rumah » Tabel ukuran » Tuan Shmelev. Rumah Es untuk Natal

Tuan Shmelev. Rumah Es untuk Natal

Musim Panas Tuhan
Ivan Sergeevich Shmelev

“Musim Panas Tuhan” dapat disebut sebagai salah satu puncak dari karya terakhir Ivan Sergeevich Shmelev (1873-1950). Halaman demi halaman terbuka untuk pembaca dunia yang menakjubkan orang Rusia yang sederhana, yang seluruh hidupnya dipenuhi dengan semangat Kristus, dikuduskan oleh Gereja Suci, dihangatkan oleh iman yang hangat, kekanak-kanakan, sederhana dan mendalam.

"Musim Panas Tuhan" (1927–1948) adalah yang paling banyak karya terkenal pengarang. Itu diterbitkan secara penuh di Paris pada tahun 1948 (YMCA-PRESS). Terdiri dari tiga bagian: “Liburan”, “Kegembiraan”, “Kesedihan”. "Liburan" diterbitkan secara terpisah pada tahun 1993 di Beograd.

Beralih ke masa kecilnya, Shmelev dalam novelnya menangkap pandangan dunia seorang anak yang menerima Tuhan ke dalam hatinya. Lingkungan petani dan pedagang muncul dalam buku ini bukan sebagai “kerajaan gelap” yang liar, tetapi sebagai dunia yang holistik dan organik, penuh dengan kesehatan moral, budaya internal, cinta dan kemanusiaan. Shmelev jauh dari gaya romantis atau sentimentalitas. Ia menggambarkan kehidupan orang Rusia yang sebenarnya belum lama ini, tanpa mengabaikan sisi kasar dan kejam dari kehidupan ini, yaitu “kesedihannya”. Namun, bagi jiwa anak yang murni, keberadaannya menampakkan dirinya, pertama-tama, dengan sisi cerah dan gembiranya. Dalam "Musim Panas Tuhan" lapisan kehidupan gereja-religius masyarakat diciptakan kembali dengan sangat utuh dan mendalam. Arti dan keindahan Liburan ortodoks, ritual, adat istiadat yang tidak berubah dari abad ke abad, terungkap dengan begitu jelas dan berbakat sehingga novel ini telah menjadi ensiklopedia sejati kehidupan Rusia Pria ortodoks. Bahasa Shmelev secara organik terhubung dengan semua kekayaan dan keragaman bahasa rakyat yang hidup; bahasa ini mencerminkan jiwa Rusia. I.A. Ilyin mencatat bahwa apa yang digambarkan dalam novel Shmelev bukanlah apa yang “sudah dan telah berlalu”, tetapi apa yang “sedang dan akan tetap ada... Ini adalah tatanan spiritual dari kepercayaan terhadap Rusia. Ini adalah semangat rakyat kami." Shmelev menciptakan " bagian dari seni signifikansi nasional dan metafisik,” menangkap “sumber kekuatan spiritual nasional kita.”

Ilyin I. A. “Tentang kegelapan dan pencerahan”

Ivan Shmelev

MUSIM PANAS TUHAN

Dua perasaan sangat dekat dengan kita -
Hati menemukan makanan di dalamnya -
Cinta untuk abu asli,
Cinta untuk peti mati ayah.

SEBAGAI. Pushkin

Didedikasikan untuk Natalya Nikolaevna dan Ivan Alexandrovich Ilyin

LIBURAN

Prapaskah

Senin Bersih

Saya terbangun dari cahaya terang di dalam ruangan: semacam cahaya redup, dingin, membosankan. Ya, hari ini adalah masa Prapaskah. Tirai merah jambu dengan gambar pemburu dan bebek sudah diturunkan ketika saya sedang tidur, dan itulah mengapa ruangan itu begitu kosong dan membosankan. Hari ini adalah Senin Bersih dan semua yang ada di rumah kami sedang dibersihkan. Cuaca kelabu, mencair. Itu menetes di luar jendela - seperti menangis. Tukang kayu lama kami, “panelman” Gorkin, kemarin mengatakan bahwa ketika Maslenitsa pergi, dia akan menangis. Jadi dia mulai menangis - menitik... menitik... menitik... Ini dia! Saya melihat bunga kertas yang robek, roti jahe Maslenitsa yang disepuh emas - mainan yang dibawa kemarin dari pemandian: tidak ada beruang, tidak ada perosotan - kegembiraan hilang. Dan sesuatu yang menggembirakan muncul di hati: semuanya baru sekarang, berbeda. Sekarang “jiwa akan dimulai,” kata Gorkin kemarin, “jiwa harus bersiap.” Cepat, cepat, bersiaplah untuk Hari Cerah.

Panggil Kosoy untuk datang kepadaku! - Saya mendengar ayah saya berteriak, marah.

Ayah tidak berangkat untuk urusan bisnis: hari ini adalah hari yang istimewa, ketat, - ayah jarang berteriak. Sesuatu yang penting telah terjadi. Tapi dia memaafkannya karena mabuk, mengampuni semua dosanya: kemarin adalah hari pengampunan. Dan Vasil-Vasilich memaafkan kami semua, dan berkata demikian di ruang makan sambil berlutut - "Saya memaafkan semuanya!" Mengapa sang ayah berteriak?

Pintu terbuka dan Gorkin masuk dengan baskom tembaga berkilau. Oh, asap Maslenitsa! Ada batu bata panas dan mint di dalam baskom, dan cuka dituangkan ke atasnya. Pengasuh lamaku Domnushka mengikuti Gorkin dan menyiraminya, mendesis di baskom, dan uap asam naik - suci. Aku bisa mendengarnya sekarang, dari jauh. Suci... - begitulah Gorkin menyebutnya. Dia berjalan di tikungan dan diam-diam menggoyangkan panggulnya. Dan pekerja rumahan itu bergoyang.

Bangunlah sayangku, jangan mesra... - dia memberitahuku dengan mesra sambil menempelkan baskomnya di bawah kanopi. - Di mana kamu memilikinya di sini, wanita gemuk Maslenitsa... kami akan mengusirnya. Postingan telah tiba - saya akan menggigit ekor serigala. Kami akan pergi bersama Anda ke pasar Prapaskah, penyanyi Vasilievsky akan bernyanyi - "jiwaku, jiwaku" - Anda akan mendengarkannya.

Aroma sakral yang tak terlupakan. Ini baunya seperti Prapaskah. Dan Gorkin sangat istimewa, sepertinya dia juga suci. Bahkan sebelum siang hari dia pergi ke pemandian, mandi uap, mengenakan segala sesuatu yang bersih - hari ini adalah hari Senin yang bersih! - hanya bocah Cossack tua: hari ini mereka akan mengenakan pakaian yang paling lusuh, jadi "menurut hukum itu perlu." Tertawa adalah dosa, dan Anda harus meminyaki kepala Anda seperti Gorkin. Sekarang dia makan tanpa mentega, dan menurut hukum, kepalanya dibutuhkan “untuk berdoa.” Cahaya terpancar dari dirinya, dari janggut abu-abunya, seluruhnya berwarna perak, dari kepalanya yang disisir. Saya tahu dia adalah orang suci. Ada orang-orang yang menyenangkan. Dan wajahnya berwarna merah muda, seperti kerub, karena kemurnian. Saya tahu bahwa dia mengeringkan kerupuk hitam dengan garam, dan selama masa Prapaskah dia akan minum teh bersama mereka - "untuk gula".

Mengapa ayah begitu marah...pada Vasil-Vasilich?

Ah, dosa... - kata Gorkin sambil menghela nafas. - Susah juga putusnya, sekarang semuanya ketat, puasa. Yah, mereka marah. Dan Anda tunggu, pikirkan tentang jiwa Anda. Ini saat seperti ini hari-hari terakhir mereka datang... menurut hukum! Baca - “Tuhan Penguasa hidupku.” Ini akan menyenangkan.

Kamarnya sunyi dan sepi, berbau harum suci. Di lorong, di depan ikon Penyaliban yang berwarna kemerahan, sangat tua, dari mendiang nenek buyut, yang menganut kepercayaan lama, mereka menyalakan lampu Prapaskah, kaca telanjang, dan sekarang akan menyala tanpa henti hingga Paskah. Ketika ayah saya menyalakan lampu - pada hari Sabtu dia sendiri yang menyalakan semua lampu - dia selalu bersenandung dengan senang dan sedih: “Kami menyembah Salib-Mu, Guru,” dan saya bernyanyi setelahnya, dengan indah:

Dan suci... Kebangkitan-Mu

Sla-a-vim!

Hal-hal yang menggembirakan berdetak dan bersinar dalam jiwaku hingga meneteskan air mata, dari kata-kata ini. Dan saya melihat, di balik rangkaian hari-hari Prapaskah, Minggu Suci, di dalam terang. Doa yang menyenangkan! Dia bersinar dengan wajah lembut di hari-hari Prapaskah yang menyedihkan ini.

Bagi saya mulai terasa bahwa sekarang kehidupan lama telah berakhir, dan saya perlu bersiap untuk kehidupan yang akan datang... dimana? Di suatu tempat di surga. Anda perlu membersihkan jiwa Anda dari segala dosa, dan karena itu segala sesuatu di sekitarnya berbeda. Dan sesuatu yang istimewa ada di dekat kita, tidak terlihat dan mengerikan. Gorkin mengatakan kepada saya bahwa sekarang “seperti jiwa berpisah dengan tubuh.” Mereka berjaga-jaga untuk menangkap jiwa, dan jiwa gemetar dan menangis - “celakalah aku, terkutuklah aku!” Ini adalah bagaimana hal itu sekarang dibaca di Ifimons.

Karena mereka merasa bahwa akhir zaman sudah dekat, Kristus akan bangkit kembali! Makanya puasa diberikan, agar saya bisa lebih banyak ke gereja dan menantikan Hari Cerah. Dan jangan pernah memikirkannya, lho. Jangan memikirkan hal-hal duniawi! Dan semua orang akan mulai menelepon: ingat... ingat!.. - dia pergi dengan sangat baik.

Jendela di rumah terbuka, dan Anda dapat mendengar bel berbunyi dan berbunyi - ingat... ingat... Ini adalah bel yang menyedihkan, menangis untuk jiwa yang berdosa. Ini disebut Injil Prapaskah. Tirai dari jendela telah dibuka, dan keadaan sekarang akan baik-baik saja sampai Paskah. Di ruang tamu, perabotan berwarna abu-abu dipasang, lampu diikat menjadi kepompong, dan bahkan satu-satunya lukisan, “Keindahan di Pesta,” ditutupi dengan selembar kain.

Yang Mulia menyarankan hal ini. Dia menggelengkan kepalanya dengan sedih dan berbisik: “gambaran yang penuh dosa dan menggoda!” Tapi ayah saya sangat menyukainya - sangat cantik! Juga di sampulnya ada gambar cetakan, yang karena alasan tertentu ayah saya menyebutnya “Prianishnikovskaya”, tentang seorang sexton tua yang sedang menari, dan seorang wanita tua yang memukulinya dengan sapu. Pendeta sangat menyukai hal ini, dia bahkan tertawa. Semua orang di rumah sangat ketat, mengenakan gaun lusuh dengan tambalan, dan saya disuruh memakai jaket dengan siku robek. Karpetnya sudah dilepas, sekarang Anda bisa berguling dengan cekatan di lantai parket, tapi menakutkan, Prapaskah: jika Anda berguling, kaki Anda akan patah. Tidak ada remah apapun dari “Maslenitsa”, bahkan tidak ada nafas yang tersisa. Bahkan ikan sturgeon kental pun diberikan ke dapur kemarin. Piring yang paling umum tetap ada di prasmanan, dengan bintik-bintik coklat dan keripik - piring Prapaskah. Di lorong ada mangkuk acar mentimun kuning, dengan payung dill menempel di dalamnya, dan kubis asam cincang, ditaburi adas manis - sungguh nikmat. Saya mengambilnya dalam keadaan darurat dan itu berderak! Dan saya berjanji pada diri sendiri untuk tidak berpuasa selama masa Prapaskah. Buat apa makan yang merusak jiwa, padahal semuanya sudah enak? Mereka akan memasak kolak, membuat irisan daging kentang dengan plum dan bakar, kacang polong, roti biji poppy dengan ikal indah dari biji poppy gula, bagel merah muda, “salib” di Krestopoklonnaya... cranberry beku dengan gula, kacang jeli, manisan almond, kacang polong basah , kue bagel dan cod, kendi kismis, pastille rowan, gula tanpa lemak - lemon, raspberry, dengan jeruk di dalamnya, halva... Dan digoreng soba dengan bawang bombay, cuci dengan kvass! Dan pai Prapaskah dengan jamur susu, dan pancake soba dengan bawang pada hari Sabtu... dan kutia dengan selai jeruk pada hari Sabtu pertama, semacam “kolivo”! Dan susu almond dengan jeli putih, dan jeli cranberry dengan vanila, dan... kulebyaka yang enak untuk Kabar Sukacita, dengan elm, dengan sturgeon! Dan kalya, kalya yang luar biasa, dengan potongan kaviar biru, dengan acar mentimun... dan acar apel di hari Minggu, dan "Ryazan" yang meleleh, manis, manis... dan "orang berdosa", dengan minyak rami, dengan kerak yang renyah, dengan kekosongan yang hangat di dalam!.Mungkinkah tempat dimana semua orang meninggalkan kehidupan ini akan begitu ramping! Dan mengapa semua orang begitu membosankan? Bagaimanapun, semuanya berbeda, dan ada banyak sekali kegembiraan. Hari ini mereka akan mengirimkan es pertama dan mulai mengisi ruang bawah tanah - seluruh halaman akan terisi. Ayo pergi ke "Pasar Prapaskah", di mana ada erangan, pasar jamur yang hebat, yang belum pernah saya kunjungi... Saya mulai melompat kegirangan, tetapi mereka menghentikan saya:

Posting, jangan berani-berani! Tunggu, kakimu akan patah.

Saya menjadi takut. Saya melihat Penyaliban. Anak Allah sedang menderita! Tapi bagaimana Tuhan...bagaimana Dia mengijinkannya?..

aku merasakan ini rahasia besar- _Tuhan_.

Di kantor, sang ayah berteriak, mengepalkan tinjunya, dan menghentakkan kakinya. Pada hari ini dan itu! Ini dia di Vasil-Vasilich. Aku baru saja memaafkanmu kemarin. Saya takut masuk kantor, dia pasti akan mengusir saya, “di saat panas”, dan saya bersembunyi di balik pintu. Melalui celah itu aku melihat punggung lebar Vasil-Vasilich, leher merahnya, dan bagian belakang kepalanya. Lipatan di leher bermain seperti akordeon, punggung terhuyung, dan kepalan tangan besar terlempar ke belakang, seolah-olah sedang mengusir seseorang - Roh jahat? Dia pasti masih “mabuk” sampai sekarang.

Wajah mabuk! - teriak sang ayah sambil membenturkan tinjunya ke meja yang berisi tumpukan uang memantul dengan bunyi dentingan. - Dan kamu mabuk sekarang?! Pada hari yang menyenangkan ini! Aku berdosa denganmu, dengan iblis, maafkan aku, Tuhan! Penonton hampir terbunuh di arena skating?! Dimana petugas bodoh itu? Saya kehilangan sekantong hasil... seharga tiga ratus rubel! Terima kasih, sopir taksi tua, dia masih ingat membawa Tuhan... lupa di kakinya?! Keluar ke desa, kru!..

Gak sebelah mata ayolah.. Saya ke pemandian dan mandi uap.. Senin bersih pak.. semua orang sudah di pemandian sejak jam lima, sebagaimana mestinya.. .- Vasil-Vasilich melaporkan, membungkuk dan terus mendorong seseorang menjauh - lalu dari belakang. - Hitung... semuanya lengkap tuan... harta milik tuanku... tidak tenggelam dalam api, tidak terbakar dalam air tuan... murni, seluruhnya...

Hampir memutilasi penonton! Mabuk, mengemudi menuruni bukit? Catatan untuk saya dari polisi dari Presnya... Baunya seperti apa? Laporkan apa yang terjadi.

Untuk penghasilan seribu pak, hitunglah. Tiket akan membuktikan semuanya utuh. Dan memang begitulah adanya. Benar, saya melakukan kesalahan melalui petugas polisi... demi antires tuannya. Saat malam tiba, para pemabuk berkumpul - berguling! Ayo gulung menteganya! Nah, mereka berguling dari dilijan dan berteriak - ini lebih buruk! Kami berdelapan duduk, tetapi Anton Kudryavy tidak bisa bermain skating, dia lelah karena makan siang, dia terus bermain skating... yah, setelah minum sedikit...

Dan kamu, sadar?

Seperti pecahan kaca, saya baru saja mengajak polisi itu naik kereta luncur, dia segar... Dan mereka memenjarakan saya! Jadi, Pak. Tukang daging mendatangi saya dari Taganka... mereka datang ke pegunungan dengan membawa pancake dan tas... Mereka sangat menyukai saya...

Aku menyukai wajah mabukmu! Yah, bohong...

Mereka membawa saya dengan paksa ke dilijan, Antoshka mengantar kami... Tapi mereka menahan saya, mereka tidak mengizinkan saya memberi perintah. Terbangkan mereka dari pegunungan... Amit-amit... Kulihat kita akan menghilang... Aku berteriak - Antosha, potong dengan tumitmu, tahan aku! Dia mulai menahan dengan tumitnya, memotong... dan jatuh dari pegangannya, di bawah dilizhan, dan dilizhan itu terbalik tiga kali, di tempat ini... membakar saya seperti kepalan tangan, Pak.. .Dan di sana, bodoh, tanpa mataku... dilizhan lain dilepaskan bersama pemabuk. Parsley Deaf memimpin... yah, juga sedikit berminyak untuk kabelnya, sama sekali tidak padat... Itu mengenai kami, delapan orang! Ada penyesalan, tapi Tuhan menyelamatkan kami, mereka memukul kami di bagian bawah, menusuk kami, tetapi orang-orang hanya berserakan... Dan di sana yang ketiga diusir, Vaska menjalankan bisnisnya sendiri, tetapi setengah jalan mendaki gunung dia menjatuhkan semua orang, salah satu dari mereka kakinya terjepit, sepatu bot jatuh, terima kasih, menyelamatkannya dari patah. Kalau tidak, kami semua akan dipukuli... kami berbaring di atas es, bergerak... Nah, petugas triwulan mulai menakut-nakuti kami, menulis laporan, tetapi petugas triwulan melarangnya, tidak ada pembunuhan! Baiklah, saya membawa petugas ke restoran, dan petugas koran di sini mengancam akan mencetak nama Anda... dan saya memerintahkan dia untuk memberinya gado-gado... dan mereka minum, Pak! Untuk antiresu masternya pak. Dan polisi memerintahkan gunung-gunung ditutup pada jam sembilan, menurut hukum, untuk masa Prapaskah, agar suasana tenang dan mulia... semua kesenangan, sehingga akan ada keheningan.

Bagaimana Antoshka dan Glukhim berbohong?

Mereka sudah mandi uap, aman. Ivan Ivanovich Fershal melihat dan memesan parutan lobak di bawah bagian belakang kepala. Mereka sudah meminta kubis. Saya takut, kami berdua kemarin terbaring tak sadarkan diri karena... gegar otak, Pak! Dan aku membereskan semuanya, pulang ke rumah, ya... Kepalaku sakit di Dilijan, ingatanku hilang... Aku lupa satu kantong uang kembalian, Pak... tapi keluargamu sudah mengenal taksimu selama empat puluh tahun!

Pergilah... - kata sang ayah dengan suara jatuh. - Aku kesal untuk hari seperti itu... Govey ada di sini bersamamu!.. Tunggu... Tidak ada pakaian hari ini, kamu akan disuruh mengambil salju dari gudang... seharusnya dua puluh gerobak es berkendara dari Sungai Moskow setelah makan siang, menurut pakaian khusus, Anda akan memberi masing-masing tiga kopek. Penipu! Kemarin saya meminta maaf, tetapi tidak mengatakan sepatah kata pun tentang skandal itu! Keluar dari pandangan.

Vasil-Vasilich melihatku, tampak mengantuk dan menunjuk dengan tangannya, seolah ingin berkata: "Yah, tidak mungkin!" Saya merasa kasihan padanya dan malu pada ayah saya: pada hari yang menyenangkan ini, itu adalah dosa!

Saya berdiri di sana lama sekali dan tidak berani masuk? Aku mendobrak pintu. Ayah, dalam jubah abu-abu, membosankan - saya melihat alisnya yang mengerutkan kening - sedang menghitung uang. Dia menghitung dengan cepat dan menyusunnya dalam kolom. Seluruh meja terbuat dari perak dan tembaga. Dan jendela berjendela. Sempoa diketuk, tembaga didentingkan, dan perak berbunyi nyaring.

Apa yang kamu butuhkan? - dia bertanya dengan tegas. - Jangan ikut campur. Ambil buku doa dan bacalah. Ah, penipu... Anda tidak punya urusan menjual gajah, pelajari doa Anda!

Dia sangat kesal dengan segalanya sehingga dia bahkan tidak mencubit pipinya.

Dunia yang dihadirkan dalam novel ini dilihat melalui mata anak laki-laki Ivushka. Tindakan terbatas tahun gereja(dari Paskah ke Paskah). Cara hidup, suasana hati, dan keadaan pikiran masyarakat berkaitan erat dengan setiap hari raya. Nama bagian-bagian karya ditentukan oleh pandangan tentang apa yang terjadi, suasana emosional yang diciptakan oleh apa yang dilihat anak laki-laki (Liburan, Kegembiraan, Kesedihan).

Liburan

Anak laki-laki itu bangun pada pagi hari Senin Putih, Prapaskah. Ruangan itu tampak membosankan dan suram baginya. Tidak ada roti jahe, tidak ada mainan, hanya ada satu hal yang tersisa - membersihkan jiwa. Segala sesuatu disekitarnya dipenuhi dengan suara lonceng, mirip dengan kata “ingat”, “ingat”.

Musim dingin akan segera berakhir, hujan bulan Maret sudah tiba, dan oleh karena itu Prapaskah tidak lagi tampak begitu menakutkan. Sisa-sisa musim dingin dalam bentuk balok-balok es disembunyikan di ruang bawah tanah yang dalam sehingga dapat membeku dengan baik sepanjang tahun. Vanya melihat ke arah cermin balok-balok hijau kebiruan, dan sepertinya musim dingin itu sendiri tersembunyi di dalam tanah. Semua orang pergi ke pasar Prapaskah, yang memiliki segalanya! Pedagang menawarkan cranberry, cloudberry, blueberry, “mentimun emas” dalam air garam, Antonovka, cloudberry, gooseberry, dan sbiten. Barisan madu yang diisi dengan berbagai jenis madu tampak sungguh luar biasa bagi anak laki-laki itu. Setelah kemegahan tersebut, jalan pulang, hingga bunyi bel “ingat”, terasa sepi dan menyedihkan.

Semua orang menunggu Kabar Sukacita. Tiba-tiba, di tengah malam, seekor burung mulai berkicau. Penjaga unggas Solodovkin membawanya tepat setahun yang lalu dan, sebagai taruhan, berjanji bahwa dia akan mulai bernyanyi dalam setahun. Burung bulbul sedang mandi - ini berarti musim semi yang sesungguhnya telah tiba. Ayah anak laki-laki itu sibuk dengan siskin, burung, dan sariawan.

Saat fajar, Vanya dibangunkan oleh suara seseorang, dia keluar dan melihat ayahnya (Sergei Ivanovich), Gorkin (asisten ayah), Vasil-Vasilich (petugas) dan Deniska (tukang kayu), bersemangat dan kotor: mereka baru saja kembali dari sungai, tempat tongkang didorong ke pantai.

Persiapan sedang dilakukan untuk Paskah. Genangan air di halaman mengganggu semua orang. Hanya Ivushka yang memperlakukannya sebagai teman tercinta, karena dia melihat bagaimana langit, awan, dan rumah terpantul dalam dirinya. Orang-orang menyiapkan iluminasi, membuat kue Paskah, mengecat telur - semuanya untuk kemuliaan Juruselamat. Tangan Ayah berbau harum minyak suci Athos. Dan kemalangan yang mengerikan - kulit telur mengambang di genangan air, tetapi Paskah belum dimulai (yaitu, puasa belum berakhir). Gorkin sangat khawatir. Pada akhirnya, mereka menemukan penghujat - Deniska. Vanya juga menyesali dosanya - dia memakan ham sebelumnya.

Paskah akan datang. Bumi tidak terlihat dari bawah warna warna yang menutupinya. Cangkang telur. Vanya melihat melalui telur kristal emas (hadiah dari Gorkin) - dan segala sesuatu tampak emas baginya: manusia, langit, atap, dan bahkan dering lonceng.

Di pagi hari - ikon Iveron Bunda Tuhan mengirimkan berkah ke rumah.

Kenaikan terjadi dengan tangga Kristus (kue berbentuk anak tangga, yang menurut legenda tidak dapat dipatahkan saat dimakan, jika tidak maka anda tidak akan menaiki tangga menuju surga). "Nama hari bumi" akan datang - Tritunggal. Ivushka melihat ke ikon, yang menggambarkan tiga Orang Suci duduk di bawah pohon dengan tongkat, dan di depan ikon ada apel di atas meja. Hewan peliharaan pergi ke hutan untuk mencari cabang dan bunga pohon birch. Gereja bagi Willow kecil tampak seperti taman yang mekar, dan Tuhan, yang beristirahat di bawah pohon birch, tampak seperti di rumah sendiri, di rumah.

Di Yablochny Spas, orang menggoyang pohon apel dan memetik apel. Perasaan Little Ivushka terkait dengan ingatan orang dewasa (penulis):

“Dan sekarang, belum di negara asal Anda, ketika Anda bertemu dengan sebuah apel yang tak terlihat, yang baunya mirip dengan buah pir, Anda meremasnya di telapak tangan Anda, memejamkan mata, dan dalam semangat yang manis dan berair Anda mengingatnya seolah-olah itu adalah apel. hidup, - taman kecil, yang dulunya tampak sangat besar, taman terbaik di dunia, kini telah menghilang tanpa jejak…”

Puasa enam minggu dan embun beku pertama berlalu tanpa disadari, dan pesta Kelahiran Kristus dimulai. “Kau ingin aku, Nak, memberitahumu tentang bubur Natal. ...Seolah-olah aku sepertimu. Tahukah kamu Snelsok? Ini dia - jarang, rontok - dan meleleh. Dan di sini, ketika jatuh, cahayanya tidak akan terlihat selama tiga hari!…” Beberapa hari sebelum Natal, pohon Natal dipasang di alun-alun, dan perdagangan ramai. Ada deretan babi, ayam, dan angsa, berjualan roti gulung, sbitni, kutya, vzvar... Rumah berbau pohon natal, lantai dipoles, pai daging, sup kubis berlemak dengan daging babi, angsa dan babi dengan bubur...

Setelah Natal tibalah Epiphany. Orang-orang memasang salib di lumbung, di lumbung, di istal, di pintu. Sebuah lubang es besar dibuat di Sungai Moskow untuk Epiphany. Vasil-Vasilich berdebat dengan dokter Jerman Ledovik Karlych tentang siapa yang akan bertahan lebih lama dari siapa di dalam lubang es. Vasil Vasilich bertahan selama hampir tiga menit. Ternyata dia mengecoh orang Jerman itu dengan cara mengolesi dirinya dengan lemak angsa terlebih dahulu.

Sebentar lagi matahari akan menghangatkan genangan air lagi, es akan mulai menetes, bak adonan akan mulai “bernafas”, pancake akan terpanggang... Maslenitsa akan datang. Orang-orang menyalakan lampu, berkendara bersama gunung es, puasa. Hari terakhir tetap ada - Minggu Pengampunan, di mana setiap orang secara tradisional saling meminta pengampunan atas pelanggaran. Keesokan harinya tibalah masa Prapaskah - dan lagi-lagi dering sedih, keheningan yang mengerikan...

Sukacita

Ayah mengirim Gorkin ke Sungai Moskow, ke kapal pemecah es, untuk memulihkan ketertiban: Vasil Vasilich suka minum-minum, tetapi masalahnya tidak berhasil. Ternyata para pekerja sedang merayakan ulang tahun Deniskin. Namun ketika mereka mulai bekerja nanti, mereka menebus semuanya.

Petrovka (puasa ringan Petrus dan Paulus) dimulai, untuk menghormati para rasul pertama, para martir: orang-orang kafir menyalib Petrus di kayu salib, dan memenggal kepala Rasul Paulus dengan pedang agar dia tidak mengajar orang perkataan Kristus. Setiap orang bersiap untuk Prosesi Salib: Juruselamat Bukan Buatan Tangan akan pergi dari Kremlin ke Biara Donskoy, dan Yang Maha Murni akan keluar menemuinya (prosesi dengan spanduk). Vasil Vasilyich dan Gorkin pergi ke pemandian untuk membersihkan diri, karena keesokan harinya mereka harus membawa spanduk. Prosesi dimulai. Gorkin membawa spanduk emas yang melambangkan Kebangkitan Kudus Kristus. Di dekatnya, Vasil-Vasklich membawa spanduk tua yang terlihat seperti bintang - ini adalah Kelahiran Kristus. Pemilik penginapan yang dibawa Mitriev St Sergius. “Spanduk-spanduk berbunyi dan menempel: dari Juruselamat di Nalivki, dari Maron si Pekerja Ajaib…”

Beberapa waktu berlalu” dan semua orang mulai mengatakan bahwa Syafaat akan segera datang. Gorkin menjelaskan bahwa pada Syafaat Bunda Maria akan berkata kepada Tuhan: “Musim dingin telah tiba,” semua orang telah bekerja keras, menimbun… memberkati mereka, Tuhan, untuk beristirahat,” musim dingin yang ganas akan berakhir, Perlindungan-Ku akan lupakan mereka.” Dimulai cepat yang ketat, Anda hanya bisa makan pai jamur, sup, potongan nasi. Namun saat ini, mentimun sudah diasamkan. Mereka menyiapkan bak dan tong, merebus air untuk diisi air garam, dan mengendap. Pekerjaan menyenangkan sedang berlangsung, aroma kesegaran hijau. Mentimun terciprat ke dalam bak di bawah sinar matahari. Akhirnya, sebuah doa dibacakan di atas mentimun - dan mereka tidur di bak, ini adalah “pengorbanan sukacita yang tenang.” Dan inilah kegembiraan lainnya - memotong kubis. Kubisnya ada dua puluh gerobak, seluruh pekarangan penuh, terlalu banyak untuk dipotong. Tapi mereka menaruhnya di bak, menaburkannya dengan garam, dan membisikkan doa. Kegembiraan terbesar ketiga adalah membuat Antonovka basah. Ini adalah aktivitas favorit di rumah. Semua orang makan apel, seluruh rumah dipenuhi dengan bau apel yang tidak akan hilang dalam waktu lama. Ivushka bermimpi: “Dan dengan betapa gembiranya saya akan menemukan “kebahagiaan” yang telah bergulir di bawah lemari, menjadi lebih spiritual dan bahkan milik Antonov! Pekerja upahan pulang (karena tidak ada pekerjaan) untuk menghabiskan musim dingin.

Setelah Syafaat datanglah musim gugur, “nama hari waktu”: di musim gugur nama hari Ivushka, ayah, ibu, Gorkin. Hari nama pemilik dirayakan secara khusus. Semua orang berpikir panjang dan keras tentang hadiah dan membuat kue sebagai tanda penghormatan khusus. Para pelayan tidak bisa memikirkan apa pun, tiba-tiba Ondreike, seorang tukang kayu, mendapat ide bahwa dia perlu membuat pretzel yang belum pernah dilihat siapa pun dan dengan sungguh-sungguh mempersembahkannya kepada anak laki-laki yang berulang tahun. Vasil-Vasilich pergi ke kota, ke koki kue Filippov, untuk memesan. Banyak orang berkumpul untuk hari pemberian nama. “Pretzel besar berwarna kemerahan sepertinya melayang di atas semua orang. Sangat luar biasa, belum pernah terjadi sebelumnya, lezat, lezat.” Dari atas Anda dapat melihat kata-kata manis: “Untuk tuan yang baik.” Sang ayah menyeka matanya dengan sapu tangan: hadiah itu mengejutkan dan menyenangkannya. Para tamu yang berkumpul dikejutkan dengan makan malam seremonial: aspic, saus, kalkun dengan belibis hazel, capon isi, burung pegar, jeli cranberry, fillet babi hutan, permen Kremlin. Di penghujung hari, burung bulbul (yang pernah diberikan oleh petani Solodovkin kepada ayahnya) mulai bernyanyi, seolah musim semi telah tiba.

Hari pemberian nama Gorkin dirayakan pada Hari Michaelmas, Ivushka tidak sempat menyiapkan hadiah. Anak laki-laki itu menangis, meringkuk di kamar ayahnya. Ayahnya mempermalukannya, lalu mengeluarkan dompet merah maroko, memasukkan uang ke dalamnya dan memberikannya kepada Ivushka sehingga dia bisa memberi Gorkin hadiah dari mereka berdua.

Natal semakin dekat, lampu menyala. Layanan sepanjang malam sedang berlangsung. Di gereja, Ivushka melihat gua tempat Juruselamat dilahirkan, palungan para gembala, dan domba kecil...

Sang ayah berencana membangun rumah es, namun tidak ada yang tahu cara membuatnya. Ayah saya membaca buku Lazhechnikov “ Rumah es“, tapi ini hanya berbicara tentang bagaimana, pada masa pemerintahan Anna Ioannovna, patung es dibuat dari manusia yang hidup. Akhirnya, Denis dan Ondryushka memikirkan prinsipnya: pertama-tama Anda harus memasang alas pilar yang diikat dengan sekrup, lalu meletakkan balok salju dan es di atasnya.

Pada tanggal 23 November, Ivushka dikirim untuk memberi selamat kepada ayah baptisnya pada Hari Malaikat. Ivushka tidak suka mengunjungi ayah baptisnya: ayah baptisnya memerintahkan Gorkin untuk diberi makan di dapur, dan putranya merobek renda pretzel di jaket baru Ivushka. Anak laki-laki itu hanya bahagia ketika dia kembali ke rumah.

Pemujaan Salib dimulai (“Kristus keluar untuk menderita”). Rumah itu dipenuhi dengan firasat aneh. Ayah melihat ikan busuk besar dalam mimpi, Gorkin melihat salib di kuburan... Ivushka takut akan pertanda buruk dan mencoba mencari tahu dari Gorkin: apakah ada yang akan mati? Gorkin menenangkannya. Tetapi ibu membuat tanda salib dan mengatakan bahwa bunga ular telah mekar, yang mekar setiap tiga puluh tahun sekali, menyatakan bahwa ini tidak baik.

Segera Pelageya Ivanovna, bibi ayahnya, meninggal.

Sial akan datang. Domnushka, pengasuh Ivushka, menjahit "kantong dosa" untuk anak laki-laki itu, yang dengannya dia akan bertobat.

Setelah Minggu Palma tibalah Paskah. Berita buruk menyebar - pemiliknya dibunuh oleh seekor kuda.

Duka

Sang ayah sakit parah. Dia menceritakan bagaimana dia mengemudi dan bersukacita melihat burung kukuk, hutan pohon birch segar, dan burung pipit. Kuda itu masih muda, belum patah, dan ketika ayahnya mencambuknya dengan cambuk, kuda itu melesat dan melesat.

Sedih sekali di rumah, semua pikiran kembali ke penyakit ayah saya. Tapi keajaiban terjadi - sang ayah menjadi lebih baik, dia pergi ke pemandian, "untuk menghilangkan penyakit dari dirinya sendiri, untuk menyiram dirinya dengan air hidup." Pemandian membantu: ayah saya tidak lagi merasa mual dan pusing. Semua orang pergi jalan-jalan, melihat Moskow. Sang ayah, dengan berlinang air mata, membaca: “Kota yang indah, kota kuno!..” Sonechka melanjutkan kalimat favorit ayahnya: “Ketika gereja dan menara lonceng, taman, istana berbentuk setengah lingkaran…” Semua orang terisi dengan bangga atas Great Rus'.

Ayah saya mulai bekerja lagi, pergi ke lokasi konstruksi. Sesampainya di sana, dia membungkus kepalanya dengan handuk basah (untuk sakit kepala). Suatu hari di lokasi konstruksi dia jatuh sakit, Gorkin membawanya pulang. Kondisi ayahku semakin parah. Pada hari Minggu Trinity, karangan bunga mawar yang mekar, bunga lili lembah, dan bunga peony ditempatkan di vasnya. Sang ayah berpakaian seperti hari libur dan makan malam bersama semua orang. “Tapi warna ularnya sudah “menghilangkan” sengatnya.” Dokter mengunjungi rumah tersebut, namun semua usaha mereka sia-sia. Sang ayah mengaku dosa, menerima komuni, memberkati anak-anak. Syafaat datang lagi, kubis dicincang lagi, tapi tidak ada kegembiraan lagi. Segera ayahnya meninggal. Semua orang di rumah berpakaian hitam, segala sesuatu di sekitarnya tampak menjadi hitam. Mereka membawa peti mati itu, dan anak laki-laki itu tidak mengerti siapa yang ada di dalamnya - Tuhan atau ayahnya. Hujan turun, angin mengacak-acak dedaunan di karangan bunga. Ivushka mengucapkan selamat tinggal pada ayah. Dan Anda dapat mendengar: “…Suci… Abadi… Po-mi-i-luy na-a-as…”

Narasi dalam novel (beberapa penulis menyebut karya ini sebagai cerita otobiografi) diceritakan atas nama anak laki-laki Vanya, yang berusia sekitar tujuh tahun. Dengan demikian, pembaca mempersepsikan segala peristiwa melalui kacamata seorang anak. Selain Vanya, karakter utama dari karya “The Summer of the Lord” adalah karakter berikut.

Ayah Vanya adalah Sergei Ivanovich. Ini adalah pemilik yang bersemangat dan baik hati yang menjalankan urusannya secara teratur, membantu orang miskin, dan melakukan banyak hal untuk kepentingan kota. Penyakit mendadak dan kematian sang ayah membawa dampak yang sangat besar dampak negatif pada karakter utama, paksa dia melakukan hal tersebut usia dini pikirkan tentang nilai-nilai abadi.

Mikhail Pankratovich Gorkin dulunya bekerja sebagai tukang kayu, dan sekarang menjadi mentor spiritual anak tersebut. Semua orang menyukai orang ini karena kebaikan dan pengabdiannya pada rumah. Sergei Ivanovich sendiri menyebut Mikhail Pankratovich Gorka dengan ramah, dan tidak berhemat kata kata yang bagus, memberi hadiah.

Vasily Vasilyevich, yang dijuluki Kosoy, menjabat sebagai juru tulis senior di rumah itu. Ia dibedakan oleh kerja keras, kesehatan yang baik, kemampuan menyelesaikan masalah dengan cepat dan pengabdian kepada pemiliknya. Kecintaan pada alkohol adalah satu-satunya kelemahan serius Vasil-Vasilich, begitulah rumah tangganya memanggilnya.

Liburan

Vanya terbangun di rumah ayahnya di Zamoskvoretsk. Pagi ini sudah berjalan lancar ada seorang jenderal pembersihan yang selalu dilakukan pada hari Senin Bersih. Mikhail Pankratovich Gorkin memasuki kamar anak laki-laki itu dengan baskom tembaga. Ia mulai menghisap Maslenitsa dengan berbagai dupa. Dia melakukan ini, seperti biasa, dengan rajin dan hati-hati.

Masa Prapaskah Besar dimulai. Musim dingin perlahan-lahan melepaskan haknya, jalanan sudah lembap karena tetesan air yang dengan keras terdengar dari atap-atap Moskow. Salju digantikan oleh petak-petak yang mencair, dan balok-balok es berlindung di lubang-lubang dan ruang bawah tanah.

Mantan tukang kayu Gorkin merawat Vanya dengan perhatian kebapakan, membantunya memahami esensi hari raya Ortodoks, ritual, dan bahasa Rusia tradisi rakyat, pergi ke gereja bersama anak itu. Pada ephimon, anak laki-laki itu berdiri di depan mimbar untuk pertama kalinya dan mendengarkan para penyanyi. Dia takut dengan pemikiran bahwa semua orang akan mati. Vanya sangat ingin semua orang mati di hari yang sama dan kemudian dibangkitkan dengan selamat.

Vanya dan Gorkin pergi ke pasar Prapaskah. Ada barang yang tampaknya tidak terlihat: blueberry, cloudberry, cranberry, jamur, mentimun dalam air garam. Ada banyak sekali jenis madu yang berbeda di lorong madu. Dalam perjalanan, Mikhail Pankratovich memberi tahu bocah itu tentang Moskow, sejarahnya, dan mengajari lingkungannya untuk mencintai tempat asalnya.

Semua orang di rumah menantikan Kabar Sukacita. Ini adalah hari raya umat Kristiani yang sangat penting, yang tanpanya perayaan-perayaan lain tidak akan terlaksana. Di tengah malam Kabar Sukacita, seekor burung tiba-tiba mulai bernyanyi. Ia dibawa ke dalam rumah tepat setahun yang lalu oleh peternak unggas Solodovkin. Dia kemudian berjanji bahwa tepat satu tahun lagi burung itu akan bernyanyi. Dan itulah yang terjadi. Menurut adat istiadat Rusia kuno, burung dilepaskan ke alam liar setiap musim semi.

Masa Prapaskah secara bertahap akan segera berakhir, dan suasana sebelum liburan menguasai rumah dan kota. Semua jalanan telah dibersihkan dari salju, ayah Vanya bersama para pekerja sedang mempersiapkan penerangan di gereja. Lantai rumah dipoles, lampu dipasang, telur dicat dan ditempatkan di keranjang khusus. Mereka sangat enak dipandang.

Pada hari Paskah, bel berbunyi di pagi hari dan meja-meja ditata di halaman. Semua pekerja duduk untuk makan malam meriah bersama keluarga pemilik. Gorkin memberi Vanya telur kristal emas, yang membuatnya sangat lucu melihat dunia ini. Segalanya kini tampak keemasan: orang-orangnya, tamannya, atapnya, bahkan bunyi loncengnya.

Beberapa hari setelah Paskah, ikon Ratu Surga dibawa ke Sergei Ivanovich. Dia dengan sungguh-sungguh dibawa ke dalam rumah, mereka berjalan mengelilingi semua ruangan bersamanya, serta halaman dengan lumbung dan gudang.

Pada Kenaikan, merupakan kebiasaan membuat kue khusus dalam bentuk tangga - tangga Kristus. Semua orang memakannya dengan hati-hati, karena ada tandanya jika kuenya pecah, kamu tidak akan masuk surga menggunakan tangga.

Tritunggal - khususnya liburan yang indah, yang menggairahkan imajinasi anak laki-laki itu. Vanya pergi bersama Mikhail Pankratovich untuk memetik bunga dan pohon birch. Gereja pada hari ini tampak seperti taman yang mekar. Sama elegannya di dalam rumah, di mana pohon birch dipasang di dekat setiap ikon. Dan seluruh halaman telah ditutupi rumput sejak pagi.

Di Apple Spa, apel dipetik di kebun. Kemudian Gorkin dan Vanya pergi ke pedagang Krapivkin untuk menjual “hasil panen”. Mikhail Pankratovich memberi tahu bocah itu bahwa dosa datang ke bumi melalui buah ini. Di gereja, apel ditaburkan dan diberkati, di sini banyak sekali, sama seperti orang-orang pada hari raya ini.

Setelah puasa musim dingin enam minggu tibalah Hari Raya Besar - Natal. Beberapa hari sebelum acara megah ini, pohon Natal dipasang di kota, ayam, angsa, babi, roti gulung, sbitny, kutya, pai daging, dan banyak hidangan lezat lainnya dijual dengan cepat. Dan di rumah, seperti biasa, baunya seperti pohon natal.

Saat Natal, orang-orang yang “berbeda” masuk ke rumah dari pintu belakang. Mereka jelas tidak berpakaian sesuai cuaca - dengan mantel dan blus tipis. Ditanggung untuk masyarakat miskin meja pesta, dan pemiliknya bersulang. Sergei Ivanovich dengan tulus mengucapkan selamat kepada semua tamu pada hari Natal dan mentraktir mereka.

Saat Natal, Vanya sakit tenggorokan, jadi orang tuanya tidak mengajaknya ke teater bersama mereka. Anak laki-laki itu dan orang lain dihibur di dapur oleh Mikhail Pankratovich. Dia meramal nasib kepada semua orang di “lingkaran Raja Salomo”. Vanya menyadari bahwa Gorkin licik. Tukang kayu membacakan ucapan pilihannya, memanfaatkan kenyataan bahwa banyak pekerja di rumah tidak terlatih membaca dan menulis.

Pada Epiphany, air di Sungai Moskow diberkati, dan banyak yang berenang di lubang es. Vasil-Vasilich bertaruh dengan orang Jerman: siapa yang bisa bertahan di air sedingin es lebih lama. Seorang tentara bergabung dengan mereka. Vasilich mengalahkan kedua lawannya, bertahan di lubang es selama hampir tiga menit. Benar, dia melakukan ini dengan bantuan trik licik, mengolesi tubuhnya dengan lemak.

Maslenitsa akan datang, dan pancake dipanggang di setiap rumah. Orang-orang dengan gembira dan riang menuruni seluncuran es dengan cepat. Pada hari terakhir Maslenitsa yang disebut Minggu Pengampunan, semua orang saling meminta maaf, meminta maaf atas hinaan dan tindakan gegabah. Besok masa Prapaskah akan dimulai lagi dengan kesunyian yang menyedihkan dan mengkhawatirkan.

Sukacita

Ayah mengirim Vanya dan Mikhail Pankratovich ke kapal pemecah es. Penting untuk memulihkan ketertiban di sana, karena Vasilich melakukan pesta minuman keras. Namun, para pekerja palsu itu melakukan pekerjaan dengan baik tanpa pemimpinnya, meski mereka juga merayakan ulang tahun Deniskin.

Puasa Petrus telah tiba. Ini adalah yang paling ringan dari keempatnya, dan juga musim panas. Daerah sekitarnya penuh dengan tanaman hijau, buah-buahan, dan beri. Gorkin memberi tahu Vanya bahwa rasul pertama, yang bernama Petrus dan Paulus, menjadi martir. Oleh karena itu, karena rasa hormat yang besar terhadap mereka, masyarakat berpuasa.

Kemudian Mikhail Pankratovich, Vanya, pembantu Masha dan penjahit Glasha pergi ke sungai untuk membilas pakaian. Denis yang tinggal di portomoy jatuh cinta pada Masha. Dia meminta Gorkin untuk membantu hubungannya dengan gadis itu.

Sebuah prosesi keagamaan direncanakan untuk Pesta Ikon Don, yang mereka persiapkan dengan cermat dan sungguh-sungguh. Gorkin dan Vasil-Vasilich harus membawa spanduk, sehingga mereka membersihkan tubuh mereka di pemandian.

Selama prosesi, Mikhail Pankratovich membawa spanduk emas yang melambangkan Kebangkitan Suci Kristus. Vasil-Vasilich hadir dengan spanduk berbentuk bintang. Dia adalah simbol Kelahiran Kristus.

Sambil menunggu Syafaat, Vasilich mencatat bahwa ini adalah hari yang sangat penting. Bumi akan tertutup salju. Pengawetan mentimun, kol, dan apel sedang dilakukan di rumah. Bagaimanapun, musim dingin sudah dekat. Pada hari ini, saudara perempuan Vanya, Ksyusha, lahir, dan Masha serta Denis menikah.

Lain sebuah peristiwa penting– hari pemberian nama Sergei Ivanovich. Pemiliknya menerima banyak ucapan selamat, pai dibawakan kepadanya dari seluruh Moskow, dan para pekerja membuat pretzel besar untuk menghormati anak laki-laki yang berulang tahun, yang di atasnya tertulis: “Untuk pemilik yang baik.” Bahkan uskup sendiri datang ke rumah untuk memberi selamat kepada Sergei Ivanovich.

Setelah Syafaat, para pekerja upahan pulang, karena praktis tidak ada pekerjaan yang tersisa di rumah.

Mikhail Pankratovich merayakan hari namanya pada Hari Michaelmas. Vanya sangat kesal karena tidak sempat menyiapkan hadiah untuk mentor tercintanya. Anak laki-laki itu dibantu oleh ayahnya, yang memasukkan uang dari dirinya dan putranya ke dalam dompet Maroko. Selain itu, Sergei Ivanovich dengan murah hati memberi hadiah kepada Gorkin barang-barang mahal, untuk kebaikan dan pengabdian.

Banyak salju turun di Filippovka dan embun beku melanda. Sungai-sungai membeku, dan jalanan mengeras serta nyaman untuk dilalui.

Natal sudah dekat. Ciri khas liburan ini adalah ternak dari seluruh Rusia dibawa ke Horse Square. Vanya dan Gorkin berbelanja untuk liburan, dan di rumah mereka membersihkan sofa, kursi berlengan, karpet dengan salju, dan memasang lampu.

Pada Malam Natal, rumahnya sangat bersih, tetapi belum ada waktu untuk makan malam yang lezat. Anda hanya bisa menikmati burung camar dengan sepatu kuda poppy. Usai kebaktian di gereja, kami memutuskan untuk pergi ke Gorkin dan berbuka puasa di sana.

Di Taman Zoologi, ayah Vanya memutuskan untuk membangun “rumah es”, di mana ia mulai membawa pohon Natal, lentera, dan banyak barang lainnya ke sana. Tidak ada seorang pun yang benar-benar tahu cara membangun “rumah es”, jadi mereka membangunnya berdasarkan pemahaman mereka sendiri. Tapi rumahnya menjadi luar biasa, seolah-olah dari dongeng yang indah. Di malam hari, dindingnya bersinar warna yang berbeda. Warga Moskow berterima kasih kepada Sergei Ivanovich atas keajaiban ini.

Selama Pekan Salib, kue berbentuk salib dipanggang di dalam rumah. Raspberry di dalamnya menyerupai anyelir. Hal ini terjadi pada keluarga Sergei Ivanovich dari nenek buyutnya Ustinya. Maryushka bertugas menyiapkan kue, dan dia melakukan pekerjaannya dengan doa di bibirnya.

Banyak pertanda buruk terjadi selama ini. Sergei Ivanovich dan Gorkin mengalami mimpi buruk, dan bunga ular mulai mekar, yang hanya mampu terjadi setiap dua puluh hingga tiga puluh tahun sekali. Ibu menganggap ini pertanda buruk. Segera, bibi ayah saya, Pelageya Ivanovna, meninggal.

Selama masa Prapaskah, Vanya berpuasa untuk pertama kalinya, alih-alih makan manisan, dia hanya makan roti kering. Mikhail Pankratovich membawa bocah itu ke pemandian, dan kemudian ke gereja untuk bertobat. Vanya, dengan berlinang air mata, memberi tahu Pastor Victor tentang dosa masa kecilnya. Setelah taubat dan didikan pendeta, jiwa anak menjadi sangat ringan.

DI DALAM hari Minggu sebelum Paskah Semua orang di rumah menunggu penambang batu bara tua itu akhirnya membawa pohon willow. Gorkin sangat sedih dengan hal ini, karena dia tidak dapat membayangkan bagaimana seseorang dapat merayakan hari raya tanpa pohon willow di rumahnya.

Seorang pekerja dikirim untuk mencari penambang batu bara. Ternyata batang kereta luncurnya putus, dan lelaki tua itu berakhir di jurang. Penambang batu bara dibebaskan, dan pohon willow yang indah dikirim dengan selamat ke rumah.

Mikhail Pankratovich mengatakan bahwa pada hari ini Tuhan membangkitkan Lazarus. Artinya setiap orang akan mendapat hidup kekal, kita harus bersukacita.

Pada hari Paskah, orang-orang bersukacita dan bel berbunyi. Petugas kebersihan Grishka, yang bolos kerja, disiram air dingin. Namun, dia tidak tersinggung, dia hanya nyengir sebagai jawabannya. Paskah jatuh pada akhir tahun ini, jadi burung layang-layang pertama telah tiba dari negara-negara hangat.

Pertanda buruk dimulai lagi. Bushui melolong sepanjang malam, dan Repolov tiba-tiba mulai bernyanyi.

Mikhail Pankratovich menjelaskan kepada Vanya mengapa minggu peringatan orang mati disebut Radunitsa. Hanya saja saat ini semua orang berziarah ke makam kerabat dan temannya. Mereka berkata kepada orang yang telah meninggal: “Bergembiralah, kita semua akan segera bangkit kembali.”

Dalam perjalanan dari pemakaman, Mikhail Pankratovich dan Vanya berhenti di sebuah kedai untuk minum teh. Di sini mereka mendengar berita buruk bahwa Sergei Ivanovich dibunuh oleh seekor kuda. Namun di rumah ternyata ayah Vanya masih hidup, hanya saja kondisinya sangat parah. Dia terbaring dengan kepala patah dan mengigau.

Duka

Satu demi satu pengunjung berdatangan ke rumah tersebut. Semua orang berdoa untuk kesehatan pemiliknya dan mendoakannya semoga segera sembuh. Setelah beberapa waktu, Sergei Ivanovich menjadi lebih baik, tetapi dia belum bisa bekerja. Vasil-Vasilich bertugas mengelola pertanian.

Menurut sang ayah, semuanya terjadi sebagai berikut. Sergei Ivanovich menunggangi kuda muda yang tak pernah patah dan menikmati keindahan alam. Ketika dia mencambuk kuda betina itu dengan cambuknya, tiba-tiba dia bergegas dan berlari secepat yang dia bisa, lalu melemparkan pemiliknya ke tanah. Sergei Ivanovich tidak berhasil jatuh dan kepalanya terbentur keras.

Ketika pemiliknya sudah sembuh sedikit dari penyakitnya, dia pergi ke pemandian untuk menyiram dirinya dengan air hidup. Setelah itu, dia mulai merasa lebih baik, yang membuat keluarga dan teman-temannya sangat bahagia.

Ayah mengajak Vanya jalan-jalan keliling Moskow. Mikhail Pankratovich juga bepergian bersama mereka. Di Vorobyovka, Sergei Ivanovich telah lama mengagumi Ibu Kota Moskow, keagungan dan keindahannya.

Sang ayah secara bertahap kembali ke aktivitas sebelumnya dan mulai memeriksa lokasi konstruksi. Namun dalam salah satu perjalanannya, dia jatuh sakit dan pemiliknya hampir terjatuh dari perancah. Vasilich membawa pulang Sergei Ivanovich, dan menjadi jelas bagi semua orang bahwa penyakitnya telah kembali.

Pada Trinity Sunday, Sergei Ivanovich berpakaian rapi dan pergi ke meja untuk makan siang bersama semua orang. Namun tidak ada kegembiraan di rumah itu, kerabat beranggapan bahwa penyakit itu tidak akan meninggalkan pemiliknya.

Inilah yang terjadi. Suatu hari Sergei Ivanovich jatuh sakit parah, dia bahkan tidak meninggalkan kamarnya. Dokter tidak memberikan harapan untuk kesembuhan. Mereka mengatakan bahwa diperlukan operasi, tetapi obat-obatan belum mencapai kemampuan teknis untuk prosedur yang sedemikian rumit. Setelah kepala dibuka, sembilan dari sepuluh pasien meninggal.

Ikon ajaib dan atribut gereja lainnya juga tidak membantu, Sergei Ivanovich tidak menjadi lebih baik. Yang tersisa hanyalah percaya pada kehendak Tuhan.

Pada Transfigurasi Juruselamat, setiap orang membawa apel yang diberkati ke rumah. Mikhail Pankratovich dengan sedih mengingat betapa dia dulu suka bertukar apel dengan “ayahnya”. Air mata mengalir di janggut abu-abunya.

Setelah Asumsi, mentimun diasamkan di rumah, seperti biasa. Tapi tidak ada lagi kegembiraan, tidak ada yang menyanyikan lagu. Sergei Ivanovich menjadi sangat sakit, dia tidak makan apa pun. Pada hari Ivan Sang Teolog, sang ibu memutuskan bahwa inilah saatnya membawa anak-anaknya kepada ayah mereka untuk mendapatkan berkah. Namun, Sergei Ivanovich mengatakan bahwa dia tidak lagi melihat apa pun. Sang ibu membawa setiap anak kepada ayahnya dan membantu memberkati anak-anak.

Keesokan harinya, upacara Pengurapan dilakukan di rumah. Vanya merasa sangat kasihan pada ayahnya, dia menangis terus menerus. Mikhail Pankratovich berusaha sekuat tenaga untuk menghibur anak itu, dengan mengatakan bahwa kita semua akan bertemu lagi jika Tuhan menghendaki.

Ulang tahun terakhir Sergei Ivanovich akan segera tiba. Hadiah dan ucapan selamat dibawa ke dalam rumah dari mana-mana. Namun, cinta universal kali ini tidak membawa kegembiraan bagi pria yang berulang tahun dan kerabatnya. Gorkin menjelaskan kepada Vanya bahwa semua orang akhirnya ingin menunjukkan rasa hormat kepada pemilik rumah, karena dia masih hidup.

Anak laki-laki itu berpegang teguh pada setiap harapan kecil untuk kesembuhan ayahnya. Saat dia meminum susu almond, Vanya berpikir mungkin semuanya akan baik-baik saja. Dengan pemikiran ini dia tertidur dan bermimpi indah.

Saat bangun, anak laki-laki itu menyadari bahwa sesuatu yang buruk telah terjadi. Rumah itu digantung dengan cermin. Gorkin membawa Vanya ke peti mati untuk mengucapkan selamat tinggal kepada ayahnya. Vanya jatuh sakit. Ketika bocah itu sadar, Mikhail Pankratovich melaporkan bahwa Vanya tidur sepanjang hari.

Anak laki-laki itu tidak bisa menghadiri pemakaman ayahnya. Dia sangat lemah, kakinya tidak dapat menopangnya. Vanya dibungkus selimut dan dibawa ke jendela agar dia bisa terakhir kali menatap ayahku. Bocah itu melihat sejumlah besar orang yang datang untuk mengantar Sergei Ivanovich dalam perjalanan terakhirnya. Vanya dibaptis dan mengucapkan selamat tinggal kepada ayahnya.

Penulis mendedikasikan karyanya untuk I. A. Ilyin dan istrinya, yang, seperti dia, berakhir di pengasingan. Persahabatan dua pemikir besar Rusia ini dimulai dari korespondensi. Mereka dipersatukan oleh rasa cinta terhadap tanah air. Dalam semua kesulitan dan kesulitan, mereka dihangatkan oleh pemikiran tentang masa depan, kebangkitan Rusia. Dan punya anda tugas utama mereka percaya - untuk mendidik anak-anak emigran Rusia dalam semangat budaya Rusia.

Untuk siapakah “Musim Panas Tuhan”?

Novel ini bukan hanya untuk anak-anak. Ringkasan "Musim Panas Tuhan" dimulai dengan bab "Liburan", yang ingin diingatkan oleh Shmelev kepada semua orang yang terputus dari tanah Rusia, dari akar mereka. Dia menulis bahwa masa tinggal mereka di luar negeri adalah ujian besar. Jadi, dari kerinduan akan negara asalnya dan nostalgia, dari cerita kepada anak baptisnya hingga dukungan rekan senegaranya, Ivan Sergeevich berjalan menuju “Musim Panas Tuhan.”

Rangkaian hari raya, tata cara ibadah, dekorasi gereja, adat istiadat yang saleh, makna religius dari setiap hari raya dan detail sehari-hari - Shmelev menceritakan segalanya di “Tahun Tuhan”. Membaca ringkasannya, Anda akan melihat bahwa bagian kedua dari "Kegembiraan" dan "Kesedihan" yang ketiga lebih bersifat pribadi dan pribadi. Saat mengumpulkan cerita individu ke dalam sebuah buku, Shmelev tidak memasukkan bab-bab yang bernuansa politis. Seperti yang Anda ketahui, plot di dalamnya bersifat otobiografi.

Saat memproses cerita versi surat kabar, Shmelev menghilangkan "pengetahuan" narator dewasa, hanya menyisakan firasat dan prediksi, kesalahan lidah dan tanda secara acak. “Kesedihan” hampir tidak pernah dimuat di surat kabar. Mungkin penulis tidak ingin mempublikasikan hal-hal yang paling pribadi dan pahit - perjuangan melawan penyakit, doa dan harapan kesembuhan, persiapan kematian dan kematian ayahnya. Apakah keseluruhan buku ini benar-benar penuh dengan duka dan kesedihan?

Apa yang ingin dikatakan Shmelev dalam “The Summer of the Lord”?

Ceritanya diceritakan dari sudut pandang tokoh utama Vanya. Usianya belum genap tujuh tahun. Vanya merasa dunia yang lembut dan mengaguminya: “doa gembira” dibacakan di gereja, semua orang berpikir tentang “apel”, pagi hari “dingin”. Anak laki-laki itu hidup dengan perasaan senang. Penyakit dan kematian ayahnya membuatnya berduka. Mengatasi kesedihan dan penemuan arti baru dalam hidupnya ia terbantu oleh ajaran pak tua Gorkin dan pendidikan agamanya.

Liburan. Prapaskah

Vanya terbangun dari cahaya yang keras dan dingin. Tidak ada tirai merah muda di kamar. Membosankan di dalam ruangan, tetapi "sesuatu yang menyenangkan muncul di jiwaku" - sekarang sesuatu yang baru akan dimulai. Gorkin mengatakan bahwa “jiwa harus bersiap” untuk Hari Cerah. Mikhail Pankratovich memasuki ruangan dengan baskom tembaga berkilau, dari mana uap asam mengepul - untuk merokok Maslenitsa. Bau suci. Seperti inilah bau Prapaskah. Seperti yang bisa dilihat dari ringkasan“Musim Panas Tuhan”, Gorkin selalu berada di samping Vanya. Dia membantu anak laki-laki itu memahami arti ritual Ortodoks.

Di Efimon kuil itu sepi dan sunyi. Vanya khawatir. Ini adalah pendirian pertamanya. Gorkin menjelaskan kepada anak laki-laki itu apa itu “ikh-fimon”, menempatkan Vanya di depan mimbar dan memerintahkannya untuk mendengarkan. Para penyanyi berkata: “Akhir sudah dekat.” Dan anak laki-laki itu menjadi takut semua orang akan mati. Dia berpikir betapa menyenangkannya jika semua orang mati pada hari yang sama dan dibangkitkan pada waktu yang sama. Layanan sudah selesai. Mereka akan pulang.

Malam musim semi pertama, tetesan air berdering keras, benteng-benteng berputar-putar di langit. “Sekarang musim semi,” kata Mikhail Pankratovich. Bahkan dalam ringkasan “Musim Panas Tuhan”, tidak mungkin untuk tidak mencatat bahwa Gorkin adalah seorang ahli dalam tradisi rakyat dan menerima, dia dengan murah hati membaginya dengan Vanya. Saat dia tertidur, anak laki-laki itu mendengarkan gemerisik tetesan air di luar jendela.

Di pagi hari anak laki-laki itu membuka matanya dan menjadi buta karena cahaya. Tirai dibuka dari tempat tidurnya. Ada banyak laundry “Prapaskah” di rumah. Gorkin dan Vanya pergi ke pasar Prapaskah. Jalannya musim dingin, tapi masih kuat. Mereka berkendara di dekat Kremlin. Mikhail Pankratovich berbicara tentang Moskow.

Isyarat

Besok liburan yang menyenangkan- Kabar Sukacita. Tanpa dia, tidak akan ada hari raya umat Kristiani. Besok postingannya berakhir. Seekor burung mulai bernyanyi di ruang kerja ayahku. Setahun terdiam dan mulai bernyanyi. Tepat sebelum liburan, kata Gorkin dan Vasilich, dia mulai bernyanyi - untuk kemakmuran. Pedagang Solodovkin membawa burung-burung itu, dan menurut adat, mereka dilepaskan ke langit bersama-sama - baik pemilik maupun pekerja. Kebiasaan yang bagus. Detail kecil namun berkesan untuk buku harian pembaca. “Musim Panas Tuhan”, ringkasan singkat yang dijelaskan dalam artikel ini, berbicara tentang banyak tradisi menarik Rusia yang disukai Shmelev.

Postingan ini akan segera berakhir. Mereka sedang mempersiapkan liburan besar. Trotoar dibersihkan dari salju dan es - “sampai batu terakhir”, toko-toko dan toko roti didekorasi dengan meriah. Ayah dan pekerja sedang mempersiapkan iluminasi di gereja paroki dan di Kremlin. Kain kafan itu dikeluarkan di dalam gereja. Vanya menjadi sedih - Juruselamat meninggal. Tapi kegembiraan segera berdetak di hati - besok dia akan bangkit kembali. Lantai rumah dipoles, lampu merah tua ditempatkan di keranjang telur yang dicat. Sabtu Suci. Gorkin dan Vanya pergi ke gereja. Sekarang adalah prosesi Salib. Roket membubung ke langit dengan desisan dan hancur menjadi apel warna-warni. Lonceng berbunyi - Paskah berwarna merah.

Meja-meja ditata di halaman. Mereka duduk untuk makan siang hari raya bersama para pekerja - ini adalah kebiasaan kakek saya. Semua orang merayakan Kristus. Vanya melihat ke halaman melalui kristal, telur emas yang diberikan Gorkin padanya di pagi hari. Manusianya berwarna emas, lumbungnya berwarna emas, taman dan atapnya semuanya berwarna emas.

Dengan minggu Fomina, pekerja baru datang. Ikon Iveron Bunda Allah harus dibawa ke dalam rumah. Pekarangan dibersihkan - genangan air dan rangka tempat pembuangan sampah yang kotor ditutup dengan papan, tumpukan kotoran ditutup dengan anyaman, semua kotak dan tong dirapikan di sudut-sudut pekarangan. Mereka membawa ikon Ratu Surga. Semua orang berdoa, Syafaat dibawa dengan khusyuk ke dalam rumah, mereka berjalan mengelilingi kamar tidur kerja, lumbung, kandang ternak, dan seluruh halaman.

Trinitas

Mereka membuat tangga adonan untuk Kenaikan. Kami memakannya dengan hati-hati agar tidak pecah. Siapa pun yang melanggar “tangga Kristus” tidak akan naik ke surga. Vanya pergi bersama Gorkin ke Vorobyovka untuk mencari pohon birch, dan untuk bunga - ke Cheryomushki bersama ayahnya. Hari ini adalah Tritunggal. Ada pohon birch di seluruh sudut rumah dan dekat ikon. Halamannya ditutupi rumput. Berpakaian rapi, dengan karangan bunga, semua orang pergi ke kebaktian. Gereja dipenuhi bunga-bunga, seolah-olah itu adalah taman suci, “musim panas Tuhan yang penuh keberuntungan.”

“Apple Saved” - ringkasan bab ini dimulai dengan memetik apel di kebun. Mereka akan memberkati dan memercikkan apel. “Dosa datang melalui mereka. Ular itu menipu Adam dan Hawa dengan sebuah apel,” kata Gorkin. Gereja penuh dengan orang. Ada sekeranjang apel di mimbar. Dan di atas kepala kami, seikat kecil apel dan mallow terus mengalir dan mengalir.

Natal dan “makan siang untuk orang yang berbeda”

Musim dingin sangat dingin dan bersalju. Orang-orang datang ke rumah. Mereka selalu datang saat Natal. Dingin sekali, dan mereka mengenakan mantel dan blus. Mereka datang melalui pintu belakang. Mereka melompat-lompat mengitari kompor sambil mengepalkan tangan biru mereka. Pada hari kedua Natal, makan malam “untuk orang yang berbeda” diadakan di rumah. Meja ditutupi dengan taplak meja pesta, dan piring diletakkan di depannya. Sergei Ivanovich masuk, mengucapkan Selamat Natal kepada semua orang dan mengundang mereka ke meja.

Hari ini adalah hari Natal. Vanya sakit tenggorokan, dan ayah serta ibunya berangkat ke teater tanpa dia. Sisanya berkumpul di meja. Gorkin menebak dalam lingkaran Raja Salomo - siapa yang akan mendapatkan apa. Vanya memperhatikan kelicikan Gorkin, tetapi tetap diam, karena Mikhail Pankratovich membacakan bacaan yang paling cocok dan instruktif untuk semua orang.

Di Sungai Moskow, airnya diberkati dan banyak orang berenang di lubang es. Vasilich mengatur kompetisi dengan seorang Jerman untuk melihat siapa yang bisa bertahan lebih lama di lubang es. Seorang tentara mengajukan diri untuk bersaing dengan mereka. Mereka licik: orang Jerman menggosok dirinya dengan lemak babi, Vasilich - dengan lemak angsa, prajurit - tanpa trik apa pun. Vasilich menang.

Semua orang membuat pancake di Maslenitsa. Uskup seharusnya datang ke rumah, dan seorang juru masak diundang untuk menyiapkan makan malam pesta. Pada hari Sabtu mereka bermain ski dari pegunungan, dan sebelum dimulainya Prapaskah, pada hari Minggu, mereka harus saling meminta maaf.

Sukacita. Nama hari

Pelanggan perlu mengantarkan es, tetapi Vasilich meminumnya. Vanya dan Gorkin pergi ke kapal pemecah es untuk “memulihkan ketertiban”. Namun para pekerja melakukan segalanya dengan hati-hati.

Inilah puasa “Apostolik” - begitulah sebutan Petrovsky. Saat ini musim panas dan cerah. “Rasul pertama Petrus dan Paulus mati syahid. Itu sebabnya kami berpuasa. Untuk menghormati,” kata Mikhail Pankratovich kepada anak laki-laki tersebut. Segera dia menyuruhnya bersiap-siap untuk pergi ke dacha. Vanya tahu mereka akan pergi ke sungai untuk membilas pakaian.

Mereka mengumpulkan serutan di halaman - mempersiapkan Prosesi Salib. Akan ada banyak orang. Bagaimana jika ada orang nakal yang melempar korek api? Jadi mereka membersihkannya dan menyiapkan tong-tong air. Jalannya ditaburi pasir dan rerumputan sehingga tak terdengar, seolah-olah di udara.

Vasilich mengatakan bahwa Syafaat adalah hari yang penting. Segalanya akan “berhenti” dan tanah akan tertutup salju. Ada puasa ketat di rumah selama masa Prapaskah Ivan. Rumah itu penuh sesak - bak mandi mengepul dan air mendidih untuk diisi. Mereka akan mengasinkan mentimun dan membasahi Antonovka. Tukang kayu yang tidak bekerja juga ada di sini - mereka akan memotong kubis. Jadi Syafaat telah tiba. “Musim dingin tidak menakutkan sekarang,” pikir Vanya. “Kami memiliki stok semuanya.”

Musim gugur adalah waktu ulang tahun terbanyak di rumah. Pada kesempatan hari pemberian nama Sergei Ivanovich, semua orang berkumpul di rumah dan memikirkan "apa yang harus diberikan kepada pemiliknya". Kami memutuskan untuk memesan pretzel berukuran besar, “belum pernah dilihat sebelumnya.” Mereka memanggang pretzel yang mulia, dan di atasnya ada tulisan gula: “Kepada Tuan yang Baik.” Saat pretzel dibawa, Vasilich mulai membunyikan bel. Hari pemberian nama itu sukses besar.

Rumah Es untuk Natal

Michaelmas. Hari ini adalah hari pemberian nama Gorkin. Ayah Vanya menghadiahkannya hadiah mahal. Gorkin mengangkat tangannya dan berkata, dan suaranya bergetar: “Mengapa saya harus melakukan ini?” Mereka menjawab: “Kamu baik-baik saja, Pankratych. Itu sebabnya."

Musim dingin, saat “memegang” Michaelmas, tidak pernah lepas. Salju turun di Filippovka sekitar satu halaman. Sungai-sungai meninggi, jalan menjadi bagus dan mulus. Pohon Natal, bendera, dan lentera warna-warni dibawa dari halaman ke Taman Zoologi, tempat ayah saya memutuskan untuk membangun “rumah es”. Mereka tidak membawa Vanya ke sana. Mereka memberinya tugas sebagai hiburan - untuk "memukul" tiket bermain ski dari pegunungan.

Seperti yang akan Anda lihat, gerobak telah mencapai Horse Square - Natal akan segera tiba. “Ternak dibawa dari seluruh Rusia” - angsa, anak babi, babi beku. Vanya dan Gorkin juga pergi berbelanja untuk liburan. Di dalam rumah mereka membersihkan karpet, kursi berlengan dan sofa dengan salju, memoles jubah pada ikon hingga bersinar, dan memasang lampu Natal. Pada Malam Natal, rumah berkilauan, tetapi tidak ada makan siang - hanya teh, ikan, dan sepatu kuda poppy. Seluruh rumah berjaga sepanjang malam - gereja bersinar, semua lampu gantung menyala. Setelah kebaktian kami pergi ke Gorkin, dia makan kutya gandum, menghangatkannya dengan "kuil" dan mulai mendengarkan tentang yang ilahi.

Pekerjaan sedang berjalan lancar di Zoological Garden, tempat rumah es sedang dibangun. Tapi Vanya tidak dibawa ke sana. Mereka mengirim kami untuk memberi selamat kepada Kashin, ayah baptis Vanya, pada Hari Malaikat. Dia tidak mencintainya, katanya mata Kashin seperti "mata raksasa". Tapi tidak ada yang bisa dilakukan. Ayah baptis - harus dihormati. Vanya dan Gorkin pergi melihat rumah es. Kastil kristal, seperti di negeri dongeng. Roket melonjak ke langit. Dinding istana bersinar biru, hijau, dan merah. Rumah es itu ternyata seperti keajaiban. Sergei Ivanovich - kemuliaan di seluruh Moskow. Tidak ada keuntungan, tapi saya membuat semua orang bahagia.

Minggu Salib

Di rumah mereka memanggang "salib" - kue yang rapuh, dan di mana ada palang salib, ada raspberry - seolah-olah dipaku dengan paku. Begitulah kebiasaan nenek buyut Ustinya - sebagai pelipur lara dalam berpuasa. Maryushka membuat “salib” dengan doa. Minggu Salib- puasa yang sakral dan ketat. Ada banyak pertanda buruk di rumah: Gorkin dan ayahnya mengalami mimpi buruk. “Bunga ular” telah mekar. Pendeta Kanan memberikan bunga ini kepada kakekku. Kakek meninggal tahun itu. Jarang mekar - setiap dua puluh hingga tiga puluh tahun sekali. Ibu membuat tanda salib: “Selamatkan kami, Tuhan.”

Semua orang sedang berpuasa. Vanya berpuasa untuk pertama kalinya. Dia tidak makan yang manis-manis, hanya makanan kering. Gorkin membawanya ke pemandian untuk "menghapus dosa-dosanya". Pada hari Jumat sebelum makan malam kita harus meminta maaf kepada semua orang dan bertobat di gereja. Entah kenapa, air mata berlinang ketika Vanya memberi tahu Pastor Victor tentang dosa-dosanya: dia iri pada kaki gagak, mengutuk perut buncit Protodiakon. Sang ayah membacakan instruksi kepada anak laki-laki itu bahwa iri hati dan menghakimi adalah dosa. Jiwaku terasa semakin ringan. Setelah komuni, semua orang mengucapkan selamat kepada Vanya.

Liburan diulangi dalam novel, itulah sebabnya I. S. Shmelev menyebutnya “Musim Panas Tuhan”. Rangkuman bab-babnya menunjukkan bahwa tindakan-tindakan dalam novel berlangsung secara melingkar, mengikuti siklus Kalender ortodoks. Ternyata itu semacam lingkaran - musim panas Tuhan.

hari Minggu sebelum Paskah

Besok adalah Sabtu Palma, dan penambang batu bara tua itu tidak beruntung dan tidak memiliki pohon willow. Gorkin terengah-engah: “Bagaimana kita bisa hidup tanpa pohon willow?” Mereka mengirim anton. Dia bertemu dengan seorang lelaki tua - dia sedang duduk di jurang, menangis - batang kereta luncurnya patah. Anton menyelamatkan mereka. Pohon willow yang kaya dan lembut dibawa ke dalam rumah, pohon willow di atasnya besar, seukuran kacang. Gorkin berkata bahwa pada hari ini Tuhan membangkitkan Lazarus. Kehidupan kekal berarti setiap orang akan memilikinya. Jadi kami senang.

Paskah bersukacita di luar jendela - bel berbunyi. Semua orang kembali dari layanan. Petugas kebersihan Grishka disiram air dingin karena tidak bertugas. Dia menyeringai: “Baiklah, saya akan tunduk, saudara-saudara. saya akan menyerahkan. Biarkan aku melepas jaketku.”

Tahun ini Paskah terlambat - hari Yegoryev diambil alih. Tegukan pertama telah tiba. Vanya mendengarkan gembala tua itu memainkan klakson. Kemudian pekerja penggembala, seorang pemuda, datang dan mengambil klakson darinya - dan suara getar yang menyedihkan dan berwarna-warni menyebar hingga membuat hatinya sakit. Lagipula aku akan mendengarkannya. Ada lebih banyak pertanda buruk minggu ini. Dan Bushui melolong, melolong sangat keras. Gorkin berkata bahwa seekor anjing melolong menandakan kesialan.

Vanya terbangun karena kicau dan gumaman. Repolov menyanyikannya. Hari ini adalah “hari libur”, seperti yang dikatakan Gorkin. Mereka akan pergi ke kuburan dan berkata kepada orang yang meninggal: “Bergembiralah, kami semua akan segera bangkit kembali.” Itu sebabnya Radunitsa. Kami membungkuk ke kuburan dan pulang. Dalam perjalanan kami berhenti di sebuah kedai untuk minum teh. Para pembuat batu bata masuk dan mulai mengatakan bahwa seekor kuda telah membunuh seorang pria. Gorkin mulai mengajukan pertanyaan, dan mereka bahkan memberi tahu nama belakangnya. ayah Vanya. “Itu Bushui, seperti yang saya rasakan,” kata Gorkin dan mulai menangis. Kami tiba di rumah, Vasilich mengatakan bahwa pemiliknya masih hidup, tetapi kami tidak dapat menemuinya - mereka menutupi kepalanya dengan es, dia mengigau.

Duka. penyakit ayah

Satu demi satu, para tamu berdatangan. Mereka datang dari seluruh Moskow, baik miskin maupun kaya. Semua orang berdoa untuk kesehatan Sergei Ivanovich. Ayah jauh lebih baik. Dia belum bisa mengatur segalanya, semuanya ada pada Vasil Vasilich. Ketika keadaan membaik, ayah saya pergi ke pemandian untuk menyiram dirinya dengan air “hidup” yang dingin. Ini adalah cara yang seharusnya untuk “menghilangkan penyakit.” Setelah mandi, ayah saya mulai merasa jauh lebih baik. Semua orang menyambutnya dan gembira karena dia “hidup dan sehat.”

Ayah mengajak Vanya jalan-jalan keliling Moskow. Sungguh menyenangkan! Dan Gorkin bersama mereka. Mereka akan pergi ke Vorobyovka. Sang ayah memandangi kota itu untuk waktu yang sangat lama dan bibirnya berbisik: "Ini adalah Ibu Kota Moskow." Setelah “air hidup” ayah saya merasa lebih baik. Saya mulai pergi ke lokasi konstruksi. Suatu hari dia merasa tidak enak - dia hampir jatuh dari perancah. Vasilich membawanya pulang. Semua orang di rumah mengalami depresi. Vanya mendengar Mikhail Pankratovich memberi tahu Vasilich bahwa “penyakitnya telah kembali.” Kami pergi ke gereja pada hari Minggu Trinity. Tapi tidak ada kegembiraan.

Novel ini ditulis dengan gaya folk yang sederhana. Dan kisah-kisah tersebut sangat menarik dan menarik dalam konteks novel rakyat Rusia seperti “The Summer of the Lord.” Ringkasan (per bab) tidak dapat menyampaikan cahaya dan rahasia sejati jiwa Rusia, seperti yang dilakukan penulis, bermain-main dengan “ketidakberaturan” dan “distorsi” yang tidak dapat diterjemahkan ke dalam bahasa lain.

Sudah dua hari sejak ayah saya merasa lebih baik. Saya bahkan makan siang dengan semua orang di meja. Pada hari ketiga dia bahkan tidak meninggalkan kantor - dia merasa tidak enak. Mereka membawa berbagai ikon pembuat keajaiban, minyak dari relik - tetapi ayah saya tidak lebih baik. Dokter terkenal datang dan mengatakan bahwa harus dilakukan operasi dan kepala harus dibuka. Ilmu pengetahuan kita belum mencapai titik ini. Dari sepuluh, sembilan meninggal. Yang tersisa hanyalah berdoa dan percaya pada kehendak Tuhan.

Inilah Transfigurasi Juruselamat. Semua orang membawa apel yang diberkati untuk ayah mereka. Mikhail Pankratovich juga datang. “Kami biasa bertukar apel dengan ayah,” kenang Gorkin sambil terisak. Dan air mata mengalir di janggut putihnya.

Pemakaman

Setelah Asumsi, mentimun diasamkan seperti biasa. Mereka hanya tidak menyanyikan lagu - ayah saya sangat jahat. Tidak makan apa pun. Pada hari Ivan sang Teolog, sang ibu mengumpulkan semua anak dan membawa mereka ke kamar tidur ayah mereka: “Anak-anak ada di sini. Berkatilah mereka, Serezhenka.” Sang ayah berkata, hampir tidak terdengar, bahwa dia tidak dapat melihat. Sang ibu membawa anak-anaknya, sang ayah meletakkan tangannya di atas setiap kepala dan memberkati.

Di Pokrov mereka memotong kubis. Ini saat yang menyenangkan. Tetapi semua orang tahu bahwa sekarang bukan waktunya untuk bersenang-senang - pemiliknya sangat jahat. Keesokan harinya ayah saya diberi minyak penyucian - kerabatnya tiba dan para pendeta berkumpul. Mereka melayani dengan lambat. Vanya menangis, Gorkin membelai kepala anak itu: “Jangan menangis, sayang. Insya Allah kita semua akan bertemu lagi.”

Orang-orang membawa kue dari mana-mana dan mengirimkan ucapan selamat. ulang tahun ayah. Semuanya tercampur. Sungguh menyedihkan, tapi mereka membawa pai ke dalam rumah. Gorkin mengatakan tidak ada yang salah dengan itu, karena Sergei Ivanovich masih hidup. Jadi mereka membawanya - untuk menunjukkan rasa hormat, dan akhirnya untuk menyenangkan. Ayah saya minum susu almond. Vanya bersukacita: “Mungkin akan menjadi lebih baik? Tuhan punya banyak segalanya.” Dan tertidur. Dia memiliki mimpi yang menyenangkan. Di pagi hari, Vanya dibangunkan oleh Gorkin: "Bangun, ingat ayahmu." Anak laki-laki itu menyadari bahwa sesuatu yang buruk telah terjadi.

Cermin di rumah digantung. Begitulah seharusnya. Anak-anak dibawa ke aula, ke peti mati, untuk mengucapkan selamat tinggal kepada ayah mereka. Vanya mulai sakit. Ketika anak laki-laki itu sadar, Gorkin sedang duduk di sebelahnya. Dia memberi tahu Vanya bahwa dia tidur selama sehari. Hari ini ayahku sedang dimakamkan. Vanya tidak bisa berjalan, kakinya lemah dan tidak bisa menahannya. Mereka membungkusnya dengan selimut dan membawanya ke jendela untuk mengucapkan selamat tinggal kepada ayahnya. Anak laki-laki itu melihat berapa banyak orang yang datang menemui ayahnya. Dia membuat tanda salib dan berbisik - mengucapkan selamat tinggal...

Penulis sepertinya ingin mengatakan bahwa tidak perlu takut mati. Dan jika dia selamat dari kematian ayahnya, maka kehilangan Rusia tidak terlalu parah. Karena tidak mungkin kehilangan yang “tidak dapat rusak”. Tidak mungkin menghancurkan suatu cita-cita. Inilah yang ditunjukkan Shmelev dalam bukunya. Dia tidak hanya menggambarkan cangkang etnografis Rusia, tetapi juga orang-orang yang dengan saleh menjaga Tradisi dan mengetahui Kitab Suci. Inilah yang membedakan buku Ivan Sergeevich dengan novel-novel rekan emigran lainnya. Rusia miliknya tidak bisa dihancurkan seperti halnya jiwa manusia.

Bahkan dari ringkasan “The Summer of the Lord” terlihat jelas bahwa buku tersebut ada hubungannya dengan kehidupan Rusia. Dan dalam adegan pemakaman, ketika penulis menulis bahwa ini adalah perpisahan dengan rumahnya, dengan semua yang terjadi, pembaca memahami bahwa ini juga merupakan perpisahan dengan Rusia.