rumah » Baju musim panas » Kamus bahasa Rusia Kirgistan. Penerjemah online gratis Rusia-Kirgistan

Kamus bahasa Rusia Kirgistan. Penerjemah online gratis Rusia-Kirgistan

bahasa Kirgistan

Bahasa kelompok Turki. Penulisannya adalah Sirilik, meskipun saat ini terjadi transisi bertahap ke alfabet Latin. Pengucapan: θ = “y” (seperti “u” dalam bahasa Inggris “fur”), Y = “yu”, N dengan coretan di bagian bawah = “n” seperti “ng” dalam bahasa Inggris. “bernyanyi”, Ж = “j”. Untuk kata-kata yang tekanannya tidak diketahui, disarankan untuk memberi tekanan di akhir kata.

Cara mengucapkan + mengeja dalam kasus-kasus sulit
Halo - salam aleikum

Halo - salam

Selamat tinggal - Jakshi kalyngyzdar

Terima kasih - Rakhmat

Tidak terlalu
ooba/zhok

Apa kabarmu? (Apa kabarmu?)
Zhakshysyzby? – ZHAKSHYSYZBY/Kandai?

bagus, bagus (-th, -oe) - ZHAKSHY

buruk, buruk (-th, -oe) - zhaman

mungkin / tidak mungkin - rawa / ballboy

cantik (-aya, -oe) - kooz, suluu

enak (-aya, -oe) - daamduu

benar, benar - Yras/tuura

besar/kecil - chong/kichine

sangat / sebagian besar - θТθ / en

Saya tidak mengerti - men tushumboy djatamyn – TYSHYMBθDUM

Dimana dimana...? -...kaida?

di sana - anda/tiyakta

lalu, lalu - anan/kiyin

jangan pergi, tunggu - ketpe/tokto

Kapan? / Kapan dia akan datang, akankah dia datang? - Kachan? / Kachan kelet?

kiri / kanan / depan / lurus - sol / dia / alga / ace

dekat / jauh - zhakyn / alys

Kenapa kenapa? - Emnege? Emne Yuchun?

Berapa banyak? (Berapa?) - Kancha? Kanchadan?

uang / mahal - akcha / kymbat

jual - satuu

Saya/kami - saya/bisnis

kamu / kamu (tunggal) / kamu (jamak) - sen / siz / sealer

ayah / ibu - ata / ene, apa

saudara - ya (bagaimana cara mengatasinya pria tak dikenal), sepeda, ake (dialek selatan)

keluarga - yu-byulu – Yy-BYLθ

kepala / pemimpin - bashki / bashchy

teman / teman - dos / dostor

laki-laki - adam/kishi

pria - zhigit
gadis/perempuan - Kyz

guru - mugalim

pemilik - kojoyun

wanita / wanita - ayal / ayaldar

laki-laki - erkek

anak/anak-anak - bala/baldar

dokter - dokter

terluka - zharadar

rumah sakit - Oruukana

hotel -meimankanA, konok yuy

toilet - daarakanA

berhenti - ayaldama

bandara/stasiun bus - bandara/autobequet

pompa bensin - mungkinket

stasiun kereta api - stasiun Temir Jol

mobil / jalan / arah - mobil / zhol / zholdomo

polisi - polisi

perbatasan - periksa, periksa ara

lapar - ah

makanan - tamak

roti - nan

air / air matang - suu / kainatilgan suu

susu - syut - syut

daging / ikan - et / balyk

nasi - kuruch

garam / gula - as / edging, sheker

pilaf - pilaf/ abu

sayuran - jashylchalar

buah-buahan - jamishter, jer jamish

domba jantan, domba

kuda - vena

kambing - echki

sapi - uy (saan uy - sapi perah)

rumah / rumah - yuy – Yyy / yuygu - YyГθ

tempat tidur - penyakit - ТθШθК

yurt - boz yu – BOZ Yy

gunung / gunung / ke pegunungan - juga / toolor / toonu kozdoy

gletser - mongyu – MθNGY

batu - asuka

pecah - toples

jurang - kapchygay

salju / es - mobil / musik

rawa - saz

sungai / danau - UZUN – θZθN, hadiah / hitungan

gurun - kol – ChθL

hutan - tokoy

sumber, mata air - bulak

hujan - jaan / jamgyr

dingin / dingin - muzdak / suuk

panas, panas - ysyk

angin - jel

tali - jip

ular / beracun - zhylan / zaarduu

penyair / penulis / artis - akyn / jazzuuchu / surutchu - SURθTCHY

perjalanan / pelancong - sayakat / sayakatchy

pemburu / gembala - Mergenchi / Koichu

mendaki - dzhurush – ZHYРYSH

cuaca - aba yrayi

jarak - Aralik

liburan - Mairam

tamu / tamu - konok / meymandar

waktu - ubakatyt

Senin - DYSHOMBY – DYSHθMBY

Selasa - Seishembi

Rabu - Sharshembi

Kamis - Beishembi

Jumat - Jumat

Sabtu - Ishembi

Minggu - Jackshamby

3 - uch – YCH

4 - kue – TθRT

15/10 - dia besh

22 - zhiyirma eki

34 - kue otuz

50 - eluen – ELYY

68 - Segiz Altymysh

100 - jazz – ZHYZ

1000/6000 - mnt / alty mnt

Salam – SalamdashUU
Halo – SalamAtchylyk
Selamat pagi – Kutmanduu tanyniz menen!
Selamat siang - kutmanduu kununuz menen!
Selamat malam – Kutmanduu kechingiz menen!
Selamat malam - Beypil tun
Halo – Salam
Apa kabarmu? – Ishter Kanday? (kepada teman, rekan, dll.) Kandaysyz? (kepada seseorang yang lebih senior dalam status atau usia)
Bagus – Zhakshy/Durus
Buruk – Zhaman
Biasa saja – Ancha mos
Siapa namamu? - Rawa Atyniz kim?
Siapa namamu? - Rawa Atyn kim?
Nama saya... - Menin atym...
Terima kasih – Rakhmat
Tidak sepadan - Arzybait / echteke emes

Kamus Kirgistan-Rusia oleh Yudakhin

DARI PENERBIT

Kamus Kirgistan-Rusia, yang menarik perhatian pembaca, disusun oleh seorang leksikografer terkemuka dan peneliti bahasa tindakan Kirgistan. Anggota Akademi Ilmu Pengetahuan SSR Kirghiz, prof. K.K. Yudakhin. Pada tahun 1940, Rumah Penerbitan Kamus Asing dan Nasional menerbitkan kamus Kirgistan-Rusia pertama yang ditulis oleh Prof. K. K. Yudakhina, yang menerima banyak ulasan positif, diterbitkan di Turki dengan terjemahan bagian Rusia ke dalam bahasa Turki, yaitu dalam bentuk kamus Kirgistan-Turki, dan yang menjadi dasar Kamus bahasa Kirgistan yang disusun oleh Akademi Ilmu Pengetahuan SSR Kirgistan. Prof. K. K. Yudakhin adalah salah satu pendiri leksikografi nasional, khususnya bahasa Turki: kamus Kirgistan-Rusia (1940) dalam waktu Soviet adalah kamus nasional-Rusia fundamental pertama, yang dikenal luas baik di Uni Soviet maupun di luar negeri, kamus yang mencatat kosa kata bahasa nasional dan sekaligus menunjukkan penggunaan kata dengan kedalaman yang cukup. Kamus ini juga melayani penyusun beberapa kamus nasional Turki-Rusia. Pengalaman menunjukkan kegunaan kamus di bidang lain. Materi kamus digunakan oleh berbagai spesialis, termasuk mahasiswa pascasarjana dan mahasiswa doktoral. Kamus ini sangat dihargai oleh para penerjemah dari Kirgistan ke Rusia, yang menjadikan kamus ini sebagai buku referensi. Namun volume kamusnya masih belum terlalu besar, sehingga penulis dihadapkan pada tugas untuk membuat kamus baru yang lebih besar kamus lengkap. Setelah mengabdikan seluruh hidupnya untuk mempelajari kosakata bahasa Kirgistan, Prof. K. K. Yudakhin mengumpulkan sejumlah besar materi yang menjadi dasar pembuatan kamus ini. Kamus ini mencakup kosakata bahasa Kyrgyzstan modern, istilah sejarah dan etnografi, materi cerita rakyat, serta kata-kata usang. Ini adalah pertama kalinya kamus jenis ini diterbitkan. Ini bukan kamus terjemahan biasa, yang ditujukan terutama untuk guru dan siswa, untuk penerjemah dan pekerja pers, tetapi juga panduan berharga bagi para spesialis cerita rakyat Kyrgyzstan dan sastra Kyrgyzstan, untuk ahli bahasa Turki, sejarawan, dan ahli etnografi. Fokus kamus ini menjelaskan strukturnya, cara penyajian materi, yang berbeda dari yang biasa diterima dalam kamus terjemahan; Hal ini menjelaskan banyaknya referensi sejarah dan etnografi serta materi ilustrasi yang kaya. Sebelum dipublikasikan, naskah kamus tersebut telah ditinjau secara luas oleh para ahli individu, yang sangat mengapresiasi karya Prof. K.K. Yudakhin, dan juga dibahas di Dewan Akademik Institut Bahasa dan Sastra dari Akademi Ilmu Pengetahuan SSR Kyrgyzstan, Institut Bahasa dan Sastra dari Akademi Ilmu Pengetahuan SSR Uzbekistan, di sektor Turki di Republik Sosialis Soviet Kyrgyzstan. Institut Linguistik dari Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet dan organisasi lain yang merekomendasikan penerbitan kamus Kirgistan-Rusia sesegera mungkin.

Yudakhin Konstantin Kuzmich

Yudakhin Konstantin Kuzmich, Ahli bahasa-Turkologi Soviet, profesor (1940), Doktor Filologi (1949), anggota yang sesuai dari Akademi Ilmu Pengetahuan SSR Uzbekistan (1952), akademisi dari Akademi Ilmu Pengetahuan SSR Kirghiz (1954). Lulus dari Turkestan institut oriental(1925). Pada tahun 1928–36 ia terlibat dalam pengembangan alfabet nasional baru untuk masyarakat Uni Soviet, penulis banyak karya tentang konstruksi bahasa. Diajari; sejak tahun 1944 Peneliti Institut Bahasa, Sastra dan Sejarah Cabang Kirgistan dari Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet (sejak 1954 - Akademi Ilmu Pengetahuan SSR Kirgistan). Kamus bilingual yang disusun dalam bahasa Uzbek dan Uyghur; karya utamanya adalah “Kamus Kyrgyzstan-Rusia” yang mendasar (1940, edisi tambahan 1965, Hadiah Negara Uni Soviet, 1967), yang berkontribusi pada pembentukan Kyrgyzstan bahasa sastra. Diberikan Perintah Lenin, 2 ordo lainnya, serta medali.

Terjemahan- 1. TEORI TERJEMAHAN SASTRA. Penerjemahan sastra (atau artistik) adalah masalah yang jauh melampaui batas-batas teknik linguistik sastra murni, karena setiap terjemahan, pada tingkat tertentu, merupakan perkembangan ideologis... ... Ensiklopedia sastra

TERJEMAHAN- terjemahan, m.1. lebih sering satuan. Tindakan menurut kata kerja. terjemahkan–terjemahkan (1). Pemindahan manajer ke posisi lain. Transfer ke kelompok senior. Mengubah jarum jam menjadi satu jam. Pengalihan pertanian kecil-kecilan di Uni Soviet ke pertanian kolektif. Terjemahan ke... ... Kamus Ushakova

Terjemahan- TERJEMAHAN - pembuatan ulang aslinya menggunakan bahasa lain. Syarat yang melekat pada terjemahan suatu karya nonfiksi, jika merupakan terjemahan dan bukan adaptasi, adalah penyampaian makna aslinya paling akurat. Persyaratan ini tetap... Kamus istilah sastra

TERJEMAHAN- Penerjemah kuda pos pencerahan. Penerjemah Alexander Pushkin Rusia dari bahasa Inggris adalah keledai pencerahan. Vladimir Nabokov Hanya sedikit hal di dunia ini yang dapat menandingi kebosanan yang ditimbulkannya pada diri kita terjemahan yang bagus. Penerjemah Mark Twain menyerahkan kata-kata... ... Ensiklopedia konsolidasi kata-kata mutiara

terjemahan- penerusan, transfer (bank); pembayaran; transformasi, transformasi, perhitungan ulang, konversi; peralihan, penugasan, penerjemahan, konsumsi, transaksi, kilap, penghitungan ulang, transposisi, interlinear, rebasing, pertukaran, pengiriman,... ... Kamus sinonim

TERJEMAHAN- TERJEMAHAN. 1. Tampilan tambahan aktivitas bicara, di mana isi teks ditransmisikan melalui bahasa lain; transformasi karya pidato dalam satu bahasa menjadi karya pidato dalam bahasa lain dengan tetap mempertahankan ... Kamus baru istilah dan konsep metodologis (teori dan praktik pengajaran bahasa)

terjemahan- TRANSLASI, transfer, gerakan TRANSLATE / TRANSLATE, transfer / transfer, pindahkan / pindahkan, dekomposisi. melempar/melempar, bahasa sehari-hari pindah/pindah TERJEMAHAN/TRANSFER, pindah/pergi... Kamus-tesaurus sinonim pidato Rusia

terjemahan- TERJEMAHAN, ah, suami. 1. lihat terjemahan 1 2, сь 1. 2. Teks diterjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain. P. dari Jerman. P. dari interlinear. Klausul resmi 3. Mengirim uang melalui bank, kantor pos, telegraf. Dapatkan poin senilai 50 ribu rubel. | adj.... ... Kamus Penjelasan Ozhegov

TERJEMAHAN 1- TERJEMAHAN 1, a, m.Kamus Penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Kamus Penjelasan Ozhegov

TERJEMAHAN 2- lihat terjemahan 2. Kamus Penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Kamus Penjelasan Ozhegov

Terjemahan- Metode transfer uang oleh perusahaan, organisasi, lembaga, warga negara selama penyelesaian bersama. Terdiri dari kenyataan bahwa salah satu entitas mentransfer sejumlah uang ke entitas lain melalui lembaga kredit dan perusahaan komunikasi. Operasi terkait... Kamus Keuangan

Buku

Seni teater. L`art du teater + DVD. Bernard S. (terjemahan oleh N.A. Shemarova), Bernard S. (terjemahan oleh N.A. Shemarova). Buku The Art of Theatre berisi nasehat dan kenangan aktris teater besar Perancis Sarah Bernhardt (1844-1923). Ada banyak pendapat yang bertentangan mengenai bakatnya dan... Beli seharga 833 UAH (khusus Ukraina)
Terjemahan, Andrey Egorov. “Duta Besar Korps Diplomatik Antargalaksi Bumi, Kirill Zvyagintsev, sangat menderita karena kebosanan. Penghuni Amalgam, sebuah planet di konstelasi Sagitarius, sangat malas sehingga hampir tidak bergerak, dan…

Dengan banyaknya layanan terjemahan online, hanya sebagian kecil yang berhasil dalam hal kesederhanaan, kenyamanan intuitif, dan kecepatan terjemahan yang sangat tinggi. Sedangkan untuk bahasa Kyrgyzstan, pencarian dibatasi pada beberapa situs. Tidak ada yang bisa menggantikan penerjemah asli suatu bahasa, dan terlebih lagi, selain itu Kehidupan sehari-hari kita memerlukan terjemahan beberapa kata atau frasa. Dan orang Kyrgyzstan mampu mengatasi hal ini dengan sangat baik. penerjemah daring m-terjemahkan. Bekerja dengannya, Anda akan mengetahui caranya arti kamus Bahasa Kyrgyzstan, serta terjemahan teks dan frasa berukuran besar.

Anda tidak terbatas hanya pada Kyrgyzstan saja

Untuk melakukan terjemahan online dari bahasa Rusia ke bahasa Kirgistan Yang harus Anda lakukan adalah memilih arah untuk bahasa terakhir, yaitu Kyrgyzstan. Fungsi deteksi otomatis akan dapat mengenali bahasa input apa pun. Secara total, layanan ini memiliki 104 bahasa asing, yang sebagian besar, sejujurnya, unik. Penerjemah bahasa Kyrgyzstan tersedia online dari perangkat modern apa pun, dan akan menjadi pendamping yang sangat diperlukan dalam setiap situasi di mana terjemahan bahasa Kyrgyzstan mungkin diperlukan.

Terjemahan Kyrgyzstan tanpa batasan

Penerjemah Kyrgyzstan online mengungkap batasan penggunaan terjemahan. Itu selalu ada di saku Anda, dari ponsel Anda, di tablet dan laptop Anda. Anda tidak dibatasi untuk mendownload aplikasi atau hanya menerjemahkan website saja. Kami memiliki semua kemungkinan di ujung jari Anda – semuanya dilakukan demi kenyamanan Anda. Tidak ada batasan mengenai ukuran atau frekuensi penggunaan penerjemah. Ambil saja dan gunakan =)