Rekomendasi praktis tentang gaya dokumen yang membentuk korespondensi bisnis. Frase yang berguna untuk korespondensi bisnis Attitude tulis salinannya kepada kami di . Anda

Ekspresi berikut ini paling sering digunakan untuk menulis email formal:

1. Jika kita ingin melampirkan file, maka kita tentukan:

SilahkanTemukanterlampir- Harap terima sebagai lampiran

Silahkan Temukan terlampir -ku melanjutkan. – Mohon terima dalam lampiran resume saya.

Silahkan Temukan terlampir foto dari itu konferensi. – Mohon terima dalam lampiran foto dari konferensi.

2. Jika kita ingin meneruskan (redirect) surat, kita menggunakan ekspresi:

saya sudah forward _______ kepadamu. – Saya meneruskan ________ kepada Anda.

saya meneruskan _______ kepadamu. - Saya mengirim kamu _______.

saya sudah forwardResume Bill untuk Anda. -Saya dialihkan Kepadamu ringkasan Tagihan.

saya meneruskanemail John untuk Anda. -Meneruskan Kepadamuemail Yohanes.

3. Jika kita ingin menandai seseorang dalam salinan surat tersebut, maka kita menggunakan ekspresi:

(nama) di email ini

– Saya menandai (nama) dalam salinan email ini.

Saya` ve cc` d Umar pada ini surel. – Saya menandai Umar dalam salinan email ini.

* Kami telah menyalin Umar kemenyimpandiadiitulingkaran. Kami telah menandai Umar dalam salinan surat itu agar dia tetap mendapat informasi.

Tolong jaga saya tetap dalam lingkaran. -Silahkan, memegang saya di kursus.

4. Ungkapan berikut akan membantu menyelesaikan surat itu:

Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi saya. - Jika Anda memiliki pertanyaan, silahkan hubungi saya.

Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi saya.

Sungguh-sungguh,

John

Jika Anda memiliki pertanyaan, silahkan hubungi saya.

Sungguh-sungguh,

John

5. Untuk melengkapi surat, kami menggunakan ekspresi berikut:

Saya menantikan

mendengaringdariAnda- Menunggu jawaban dari Anda.

bertemuingAnda- Looking forward untuk bertemu dengan Anda.

milikmumembalas- Menunggu jawabanmu.

Nantikan + kata kerja + ing- menunggu dengan tidak sabar)

Untuk melengkapi email, gunakan ekspresi berikut:

jenisSalam (Salam) – Dengan harapan terbaik, salam

HangatHarapan Semoga sukses

MilikmuSungguh-sungguh- Hormat kami, dengan hormat.

lelucon bahasa inggris

Tukang sarapan di restoran murah itu mencoba bercakap-cakap dengan pria di sampingnya di konter.

"Mantra hujan yang mengerikan seperti banjir."

"Banjir?" Nadanya sopan, tapi bertanya.

"Banjir-Nuh, Bahtera, Gunung Ararat."

Yang lain menggigit setengah potong roti, menggelengkan kepalanya, dan bergumam dengan keras:

"Hain tidak membaca koran hari ini yit."

Komunikasi bisnis adalah dunianya sendiri dengan hukumnya sendiri. Banyak hal bergantung pada bagaimana kita mematuhi undang-undang ini: kesan yang kita buat pada rekan kerja dan mitra, produktivitas kerja, dan bahkan kemajuan karier.

Tempat khusus dalam komunikasi bisnis ditempati oleh korespondensi bisnis, yang merupakan tugas sehari-hari sebagian besar pekerja kantoran dan tidak hanya. Kemampuan untuk melakukan korespondensi bisnis dengan benar dapat menjadi bantuan yang baik untuk membuat kesepakatan yang menguntungkan dan membangun citra bisnis Anda.

Mari kita lihat beberapa fitur dari surat bisnis. Jadi, korespondensi bisnis adalah:

  • penggunaan frasa formula dan klise
  • netralitas emosional,
  • akurasi semantik dan keringkasan presentasi,
  • argumen yang terstruktur dengan baik.

Korespondensi bisnis dalam bahasa Inggris adalah seperangkat aturan dan klise yang sama, beberapa di antaranya kami rekomendasikan kepada semua orang yang bekerja dengan mitra asing atau di perusahaan internasional. Kami memberikan perhatian Anda beberapa frasa berguna yang akan menghiasi korespondensi bisnis Anda. Ungkapan-ungkapan ini akan menekankan profesionalisme Anda dan membantu membentuk citra seorang pebisnis. Mulai?

1. Silakan temukan terlampir

Mari kita mulai dengan yang klasik. Seringkali Anda harus melampirkan berbagai dokumen atau file lain ke surat itu. Untuk memberi tahu penerima tentang keberadaan lampiran, frasa ini sempurna. Lagi pula, kata "Lampiran" dalam terjemahan berarti "investasi". Frasa harus digunakan di akhir surat.

Berikut adalah beberapa contoh penggunaan:

  • Silakan temukan terlampir portofolio saya.
  • Silakan temukan salinan perjanjian/kontrak terlampir.

2. Saya telah meneruskan

Frasa ini dapat digunakan jika Anda perlu meneruskan email ke penerima lain. Untuk memberi tahu penerima tentang hal ini, frasa "Saya telah meneruskan" sangat cocok. Sebagai contoh:

  • Saya telah meneruskan CV Anna kepada Anda.
  • Saya telah meneruskan email John kepada Anda.

3. Saya sudah cc

Seseorang yang belum tahu semua rahasia kekhasan korespondensi bisnis mungkin tidak mengerti apa arti singkatan yang aneh ini. Tapi kami profesional. "I've cc'ed" adalah singkatan dari I have carbon copy. Ungkapan itu berarti "menempatkan seseorang pada salinan untuk menerima surat."

Jadi, jika Anda perlu memberi tahu seseorang bahwa Anda memasukkan penerima lain ke dalam salinan, jangan ragu untuk menggunakan frasa ini. Sebagai contoh:

  • Saya telah memberi cc kepada Sara di email ini.
  • Saya telah mem-cc Jack dan Jimmy di email-email ini.

Adapun singkatan yang tidak dapat digunakan dalam korespondensi bisnis, biasanya dibuat pengecualian untuk kasus ini.

4.Untuk keterangan lebih lanjut

Frasa ini adalah cara yang terbukti untuk mengakhiri surat Anda dengan sopan dalam bahasa Inggris. "Untuk lebih jelasnya", berarti "untuk informasi lebih rinci", "lebih rinci". Contoh penggunaan:

  • Untuk keterangan lebih lanjut hubungi saya kapan saja.
  • Untuk perincian lebih lanjut, hubungi Sales-manager kami.

Ungkapan lain untuk membantu Anda menyelesaikan dengan sopan adalah "Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi saya." Dalam terjemahan, ini berarti "Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menulis kepada saya."

5. Saya berharap untuk

Frasa "melihat ke depan" berarti "mengharapkan". Jadi, jika Anda mengharapkan tanggapan atau tindakan lain dari penerima, maka akan sangat tepat untuk menggunakan frasa ini. Sebagai contoh:

  • Saya menunggu jawabanmu.
  • Saya menantikan balasan Anda.

Frasa ini paling baik digunakan di akhir surat.

Saat menulis surat, Anda harus bersikap sopan bahkan ketika Anda tidak benar-benar menyukainya. Kemampuan untuk menulis surat yang kompeten dalam situasi apa pun mencerminkan profesionalisme Anda, pemuliaan yang baik, dan pengetahuan tentang etika bisnis. Sebagai kesimpulan, kami ingat bahwa dalam korespondensi bisnis Anda harus menunjukkan keakuratan kata-kata dan literasi yang sempurna. Juga tidak dapat diterima untuk menggunakan singkatan (dengan pengecualian langka).

Tulis email dalam bahasa Inggris dengan benar, teman-teman! Semoga beruntung!

18 156 746 0

Seorang karyawan di bidang apa pun cepat atau lambat menghadapi masalah dalam menulis surat bisnis. Pertanyaan utamanya adalah bagaimana memulai dan bagaimana mengakhiri? Banyak situs menawarkan aturan dan contoh dasar, dengan sedikit perhatian pada bagian akhir dokumen.

Surat itu harus sempurna dalam segala hal. Bahkan ketidakpatuhan sekecil apa pun terhadap aturan dapat merusak kredibilitas Anda atau prestise perusahaan.

Dalam bentuk singkat, kami sarankan Anda membiasakan diri dengan aturan utama surat bisnis dan membahas lebih detail bagian akhir surat resmi.

Anda akan perlu:

Aturan umum untuk surat bisnis

  1. Saat menulis surat, ingatlah bahwa Anda tidak mengungkapkan pendapat Anda sendiri, tetapi berbicara atas nama badan hukum (lembaga, organisasi, atau perusahaan).
  2. Adalah tanggung jawab Anda untuk secara jelas menyajikan hasil yang ingin Anda capai dengan surat ini dan menggunakan semua kemungkinan teks secara efektif.
  3. Tentukan dengan jelas rencana presentasi, soroti informasi untuk pendahuluan, isi, atau penutup.
  4. Dalam pendahuluan, setelah banding, kami mempersiapkan penerima untuk persepsi. Ini mungkin ringkasan peristiwa yang mengarah pada pembuatan dokumen. Bagian utama berisi pernyataan tentang esensi masalah dengan argumen yang diperlukan (penjelasan, perhitungan numerik, referensi tindakan legislatif).

Sebuah teks yang lebih efektif dan mudah dipahami, di mana, pertama, proposal, permintaan atau permintaan dinyatakan, kemudian argumentasi, dan tidak ada bagian pengantar sama sekali.

Bagian dari akhir - aplikasi

Dokumen tertentu memiliki lampiran yang melengkapi, memperjelas, atau merinci masalah tertentu. Mereka harus dicatat di akhir surat, mundur dari paragraf terakhir beberapa baris.

Metode desain aplikasi:

1) Permohonan-permohonan yang disebutkan dalam naskah tersebut, maka dibuat tandanya sebagai berikut:

Lampiran: pada 5 halaman, dalam 3 eksemplar.

2) Permohonan yang tidak disebutkan dalam teks harus dicantumkan, pastikan untuk menunjukkan judul, jumlah halaman dalam setiap permohonan dan jumlah salinan.

Lampiran: "Tindakan penilaian biaya konstruksi dalam penyelesaian", pada 2 halaman, dalam 3 eksemplar.

3) Terkadang ada beberapa aplikasi. Kemudian mereka terdaftar dengan nama dan nomor. Dengan sejumlah besar aplikasi, daftar mereka dikompilasi secara terpisah, dan dalam surat setelah teks mereka mencatat:

Lampiran: sebagaimana tercantum pada … hal.

Lampirkan salinan dokumen ke surat sesuai urutan nomor dalam lampiran.

Aplikasi, sebagai suatu peraturan, ditandatangani oleh kepala divisi struktural. Dalam hal lampiran diikat, tidak perlu menunjukkan jumlah halaman.

Kesopanan dan kebenaran adalah dasar dari akhir

Ada berbagai pilihan untuk membangun akhir. Itu tergantung pada apa yang dikatakan dalam surat itu.

Contoh penyelesaian yang paling sering digunakan:

1) Ulangi ucapan terima kasih yang diberikan di awal atau hanya terima kasih atas bantuannya:

Terima kasih lagi...
Izinkan saya mengucapkan terima kasih sekali lagi...
Sekali lagi kami ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada...
Terima kasih untuk bantuannya …

2) Mengungkapkan harapan:

Semoga kerjasama ini saling menguntungkan...
Kami berharap bahwa penawaran kami akan menarik bagi Anda…
Kami mengharapkan kerjasama yang erat dan saling menguntungkan...
Saya berharap dapat segera bertemu dengan Anda secara langsung ...
Berharap untuk mendapatkan balasan Anda segera ...

3) Kepastian penerima (biasanya, ini memiliki efek positif secara psikologis pada penerima):

Kami meyakinkan Anda bahwa Anda dapat mengandalkan dukungan kami...
Kami berharap dapat bekerja sama dengan Anda...
Saya akan senang untuk bekerja sama dengan Anda dan menunggu balasan Anda ...

4) Permintaan:

Baca baik-baik dan jawab...
Tolong beri tahu kami segera ...
Mohon segera diambil tindakan untuk memperbaiki keadaan...
Silakan hubungi saya kapan saja nyaman bagi Anda...

5) Pengulangan permintaan maaf yang sudah diungkapkan atas ketidaknyamanan ini:

Sekali lagi mohon maaf atas ketidaknyamanan yang terjadi...
Kami dengan tulus meminta maaf atas keterlambatan pembayaran yang tidak disengaja ini...

Perpisahan

1) Dalam korespondensi resmi, Anda dapat mengucapkan selamat tinggal dengan berbagai cara:

Sungguh-sungguh…
Dengan hormat dan salam…
Hormat kami…
Kami berharap Anda sukses.

2) Jika Anda kenal baik dengan penerima atau berhasil bekerja sama dengannya, maka Anda dapat mengakhiri surat itu dengan frasa ramah (bukan kronisme):

Dengan hormat…
Semoga sukses…
Dengan rasa syukur dan harapan terbaik.

Anda dapat menyelesaikan dokumen tanpa menggunakan konstruksi ini!

Fitur penyelesaian huruf bahasa Inggris

  1. Biasanya mereka mengakhiri surat resmi seperti ini: Hormat kami (Hormat Anda) atau sederhana Milikmu(Milik Anda) dan tanda tangan, yang menunjukkan di bawahnya nama dan posisi Anda.
  2. Agar tidak menempatkan pasangan Anda dalam posisi yang sulit dan tidak membuat Anda membuat asumsi tentang jenis kelamin Anda, bersusah payah untuk menulis nama Anda secara lengkap, yaitu, bukan P.R.Dovzhenko, tetapi Pavel Dovzhenko.

Tanda tangan

Pejabat menandatangani dokumen dalam kompetensi mereka.

"Tanda tangan" yang diperlukan terdiri dari judul posisi, inisial dan nama keluarga orang yang menandatangani dokumen.

Direktur pabrik Mramor (tanda tangan) A.B. Koval

Dokumen-dokumen yang dibuat dalam lembaga-lembaga yang beroperasi berdasarkan prinsip kesatuan komando ditandatangani oleh seorang pejabat (kepala, wakil atau pegawai yang diserahi tugas ini).

Dokumen badan perguruan tinggi (risalah, keputusan) ditandatangani oleh dua tanda tangan (kepala dan sekretaris). Perintah ditandatangani oleh pemimpin.

Dua atau lebih tanda tangan diletakkan pada dokumen yang isinya menjadi tanggung jawab beberapa orang:

  • Dokumen moneter dan keuangan ditandatangani oleh kepala lembaga dan kepala akuntan;
  • Perjanjian ditandatangani oleh perwakilan dari para pihak dalam kontrak.

Tanda tangan beberapa orang pada dokumen ditempatkan satu di bawah yang lain secara berurutan sesuai dengan hierarki layanan.

Direktur (tanda tangan) S.P.Antonyuk
Kepala Akuntan (tanda tangan) V.T.Dudko

Jika dokumen ditandatangani oleh beberapa orang yang memegang jabatan yang sama, tanda tangan mereka harus ditempatkan pada tingkat yang sama.

Direktur pabrik "Luch" Direktur pabrik "Svet"
(tanda tangan) V.R. Sakhno (tanda tangan) L.P. Kotov

Tanda tangan dimulai dengan inisial (ditempatkan sebelum nama keluarga), kemudian nama keluarga. Menguraikan tanda tangan dalam tanda kurung tidak perlu!

Segel

Pada beberapa dokumen, untuk mengkonsolidasikan kekuatan hukum, mereka membubuhkan cap stempel: kontrak, keputusan, kesimpulan, dll. Jejak tersebut harus memuat bagian dari jabatan dan tanda tangan pribadi.

tanggal

Tanggal ditempatkan di bawah tanda tangan di sebelah kiri.

Surat resmi tersebut diberi tanggal pada hari ditandatangani atau disetujui oleh pimpinan lembaga.

Ada urutan kencan yang diterima secara umum:

  1. Elemen tanggal ditulis dalam satu baris dengan tiga pasang angka Arab secara berurutan: hari, bulan, tahun;
  2. jika nomor urut hari atau bulan adalah nomor sepuluh pertama (dari 1 hingga 9), maka angka nol diletakkan di depannya: 03.01.15 .
  3. Kata tahun, pengurangan G. tidak menempatkan.
  • Pada akhirnya, periksa surat itu untuk kesalahan tata bahasa dan lihat apakah ada sesuatu yang berlebihan.
  • Mintalah seorang kolega atau, jika mungkin, seorang supervisor membaca surat itu. Pandangan dari luar akan membantu mengidentifikasi kekurangan yang mungkin tidak diperhatikan.
  • Jangan lupa sertakan alamat email/telepon Anda. Ini sering diperlukan untuk menyelesaikan masalah yang diidentifikasi dalam surat dengan cepat.
  • Selain persyaratan universal umum dan aturan desain, harus diingat bahwa setiap jenis dokumen memiliki fitur desainnya sendiri.

Ingatlah bahwa tidak semua dokumen memiliki daftar lengkap rincian yang tercantum di atas, tetapi hanya satu set tertentu yang memastikan kekuatan hukum dan kelengkapan jenis dokumen tertentu.

Semoga berhasil dengan transaksi Anda dan jawaban yang diinginkan!

Pertanyaan yang Sering Diajukan

    Apa yang bagus untuk ditulis di akhir proposal bisnis?

    Jangan menggunakan kata dan frasa pada tahap akhir yang dapat dianggap manipulasi ("kami berharap kerjasama yang saling menguntungkan", "terima kasih sebelumnya atas jawaban Anda", "kami akan menunggu surat tanggapan Anda", dll.).

    Apa yang harus ditulis di akhir surat "dengan harapan terbaik" atau "dengan hormat"?

    Jelas, "dengan hormat", Anda harus mematuhi gaya komunikasi bisnis.

    Apa yang biasanya mereka tulis di akhir surat jika mereka meminta jawaban cepat?

    Tidak ada yang seperti ini ditulis dalam surat bisnis.

    Haruskah saya menulis dalam tanda tangan email: "dengan hormat" atau "salam"?

    "Sungguh-sungguh".

    Bagaimana cara mengganti tanda tangan "dengan hormat"?

    "Dengan segala hormat", "Dengan hormat."

    Bagaimana cara mengakhiri surat presentasi?

    Terima kasih atas perhatian Anda.

    Apa cara lain untuk menulis "ingin memberi tahu"?

    "Saya ingin menginformasikan", "memberi tahu", "menginformasikan", "mengumumkan", "membawa pemberitahuan".

    Ungkapan: "Saya akan mengakhiri laporan saya dengan kata-kata", benar?


1) Surat bisnis biasanya terdiri dari:
judul;
teks utama;
akhir.
Judulnya berisi:
nama perusahaan (lembaga) pengirim surat;
alamat pos dan telegraf;
teletype dan telefax;
nomor telepon;
rekening giro;
tanggal keberangkatan: bulan ditulis sebagai kata. Biasanya detail ini ada di kop surat.
Di tajuk, di sebelah tanggal, tautan ke konten surat atau alasan penulisannya biasanya ditempatkan.
Contoh:
"Mengenai (tentang)..."
"Mengenai masalah pengiriman (pesanan)."
"Pada tidak. dari..."
"Di nomormu. dari..."
Nomor asli dicantumkan pada surat bisnis. Menempatkan nomor keluar pada surat yang ditujukan ke luar negeri tidak dianjurkan. Mereka terbatas pada tanggal pengiriman dan isi surat.
Dalam surat menyurat bisnis, selain alamat dan nama perusahaan atau lembaga yang tertulis pada amplop, atribut yang disebutkan juga diletakkan di bagian atas (di bagian kanan atas surat).
Jika surat itu ditujukan kepada perusahaan atau pendiri, maka nama perusahaan (lembaga) dalam kasus nominatif ditunjukkan terlebih dahulu, dan kemudian alamat pos. Dalam dokumen yang dikirimkan atas nama pimpinan (organisasi), nama organisasi dicantumkan dalam jabatan pimpinan.
Contoh: "Kepada Presiden perusahaan ... Tuan ..." Dalam surat yang ditujukan kepada orang pribadi, alamat pos ditulis terlebih dahulu, kemudian nama keluarga dan inisial penerima. Nama penerima dapat didahului dengan kata Attn., misalnya Attn. Tn. Hitam (Untuk perhatian Tuan Hitam).
Jika posisi penerima diketahui, disarankan untuk menunjukkannya setelah nama. Misalnya: Att. Tn. Hitam, Kepala Departemen (Atas perhatian Bpk. Hitam, Kepala Departemen). Saat mengacu pada individu, ungkapan informal Dear digunakan. Misalnya, Dear Sir, Dear Madam, Dear Mr. Brawn, Dear John, dan saat berbicara di sebuah perusahaan - formal Dears Sirs (Eropa), Gentleman (USA).
Harus diingat bahwa nama, alamat, banding, setiap kata dari nama resmi, posisi nama objek korespondensi dikapitalisasi (ABC komunikasi bisnis // Bisnis untuk semua orang. M., 1991. Edisi 1. S.33, 34).
Kata pengantar biasanya diikuti dengan kata pengantar. Diformulasikan tergantung pada jenis surat dan tujuannya.
Di bagian kanan atas surat itu, nama perusahaan - penerima surat dalam kasus nominatif, dan kemudian alamat pos ditempatkan.
Dalam dokumen yang dikirimkan atas nama kepala, nama organisasi dicantumkan dalam jabatan kepala.
Dalam surat yang ditujukan kepada orang pribadi, pertama tulis alamat pos, lalu nama belakang dan inisial penerima.
Setelah banding, biasanya diikuti dengan kata pengantar, yang dirumuskan tergantung pada jenis surat dan tujuannya.
Oleh karena itu, pengenalan ditandai dengan keragaman yang besar. Pada saat yang sama, ada sejumlah belokan etiket yang paling sering digunakan saat menulis dan bersifat stereotip. Mengetahui mereka atau memiliki mereka di tangan mempersingkat waktu menulis pesan dan dalam banyak kasus meningkatkan budaya menulis. Contoh dari beberapa formula etiket berkelanjutan:
Kami telah menerima surat Anda No. ... tertanggal 1 November tahun ini, yang dengan senang hati kami pelajari
(senang mengetahui) bahwa...
Kami telah menerima surat Anda tertanggal 15 Mei tahun ini. beserta dokumen-dokumen yang menyertainya.
Kami menyatakan kepuasan kami dengan respon yang cepat untuk pertanyaan kami.
Terima kasih atas surat dari ... atau untuk No ... Sebagai tanggapan, kami informasikan ...
Kami mengakui penerimaan surat Anda dari ... dengan semua lampiran
Dengan ini kami menyatakan bahwa kami telah menerima surat Anda tertanggal 14 Maret tahun ini, dan memberitahukan bahwa...
Kami sangat terkejut dengan surat Anda ... di mana Anda menginformasikan ...
Kami terkejut mengetahui dari telegram Anda (telex) itu.
Selain surat kami tertanggal 12 Februari tahun ini. kami mengumumkan bahwa...
Izinkan aku menulis untukmu...
Kami harus mengingatkan Anda ...
Dengan ini kami ingatkan (melaporkan) sekali lagi...-
Kami menyesal (maaf) penolakan Anda (diam).
Sayangnya, kami masih belum menerima jawaban Anda atas surat kami dari ... dan kami terpaksa mengingatkan Anda (bertanya) sekali lagi.
Sehubungan dengan surat Anda dari ... kami memberitahu Anda bahwa, dengan penyesalan kami ...
Sebagai tanggapan (menanggapi, merujuk) surat Anda, kami informasikan bahwa...
Dalam konfirmasi telegram kami dari ... kami informasikan bahwa ...
Dalam konfirmasi percakapan telepon kami, yang terjadi pada tanggal 5 Juni tahun ini, kami menginformasikan bahwa...
Kami mencatat surat Anda dari. dan menginformasikan.
Kami terpaksa memberi tahu Anda bahwa.
Kami informasikan bahwa...
Kami informasikan kepada Anda...
Mohon diinformasikan...
Atas permintaan Anda, kami mengirimkan ...
Kami mohon maaf atas keterlambatan dalam menanggapi surat Anda...
Mohon terima permintaan maaf kami untuk.
Kami berterima kasih (kami berterima kasih kepada Anda, mengungkapkan rasa terima kasih kami) atas layanan (bantuan, dukungan) yang diberikan.
Isi surat tergantung pada masalah dan tugas yang harus diselesaikan melalui korespondensi. Seharusnya tidak panjang dalam surat bisnis. Seringkali isinya terbatas pada satu atau beberapa kalimat yang menyatakan permintaan, persetujuan, atau penolakan.
Contoh frasa yang dapat menjadi dasar surat pendek:
Kami dengan hormat meminta Anda untuk memberi tahu kami tentang waktu pengiriman ...
Tolong dipercepat pengirimannya...
Tolong beri tahu kami tentang.
Harap beri tahu kami keputusan Anda mengenai... Kami meminta Anda untuk mengirim... Kami membutuhkan informasi lebih lanjut tentang...
Harap beri tahu kami jika penawaran kami dapat diterima oleh Anda. Harap konfirmasi penerimaan pesanan kami untuk dieksekusi. Permintaan Anda untuk ... dikabulkan.
Sebagai tanggapan atas surat Anda ... kami menginformasikan bahwa permintaan Anda untuk pengiriman ... telah diselesaikan secara positif.
Dengan ini kami informasikan bahwa permintaan Anda (pesanan, penawaran) telah kami terima. Menanggapi permintaan Anda ... kami memberi tahu Anda bahwa kami telah mengambil langkah-langkah berikut ... Menanggapi permintaan Anda (instruksi), kami menyesal untuk memberi tahu (kami harus, terpaksa memberi tahu) bahwa kami tidak dapat memenuhinya (kami tidak mampu). Sayangnya, kami harus menolak tawaran Anda. Sayangnya, permintaan Anda tidak dapat dikabulkan karena alasan berikut...
Permintaan Anda (proposal) sedang dipertimbangkan. Setelah menerima hasil peninjauan, kami akan segera memberi tahu Anda.
Proposal Anda akan diterima dengan senang hati (terima kasih) jika Anda setuju untuk melakukan perubahan berikut ...
Pesanan Anda akan dipenuhi dengan syarat (misalnya, jika Anda menyetujui tanggal pengiriman barang yang Anda butuhkan di kemudian hari. Tanggal pengiriman dapat diterima oleh kami.) .
Saat menulis teks utama surat itu, belokan digunakan - kurung kurawal:
Sehubungan dengan (sesuai dengan) permintaan Anda ... Sehubungan dengan hal di atas ... Pada saat yang sama ... Pertama ... kedua ... dll. Pertama...
Apalagi... apalagi. selain itu... Meski begitu... meski... Selanjutnya, kita harus... Tak perlu dikatakan...
Kami menganggapnya perlu (penting, perlu, bijaksana).
Sesuai dengan permintaan Anda (dokumen terlampir).
Kami sangat yakin.
Kami mengungkapkan keyakinan kami...
Ini menyangkut permintaan Anda (usulan) ...
Faktanya adalah itu.
Kalau tidak, kita dipaksa. Dalam keadaan... Menurut pendapat kami...
Kami tidak setuju dengan sudut pandang Anda karena alasan berikut... Dalam kasus penolakan Anda (non-pembayaran). Selanjutnya Anda menulis. Di samping itu.
Selain hal di atas (di atas, disebutkan di atas), kami menginformasikan ...
Seharusnya (perlu, perlu, perlu, diinginkan, kami anggap perlu) untuk menambahkan (tandai, pemberitahuan).
Mengingat hal di atas (di atas), berikut (kita ingin, kita harus, kita perlu).
Menyimpulkan (menyimpulkan, meringkas, meringkas). Demikian (sebagai kesimpulan). Untuk menghindari penundaan... Perlu (harus, harus) diakui bahwa... Kami mengalami kesulitan dengan. Sebenarnya...
Sehubungan dengan permintaan Anda (komentar), kami memperhatikan fakta bahwa
Apa...
Kami mengungkapkan penyesalan (keraguan, kebingungan, kepuasan). Kami menyesal...
Dalam pembelaan kami, kami ingin menginformasikan... Menanggapi celaan Anda, kami ingin memberi tahu Anda. Kami mengakui ... Kami juga akan membeli dari Anda ...
Pengiriman akan dilakukan (dilaksanakan).
Kami mengkonfirmasi penerimaan...
Tarik perhatian Anda ke...
Anda pasti (jelas) tahu.
Di akhir surat bisnis, ada permintaan untuk menulis atau menginformasikan, serta keinginan, harapan untuk kerjasama lebih lanjut, menerima pesanan, dll. Bisa juga ada permintaan maaf dan terima kasih.
Surat itu diakhiri dengan formula kesopanan yang menunjukkan posisi, nama keluarga dan inisial orang yang menandatangani surat, dan dalam beberapa kasus juga dibubuhi stempel.
Seperti pada elemen struktural lain dari surat bisnis, ekspresi stabil digunakan di akhir, misalnya:
Harap tunjukkan persetujuan Anda. Sungguh-sungguh. Silakan tulis tentang keputusan Anda. Sungguh-sungguh.
Mohon konfirmasi penerimaan pesanan dan membayar perhatian untuk itu. Sungguh-sungguh...
Kami berharap untuk balasan cepat. Sungguh-sungguh.
Kami dengan hormat meminta Anda untuk tidak menunda dengan jawabannya. Dengan hormat. Tolong beritahu kami. Sungguh-sungguh. Harap beri tahu kami tentang tindakan yang telah Anda ambil. Sungguh-sungguh. Kami mengharapkan tanggapan Anda dalam beberapa hari mendatang. Sungguh-sungguh. Kami akan menghargai tanggapan yang cepat. Sungguh-sungguh. Kami berharap untuk menerima tanggapan dalam waktu dekat, dan terima kasih sebelumnya. Sungguh-sungguh...
Berharap untuk respon yang menguntungkan. Sungguh-sungguh. Kami berharap Anda akan memenuhi permintaan kami. Sungguh-sungguh. Kami menunggu pesanan Anda (persetujuan, persetujuan, konfirmasi). Sungguh-sungguh. Dengan hormat dan harapan untuk kerjasama lebih lanjut ... Terima kasih sebelumnya atas layanan yang diberikan. Hormat saya... Dengan harapan akan keputusan positif dari sebuah pertanyaan. Dengan hormat. Silahkan hubungi kami jika Anda membutuhkan bantuan (assistance). Sungguh-sungguh...
Menantikan kerjasama yang bermanfaat. Sungguh-sungguh. Setelah menerima surat tersebut, kami meminta Anda untuk mengkonfirmasi secara tertulis (telegraf, laporan melalui telefax.). Sungguh-sungguh. Kami menjamin Anda bahwa... Salam.
Jika dokumentasi, gambar, dll. dilampirkan pada surat itu, maka keberadaan lampiran ditunjukkan di bagian akhir, misalnya:
"Lampiran: dari No...."
Menurut etiket resmi, surat tanggapan ditandatangani oleh karyawan yang setara (atau lebih tinggi) posisinya. Jadi, jika surat inisiatif ditandatangani oleh direktur (presiden, ketua), maka jawabannya juga ditandatangani oleh kepala yang sama, dalam kasus ekstrim, wakilnya.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
3.11. 5.

Tampilan