Penerjemah online dengan pengucapan. Review layanan terbaik

Dulu, untuk menerjemahkan teks, misalnya, dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia, orang menggunakan semua jenis kamus. Namun untungnya, hari-hari ini sudah lama berlalu, karena penerjemah elektronik telah muncul di mana Anda cukup memasukkan frasa yang diinginkan, dan komputer akan menerjemahkan apa pun. Namun pengembang modern tidak berhenti di situ. Saat ini, penerjemah suara menjadi semakin populer.

Salah satu yang terbaik adalah penerjemah online berbicara Google Translate. Apa saja fitur-fiturnya? Pertama-tama, ini adalah penerjemah suara online gratis yang mendukung beberapa lusin bahasa berbeda. Ini memiliki antarmuka yang sangat ramah pengguna yang dapat dimengerti bahkan oleh pemula.

Fitur utama dari penerjemah suara online gratis yang dihadirkan adalah tidak hanya dapat menerjemahkan dokumen atau teks apa pun dengan kualitas tinggi, tetapi juga dengan mudah menyuarakannya dengan suara yang menyenangkan. Jika pengguna merasa tidak nyaman membiarkan tab layanan tetap terbuka, maka dimungkinkan untuk mengunduh versi gratis penerjemah suara Google Terjemahan. Jika ada kebutuhan untuk menerjemahkan teks saat bepergian, Anda dapat mengunduh yang gratis versi seluler dari aplikasi ini.

Penerjemah suara online gratis ini memiliki antarmuka yang sederhana dan jelas: ada beberapa tombol yang diperlukan dan tidak ada yang berlebihan. Di satu sisi layar teks dimasukkan, dan di sisi lain terjemahannya ditampilkan.

Anda dapat menerjemahkan beberapa lusin bahasa - caranya bahasa asing ke dalam bahasa Rusia dan sebaliknya. Jika pengguna tidak memahami bahasa apa yang digunakan dalam teks atau dokumen tersebut, maka terdapat tombol khusus yang akan memberitahukannya bahasa yang digunakan saat menulis teks tersebut.

Fitur dan keunggulan utama dari penerjemah online Google Translate yang dihadirkan adalah teks dapat dimasukkan baik secara manual maupun menggunakan input suara. Setelah menekan tombol bergambar pembicara, Anda dapat mendengarkan terjemahan yang dihasilkan, dan Anda juga dapat mengetahui bunyi teks aslinya.

Saat Anda memasukkan satu kata, program menampilkan semua kemungkinan metode terjemahan, dengan arti yang berbeda kata-kata Untuk menerjemahkan sebuah ekspresi atau satu kata dengan benar, Anda perlu tahu persis dalam arti apa kata tersebut dapat digunakan. Jika pengguna ragu, ada tombol, ketika diklik, program menampilkan opsi penggunaan kata.

Namun yang dianggap paling nyaman adalah adanya kemungkinan terjemahan suara. Karena keunggulan ini, penerjemah online penerjemah Google akan menjadi asisten yang sangat diperlukan, misalnya saat bepergian ke negara lain. Dan mungkin itu akan berguna saat berkomunikasi atau di

Jika pengetahuan Anda tentang bahasa asing masih dangkal atau ada kebutuhan untuk menerjemahkan kata, istilah, dan teks tertentu, maka Anda tidak dapat melakukannya tanpa penerjemah. Pemrosesan teks dalam jumlah besar jarang diperlukan. Biasanya Anda hanya perlu menerjemahkan beberapa paragraf atau bahkan kalimat. Pembelian dan pemasangan khusus perangkat lunak V pada kasus ini bukanlah langkah yang disarankan.

Lebih baik menggunakan kemampuan Google Translator dengan pengucapan online. Kecepatan, aksesibilitas dan efektivitas sistem ini telah dikonfirmasi oleh banyak penggunanya di seluruh dunia. Apa kelebihan yang diberikan Google Terjemahan?

Berdasarkan semua dokumen yang diproses, Google terus meningkatkan kualitas terjemahan secara mandiri. Analisis berbagai bentuk kata dan varian penggunaannya memungkinkan program memberikan hasil yang paling akurat. Pengembang layanan telah memberikan kemungkinan umpan balik - setiap terjemahan yang dibuat dapat dievaluasi oleh pengguna dan selanjutnya ditingkatkan. Ada juga layanan terjemahan lainnya, misalnya .

Penerjemah Google dengan pengucapan kata-kata online (terjemahkan)

Sekarang Google Translator secara bebas menggunakan 71 bahasa untuk pemrosesan teks, dan sistem pengenalan otomatis memungkinkan Anda menentukan bahasa mana yang digunakan saat menulis teks. Kemampuan dan jumlah bahasa terjemahan diperbarui setiap hari dan bahasa baru ditambahkan. Anda hanya perlu menempelkan informasi awal ke jendela masukan dan memilih opsi “Tentukan bahasa”. Kemudian Google Translate akan melakukan semuanya sendiri. Anda dapat memilih bahasa secara manual.

Fungsionalitas, kemampuan untuk mempelajari sistem secara mandiri dengan mempertimbangkan preferensi pengguna dan kemudahan penggunaan telah menjadikan Google Terjemahan salah satu layanan online paling populer untuk menerjemahkan semua jenis teks.

Kemampuannya memungkinkan Anda memproses informasi yang tersedia bagi pengguna dalam berbagai format:

• teks ditempel atau diketik di jendela penerjemah;
• Halaman web;
• dokumen yang diunduh;
• pidato - Anda hanya perlu mengatakannya frasa yang diperlukan, dan Google Translator sendiri akan mengenalinya dan menerjemahkannya.

Penerjemah suara Google dengan pengucapan (sulih suara)

Selain itu, Anda selalu bisa terjemahkan dengan suara di komputer, cara mengucapkan kata ini atau itu dengan benar. Kata yang salah dimasukkan akan diperbaiki oleh penerjemah sendiri.

Terjemahan dengan transkripsi

Layanan web beroperasi dalam mode terjemahan dinamis. Agar hasilnya akurat dan benar, Anda harus memasukkan seluruh frasa sampai akhir. Terjemahan teks ditampilkan di layar saat Anda memasukkannya.

Arti kata dan kegunaannya

Saat menulis satu kata, penerjemah Google dengan pengucapan online memberikan semua maknanya, yang dapat digunakan dalam konteks tertentu. Dalam hal ini, opsi paling umum dan paling banyak nilai langka. Selain itu, Google dapat menunjukkan di mana dan bagaimana frasa tertentu digunakan serta apa arti sebenarnya. Menunjukkan sumber dari mana terjemahan itu diambil menambah keandalan dan kepercayaan pengguna pada layanan online.

Dunia saat ini sangat terbuka Sistem Informasi. Sayangnya, seringkali pencarian informasi yang kita butuhkan dibatasi oleh kenyataan bahwa kita tidak menguasai bahasa asing. Namun jika sebelumnya Anda harus duduk berjam-jam di tempat yang gemuk kamus asing, maka saat ini terjemahan teks yang dibutuhkan dapat diperoleh hanya dalam beberapa detik. Selain itu, Anda bahkan dapat mendengarkan cara pengucapan suatu kata tertentu. Yang Anda butuhkan hanyalah menggunakan layanan penerjemah online dengan pengucapan.

Pengucapan online penerjemah Google

Tentu saja, pemimpin penerjemah online teratas di Internet. Antarmuka Google Translator sangat sederhana dan mudah dipahami bahkan oleh pengguna yang baru pertama kali mengunjunginya. Pada halaman penerjemah Anda akan melihat dua bidang teks. Pertama, pilih arah terjemahan: bahasa teks awal Anda dan bahasa yang Anda perlukan untuk menerjemahkan informasi.

Secara default, Google Translator diatur ke bahasa Rusia dan bahasa Inggris Dan. Dan ada lebih dari 60 bahasa di database. Diantaranya ada bahasa kelompok Asia, ini merupakan nilai tambah yang pasti. Arah penerjemahannya bermacam-macam. Tidak ada batasan ukuran teks yang dimasukkan. Anda dapat menerjemahkan file ukuran besar, dan bahkan situs web.

Menggunakan Google Penerjemah sangat mudah. Di kolom pertama, masukkan teks yang diinginkan untuk diterjemahkan. Di kolom kedua Anda akan melihat terjemahan instan ke bahasa yang Anda butuhkan. Untuk penerjemahan, Google, selain kamus biasa, menggunakan terjemahan yang sudah dibuat di Internet
Selain itu, Anda juga akan dapat menerjemahkan teks yang Anda ucapkan, mendengarkan suara asli dan terjemahannya. Untuk merekam teks, Anda perlu mengklik tanda mikrofon, di kolom sebelah kanan Anda akan melihat teks terjemahan ke dalam bahasa pilihan Anda.

Penerjemah Yandex berada di posisi kedua dalam hal popularitas. Sebagian besar disebabkan oleh fakta bahwa ini sistem pencarian menempati posisi terdepan di Internet. Penerjemah Yandex mudah dimengerti, tetapi banyak pengguna mencatat bahwa ini sangat merepotkan.

Penerjemah online Yandex dengan pengucapan kata-kata

Munculnya belum lama ini, baru saja melewati tahap pengujian beta. Akibatnya, berbagai malfungsi dalam pekerjaan penerjemah, serta ketidakakuratan dalam penerjemahan, mungkin terjadi.

Prinsip pengoperasian Penerjemah Yandex mirip dengan banyak penerjemah lainnya: Anda harus memilih tujuan terjemahan, lalu memasukkan teks asli ke dalam satu bidang, dan terjemahan akan muncul di bidang lain.

Kerugian dari Penerjemah Yandex sudah jelas. Sedikitnya jumlah petunjuk terjemahan mengecewakan karena hanya bahasa terpopuler yang digunakan. Tidak ada bahasa Asia. Selain itu, keakuratan dan kualitas terjemahan terkadang menuai kritik.

Situasi mungkin muncul dalam hidup kita ketika kita perlu berkomunikasi dengan orang asing yang tidak tahu bahasa Rusia sama sekali. Jika Anda berdua berbicara bahasa Inggris, bagus, tetapi apa yang harus dilakukan jika, misalnya, Anda hanya berbahasa Rusia, dan dia berbahasa Spanyol? Dalam hal ini, pesan suara akan memberi Anda bantuan yang sangat berharga. penerjemah online, yang memahami ucapan verbal Anda secara real time, dan kemudian melakukan terjemahan suara untuk lawan bicara Anda. Dalam postingan ini saya akan memberi tahu Anda penerjemah suara online mana yang akan membantu Anda, dan juga menjelaskan cara menggunakannya.

Saat ini ada beberapa penerjemah online di Internet yang memungkinkan Anda menerjemahkan dialog lawan bicara yang berkomunikasi bahasa berbeda. Meskipun ada kemajuan dalam pengenalan ucapan, perlu dicatat bahwa tidak semua kata yang Anda ucapkan akan dikenali dengan benar oleh penerjemah online. Namun, persentase kata-kata yang dikenali dengan benar cukup tinggi, Anda dapat memahami lawan bicara Anda dan melakukan dialog timbal balik yang nyaman.

Pada saat yang sama, beberapa penerjemah yang saya jelaskan di bawah hanya berfungsi dengan browser Google Chrome(atau browser berdasarkan inti Chromium), oleh karena itu, untuk kenyamanan bekerja dengan layanan ini, saya sarankan menginstal browser yang ditentukan pada PC Anda.

Proses bekerja dengan penerjemah suara online cukup dirumuskan. Anda pergi ke sumber tersebut, pilih bahasa Anda dan bahasa lawan bicara Anda, dan tekan tombol. Setelah ini, sumber daya biasanya meminta akses ke mikrofon Anda, setelah itu proses komunikasi itu sendiri terjadi, ketika mesin menangkap ucapan Anda, mengubahnya menjadi teks, menerjemahkannya, dan kemudian menyuarakan terjemahan ini untuk penerima Anda.

Memilih penerjemah suara yang paling nyaman di Internet

Layanan "Travoice" - penerjemah suara dari Rusia ke Inggris

Penerjemah suara online Travoice ini telah dikembangkan selama beberapa tahun, dan sekarang kita dapat menikmati fungsinya dengan jelas. Pada saat yang sama, untuk bekerja dengannya Anda memerlukan browser Google Chrome, di browser lain (misalnya, “ Mozilla Firefox") layanan tidak akan berfungsi.

1. Buka travoice.com, pilih bahasa dasar dan tujuan Anda.
2. Dan bergantung pada bahasa apa frasa berikutnya akan diucapkan, tekan tombol pertama atau kedua.
3. Layanan mungkin meminta akses ke mikrofon Anda, memberikan akses yang ditentukan, dan kemudian mulai bekerja.

Jendela kerja layanan "Travoice".

Terjemahan layanan Google Translate dengan pengucapan

Penerjemah online terkenal dari Google ini juga tidak hanya memiliki fungsi input suara untuk terjemahan, tetapi juga kemampuan mengucapkan teks terjemahan. Namun, fungsi input suara hanya tersedia untuk browser Chrome.

1. Untuk melakukan siaran online, buka sumber terjemahan.google.ru di browser Chrome Anda.
2. Pilih bahasa dasar dan bahasa terjemahan terakhir, lalu tekan tombol mikrofon.
3. Setelah ini, ucapkan frasa yang diinginkan, program akan mengenalinya dan memposting frasa ini, serta terjemahannya, dalam bentuk teks.
4. Kemudian Anda dapat mendengarkan terjemahan frasa ini dengan mengklik tombol speaker di jendela terjemahan kanan.

Layanan Yandex.Translator memungkinkan Anda merasakan suara melalui mikrofon

Layanan ini sangat mirip dalam tampilan (dan fungsionalitas) dengan layanan yang dijelaskan di atas “ penerjemah Google" Pada saat yang sama, kemampuan penerjemah ini memungkinkannya bekerja dengan berbagai browser, dan bukan hanya Google Chrome.

1. Buka sumber daya Translate.yandex.ru, pilih bahasa dasar dan bahasa terjemahan akhir, lalu klik tombol mikrofon di sebelah kiri.
2. Izinkan layanan mengakses mikrofon, ucapkan frasa Anda, yang akan diubah oleh layanan menjadi berkas teks, dan kemudian terjemahannya selesai.
3. Yang terakhir ini juga dapat didengarkan dalam bentuk suara dengan mengklik speaker di sebelah kanan.

Jendela kerja "Yandex.Translator"

Layanan pencatat ucapan

Layanan ini juga memiliki penerjemah verbal online bawaan.

1. Untuk memanfaatkan kemampuannya, kunjungi sumber daya Speechlogger.appspot.com.
2. Pilih bahasa dasar pada formulir di sebelah kiri, centang kotak di samping “Terjemahkan”, pilih bahasa terjemahan akhir (Anda juga dapat menggunakan opsi “Tanda baca otomatis”).
3. Untuk mengaktifkan terjemahan, klik tombol bergambar mikrofon dan ucapkan frasa yang diperlukan.
4. Kemudian tekan kembali tombol mikrofon untuk menghentikan proses mendengarkan, frasa tersebut akan diterjemahkan oleh sistem, dan kemudian diputar ulang dengan suara.

Jendela kerja layanan Speechloger

Alat Penerjemah Skype

DI DALAM versi modern Skype memiliki penerjemah online bawaan yang disebut “Skype Tranlsator” (Anda dapat mengaktifkannya di pengaturan Anda). Jika Anda dan lawan bicara Anda memiliki bahasa yang berbeda dalam pengaturan, maka “Skype Translator” dapat membantu dalam menerjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain. Dia akan mendengarkan apa yang Anda katakan, menerjemahkannya ke dalam teks, menampilkannya di luar jendela, dan kemudian mengucapkan terjemahan dari apa yang Anda katakan ke dalam bahasa lawan bicaranya.

Anda dapat melihat cara kerjanya di video ini:

Hari ini kita akan berbicara tentang alat yang sangat berguna bagi para pelancong, yaitu penerjemah suara. Seberapa sering turis kita harus berkomunikasi di negara lain dengan orang yang tidak tahu sedikit pun bahasa Rusia? Untungnya, banyak orang asing yang menguasai bahasa Inggris, dan ini membuat proses komunikasi menjadi lebih mudah, namun alangkah baiknya jika Anda bisa berbicara dalam bahasa Anda sendiri dan segera menerima terjemahan ke bahasa lain.

Masukan suara

Penerjemah suara online

Agar Yandex.Translator mulai mendengarkan Anda, klik tombol dengan mikrofon. Jika Anda menggunakan Mozilla Firefox, sebuah jendela akan muncul di pojok kiri atas yang bertuliskan “Apakah Anda ingin mengizinkan akses ke mikrofon Anda?”. Klik "Izinkan akses ke perangkat yang dipilih", dan proses input suara akan dimulai. Di Google Chrome, situasinya sama: sebuah jendela akan muncul di sudut kiri atas meminta akses ke mikrofon. Klik "Izinkan" dan semuanya akan berfungsi sebagaimana mestinya.

Penerjemah suara seluler

Sayangnya, penerjemah suara versi online yang lengkap masih terlalu sedikit, tetapi ada aplikasi seluler, yang melakukan tugasnya dengan sempurna. Jika kita berbicara tentang perangkat lunak desktop, maka fungsi penerjemah suara aktif saat ini hanya tersedia di Skype, dan itupun dalam mode beta. Oleh karena itu, pada artikel kali ini kami akan fokus pada aplikasi seluler. Sangat bebas penerjemah seluler suara online, yang kualitas kerjanya bisa disebut memuaskan, saat ini ada tiga: Google Translator, Yandex.Translate, dan Translate.ru.

penerjemah Google

Google Translator bisa dibilang pemimpin pasar penerjemah suara saat ini. Pertama, mendukung input suara dalam banyak bahasa. Kedua, kualitas pengenalan, setidaknya pidato Rusia, sangat buruk level tinggi. Bagaimana cara menggunakan masukan suara? Caranya sangat sederhana: buka aplikasi dan klik gambar mikrofon yang terletak di bawah kolom input teks. Segera setelah Anda mendengar bunyi bip dan melihat pesannya "Berbicara", Anda dapat memulai proses input suara. Harap diingat bahwa fitur input suara memerlukan koneksi Internet.

Perkembangan rekan-rekan kita. Ada input suara dalam semua bahasa utama, pengenalan juga tidak berfungsi. Untuk menggunakan fungsi input suara, Anda perlu mengklik gambar mikrofon, menunggu sinyal suara dan mulai berbicara. Pastikan untuk terhubung ke Internet sebelum melakukan pengetikan suara.

Terjemahan.ru

Penerjemah ini juga dikembangkan oleh rekan-rekan kita. Benar, penerjemah ini belum berkembang sedemikian rupa sehingga mampu bersaing dengan dua penerjemah pertama. Kerugian utama adalah daftar bahasa yang didukung lebih sedikit. Jadi jika Anda menemukan diri Anda dalam keadaan yang sangat buruk negara eksotik, dia tidak mungkin dapat membantu Anda. Namun aplikasi ini masih berfungsi dengan bahasa-bahasa utama Eropa dan Jepang, dan input suara untuk bahasa-bahasa tersebut didukung. Kami menggunakannya dengan cara yang sama: klik ikon mikrofon, tunggu sinyal suara dan mulailah berbicara. Koneksi internet juga diperlukan di sini.

Pemutaran suara terjemahan

Perlu juga disebutkan fungsi seperti pemutaran suara terjemahan. Ini mungkin berguna bagi mereka yang sedang mempelajari suatu bahasa dan ingin mendengar cara mengucapkan kata-kata tertentu dengan benar. Dan inilah sesuatu yang menyenangkan Anda, para pembaca: fungsi ini didukung jumlah besar penerjemah. Kami tidak akan menjelaskan secara rinci cara menggunakan terjemahan suara, karena prinsipnya sama di semua tempat (terjemahkan teks apa pun dan klik gambar speaker di bidang terjemahan), dan kami hanya akan memberikan daftar layanan tempat Anda dapat mendengarkannya. terjemahan:

1. Lingvo-Online.ru (menyuarakan setiap kata didukung)

Semoga berhasil dengan terjemahan Anda!