Arti Jembatan Kalinov. Jembatan Kalinov melintasi Sungai Kismis dalam mitologi Slavia

Sungai Api (Sungai Smorodina dengan Jembatan Kalinov) dan Baba Yaga

Dalam dongeng yang sedang kita bicarakan HAI sungai perbatasan dengan air yang terbakar. Jembatan bungkuk digunakan untuk menyeberangi sungai. Jembatan ini dibangun oleh gelombang handuk ajaib Koshchei. Jembatan-jembatan di atas sungai berbahaya seperti itu dapat terus-menerus terbakar dan dibangun kembali. Saya berasumsi bahwa nama Smorodina dan Kalinov Most bukanlah nama buah dan berry sama sekali, melainkan memiliki akar kata yang sama dengan kata: kematian, sampar, kalit (terbakar dalam api).
Asal muasal Sungai Api tidak begitu ajaib, meskipun air di dalamnya sendiri terbakar, yang tidak wajar dalam kondisi normal. Di hulu sungai, di salah satu anak sungainya, terdapat sebuah kota dengan nama yang terkenal: Urus-Martan. Terjemahan gratis saya dari Alano-Kaukasia: tan (sungai), Mar (kematian), Urus (Rusia). Semua bersama-sama dan akan memberi kita Kismis.
Sebuah jembatan yang muncul pada gelombang handuk ajaib, dan dengan lebar yang dibutuhkan, terlihat lebih ajaib. Meskipun jika, dengan isyarat dengan handuk, tim pembangun terlatih beraksi, yang juga menggunakan struktur jembatan prefabrikasi atau sekadar membangun jembatan angkat, maka keajaibannya juga hilang di sini.
Air sungai yang terbakar dijelaskan sebagai berikut: proses fisik, seperti kejenuhan air dengan gas yang mudah terbakar di hulu dan pembakaran gas-gas ini selama degassing air. Degassing air sungai mungkin disebabkan oleh peningkatan suhu yang sederhana. Ada kemungkinan juga bahwa campuran gas dan udara dapat terbakar secara spontan di iklim panas pada hari yang cerah, dan dapat dengan sengaja dibakar oleh penjaga perbatasan yang menjaga jembatan dari orang asing. Karena pengendalian yang buruk fenomena alam sungai yang terbakar sama berbahayanya bagi “milik kita” dan lawan mereka, serta bagi jembatan itu sendiri.
Mari kita pertimbangkan fenomena geologi di wilayah yang kami pertimbangkan, mereka dapat menciptakan Sungai Api yang ajaib. Kita tahu bahwa menurut kesaksian Pliny the Elder, Sungai Terek di hulunya merupakan sungai yang berbau busuk (hidrogen sulfida yang berbau. telur busuk juga merupakan gas yang mudah terbakar).
Demikian pula Laut Hitam dapat terbakar ketika batas kolom air yang jenuh dengan hidrogen sulfida mencapai permukaannya. Kini perbatasan tersebut berada di kedalaman 200 meter.
Fenomena serupa dapat dilihat pada terobosan gas yang mudah terbakar melalui batu kapur Sarmatian selama gempa bumi tahun 1904 di pantai barat Laut Kaspia. Jika terobosan ini hanya terbatas pada sungai, maka orang-orang sezaman kita pada tahun 1904 juga akan mengamati air sungai yang mendidih akibat pelepasan gas. Campuran gas yang keluar dan mudah terbakar udara atmosfer akan menyala dengan percikan sekecil apa pun.
Pelepasan gas di antara bebatuan tidak kemudian menimbulkan "keajaiban" - air sungai yang membara, tetapi digunakan dalam aktivitas ekonomi untuk menembak batu dan menerima bahan bangunan karena energi bebas dari sumber daya bawah tanah di kawasan itu.
Menurut dongeng, di seberang Sungai Api ada gubuk Baba Yaga. Pada peta modern di luar New Terek, tepat di jalan sepanjang rute kami menuju kerajaan Fiery Shield, Flaming Copy, kami melihat kota Babayurt, lalu Khosavyurt dan Kizilyurt. Seperti yang Anda lihat, ketiga kota tersebut memiliki nama yang sama dan diakhiri dengan “yurt”. Apakah yurt merupakan tempat tinggal nomaden - gubuk? Dogwood - mungkin dari nama pohon buah yang menghasilkan buah di dekat yurt. Saya tidak tahu apa itu Khosav. Dan Babayurt sangat berguna! Kami memiliki kota yang mendapatkan namanya dari yurt pendirinya, yang menjaga penyeberangan Sungai Api - Baba Yaga dalam dongeng Rusia?!

Ada banyak sekali referensi tentang Jembatan Kalinov. Nama-nama ini muncul dalam dongeng, epos, dan konspirasi. “Seperti jembatan membara yang dilempar ke seberang sungai api, maka aku akan berjalan melintasi jembatan itu, menuntun tangan penyakit-penyakit, mengirimkan penyakit-penyakit ke pantai yang gelap, mengucapkan selamat tinggal padanya dengan kata-kata yang kuat. : kamu, sakit, tinggalkan tubuh (nama pasien), keluar , sakit, ke pantai gelapmu. »

Jembatan Kalinov menghubungkan dua dunia - dunia Orang Hidup (Yav) dan dunia Orang Mati (Nav), yang dipisahkan satu sama lain oleh sungai api.Ada banyak versi tentang namanya. Salah satu yang paling umum mengatakan bahwa namanya berasal dari kata “red-hot”, dari kata kerja “to heat” atau “to heat up”. Jika mengikuti versi lain, maka jembatan yang membentang di Sungai Api ini dinamakan demikian karena warnanya sendiri viburnum, merah cerah. Beberapa orang berpendapat bahwa nama tersebut berasal dari fakta bahwa jembatan di atas Sungai Api itu sendiri ditenun dari cabang viburnum.

Mengatasi Jembatan Kalinov tidaklah mudah, dalam perjalanan menuju kerajaan Morana, dongeng seringkali menggambarkan rintangan yang paling berbahaya. Salah satu yang paling umum adalah penjaga yang mengerikan - Ular. Dalam dongeng dan epos, pahlawan dan pahlawan sering bertarung dengan ular ini. Legenda tersebut antara lain: “Pertempuran di Jembatan Kalinov”.

Konstantin Vasiliev. Pertarungan Dobrynya di Jembatan Kalinov. 1969

Jembatan Kalinov - dalam epos Rusia menghubungkan tepi Sungai Smorodina: di satu tepian - Baik, di seberang - Jahat (dalam interpretasi lain - jembatan ini menghubungkan dunia kehidupan dan dunia orang mati) .
Mereka yang menginjakkan kaki di Jembatan Kalinov - sebuah perbatasan, sebuah perbatasan, tidak lagi punya waktu untuk berpikir; pilihan antara Baik dan Jahat telah ditentukan sebelumnya oleh seluruh kehidupan mereka sebelumnya. Bukan suatu kebetulan jika Jembatan Kalinov dalam cerita rakyat menjadi tempat pertarungan antara ksatria dan roh jahat.

Namanya tidak ada hubungannya dengan semak viburnum. Dalam bahasa Rusia Kuno, kata “viburnum” berarti sesuatu yang sangat panas, membara. Orang hanya bisa menebak dari apa sebenarnya jembatan yang membentang di sungai api itu, tapi yang jelas api yang berkobar di bawahnya membuatnya menjadi merah membara. Namun dalam persekongkolan, terkadang bersamaan dengan nama “Kalinovy” juga disebutkan nama “tembaga”, yaitu tembaga: “sungai api mengalir, dan ada jembatan tembaga yang melintasi sungai api.”

Siapapun yang melangkah ke Jembatan Kalinov - sebuah perbatasan, sebuah tonggak sejarah, tidak punya waktu untuk berpikir, pilihan antara Baik dan Jahat telah ditentukan sebelumnya oleh seluruh kehidupan sebelumnya. Bukan suatu kebetulan jika Jembatan Kalinov dalam cerita rakyat menjadi tempat pertarungan antara ksatria dan roh jahat.

Kismis (Sungai Api) - masuk Mitologi Slavia sungai yang memisahkan dunia orang hidup dari dunia orang mati; sebuah rintangan yang harus diatasi oleh seseorang atau jiwanya dalam perjalanan menuju “dunia lain”.
Nama sungai ini tidak berasal dari semak berry, tetapi dari kata Rusia Kuno “kismis”. Itu digunakan di Rusia pada abad 11-17 dan berarti bau, bau, bau yang menyengat dan menyengat. Belakangan, ketika arti nama sungai mitos itu dilupakan, nama yang terdistorsi dan dimuliakan muncul dalam dongeng - “Kismis”.

Sungai Api Smorodina dan Jembatan Kalinov sering disebutkan tidak hanya dalam dongeng, tetapi juga dalam konspirasi. Namun, di sana sungai lebih sering disebut sekadar api atau tar, yang sepenuhnya sesuai dengan gambarannya dalam dongeng: “Bukan air yang mengalir di sungai, melainkan api yang membakar, nyala api berkobar di atas hutan.” Hanya resin yang dapat terbakar dengan efektif. Kadang-kadang, terutama dalam epos, sungai yang berapi-api itu disebut Sungai Puchai, rupanya karena permukaan sungai yang mendidih itu menggelembung, mendidih, dan membengkak.

Dalam dongeng: "ada tulang manusia di sepanjang pantai, segala sesuatu di sekitarnya terbakar api, seluruh bumi disiram dengan darah Rusia. Di dekat Jembatan Kalinov ada gubuk berkaki ayam."

Dewi Slavia kuno Morana (Mara, Morena) adalah Dewa yang kuat dan tangguh, Dewi Musim Dingin dan Kematian, istri Koshchei dan putri Lada, saudara perempuan Zhiva dan Lelya.Di antara orang Slavia di zaman kuno, Marana adalah dianggap sebagai perwujudan roh jahat. Dia tidak punya keluarga dan berkeliaran di salju, mengunjungi orang dari waktu ke waktu untuk melakukan perbuatan kotornya. Nama Morana (Morena) sebenarnya terkait dengan kata-kata seperti "wabah", "kabut", "kegelapan", "kabut", "bodoh", "kematian". Legenda menceritakan bagaimana Morana, dengan kaki tangan jahat, mencoba untuk menonton dan menghancurkan Matahari, namun setiap kali mundur ketakutan di hadapan pancaran kekuatan dan keindahannya. Simbolnya adalah Bulan Hitam, tumpukan tengkorak yang patah dan sabit yang digunakan untuk memotong Benang Kehidupan. Wilayah kekuasaan Morena, menurut Dongeng Kuno, terletak di luar Sungai Kismis hitam, memisahkan Realitas dan Nav, di mana Jembatan Kalinov berada, dijaga oleh Ular Berkepala Tiga.

Di suatu kerajaan tertentu, di suatu negara bagian tertentu, hiduplah seorang raja dan seorang ratu. Ratu memiliki pacar favorit - putri pendeta, dan ratu memiliki pelayan favorit - Chernavushka. Tidak butuh waktu lama sebelum masing-masing melahirkan seorang anak laki-laki. Tsarina memiliki Ivan Tsarevich, Popovna memiliki Ivan Popovich, Chernavka memiliki Vanyushka, seorang putra petani. Anak-anak mulai tumbuh dengan pesat. Mereka tumbuh menjadi pahlawan yang perkasa.

Begitu mereka kembali dari berburu, ratu berlari keluar gubuk dan menangis:

Anak-anakku yang terkasih, musuh-musuh kita yang mengerikan, ular-ular ganas, telah menyerang kita, mendatangi kita melintasi Sungai Smorodina, melintasi Jembatan Kalinov yang bersih. Semua orang di sekitar ditawan, tanahnya dirusak, dan dibakar dengan api.

Jangan menangis ibu, kami tidak akan membiarkan layang-layang melintasi Jembatan Kalinov.

Singkatnya, kami bersiap dan berangkat.

Mereka datang ke Sungai Smorodina dan melihat segala sesuatu di sekitarnya terbakar api, seluruh tanah Rusia disiram darah. Di dekat Jembatan Kalinov ada gubuk berkaki ayam.

Baiklah, saudara-saudara,” kata Ivan Tsarevich, “kita bisa tinggal dan berjaga di sini, dan tidak membiarkan musuh menyeberangi Jembatan Kalinov.” Sekarang giliran Anda untuk berjaga-jaga.

Pada malam pertama, Ivan Tsarevich mulai berjaga. Dia mengenakan baju besi emas, mengambil pedang, dan pergi berpatroli. Menunggu - menunggu - dengan tenang di Sungai Smorodina. Ivan Tsarevich berbaring di bawah semak sapu dan tertidur dalam tidur yang heroik. Tapi Vanyushka tidak bisa tidur di gubuk, dia tidak bisa berbaring. Vanyushka bangkit, mengambil tongkat besi, pergi ke Sungai Smorodina dan melihat Tsarevich Ivan tidur dan mendengkur di bawah semak-semak.

Tiba-tiba air sungai bergejolak, elang-elang menjerit di pohon ek: Keajaiban Yudo, seekor ular berkepala enam, hendak pergi. Saat dia meniup ke segala arah, dia membakar segalanya sejauh tiga mil dengan api! Kudanya melangkah ke Jembatan Kalinov. Vanyushka melompat, mengayunkan tongkat besinya - dia memenggal tiga kepala, mengayunkannya lagi - menjatuhkan tiga kepala lagi. Mereka meletakkan kepala mereka di bawah jembatan dan mendorong tubuh mereka ke sungai. Saya pergi ke gubuk dan pergi tidur.

Pagi harinya Tsarevich Ivan kembali dari patroli. Saudara-saudaranya bertanya kepadanya:

Jadi, Tsarevich, bagaimana malam ini?

Diam-diam, saudara-saudara, tidak ada seekor lalat pun yang terbang melewatiku. Vanyushka duduk dan tetap diam.

Malam berikutnya Ivan Popovich melanjutkan patroli. Menunggu - menunggu - dengan tenang di Sungai Smorodina. Ivan Popovich berbaring di bawah semak willow dan tertidur dalam tidur yang heroik. Di tengah malam Vanyushka mengambil tongkat besi dan pergi ke Sungai Smorodina. Dan di dekat Jembatan Kalinov, di bawah semak, Ivan Popovich tidur dan mendengkur, seperti hutan yang berisik.

Tiba-tiba air sungai bergejolak, elang-elang menjerit di pepohonan ek: Keajaiban Yudo, seekor ular berkepala sembilan, hendak pergi. Di bawahnya, kuda itu tersandung, gagak di bahunya bangkit, dan anjing di belakangnya merinding. Ular berkepala sembilan itu marah:

Mengapa kamu, daging anjing, tersandung, kamu, bulu gagak, gemetar, kamu, bulu anjing, merinding? Tidak ada musuh bagiku di seluruh dunia!

Burung gagak dari bahu kanannya menjawabnya:

Ada lawan bagi Anda di dunia - pahlawan Rusia, Ivan - putra petani.

Ivan, anak petani, belum lahir, dan jika dia lahir, dia tidak layak berperang, saya akan menaruhnya di telapak tangan saya, saya akan membantingnya dengan yang lain, itu hanya akan membuatnya basah .

Vanyushka marah:

Jangan menyombongkan diri, hai kekuatan musuh! Tanpa menangkap elang yang jelas, masih terlalu dini untuk mencabut bulu, tanpa berkelahi dengan orang baik, terlalu dini untuk menyombongkan diri.

Jadi mereka berkumpul dan bertabrakan - hanya bumi di sekitar mereka yang mengerang. Miracle Yudo - ular berkepala sembilan itu mendorong Ivan setinggi mata kaki ke tanah. Vanyushka menjadi bersemangat, menjadi liar, mengayunkan tongkatnya, dan meledakkan tiga kepala ular seperti kepala kubis.

Berhenti, Ivan - putra petani, beri aku, Miracle Yudo, istirahat!

Istirahat yang luar biasa bagimu, kekuatan musuh! Anda memiliki sembilan kepala - saya punya satu!

Ivanushka mengayunkan dan memenggal tiga kepala lagi, dan Miracle Yudo memukul Ivan dan menjatuhkannya setinggi lutut ke tanah. Kemudian Vanyushka membuat rencana, mengambil segenggam tanah dan melemparkannya ke mata Ular.

Sementara sang Ular menggosok matanya dan membersihkan alisnya, Ivan si anak petani memenggal tiga kepala terakhirnya. Mereka meletakkan kepala mereka di bawah jembatan dan melemparkan tubuh mereka ke dalam air.

Di pagi hari Ivan Popovich kembali dari patroli, saudara-saudaranya bertanya:

Jadi, Popovich, bagaimana malammu?

Tenang saudara-saudara, hanya nyamuk yang mencicit di telingamu.

Kemudian Vanyushka membawa mereka ke Jembatan Kalinov dan menunjukkan kepala ular itu.

Oh, dasar tukang tidur yang mengantuk, haruskah kamu benar-benar bertengkar? Anda harus berbaring di atas kompor di rumah!

Pada malam ketiga, Vanyushka melakukan patroli. Dia memakai sepatu bot kulit sapi, memakai sarung tangan rami, dan menghukum kakak laki-lakinya:

Saudaraku yang terkasih, aku akan berperang yang mengerikan, berbaring, tidur, dengarkan teriakanku.

Di sini Vanyushka berdiri di Jembatan Kalinov, di belakangnya adalah tanah Rusia. Waktu berlalu setelah tengah malam, air sungai menjadi bergolak, dan elang mulai berteriak di pohon ek. Ular Gorynych, Keajaiban Yudo berkepala dua belas, pergi. Setiap kepala bernyanyi dengan nadanya sendiri, nyala api berkobar dari lubang hidungnya, asap keluar dari mulutnya. Kuda di bawahnya mempunyai dua belas sayap. Bulu kudanya besi, ekor dan surainya berapi-api.

Ular itu melaju ke Jembatan Kalinov. Kemudian kuda itu tersandung di bawahnya, burung gagak terhuyung-huyung, dan anjing di belakangnya merinding. Keajaiban Yudo mencambuk pinggul kuda, bulu gagak, dan telinga anjing.

Mengapa kamu, daging anjing, tersandung, kamu, bulu gagak, gemetar, kamu, bulu anjing, merinding? Ali, menurutmu Ivan adalah anak petani di sini? Ya, jika dia lahir, dan bahkan layak untuk berperang, saya akan meniupnya - abunya akan tetap ada!

Vanyushka marah dan melompat keluar:

Tanpa berkelahi dengan orang baik, masih terlalu dini, Miracle Yudo, untuk menyombongkan diri!

Vanyushka mengayun, merobohkan ketiga kepala Ular itu, dan Ular itu mendorongnya setinggi pergelangan kaki ke tanah, mengambil ketiga kepalanya, memukulnya dengan jari yang berapi-api - semua kepala itu tumbuh kembali seolah-olah tidak pernah jatuh. Dia menghembuskan api ke Rus' - dia membakar segalanya sejauh tiga mil. Vanyushka melihat keadaan buruk, dia mengambil kerikil dan melemparkannya ke dalam gubuk - memberi tanda kepada saudara-saudara. Semua jendela beterbangan, daun jendela pecah berkeping-keping - saudara-saudara sedang tidur, mereka tidak dapat mendengar.

Vanyushka mengumpulkan kekuatannya, mengayunkan tongkatnya, dan merobohkan enam kepala Ular. Ular itu menyerang dengan jari yang berapi-api - kepala-kepalanya tumbuh kembali seolah-olah tidak pernah jatuh, dan dia mendorong Vanyushka setinggi lutut ke tanah. Dia menghembuskan api dan membakar tanah Rusia sejauh enam mil.

Vanyusha melepas ikat pinggang palsunya dan melemparkannya ke dalam gubuk untuk memberi tanda kepada saudara-saudaranya. Atap papan runtuh, tangga kayu ek terguling - saudara-saudara tidur, mendengkur, hutan berisik.

Vanyushka mengumpulkan kekuatan terakhirnya, mengayunkan tongkatnya, memenggal sembilan kepala Ular. Seluruh bumi bergetar, air berguncang, elang berjatuhan dari pohon ek. Ular Gorynych mengangkat kepalanya, memukul dengan jarinya yang berapi-api - kepala itu tumbuh kembali seolah-olah tidak jatuh selama berabad-abad, dan dia sendiri mendorong Vanyushka ke tanah setinggi pinggang. Dia menghembuskan api dan membakar tanah Rusia sejauh dua belas mil.

Vanyushka melepas sarung tangan raminya dan melemparkannya ke dalam gubuk untuk memberi tanda kepada saudara-saudaranya. Gubuk itu terguling batang kayu. Saudara-saudaranya bangun dan melompat keluar. Mereka melihat: Sungai Smorodina naik, darah mengalir dari Jembatan Kalinov, ada erangan di tanah Rusia, burung gagak berkokok di negeri asing. Saudara-saudara bergegas membantu Vanyushka. Pertempuran heroik pun terjadi di sini. Keajaiban Yudo terbakar dengan api dan asap. Ivan Tsarevich memukul dengan pedang, Ivan Popovich menusuk dengan tombak. Bumi mengerang, air mendidih, burung gagak berkokok, anjing melolong.

Vanyushka membuat dan memotong jari ular yang berapi-api itu. Pada titik ini saudara-saudara mulai memukul dan menikam, memotong kedua belas kepala Ular, dan melemparkan tubuhnya ke dalam air.

Kami mempertahankan Jembatan Kalinov.

11.10.2015

Dalam bahasa Rusia cerita rakyat Lebih dari sekali Anda dapat melihat Jembatan Kalinov di Sungai Smorodina, tempat sang pahlawan bertarung dengan monster: "Pertempuran di Jembatan Kalinov", "Ivan Bykovich", "Ivan, putra petani dan seorang petani sendiri dengan jari, kumis sejauh tujuh mil", dll. Dengan tangan yang ringan Peneliti dongeng V.Ya. Propp yang cermat dituntun untuk percaya bahwa Sungai Smorodina melambangkan perbatasan antar dunia. Oleh karena itu, jembatan yang melintasinya merupakan peralihan dari satu dunia ke dunia lain.

Jembatan sebagai simbol persatuan

Jembatan (seperti pelangi) di banyak budaya melambangkan transisi antar dunia - antara Bumi dan Surga.

Jembatan Kalinov dalam epos Rusia kuno menghubungkan dua tepian Sungai Smorodina yang berapi-api. Di satu sisi ada dunia orang hidup, di sisi lain ada kerajaan orang mati. Jembatan itu dijaga oleh personifikasi kejahatan - Ular Berkepala Tiga, yang dengannya para pahlawan epik berjuang demi kemenangan Kebaikan.

Jembatan Pelangi Bifrost dalam mitos Jerman-Skandinavia menghubungkan dunia manusia (Midgard) dan dunia para dewa (Asgard). Dewa Heimdall melindunginya dari raksasa kuno. Ketika dia meniup klakson, maka itu akan dimulai pertarungan terakhir antara dewa dan raksasa, yang akan mengakhiri satu tahap kehidupan dunia dan memulai tahap baru.

Di Tiongkok, jembatan melambangkan penyatuan langit dan bumi. Tradisi Islam menggambarkan sebuah jembatan menuju surga, yang terletak di atas neraka; atas kehendak Allah, ruh orang mati melintasinya atau berakhir di dunia bawah. Bagi orang-orang Yahudi kuno, jembatan itu bertindak sebagai tanda Perjanjian yang dibuat oleh Tuhan dengan umat-Nya. Dalam mitologi Finlandia, jembatan tali atau jembatan benang mengarah ke seberang sungai yang memisahkan tanah orang mati dari tanah orang hidup.

Dalam mitologi Iran, Jembatan Pemisahan (Chinvat Parvata) antara dunia orang hidup dan dunia orang mati dilemparkan ke dalam Kegelapan dan mengarah ke Kerajaan Surgawi Garodman. Itu terbuat dari cahaya dan seperti sinar beraneka segi. Di sepanjang tepinya yang luas, orang-orang saleh masuk ke Kerajaan Surgawi, dan dari tepinya yang sempit dan tajam, seperti sebilah belati, orang-orang berdosa dilempar ke dalam Kegelapan.

Mitos Jepang menceritakan: berdiri di Jembatan Langit, roh udara Izanagi dan dewi awan Izanami menciptakan dunia. Untuk mencari daratan, mereka menurunkan tombak ke awan yang berputar-putar dan menemukan lautan di bawahnya. Air yang mengalir dari tombak membeku dan pulau pertama terbentuk, tempat para dewa menetap dan menciptakan seluruh dunia.

Dalam legenda ksatria abad pertengahan, Lancelot harus melintasi "pedang halus yang berkilauan di bawah sinar matahari" - sebuah jembatan - ke tempat pemenjaraan Guinevere. Menyeberangi jembatan ini “penuh dengan siksaan dan penderitaan.” Tapi begitu ksatria itu lulus ujian tanpa rasa takut - dia melintasi jembatan ke sisi lain, singa ganas yang menunggunya di sana menghilang atau berubah menjadi kadal yang tidak berbahaya.

Sungai Smorodina dan Jembatan Kalinov

Sungai Kismis adalah salah satu simbol utama Leluhur kita. Sungai Api yang dilintasi Jembatan Kalinov menjadi perbincangan yang tak ada habisnya. Mereka mencari kismis di antara sungai asli dan bahkan menemukan beberapa kecocokan; dia dikreditkan secara eksklusif dengan asal usul dongeng; itu dianggap sebagai sungai di sekitar dunia orang mati; Sungai Smorodina dianggap sebagai manifestasi transendental, mistis, dan sebagainya. Tapi hal pertama yang pertama.

DENGAN. Panasenko "Jembatan di atas Sungai Smorodina"

Sungai Api

Sungai Kismis adalah Sungai Api. Nama “Kismis” sendiri memiliki interpretasi kuno. Kismis - merah atau warna berapi-api. Ada interpretasi lain tentang etimologi kata “Kismis”. Ada asumsi bahwa itu berasal dari kata Rusia kuno "kismis", yang berarti bau yang kuat dan menyengat, kadang bau busuk, bau busuk, dan kadang bau kuat yang sangat menyenangkan; misalnya, dupa pun disebut "kismis". Dahl dalam catatannya menyebut buah kismis sebagai buah beri sungai, yaitu tumbuh di sepanjang tepian sungai. Hal serupa juga terjadi pada Jembatan Kalinov. Viburnum berwarna merah cerah, berapi-api, pijar. Baik viburnum (berry, semak) dan jembatan Kalinov memiliki asal yang sama dan mengacu pada kata “panas”, “panas”, “panas”, yaitu. sesuatu yang sangat panas dan membara. Jadi, jembatan itu bisa disebut demikian karena panasnya, dan karena panasnya, dan karena dibuang di atas sungai yang panas atau merah. Selain itu, dalam persekongkolan, jembatan di atas sungai disebut juga tembaga.

Sungai Smorodina memisahkan dunia orang hidup dari dunia orang mati. Dimungkinkan untuk mengatasinya hanya dengan melintasi jembatan yang disebut Kalinov. Patut dikatakan bahwa sungai orang mati juga ada dalam kepercayaan kuno lainnya. Misalnya, orang Yunani kuno memiliki sungai Styx (sungai tempat jiwa-jiwa diangkut ke kerajaan Hades), yang diseberangi orang mati bukan di jembatan, tetapi di perahu tukang perahu Charon, serta Leto (sungai terlupakan) ​​dan Acheron (sungai kesedihan). Pada intinya, sungai yang disebut api ini merupakan penghalang bagi jalan Jiwa yang harus diatasi agar dapat meninggalkan batas dunia orang hidup dan memasuki dunia orang mati, terpisah satu sama lain. oleh tembok api yang tidak dapat diatasi.

Jadi, Jembatan Kalinov menghubungkan dua dunia. Namun, mengatasinya tidaklah mudah. Dalam perjalanan menuju kerajaan Morana, dongeng seringkali menggambarkan rintangan paling berbahaya. Salah satu yang paling umum adalah penjaga yang mengerikan - Ular. Dalam dongeng dan epos, pahlawan dan pahlawan sering bertarung dengan ular ini, yang merupakan personifikasi pertempuran antara kebaikan dan kejahatan.

Dalam epos dan dongeng, Baba Yaga sering disebutkan, yang tinggal di sebelah sungai dan jembatan, dan mungkin kemudian menggantikan Ular atau Keajaiban Yud. Meskipun, bisa jadi semuanya justru sebaliknya, dan awalnya adalah sang dewi, yang populer disebut Baba Yaga (semacam Morana versi dongeng), yang menjaga Jembatan Kalinov atau membantu Jiwa keluar dari satu dunia. ke yang lain.

Jembatan Kalinov tidak hanya melambangkan kematian fisik, sebagai peralihan dari kehidupan duniawi ke akhirat, tetapi juga kematian simbolis. Misalnya, Jembatan Kalinov sering digunakan dalam ritual nyanyian pernikahan: pengantin wanita secara simbolis meninggal, meninggalkan kehidupan lamanya, melintasi Jembatan Kalinov yang simbolis dan masuk ke dalam kehidupan baru, seolah terlahir kembali, setelah mengatasi Sungai Api.

Ada tradisi yang terkait dengan Sungai Smorodina dalam upacara pemakaman para Slavia kuno. Melakukan ritual pemakaman khusus, masyarakat secara simbolis melintasi Jembatan Kalinov. Selain itu, api lain juga menyala di sekitar tumpukan kayu pemakaman yang menutupi pagar tengah. Api yang melalap inilah yang oleh para peneliti dikaitkan dengan kepercayaan tentang Sungai Smorodina dan pentingnya sungai itu dalam kehidupan setelah kematian. Tradisi kuno membakar orang mati di perahu dan perahu juga berkaitan dengan penyeberangan sungai akhirat setelah kematian.

Dan dalam pertarungan antara pahlawan dan monster di perbatasan dunia Kehidupan dan Kematian, dan selama transisi dari masa kanak-kanak ke pernikahan, kematian dari keadaan sebelumnya dan kelahiran yang baru terjadi. Baik prestasi senjata maupun pernikahan adalah inisiasi dan dedikasi.

Pencarian geografis Sungai Smorodina

Banyak peneliti telah mencoba dan masih berusaha menemukan di Sungai Smorodina dan Jembatan Kalinov bukan sekedar gambaran mitologis, melainkan hidronim yang nyata, yaitu sungai yang benar-benar ada, yang menjadi dasar terciptanya mitos. Misalnya, ada anggapan bahwa Sungai Smorodina mengacu pada salah satu sungai di sekitar Sankt Peterburg yang disebut sungai “Suster”. Faktanya adalah nama asli sungai itu adalah Sisterjoke, yang diterjemahkan dari bahasa Finlandia sebagai Sungai Kismis, Suster - kismis, kuk - sungai. Asumsi tersebut juga diperkuat dengan pesan dari legenda bahwa Sungai Smorodina bergolak, dan terdapat rawa-rawa disekitarnya yang dapat kita amati di Sungai Sestra. Versi lain prototipe nyata sungai legendaris adalah Sungai Pochaina Nizhny Novgorod dan Kiev. Para peneliti sampai pada kesimpulan bahwa mereka identik karena dalam banyak epos dan mitos Smorodina disebut sebagai Sungai Puchai, yang sangat mirip dengan Pochaynaya. Ada juga pendapat bahwa Smorodina yang asli: sungai Kyzyl-su di wilayah Elbrus, di tepinya bahkan terdapat jembatan Kalinov; Sungai Smorodinnaya di wilayah Bryansk dekat desa Nine Oaks; Sneporod (anak sungai kiri Dnieper); Sungai Moskow (dalam rekaman Kirsha Danilov (abad XVIII) pahlawan lagu “Seorang prajurit muda tenggelam di Sungai Moskow, Smorodin”) dan seterusnya. Meski begitu, tidak satupun dari asumsi tersebut yang dapat mengambil posisi yang kuat dan selama ini hanya ada dalam bentuk versi.

Pertarungan batin

Mencari sungai yang berapi-api dan jembatan yang melintasinya sebagai semacam batas simbolis, yang dapat diatasi dengan menemukan diri Anda berada di ruang dunia yang sama sekali berbeda, tidak ada artinya dalam garis lintang geografis, karena keduanya terletak di kesadaran setiap orang dan semua orang. kebangsaan. Dan setiap pahlawan memiliki jamnya sendiri untuk bertarung dengan monster dalam upaya untuk pindah ke sisi kehidupan yang baru. Kesalahan masa lalu kita, kesalahan kita kebiasaan buruk berpikir memiliki cakar yang ulet dan mulut yang bergigi - mereka akan bertarung bersama kita untuk hidup atau mati. Ini adalah pertarungan internal. Dan hal itu akan terjadi berulang kali, entah menambah intensitasnya, atau melemahkan cengkeramannya, memberikan kelonggaran – kesempatan untuk memahami apa yang terjadi, hingga Anda menjadi pemenang di dalamnya.

Dengan demikian, Jembatan Kalinov di atas Sungai Smorodina merupakan ujian wajib yang harus dilalui oleh semua pelancong yang ingin melampaui tabir dunia ini... Bukan dalam artian berpindah dari dunia orang hidup ke dunia orang mati, tetapi, setelah mengatasi beberapa personifikasi kejahatan dalam diri mereka, untuk mencapainya tingkat baru keberadaan, pemahaman, visi...

Semoga beruntung.

Saat menyiapkan artikel ini, bahan dari situs berikut digunakan:

Jika Anda ingin selalu mengetahui publikasi baru di situs secara tepat waktu, maka berlanggananlah

Sungai Smorodina dan Jembatan Kalinov sering disebutkan dalam mitologi Slavia. Dalam dongeng dan epos, ini adalah tempat pertempuran para pahlawan dan pangeran dengan Ular Gorynych dan Baba Yaga, dan dalam legenda sejarah ini adalah batas tertentu antara dua dunia Realitas dan Nav.

Apa itu Jembatan Kalinov?

Dongeng dan kepercayaan wilayah yang berbeda jelaskan batas antar dunia ini dengan cara yang berbeda. Di wilayah barat, Jembatan Kalinov adalah:

• api penyucian yang dilalui jiwa;
• batas antara alam kematian (Nav) dan manusia hidup (Yav);
• kepemilikan kekuatan jahat;
• kerajaan Morena;
• tempat para penyihir mendapatkan kekuatan mereka;
• jalan di mana roh jahat masuk ke dunia manusia pada malam hari raya Ivan Kupala.

Orang Slavia kuno percaya bahwa hanya jalan di sepanjang Jembatan Kalinov yang menentukan apakah suatu jiwa layak pergi ke surga atau tempatnya di hyena yang berapi-api. Jika selama hidup jiwa tidak hidup sesuai dengan hukum Tuhan dan tidak menaati perintah-perintah, setan menghentikannya di tengah jembatan dan membawanya bukan ke dalam Terang, tetapi ke dalam Kegelapan. Mitologi Slavia tidak memberi tahu kita secara pasti di mana letak Jembatan Kalinov, semua informasi bermuara pada fakta bahwa jembatan itu terletak di ujung dunia.

Jembatan Kalinov - apa yang ada di antara orang Slavia?

Orang Slavia percaya bahwa Jembatan Kalinov bukan sekadar peralihan antara dua dunia, tetapi tempat penebusan dosa-dosa mematikan. Menurut legenda, jembatan itu sendiri bukan berada di tanah Rusia, melainkan negeri yang jauh di kerajaan ketiga puluh. Jajaran Dewa Slavia Kuno beragam, tetapi Morena, yang memiliki kekuatan untuk memutuskan apakah akan mengambil nyawa seseorang atau meninggalkannya di bumi, menuntut pemujaan dan kepemilikan pribadi. Jembatan Kalinov adalah jalan di mana dewi Kematian mengunjungi dunia kehidupan untuk mencari subjek baru.

Siapa yang menjaga Jembatan Kalinov?

Ular Bersayap Gorynych dan Jembatan Kalinov diikat menjadi satu. Dengan demikian, mitologi Slavia menyebut tempat di mana Sungai Smorodina dan Jembatan Kalinov berada sebagai peralihan antar dunia, dan Ular sebagai perusak, karena tidak seorang pun yang belum menyelesaikan perjalanan duniawinya dapat memasuki wilayah Morena. Zmiy Gorynych sendiri juga bukan karakter yang sederhana, dia:

• Monster Abadi Berkepala Tiga;
• naga yang bernapas api;
• penjaga gerbang ke Nav;
• anjing Morena yang dirantai;
• pencuri keindahan;
• kerabat Baba Yaga.

Di mana Sungai Smorodina dan Jembatan Kalinov disebutkan, Ular Gorynych selalu hadir. DI DALAM Rus Kuno Ada dongeng dan legenda bahwa para pahlawan melawan Binatang itu dan dia membunuh banyak ksatria. Mereka mengatakan bahwa alun-alun di depan Jembatan Kalinov dipenuhi dengan tulang-tulang dan sisa-sisa para pemberani yang sembrono dan “monster itu menghancurkan banyak jiwa orang yang benar dan yang tidak benar,” tetapi selalu ada seseorang yang berhasil mengalahkan Monster tersebut dan menyeberanginya. berbatasan.

Jembatan Kalinov - sebuah legenda

Jembatan Kalinov di atas Sungai Smorodina memiliki kaya akan sejarah. Beberapa sumber menyebutkan bahwa awalnya tidak ada batas antara dunia, namun yang hidup dan yang mati tidak mematuhi wilayah mereka. Hal ini menyebabkan perempuan melahirkan bayi mati dari laki-laki yang sudah mati, dan perempuan yang sudah mati mengambil laki-laki yang masih hidup ke dalam harta benda mereka dan mereka menjadi setengah mati. Gerombolan orang-orang ini menjelajahi wilayah Yav, dan tanah di bawah kaki mereka terbakar api neraka. Dunia orang hidup berangsur-angsur mengalami kerusakan, dan orang-orang berdoa kepada dewa-dewa besar dengan permintaan untuk memisahkan dua dunia dengan penghalang yang tidak dapat diatasi baik bagi yang hidup maupun yang mati.

Para Dewa Tertinggi memberi perintah untuk mengumpulkan semua yang hidup di satu tepi sungai, dan semua yang mati di tepi lainnya. Diputuskan untuk menggali parit antar dunia, tetapi karena transisi ke dunia orang mati dari dunia orang hidup diperlukan, sebuah jembatan rapuh dibangun di antara sisi parit. Struktur ini sangat tipis sehingga hanya dapat menopang jiwa, bukan tubuh yang hidup. Ketika pembangunan selesai, para dewa mengumpulkan semua orang yang setengah mati dan melemparkan mereka ke dalam parit. Mereka berjalan melingkar, dan api berkobar di bawah kaki mereka, dan tak lama kemudian seluruh area dilalap api. Beginilah penampakan sungai api, atau Sungai Kismis.

Jembatan Kalinov - ritual

Mitologi Slavia akan menjadikan Jembatan Kalinov sebagai bagiannya seiring berjalannya waktu. Ya, dalam perjalanan Prosesi pemakaman Mereka secara artifisial membuat genangan air kecil, dan di atasnya mereka membangun tiruan jembatan dari serpihan kayu. Pasangan bata ini melambangkan Jembatan Kalinov di antara orang Slavia, yang merupakan perbatasan terakhir kehidupan. Mereka percaya bahwa jika almarhum dibawa melewati jembatan simbolis ke dunia lain, maka jiwanya akan lebih mudah melewati api penyucian dan sampai ke para Dewa.