menghambur-hamburkan uang, dia membubarkan perusahaan kerajaan. Hanya tiga tahun kemudian, d'Artagnan bertemu dengan kardinal dan meminta pekerjaan. Akibatnya, ia menjadi kurir pribadi Mazarin, menghilang selama berminggu-minggu dan berbulan-bulan di jalan tidak hanya di Prancis, tetapi juga di seluruh Eropa. Jabatannya bisa disebut tukang pos kurir.

Pada bulan Agustus 1648, pemberontakan terjadi di Paris. Rakyat menuntut agar Mazarin diusir, mereka menuntut kehidupan yang lebih baik dari bupati Anne dari Austria dan putranya yang berusia 10 tahun, calon “Raja Matahari” Louis XIV. Dan d'Artagnan yang asli berhasil menerobos kerumunan menuju istana dan membawa kardinal, Anne dari Austria dan Louis keluar dari Paris. Suatu prestasi yang layak untuk sebuah novel Dumas.


Penjaga Burung dan Menteri

Berbeda dengan sastra seorang penembak jitu sejati menikah. Hampir sama dengan Portos dalam buku itu, dia menikah dengan seorang janda kaya, yang sudah berusia lebih dari tiga puluh tahun, pada waktu itu, bisa dikatakan, seorang wanita tua, jelek dan berkarakter buruk.

Pasangan itu memiliki dua putra, yang mereka beri nama untuk menghormati raja - Louis. D'Artagnan jauh dari rumah selama berbulan-bulan, sementara istrinya terus-menerus mendengar tentang majikannya. Pada titik tertentu, dia memutuskan untuk memutuskan hubungan dan meninggalkan suami serta anak-anaknya ke desa.

Menariknya, musketeer yang sebenarnya bekerja sebagai peternak unggas di istana kerajaan. Dia, tentu saja, tidak membersihkan kandang, tapi menjadi penjaga. Manajer dibayar secara teratur dan baik, yang merupakan bantuan kepada pelayan yang selalu tersesat di bar (ini diwajibkan oleh etiket musketeer) atau dalam perang.

Namun, saya harus melepaskan posisi nyaman tersebut selama empat tahun. Pada tahun 1661, atas perintah Louis XIV, d'Artagnan harus menangkap Menteri Keuangan Nicolas Fouquet. Ada dokumen yang mengatakan bahwa musketeer, yang mengabdi dan memenuhi keinginan apa pun dengan lambaian jarinya, kali ini meminta instruksi tertulis. Mungkin dia meragukan perlunya penangkapan, atau mungkin dia mengasuransikan dirinya dengan cara ini.

Pada saat yang sama, Fouquet harus direbut di kota Nantes, kota terbesar di Brittany, di mana menterinya memiliki banyak pendukung, koneksi yang kuat, dan, pada kenyataannya, pasukannya sendiri. Ketika d'Artagnan tiba di kota, Fouquet merasakan akhir yang mendekat dan melarikan diri. Musketeer berhasil mengidentifikasi dia di tengah kerumunan warga kota dan tanpa disadari dia masuk ke dalam kereta dengan jeruji di jendelanya.

Gascon membawa pemodal yang dipermalukan itu ke benteng Pignerol, tempat raja menahan musuh-musuhnya yang paling kejam dan tempat “pria bertopeng besi” selanjutnya akan menambah keberadaannya. Alih-alih mendapat hadiah, musketeer menerima posisi komandan benteng dan menjadi sipir penjara Fouquet. Mereka mengatakan bahwa saat itulah ungkapan legendaris lahir, yang diucapkan Gascon sebagai tanggapan atas pengangkatannya: "Lebih baik menjadi prajurit terakhir Prancis daripada menjadi sipir penjara pertama."

Kematian yang bermartabat

Mikhail Boyarsky sebagai D'Artagnan Foto: boiarsky.narod.ru


Berdasarkan novel karya Alexandre Dumas "Tiga Musketeer" Lebih dari satu generasi telah tumbuh. Sementara sejarawan menunjukkan kepada penulis betapa banyak ketidakakuratan yang ada pada gambar tersebut D'Artagnan, orang-orang biasa mengikuti dengan penuh minat petualangan pengawal pribadi raja yang pemberani. Jadi, apa itu fakta dan fiksi? Siapa sebenarnya Gascon yang menjadi prototipe gambar legendaris tersebut?



Terlepas dari kenyataan bahwa banyak detail cerita tentang D'Artagnan adalah fiktif, dasar pembuatan gambar tersebut adalah kisah nyata kehidupan seorang Gascon yang berada di perusahaan penembak kerajaan. Charles Ogier de Batz de Castelmore lahir ( nama lengkap D'Artagnan dari pihak ayahnya) pada tahun 1613, Dumas memindahkan cerita 20 tahun yang lalu untuk mewujudkan ide liontin berlian di mana seluruh aksi novel terungkap.



Charles Ogier mewarisi nama keluarga D'Artagnan dari ibunya, Françoise de Montesquieu D'Artagnan, yang berasal dari keluarga bangsawan de Montesquieu. Setelah kematian ayahnya, Gascon mewarisi kekayaan yang sangat sederhana berupa tiga arquebus, tujuh senapan, dan dua pedang. Di antara warisan itu juga ada 6 potong lemak babi dan 12 ekor angsa asin. Singkatnya, sang musketeer sejujurnya tidak punya apa-apa untuk memulai perjalanannya di Paris. Perlu juga diingat bahwa D'Artagnan juga mewarisi seekor kuda merah cerah dari ayahnya.Ayahnya dengan tegas memerintahkan untuk merawat kuda itu, tetapi musketeer yang baru dibentuk itu menjualnya karena alasan yang sangat membosankan: para pengawal raja hanya memiliki kuda abu-abu. .



Buku D'Artagnan, seperti prototipe aslinya, memiliki seorang pelayan, karena tidak mungkin dilakukan tanpa asisten di cabang pasukan ini.Sangat tidak mungkin untuk mengendalikan senapan, yang panjangnya sering kali lebih panjang dari manusia. tinggi, seringkali sendirian. Pelayan itu menerima gaji yang besar dari D "Artagnan, dia mampu dengan mudah membelinya, karena bagian terbesar dari pendapatannya berasal dari gajinya dari posisinya sebagai penjaga gerbang Tuileries, dan kemudian sebagai penjaga unggas kerajaan rumah. Di kedua posisi tersebut, D'Artagnan sebenarnya tidak melakukan apa-apa, namun ia menerima gaji tetap sebesar 2-3 ribu lira setahun dan ditempatkan secara gratis di istana.



Akhir dari karir buku dan D'Artagnan yang asli sangat brilian: Dumas menggambarkan kematian heroiknya dalam pertempuran dengan pangkat marshal Prancis, tetapi kenyataannya Gascon meninggal saat merebut Maastricht dengan pangkat marshal lapangan. Berita tersebut sangat menyentuh hati Louis XIV, yang mengakui bahwa Prancis telah kehilangan seorang pejuang yang luar biasa.



Para pahlawan film kultus tentang petualangan para penembak masih populer. Melanjutkan topik -.

Anak muda
D'Artagnan lahir di Kastil Castelmore dekat Lupillac di Gascony. Ayahnya adalah putra seorang pedagang yang menjadi bangsawan, Arnaud de Batz, yang membeli Kastil Castelmore. Charles de Batz pindah ke Paris pada tahun 1630-an atas nama ibunya keluarga terkenal, Françoise de Montesquiou d'Artagnan. Dia memasuki kompi penembak kerajaan pada tahun 1632, berkat perlindungan seorang teman keluarga, letnan kapten (komandan sebenarnya) kompi Monsieur de Treville (Jean-Armand du Peyret, Pangeran Troisville). Sebagai seorang musketeer, d'Artagnan berhasil mendapatkan perlindungan dari Kardinal Mazarin yang berpengaruh, ketua menteri Perancis sejak 1643. Pada tahun 1646, kompi musketeer dibubarkan, tetapi d'Artagnan terus melayani pelindungnya Mazarin.


Monumen d'Artagnan yang bersejarah di Osh, Prancis

Karier militer
D'Artagnan berkarir sebagai kurir untuk Kardinal Mazarin pada tahun-tahun setelah Fronde Pertama. Karena pengabdian d'Artagnan yang setia selama periode ini, kardinal dan Louis XIV mempercayakannya dengan banyak hal rahasia dan sensitif yang memerlukan perhatian khusus. kebebasan penuh tindakan. Dia mengikuti Mazarin selama pengasingannya pada tahun 1651 karena permusuhan dari aristokrasi. Pada tahun 1652, d'Artagnan dipromosikan menjadi letnan Garda Prancis, kemudian menjadi kapten pada tahun 1655. Pada tahun 1658, ia menjadi letnan dua (yaitu, orang kedua) di kompi Royal Musketeers yang dibentuk kembali.

D'Artagnan terkenal karena perannya dalam penangkapan Nicolas Fouquet. Fouquet adalah pengontrol keuangan Louis XIV dan berusaha menggantikan Mazarin sebagai penasihat raja. Pendorong penangkapan ini adalah resepsi besar-besaran yang diberikan oleh Fouquet di kastilnya di Vaux-le-Vicomte sehubungan dengan selesainya pembangunannya (1661). Pada tanggal 4 September 1661, di Nantes, raja memanggil d'Artagnan ke tempatnya dan memberinya perintah untuk menangkap Fouquet.D'Artagnan yang takjub meminta perintah tertulis, yang diserahkan kepadanya bersama dengan instruksi rinci. Keesokan harinya, d'Artagnan, setelah memilih 40 penembaknya, mencoba menangkap Fouquet ketika dia meninggalkan dewan kerajaan, tetapi membiarkannya pergi (Fouquet tersesat di tengah kerumunan pembuat petisi dan berhasil masuk ke dalam kereta). dengan para penembak dalam pengejaran, dia menyusul kereta di alun-alun kota dan melakukan penangkapan.Di bawah pengawal pribadinya, Fouquet dibawa ke penjara di Angers, dari sana ke Kastil Vincennes, dan dari sana ke Bastille pada tahun 1663. Fouquet dijaga oleh penembak di bawah kepemimpinan pribadi d'Artagnan selama 5 tahun - sampai akhir persidangan yang menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup.

Pada tahun 1667, d'Artagnan dipromosikan menjadi kapten-letnan penembak, yang secara efektif menjadi komandan kompi pertama, karena raja adalah kapten nominal. Di bawah kepemimpinannya, perusahaan ini menjadi teladan unit militer, di mana banyak bangsawan muda tidak hanya dari Perancis, tetapi juga dari luar negeri, berusaha untuk mendapatkan pengalaman militer. Penunjukan d'Artagnan lainnya adalah sebagai gubernur Lille, yang dimenangkan dalam pertempuran oleh Prancis pada tahun 1667. D'Artagnan adalah gubernur yang tidak populer, dan berusaha untuk kembali menjadi tentara. Ia beruntung ketika Louis XIV melawan Republik Belanda dalam Perang Perancis-Belanda. D'Artagnan terbunuh pada tanggal 25 Juni 1673, dengan peluru di kepala selama pengepungan Maastricht, dalam pertempuran sengit untuk salah satu benteng.

Potret Seorang Pria BOURDON, Sébastien

Pada tahun 2004, seorang pembangun yang sedang merenovasi sebuah rumah di kota Maastricht, Belanda, membuat penemuan yang sensasional. Di taman dekat tembok bangunan mereka menemukan sisa-sisa tujuh orang. Polisi awalnya yakin penguburan tersebut terjadi baru-baru ini, namun para ahli mengatakan orang-orang tersebut hidup sekitar abad ke-17. Hal ini dibuktikan dengan beberapa koin dari zaman yang ditemukan di dekatnya.
Sejarawan ingat bahwa pada tanggal 25 Juni 1673, pertempuran terjadi di bagian ini - raja Prancis Louis XIV mengirim pengawal penembak untuk merebut Maastricht. Pemimpinnya tidak lain adalah Letnan-Komandan Charles de Batz de Castelmore, Pangeran D'Artagnan.Dalam salah satu dari banyak serangan di Maastricht, D'Artagnan terbunuh - peluru senapan mengenai kepalanya, tubuhnya dikeluarkan dari di bawah tembakan musuh hanya untuk kelima kalinya, dan empat pemberani yang mencoba melakukan ini tewas. Dari memoar masa itu diketahui bahwa di hadapan dua sepupu almarhum, Pierre dan Joseph de Montesquiou d'Artagnan, jenazah kapten musketeer itu dimakamkan di kaki tembok Maastricht. mungkin di kuburan massal di antara tentara Prancis lainnya terdapat karakter nyata, dan bukan karakter sejarah yang diciptakan oleh Alexandre Dumas.

Potret d'Artagnan dari bagian depan Memoar Courtille...
Semua peneliti karya Dumas sepakat bahwa, dari lebih dari selusin orang yang memiliki nama keluarga D'Artagnan, prototipe karakter terkenal tersebut adalah de Castelmore. Baginya, seorang pemberani yang putus asa, Raja Prancis memberikan “istimewa " tugas.
Sekitar tahun 1640 (dan bukan pada akhir tahun 1620-an, seperti Dumas), pemuda tersebut mendaftar untuk dinas kerajaan sebagai pengawal dengan nama ibunya, de Montesquiou. Kemudian menjadi kebiasaan untuk memiliki nama panggilan militer, dan dia muncul dengan nama samaran d'Artagnan - sesuai dengan nama tanah milik ibunya. Ia menjadi seorang musketeer hanya pada tahun 1644. Kemudian d'Artagnan bergabung dengan rombongan Kardinal Mazarin.
Tindakannya yang paling terkenal adalah penangkapan Inspektur Nicolas Fouquet pada tahun 1664, yang dijelaskan dalam The Vicomte de Bragelonne. Setelah ia begitu menonjol dalam urusan Fouquet, d'Artagnan menjadi orang kepercayaan raja. Louis XIV sangat sedih atas kematian pelayan tersebut dan berkata bahwa dia “hampir satu-satunya orang yang berhasil membuat orang mencintai dirinya sendiri tanpa melakukan apa pun untuk mereka yang mengharuskan mereka melakukannya,” dan menurut d'Aligny, raja menulis kepada ratu : “Nyonya, saya telah kehilangan d'Artagnan, siapa tingkatan tertinggi tepercaya dan cocok untuk layanan apa pun.” Marsekal d'Estrade, yang bertugas di bawah D'Artagnan selama bertahun-tahun, kemudian berkata: "Orang Prancis yang lebih baik sulit ditemukan." Hal ini dapat dikatakan tentang pahlawan sastra Dumas. Namun, novelis tersebut sebagian besar menyimpang dari kebenaran sejarah. Ia merebut D'Artagnan beberapa dekade lalu, pada masa pemerintahan Louis XIII.
Dan pahlawan kita lahir pada tahun 1611 di Kastil Castelmore di provinsi Pyrenees Bawah di selatan Perancis. Bertrand de Batz, ayah dari calon musketeer, meskipun ia seorang bangsawan, nyatanya tidak pernah dibedakan oleh kekayaan. Rumahnya tidak pernah menjadi tempat tinggal mewah dan hanya memiliki sedikit kemiripan dengan kastil-kastil megah di Lembah Loire.

Perkebunan Chateau d'Arricau-Bordes, yang biasa-biasa saja dalam hal ukuran atau kenyamanan, dinilai oleh agen penjual sebesar $5,3 juta.
Harga yang begitu mahal untuk situasi ekonomi saat ini disebabkan oleh fakta bahwa tanah tersebut milik keluarga Charles de Batz, yang memiliki nama keluarga d'Artagnan dari pihak ibunya.
Perkebunan tersebut saat ini dimiliki oleh pemodal Inggris Robert Shetler-Jones. Kavling tanah tersebut mempunyai luas 14 hektar yang didalamnya terdapat kawasan hutan, perkebunan anggur dan lanskap stepa. Juga di wilayah Chateau d'Arricau-Bordes terdapat produksi anggurnya sendiri, yang memasok hingga 4,5 ribu botol anggur per tahun kepada pemilik perkebunan.

Lukisan oleh Alfred Friedlander Royal Musketeers di bawah Louis XIII
Harus dikatakan bahwa pada awalnya para penembak bukanlah elit sama sekali. Kompi pada pembentukannya terdiri dari 100 penembak biasa, 1 kapten, 2 letnan dan 4 cornet. Hingga tahun 1629, kompi tersebut berada di bawah kapten-letnan kavaleri ringan, kemudian memperoleh kemerdekaan. Komandan pertamanya adalah Kapten de Montale. Sejak 3 Oktober 1634, raja sendiri dianggap sebagai kapten kompi, dan komandan sebenarnya berpangkat kapten-letnan; posisi ini diambil oleh M. de Treville (Jean-Armand de Peyre, tuan, dari tahun 1643 Count de Troisville, jika tidak de Treville).

Jean-Armand du Peyret, Comte de Treville

De Treville adalah seorang Gascon, sehingga sebagian besar kompi tersebut segera terdiri dari rekan senegara komandan. Ciri khas para musketeer adalah jubah biru pendek "a la Cossack" dengan jalinan perak dan salib putih dijahit di bagian depan, belakang dan samping; salib itu, terbuat dari beludru, memiliki bunga lili emas di ujungnya dan pohon trefoil merah di salibnya. Para musketeer diberi kuda abu-abu (lebih tepatnya, putih atau abu-abu), itulah sebabnya mereka mendapat julukan "musketeer abu-abu". Perlengkapan musketeer, selain kuda dan musket dengan bipod, terdiri dari pedang, pedang lebar (untuk pertarungan berkuda), sepasang pistol, daga (belati untuk tangan kiri) dan ikat pinggang kulit kerbau dengan selongsong peluru yang melekat padanya (natruski), botol mesiu, kantong peluru dan sumbu; Para “Penembak Rumah Militer Raja” termasuk di antara “Penjaga di luar Louvre”, yaitu penjaga luar Raja; mereka seharusnya menemani raja saat keluar dan berjalan, menunggang kuda berpasangan di depan penjaga lainnya; Mereka juga menemani raja dalam kampanye yang ia ikuti.

Ernest Meissonier. Sebuah Permainan Piket. 1845
Athos yang “asli” bahkan belum genap berusia tiga belas tahun pada tahun 1628 (masa aksi “The Three Musketeers”); Porthos berusia 11 tahun, dan Aramis kurang dari sepuluh tahun. Namun Dumas ingin mengadu pahlawannya melawan Buckingham, dan dia mengubah aliran waktu.

Athos

Nama aslinya adalah Armand de Silleg d'Athos d'Auteville. (1615-1643). Armand de Silleg juga bertugas di kompi musketeer. Dia adalah seorang bangsawan Gascon miskin yang merupakan sepupu kedua Armand-Jean de Treville. Silleg muda tiba di Paris sekitar tahun 1638. Namun, ia tidak langsung bergabung dengan kompi musketeer, kira-kira tiga tahun kemudian, pada tahun 1641. Ia tidak lama memakai jubah terkenal itu. Pada tahun 1643 Athos terbunuh dalam duel di dekat pasar Pré-aux-Claires.
Perkebunan dengan kastil de La Fère milik Ratu Anne dari Austria dan memainkan peran strategis yang cukup penting di Prancis selama Perang Agama. Pasukan Henry III beberapa kali merebut kembali benteng ini dari pihak Protestan. Namun, keluarga de La Fer sendiri sudah tidak ada lagi pada awal abad ke-17. Di antara Ksatria Ordo Roh Kudus, yang didirikan pada tahun 1580, orang dapat menemukan nama keluarga de La Fère, tetapi bangsawan yang berharga ini meninggal hampir tiga puluh tahun sebelum kelahiran Athos.

Portos

Isaac de Portau lahir pada tahun 1617 dalam keluarga pemilik tanah yang kaya. Kakek Porthos, seorang Huguenot yang setia, adalah seorang juru masak di istana Henry dari Navarre selama dia tinggal di Béarn; menurut sumber lain tentang dia, kakek Porthos adalah seorang arquebusier biasa, tetapi ayah dari musketeer adalah seorang notaris dan pemilik tanah yang sukses. Porthos adalah salah satu dari sedikit penembak yang datang bukan dari Gascony, tetapi dari dekat Béarn. Isaac memasuki kompi musketeer pada waktu yang hampir bersamaan dengan Armand de Salleg. Siapa tahu, mungkin Athos dan Porthos sebenarnya adalah teman dekat. Namun, Isaac juga hanya bertugas sebentar di bawah Treville. Perusahaan itu sendiri dibubarkan pada tahun 1646. Namun, Porthos tetap tinggal di Paris selama beberapa waktu. Dia pensiun pada tahun 1650, dan kembali ke Béarn. Di sana ia menerima posisi kepala gudang senjata benteng Navarra.
Isaac de Porto tinggal di negara asalnya Béarn untuk waktu yang lama dan, tampaknya, hidup yang bahagia. Dia meninggal pada tahun 1712 pada usia 95 tahun. Ada informasi bahwa prototipe Porthos meninggalkan tujuh orang anak. Menurut sumber lain, dia belum menikah dan meninggal sendirian.

Aramis

Aramis, atau lebih tepatnya Henri d'Aramitz, lahir pada tahun 1620. Ia berasal dari keluarga tua Béarn, yang menjadi terkenal selama perang agama di abad ke 16. Aramis, seperti Athos, adalah kerabat de Treville (sepupunya)! Pada tahun 1641 ia bergabung dengan kelompok musketeer, tetapi sepuluh tahun kemudian ia sudah tinggal di tanah kelahirannya bersama istrinya, mantan Mademoiselle de Béarn-Bonasse, yang dengannya ia memiliki tiga orang putra. Ia meninggal pada tahun 1672, menurut sumber lain pada tahun 1674. Menurut laporan yang belum dikonfirmasi, untuk beberapa waktu dia menjadi kepala biara sekuler.

Bagi Gacienne de Sandre de Courtille, penulis “Memoirs of M. d'Artagnan, Letnan-Komandan Kompi Pertama Royal Musketeers,” ini bukanlah tiga teman, tetapi tiga saudara lelaki yang ditemui d'Artagnan di M. de Rumah Treville. “Kami akui, nama-nama yang asing di telinga kami menarik perhatian kami, dan segera terpikir oleh kami bahwa ini hanyalah nama samaran di mana d'Artagnan menyembunyikan nama-nama, mungkin terkenal, kecuali jika pembawa nama panggilan ini memilihnya sendiri pada hari ketika , secara tiba-tiba, karena kesal atau miskin, mereka mengenakan jubah musketeer sederhana,” tulis Dumas dalam kata pengantar penulis “The Three Musketeers.”

Ulasan tentang Musketeer Hitam di Lembah Sablon. Lukisan oleh Robert Paul Ponce Antoine, 1729

Apa yang didapat para pahlawan Dumas dari mereka? Hanya nama. Tapi Dumas datang, mengambil nama-nama di jalan - dan menciptakan mitologi dari ketiadaan. Mengantisipasi, kami mencatat, tidak hanya dan tidak begitu banyak literatur petualangan, tetapi juga komik (dan terutama “manga” Jepang), di mana sifat-sifat para pahlawan memperoleh ciri-ciri mitos modern. Saya ingin berperan sebagai pahlawan Dumas, terlepas dari kekejaman Athos, kenaifan Porthos, dan kelicikan Aramis. Mereka bisa, karena mereka adalah dewa, bukan manusia.

Dan inilah hal menarik lainnya: sebagai hasil dari fiksi ini, manipulasi sejarah semu ini, sejarah Prancis yang sangat nyata pada awal abad ke-17 menjadi hidup di hadapan kita dengan peristiwa, masyarakat, adat istiadat, warna kulit, bahkan masakannya: Prancis, yang tidak akan pernah begitu kita kenal dan cintai, terpaksa hanya membaca dokumen arsip dan “Memoirs of Messire d'Artagnan” oleh Courtille.

Monumen d'Artagnan di Paris

Mengunjungi dongeng

Buku masa kecil favorit Anda menjadi hidup dalam ingatan Anda dan Anda bahkan dapat mendengar taji D'Artagnan berdering di trotoar
"...Jadi, d'Artagnan memasuki Paris dengan berjalan kaki, membawa bungkusan di bawah lengannya, dan berkeliaran di jalanan sampai dia berhasil menyewa kamar yang sesuai dengan kemampuannya yang terbatas. Ruangan ini semacam loteng dan terletak di Rue Penggali Kubur, dekat Luksemburg."


Jalan Mogilshikov (sekarang Jalan Servandoni)

Plakat peringatan di sudut rumah Buck Street dan tanggul
“Di tempat ini berdiri rumah yang di dalamnya terdapat kapten kerajaan
Musketeer, Tuan D'Artagnan"

Jalan Bak, 1. Kapten-Letnan d'Artagnan pernah tinggal di sini
Dalam foto ini, terlihat plakat di pojok kanan bawah. Dan lebih jauh ke kanan, beberapa langkah dari rumah d'Artagnan, di rumah 13-17 di Bac Street, terdapat barak musketeer, di mana sebagian besar dari mereka menerima perumahan dengan mengorbankan perbendaharaan. d'Artagnan adalah kapten musketeer yang terjadi (1670). Sayangnya, barak tersebut tidak bertahan hingga hari ini dan rumah No. 13, 15 dan 17 saat ini tidak berbeda dalam hal apa pun kecuali lokasi bersejarahnya.
"... Setelah melakukan deposit, d'Artagnan segera pindah ke kamarnya dan menghabiskan sisa hari itu dengan sibuk dengan pekerjaan: merapikan kamisol dan celana panjangnya dengan galon, yang dirobek oleh ibunya dari kamisol Mr. d yang hampir sepenuhnya baru 'Artagnan sang ayah dan perlahan-lahan memberikannya kepada putranya. Lalu Dia pergi ke tanggul Zhelezny Lom dan membiarkan bilah baru ditempelkan pada pedangnya."

Tanggul Zhelezny Lom (sekarang Kozhevennaya)

“...Setelah itu, dia pergi ke Louvre dan bertanya kepada musketeer pertama yang dia temui di mana letak rumah Mr. de Treville. Ternyata rumah ini terletak di Jalan Old Dovecote, yaitu sangat dekat dengan tempat itu. tempat d'Artagnan menetap - suatu keadaan, ditafsirkan olehnya sebagai pertanda kesuksesan."

Jalan Merpati TuaPenerimaan Monsieur de Treville
“...Selain resepsi pagi hari dengan raja dan kardinal, lebih dari dua ratus “resepsi pagi” serupa berlangsung di Paris, menggunakan perhatian khusus. Diantaranya, resepsi pagi de Treville menarik pengunjung terbanyak. Halaman rumahnya, yang terletak di Old Dovecote Street, menyerupai perkemahan sejak pukul enam pagi di musim panas dan dari pukul delapan di musim dingin. Sekitar lima puluh atau enam puluh penembak, tampaknya diganti dari waktu ke waktu sehingga jumlah mereka selalu mengesankan, terus-menerus berjalan mengelilingi halaman, bersenjata lengkap dan siap untuk apa pun.

De Treville bisa saja memiliki rumah seperti ini

Biara Karmelit Desho

Halaman biara Desho, tempat duel gagal antara d'Artagnan dan Athos
Namanya berasal dari kata “dechausse” yang artinya bertelanjang kaki, saat para biarawati melepas sepatu mereka saat masuk. Yang tersisa dari “tanah tandus” hanyalah halaman biara, tempat duel seharusnya berlangsung, yang menandai awal persahabatan keempat penembak. Bisa jadi paving stone yang ada di pekarangan masih “sama”, empat abad lalu

"Wanita muda dan temannya menyadari bahwa mereka diikuti dan mempercepat langkah mereka. D'Artagnan hampir berlari di depan mereka dan kemudian, berbalik, bertabrakan dengan mereka pada saat mereka melewati patung wanita Samaria, yang diterangi oleh cahaya. sebuah lentera yang menerangi seluruh bagian jembatan ini."

Menara Samaria dengan Wanita Samaria. Fragmen lukisan dari Museum Carnavalet

Jembatan Baru dan Toserba Samaria

“Athos tinggal di Rue Ferou, sangat dekat dari Luksemburg. Dia menempati dua kamar kecil, dihias rapi, yang disewakan kepadanya oleh nyonya rumah, belum tua dan masih sangat cantik, yang dengan sia-sia mengalihkan pandangan lembutnya padanya.

Rue Ferou menuju Saint-Sulpice. Athos tinggal di salah satu halaman setempat

Rue Ferou, pemandangan ke arah Luksemburg

"Porthos menempati sebuah apartemen besar dan tampak mewah di Old Dovecote Street. Setiap kali, berjalan bersama salah satu temannya melewati jendelanya, yang salah satunya selalu ada Mousqueton dengan seragam upacara, Porthos mengangkat kepalanya dan, sambil mengarahkan tangannya ke atas. , berkata: “Ini adalah tempat tinggalku.” Tapi tidak pernah mungkin untuk menangkapnya di rumah, dia tidak pernah mengundang siapa pun untuk naik ke atas bersamanya, dan tidak ada yang bisa membayangkan kekayaan apa yang ada di balik penampilan mewah ini.”

Rumah untuk Portos

Setelah sampai di ujung gang, D'Artagnan berbelok ke kiri.Rumah tempat tinggal Aramis terletak di antara Rue Casset dan Rue Servandoni.

Vaugirard, 25 - Alamat Aramis

Tak jauh dari rumah ini, di persimpangan jalan Vaugirard dan Rennes, terdapat sebuah hotel yang diberi nama Aramis

Louvre hari ini

Model Bastille di Museum Carnavalet
Bastille... Ini dia, ketakutan orang-orang sezaman, yang revolusi 1789 berubah menjadi tumpukan batu. Mereka kemudian mengaspal Place de la Concorde: menginjak-injak, menginjak-injak sisa-sisa yang dibenci...

Di tempat Bastille berdiri

"Adipati Merah"
Patung Richelieu menempati tempat terhormat di antara 136 patung negarawan Prancis mendekorasi Hotel de Ville

Monumen Alexandre Dumas sang Ayah dekat stasiun metro Malesherbes
A. Maurois (“Tiga Dumas”) menulis tentang seniman grafis, Gustave Doré, penulis monumen: “Gustave Doré terinspirasi oleh mimpi yang pernah diceritakan oleh ayah Dumas kepada putranya: “Saya bermimpi bahwa saya sedang berdiri puncak gunung berbatu, dan setiap batunya menyerupai salah satu bukuku." Di atas balok granit besar - persis sama dengan yang dia lihat dalam mimpinya - duduk Dumas perunggu sambil tersenyum. Sekelompok orang duduk di kakinya: seorang pelajar, seorang pekerja, seorang gadis muda, selamanya membeku dengan buku di tangan mereka.”
Mereka mendirikan sebuah monumen di Place Malesherbes, dimana apartemen terakhir penulis, dan sekarang Anda dapat melihatnya langsung dari pintu keluar stasiun metro dengan nama yang sama (M° Malesherbes - nama dalam bahasa Prancis bagi mereka yang ingin mencari stasiun di peta metro Paris).

Namanya Charles Ogier de Batz de Castelmore, Count d'Artagnan (French Charles Ogier de Batz de Castelmore, comte d "Artagnan). Lahir pada tahun 1613, dekat kastil Castelmore, Gascony, Prancis, meninggal secara heroik pada tanggal 25 Juni 1673 , Maastricht, Belanda: Bangsawan Gascon yang terkenal di dunia yang membuat karir cemerlang di bawah Louis XIV bersama para penembak kerajaan.

Prototipe karakter utama "Three Musketeers" yang terkenal lahir di Gascony, di keluarga bangsawan Bertrand de Batz Castelmoro. Anak laki-laki itu bernama Charles. Castelmoro tua hanya memiliki satu kekayaan - lima putra, dibedakan oleh keberanian dan kecerdasan. Masing-masing dari mereka pergi ke Paris pada suatu waktu untuk menjadi penembak kerajaan. Untuk membuat nama mereka terdengar lebih mulia, di istana para Castelmoros muda memperkenalkan diri mereka dengan nama keluarga D'Artagnan - nama salah satu perkebunan di Gascony. Namun Gascon muda tidak memiliki hak atas nama keluarga ini.

Charles de Batz, yang paling banyak anak bungsu Castelmoro, muncul di Paris pada tahun 1640. Dalam perjalanan menuju ibu kota, ia mengalami banyak petualangan - ia dipukuli beberapa kali, berhasil menghabiskan waktu di penjara, selain itu, semua uang dan barang-barangnya hilang, termasuk surat rekomendasi kepada komandan kompi musketeer, Mr. de Treville. Charles pergi ke Paris dengan berjalan kaki. Di kota tersebut, ia berharap bisa bertemu dengan kakak-kakaknya, namun ternyata salah satu dari mereka telah meninggal, dan sisanya sedang berperang di Italia.

Di salah satu kedai minuman, Charles bertemu dengan seorang pemuda bernama Isaac Porto (dalam The Three Musketeers dia berubah menjadi Porthos). Charles memperkenalkan dirinya kepadanya dengan nama D'Artagnan dan menceritakan tentang kesialannya. Porto bertugas di kompi penjaga dan juga bermimpi menjadi penembak kerajaan. Untuk melakukan ini, dia berkenalan orang yang tepat. Jadi, teman-temannya adalah kerabat dekat de Treville - penembak Henri Aramitz dan Armand de Sillec d'Athos d'Auteville, yang kemudian tercatat dalam sejarah sastra sebagai Aramis dan Athos.

Pada hari yang sama, Charles bertemu dengan kedua pria ini, dan berbeda dengan naik turunnya buku tersebut, para pemuda tersebut langsung, tanpa duel atau pertikaian, setuju untuk mengambil bagian dalam nasib Gascon yang malang. Keesokan harinya, Aramitz dan d'Athos memperkenalkan Charles muda kepada Monsieur de Treville. Dia dengan senang hati akan membawa D'Artagnan ke perusahaannya, karena saudara-saudaranya telah membuktikan diri dengan sangat baik dalam melayani raja. Tetapi para penembak harus membeli senjata, seragam, dan kuda dengan biaya sendiri, dan Charles bahkan tidak punya uang untuk membeli makanan. Oleh karena itu, de Treville mengirimnya ke kompi penjaga yang sama tempat Isaac Porto bertugas.

Jika awal kehidupan Charles di Paris bertepatan dengan petualangan fiksi D'Artagnan, maka kejadian selanjutnya tidak banyak mirip dengan novel menarik. Setelah menjadi seorang pengawal, Charles mendapati dirinya tidak berada di tengah-tengah intrik kerajaan, tetapi di garis depan. Dia mengambil bagian dalam banyak pertempuran, mengepung benteng, mengunjungi banyak negara - dan selalu bersamanya teman sejati Pelabuhan.

Pada tahun 1643 Louis XIII meninggal dan dipromosikan set baru ke kompi musketeer. D’Artagnan juga kurang beruntung kali ini dan Isaac Porto mencoba seragam baru. Segera menjadi jelas bahwa Kardinal Mazarin tidak melepaskan Charles untuk melayani raja. Selama tiga tahun mengabdi kepada kardinal, D'Artagnan menunjukkan dirinya sebagai orang yang sangat cekatan dan dapat diandalkan. Maka Mazarin memutuskan untuk mendekatkannya pada dirinya sendiri.

Banyak tugas yang diemban pemuda tersebut masih diselimuti misteri, hanya sedikit yang diketahui. Jadi, Aramitz dan D'Artagnan diam-diam melakukan perjalanan ke Inggris dengan membawa surat dari kardinal kepada keluarga kerajaan yang diasingkan.

Segera setelah penugasan ini, upaya pembunuhan dilakukan terhadap kehidupan Charles - tujuh pembunuh bayaran menyerangnya di jalan yang sepi. D'Artagnan melakukan perlawanan, membunuh salah satu tentara bayaran, tetapi mati kehabisan darah. Untungnya, beberapa penembak lewat dan bergegas melindungi Charles. Tak lama kemudian semua pembunuhnya tewas, namun dalam pertempuran ini, teman dekat D'Artagnan, Armand de Sillec d'Athos d'Auteville, tewas.

Kedatangan d'Artagnan. Alex De Andreis

Pelayanan militer Charles melanjutkan, dia berpartisipasi dalam semua pertempuran yang menghadangnya tentara Perancis. Di antara rekan-rekannya, dia menjadi legenda - dia selalu muncul dari pertempuran paling berdarah tanpa cedera sama sekali, meskipun dia dengan berani bergegas ke tengah-tengah banyak hal.

Sementara itu, takdir memberi D'Artagnan hadiah - pada 1 November 1644, ia menjadi penembak kerajaan. Namun Kardinal Mazarin tidak melupakan pelayannya yang setia. D'Artagnan tetap menjadi kurir kardinal dan melaksanakan perintah rahasianya. Selain itu, Charles melaporkan kepada kardinal tentang sikap terhadap kardinal di kalangan masyarakat dan tentara. Itulah sebabnya D'Artagnan tidak terpengaruh dengan keputusan Mazarin untuk membubarkan Royal Musketeers, yang dibuatnya pada tahun 1647. Charles tetap melayani kardinal.

Namun tak lama kemudian sang kardinal sendiri harus melarikan diri dari Prancis bersama Anne dari Austria dan Louis XIV - Fronde dimulai di Paris. Kereta yang membawa para buronan itu didampingi oleh Charles D'Artagnan.

Selama sang kardinal berada di pengasingan, Charles menjadi mata dan telinganya - dia berlari kencang ke seluruh negeri, mengumpulkan informasi untuk tuannya, dan diam-diam pergi ke Paris. Ketika Fronde berakhir, kardinal masih harus meninggalkan Prancis - Keluarga Kerajaan memutuskan untuk menyingkirkannya. Dan Charles kembali mengikutinya ke pengasingan.

Gascon sendiri selama ini tetap miskin seperti saat dia baru saja memasuki Paris. Dan pada saat yang sama, Mazarin siap menghujani pelayannya yang setia dengan hadiah, perhiasan, dan tanah, tetapi dia sendiri kehilangan hampir segalanya.

Baru pada tahun 1652 Louis XIV memanggil Mazarin dan kardinal kembali menerima kekuasaan dan uang. Dia memberi D'Artagnan pangkat letnan dan posisi "penjaga gerbang Tuileries" - istana kerajaan. Itu adalah tempat yang sangat menguntungkan di mana mereka membayar gaji yang besar, tetapi Anda tidak perlu melakukan apa pun.

Tapi D'Artagnan tidak bosan sama sekali - dia tetap menjalankan perintah Mazarin yang paling penting dan rahasia. Jadi suatu hari, dengan menyamar sebagai pendeta Jesuit, dia pergi ke Inggris, di mana dia mengetahui rencana Oliver Cromwell. Dia menyelesaikan tugas ini dengan sangat sukses sehingga dia segera menjadi "pengawas peternakan unggas" - posisi lain yang bergaji tinggi dan bebas debu. D'Artagnan mencapai banyak perbuatan mulia.

Dan ketika Louis XIV memutuskan untuk memulihkan pasukan penembak lagi, Gascon yang pemberanilah yang menggantikan komandan mereka. Charles memiliki 250 orang yang menjadi bawahannya, termasuk raja sendiri. Ke-250 pria tersebut memiliki kuda abu-abu dan jas abu-abu, sehingga mereka disebut "Grey Musketeers". D'Artagnan sendiri akhirnya menjadi orang kaya di usianya yang ke-37.

Dia tinggal di sebuah rumah mewah dan menerima gelar bangsawan. Pada saat yang sama, D'Artagnan sama sekali tidak menyukai kardinal dan raja. Suatu hari, Louis menawari Charles posisi komandan Bastille, dan D’Artagnan menjawab: “Saya lebih suka menjadi prajurit terakhir Prancis daripada sipir penjara pertama.” Namun Charles bukanlah prajurit terakhir, melainkan salah satu prajurit pertama yang tak kenal takut dan kuat. Dan dia meninggal sebagai seorang tentara - selama penyerbuan kota Maastricht di Belanda pada tahun 1673.

Kehidupan d'Artagnan, yang kaya akan berbagai macam episode fantastis, menjadi dasar dari tiga jilid Memoirs of M. d'Artagnan, yang diterbitkan pada tahun 1700. Faktanya, teks ini (seperti sejumlah memoar semu lainnya) disusun oleh penulis Gasien de Courtille de Sandra; d'Artagnan sendiri tidak menulis apa pun dan secara umum, seperti yang ditunjukkan dalam makalahnya, dia buta huruf.

Pada abad ke-19, ketika ayah Alexandre Dumas menciptakan siklusnya tentang musketeer berdasarkan buku ini (“The Three Musketeers” (1844), “Twenty Years Later,” “Vicomte de Bragelonne”), sifat fantastis “d 'Memoar Artagnan' sudah terkenal. Untuk membuat bukunya lebih dapat dipercaya, dalam kata pengantar “The Three Musketeers” ia menambahkan fakta yang konon membuktikan realitas “memoar” tersebut. Dumas memasukkan dalam biografi heroiknya tentang d'Artagnan sejumlah plot semi-legendaris abad ke-17 yang sudah ada sebelumnya yang awalnya tidak dikaitkan dengannya (episode dengan liontin Anne dari Austria, upaya untuk menyelamatkan Charles I, the legenda Topeng Besi- diduga saudara laki-laki Louis XIV, dll.). Juga, D'Artagnan Dumas, dalam periode antara peristiwa yang dijelaskan dalam buku kedua dan ketiga trilogi, muncul dalam drama “Pemuda Raja Louis XIV.”

Charles juga memiliki sepupu terkenal Pierre de Montesquiou, Count d'Artagnan, kemudian Count de Montesquiou (Prancis Pierre de Montesquiou d "Artagnan, 1640 - 12 Agustus 1725). Berbeda dengan Charles, ia tidak pernah menjadi marshal di kedua buku Dumas ( dia adalah "panglima lapangan", menurut pangkat modern - mayor jenderal), yang menerima gelar ini.

Keturunan keluarga Montesquiou Prancis yang terkenal, dia adalah putra keempat Henry I de Montesquiou, Monsieur d'Artagnan dan istrinya Jeanne, putri Jean de Gassion. Dia adalah sepupu Charles de Batz de Castelmore, kepada siapa dia berutang salah satu gelarnya - Count d'Artagnan - dan yang merupakan prototipe pahlawan Alexandre Dumas dalam novel tentang tiga penembak. Montesquiou bertugas selama dua puluh tiga tahun sebagai musketeer di Garda Prancis sebelum menjadi brigadir pada tahun 1688. Ia kemudian dipromosikan menjadi "Maréchal de camp" (Mayor Jenderal) pada tahun 1691 dan Letnan Jenderal pada tanggal 3 Januari 1696 sebelum menjadi Marsekal Prancis pada tanggal 15 September 1709 sebagai hadiah atas komandonya yang luar biasa pada Pertempuran Malplaquet pada tanggal 11 September, di mana dia terluka, dan tiga kuda terbunuh di bawahnya.

Tampilan