Orthodox names for girls: a list of beautiful female names and their meanings. How to choose the best among rare and beautiful Orthodox names for girls

After the introduction of Christianity in Rus', children at birth began to be given names according to the Orthodox calendar in honor of Orthodox saints. The child receives the heavenly protection of the chosen saint, and a close spiritual connection is created between them. The saint becomes for the child his guardian angel for life.

Every day Russian Orthodox Church honors the memory of a saint, sometimes several saints. On these days of remembrance, corresponding to their names, people celebrate name days.

You can choose a name for your child based on the Orthodox calendar (saints). It contains full list Orthodox names for both girls and boys. When choosing a name, they usually focus on the date of birth. The calendar provides a list of months and the days they contain. For each day, the names of the saints whose memory is honored on a particular day are indicated.

If suitable for child The names for some reason do not suit the parents; you can choose the names of other days or the eighth day from the birth of the child. Our ancestors named babies on the eighth day after birth. If names intended for the birthday or the eighth day are not suitable, you can name the baby with a name that falls on the fortieth day after birth.

Every year Orthodox calendars names are updated. The 2018 calendar includes more male names than female ones. In this regard, girls are often called female names derived from male ones, for example, Alexander, John, Eugene. Then a male patron saint is chosen for the girl.

The choice of name depends largely on the time of year in which the child was born.

  • Girls born in winter are physically and mentally strong, purposeful, assertive and have strong will. Therefore, they try to give softer names in order to give the girl more femininity and tenderness.
  • In the spring, girls are born who are selfish, vulnerable, timid, and afraid of change. In the future, these girls often find it difficult to arrange their personal life. They are given names such as to give the child confidence and decisiveness in character.
  • Summer children have a bright temperament and love adventure. Such girls usually become leaders in any team. They are recommended to be given calm names to balance their choleric temperament.
  • Autumn girls are endowed with such character traits as integrity, independence, and coldness. Usually there is no sense of tact. To compensate for the missing softness and femininity, gentle names are chosen.

What is better: rare church ones or Russian women's ones of today?

There are many beautiful female names, both familiar Orthodox ones and non-standard, rare ones that came from antiquity.

Most of the names that are used today in Everyday life appeared in Russian culture from antiquity. Many of them are not of Slavic origin. Russian female names appeared as a result of the development of ancient Slavic culture, associated with the customs, life, and faith of the ancient Slavs.

When choosing a name for a girl, you need to imagine how comfortable the child will feel with it in life and in society. Sometimes, in pursuit of originality, parents choose pretentious names, because of which their children suffer in the future. The name must correspond to the traditions of the area and belong to the culture in which the girl lives.

The key factors when choosing a name are its melody and harmony, as well as consonance with the surname and patronymic. The name should emphasize the baby’s individuality and endow the girl with beauty and femininity.

In ancient times, the meaning of a woman’s life was motherhood and maintaining the family hearth, so the meaning of many names contained the purpose of a woman - creating a family and its well-being.

A significant part of the ancient church names have Greek origin, for example, Inessa, Evdokia, Veronica. Although they are considered ancient, they can often be heard in society, so they can be safely chosen for a child.

Today, many parents are returning to their roots and Russian culture, so today you can often hear old names. Especially often they use such names as Zlatotsveta, Vera, Dobromila, which do not hurt the ears and are positively perceived by society.

However, many ancient church names can be difficult to understand. A name that is too complicated can lead to the fact that in the future it will be difficult for the child to get along with the children's team.

Most people choose familiar and modern Russian names:

  • Catherine.
  • Elena.
  • Ksenia.
  • Daria.
  • Elizabeth.
  • Sophia.

The choice depends on the preferences of the parents, the degree of religiosity and cultural values.

Selection with values

Thanks to our selection, you will be able to choose the best Russian female name for your child, with a very beautiful, unusual, rare sound, especially if it is an old church name.

The Slavs are known for their magnificent multifaceted culture, customs and high morals. This is an ethnic group that in the past covered a significant part of the planet’s lands, which gradually settled throughout the world over many centuries. different corners Eurasia and thereby split into groups based on territorial and linguistic factors. This process entailed irreparable consequences - the disappearance of many original traits and the emergence of special mental differences among people who are closest in spirit.

The closest to us, Russian-speaking and “Russian-minded” descendants of the Slavs, are three peoples who belong to the Eastern Slavs: Ukrainian, Russian and Belarusian. Therefore, we will consider Old Slavonic names for girls and boys specifically these three peoples, who have primordially Slavic roots.

The Slavs are distinguished by their depth of morality. It is typical for them to conduct internal introspection; they are not characterized by dependence on luxury, material goods and conveniences. It’s not for nothing that the phrase “Russian soul” is so widespread all over the world, because Slavic people First of all, it is distinguished by the completeness and depth of spiritual qualities, such as modesty, hospitality, sympathy, hard work, conscientiousness, generosity, courage, nobility. Despite the difficult physical conditions life because territorial features, for example, such as in the north of Russia, all these and many other qualities have been preserved in the Slavic spirit to this day. Also, some beautiful Old Slavonic names for girls, handed down to us by our ancestors, have remained in demand and have been popularized in our time.

Old Slavonic names for girls and their formation

One of interesting facts There are considered a minority of female Slavic names compared to male ones. This is explained by another difference between the ethnic group: in the old days, women did not strive to stand out from others; their names were mostly modest, but had a deep spiritual meaning. Old Slavonic names for girls by month and their meaning in character and behavior have something in common with each other. The name personified the peculiarity of the person named by him, was business card With personal characteristics. Also, many female names come from male ones, but this does not minimize their euphony. Main types of Slavic names:

  • derived from the names of animals;
  • arising from the names of the Gods;
  • ambiguous, having in a word two roots of words of different meanings, interconnected in a certain way.

Agnesa

This ancient Slavic name speaks of a girl as a sociable and purposeful person. Old Slavonic names for girls starting with “A” have reached us in small quantities. Agnesha has Polish roots. A woman with this name always chooses long-term relationships and commitments. The decisions made by Agnes are weighed and thought through more than once. Over the years, she only expands her range of interests and concepts, but does not renounce her principles. The month for this name is autumn - October.

Ariadne

According to legends, this wonderful name came to us from the ancient Aryan community. Ariadne is considered the first of the Aryan women. Old Slavonic names for girls, the meaning of which has a deep meaning, are beautiful and original. The name Ariadne is one of these. The girl, named by such a wonderful divine name, has the qualities of self-sacrifice, which earns the respect of society. Usually this unusual name is given to babies born in September or early October. Ariadne's favorite colors are green, blue and turquoise. We continue to look at Old Church Slavonic names for girls by month further.

Asteria

They speak of her as being like the stars, just as bright and incomprehensible. According to Slavic history, Asteria is the Aryan goddess of stars. By nature, she is characterized by dominance over others, and with age, this desire to be better does not leave her, but only takes root. Girls with this name were famous for their beauty and daring disposition. Old Slavonic names of girls and their meaning by month personify the depth of the Russian language. The name seems to merge with the person into a single whole and decorate him. The following birth months are suitable for Asteria: November and December. Favorite colors of the goddess of stars: red and black. This speaks of a strong-willed nature.

Bozena

Very beautiful and sonorous name. Translated from Old Slavonic language Bozena - “divine gift”. There is a similar kind male name- Bazhen. Modern version Bozheny - Bogdana. Girls with this name are truly wise. They know where to give in and where to insist. Bozheny, Bogdany are distinguished by sophistication and sophistication. They are modest and majestic. To all the qualities described above, let’s add a love of home comfort, thriftiness and a sober outlook on life. Although modern Old Church Slavonic names for girls differ slightly in consonance, the meaning is not distorted.

Belozara

Feminine form of the male name Belozar. This name belongs to the third type of the classification presented above, which has two interrelated meanings. It carries within itself significant part culture and traditions of the Slavic ethnic group. If we focus on the direct meaning, then Belozara means “white dawn”. This beautiful old name has a deeper meaning - “enlightened, dedicated.” This is a euphonious name in modern world can be pronounced Bela. Unfortunately, many Old Church Slavonic names for girls are unpopular at the present time.

Fun

The Old Slavonic name Zabava means “delight”, “joy”. Girls with this name are distinguished by their cheerful disposition, naivety and ambition. Fun has undeniable virtues, and its name in no way means frivolity. On the contrary, her naivety seems to hold something sacred. The most famous Fun from the Slavic world lives in the epic “Dobrynya and the Serpent”. This is the daughter of Putyata, who was an associate of Vladimir. The fun is affectionately called Zabavushka or Zabavushka.

Zlatan

Old Slavonic names for girls and boys often have the same root, respectively, and the meaning of these names is the same. This unusual name still exists in the 21st century, but in a simplified form - Zlata. The origin of the name takes us to the distant Middle Ages, where it was used to call Belarusian and Polish women. Zlata, Zlatana means “gold, golden”. Girls named Zlatana are famous for such good qualities: truthfulness, responsibility, thoroughness, frugality, tact, curiosity. Zlatana is meticulous when choosing a life partner. Although there are plenty of admirers, she gets married late. Long searches and thoughtful decisions lead to a happy marriage.

Zoreslav

The feminine form of the Slavic male name Zoreslav. Old Slavonic names for girls by month and their meanings combine several good qualities: euphony, deep meaning, unusualness. Zoreslava is translated as “beautiful”, “glorious as the dawn”. Women with such a beautiful old Russian name are capable students and faithful spouses. Marked by beauty, the Zoreslavs have no equal in their splendor.

Istislava

Very rare and not at all popular is the glorious name of Istislav. The first part of the word comes from “truth”, the second from “glorifying”. If we delve deeper into this topic, it becomes clear that the roots “slava” often used in names leave the imprint of Slavic customs and culture. Everyone heard and interpreted the word “truth” in their own way. Well, people with such a sacred name are obliged to know the truth. Istislava is dreamy and timid by nature throughout her life. Old Church Slavonic names for girls, the list of which is relatively small, are a reminder that we are descendants of the Slavs.

Kupava

Another beautiful female Slavic name, translated from Ukrainian it means “water lily”. There is also a river called Kupava. Girls named Kupava are distinguished by tenderness, caring, grace, frugality and patience. Old Slavonic names of girls by month contain a certain feature and significance. Before choosing a name for your baby, it’s worth finding out the sacred meaning of the preferred options. Almost all of them have good meaning. Parents can affectionately call the girl Kupavushka, Kupavka and Pava. Such a nice “singing” name would suit a sweet, modest girl.

Lada

In Slavic culture, Lada is the goddess of love and beauty. In other sources, Lada means “spouse”, “engagement”, “dowry agreement”. The word itself is associated with peace, harmony, and its euphony caresses the ear. Lada has amazing positive energy, thanks to which she charges everything around with light and peace. Lada has a versatile character. One side is perseverance, determination and sensuality, the other is vindictiveness, intractability and capriciousness. Lada knows no limits in love and hate. If he loves, then to the end, the same with hatred. Many modern names contain this name, for example, such as Vlada, Vladlena, Milada, Hellas.

Luchesara

Female name of Slavic origin. There is also male version. Luchezara - “sparkling, illuminating” - is associated with reliability and spiritual insight. The word comes from a combination of two others: “ray” and “dawn”. People with this name are nice, responsible, and they also have an extraordinary outlook on life, which, of course, cannot but inspire. Luchezara illuminates the path for her loved ones and the people around her. She is like a muse for her companion and a sage for children. Favorite colors: dark green and brown.

Lyubava

You can safely include the Old Russian name Lyubava in the list of “the most beautiful Old Church Slavonic names for girls.” Lyubabushka is famous for her generosity and sensuality. The name means "loving one." Lyubavs are girls born in winter time. They are very curious and live more by feelings and sensations than by the mind. Lyubavas have many positive qualities, such as cheerfulness, playfulness, courage, tact, and patience. By nature they are kind and gentle, but if they find out about betrayal, there will be no mercy. Favorite colors: fiery red and scarlet.

Lyudmila

An old Russian name that was often used to call girls during the USSR. However, Lyudmila still wins the hearts of Slavic descendants. Translated from the Old Russian language - “dear to people.” Lyudmila has a number of wonderful virtues, including caring, forbearance, morality, common sense, thriftiness and devotion to her chosen one. Favorite color: beige. Stone-amulet of the name - yellow sapphire. The name also has a male version - Lyudmil. It has already been forgotten in Russia, but still exists in Bulgaria. Lyudmila's affectionate nicknames: Lyusya, Lyudmilka, Milasha, Lyudusya, Mila, Lyudasha and Lyulya.

Mieczyslaw

Let's start with Old Church Slavonic names for girls starting with "M" Old Slavic version Mieczyslaw. This strong-willed and an extraordinary name not every girl could be named. Because during the time of the Slavs prerequisite to determine the name there were signs associated with appearance and character; only a truly brave girl worthy of respect could be called Mieczyslawa. Translated from Old Russian - “famous in battle.” Young talents named Mieczyslaw are stubborn and distrustful from childhood. They have a strong will and desire to maintain health. The Mieczyslaws are devoted to their family, and especially to their parents.

Milomira

Old Church Slavonic names for girls are mostly soft, gentle and attractive. One of these gentle options is the Old Russian name Milomira. Means “sweetheart of the world” and “peaceful”. Perhaps the most feminine name, because women truly bring peace into life. Although many wars were provoked by ladies, our Slavic roots are the original bearers of peace and order. Milomira has positive qualities such as modesty, ambition, cordiality, generosity, grace and many others. Having given preference to this name, parents can affectionately call the girl Mila, Mira, Milomirushka.

Mlada

A traditional Slavic name, not yet erased from the memory of descendants. It is more common in Western Ukraine. Mlada means “young, young”. The girls, named by such a gentle name, are as refined as wildflowers. Mlada is gifted with bright talents, smiling and easy to communicate. In general, these are very charming girls. Their character is flexible and peaceful. Favorite colors: variegated, mixed.

Rodislava

In ancient times this name was borne by beautiful female representatives. “Glory to birth” or “born glory” - these two interpretations of the name Rodislav have different semantic meanings. In the first case - respect and reverence for the birth of humanity. And this is a really deep meaning for the name, perhaps even incomprehensible to many. Representatives of the fairer sex are not at all weak in the matter of giving birth to offspring. Childbirth is truly hard work for the body, and the fact that a woman copes with it is worthy of respect.

Old Slavonic names for girls by month and their meaning in society now play a less significant role among the many established foreign names. Now, unfortunately, it is not very fashionable to have a Slavic name.

Svetolika

An ancient Slavic name that means “fair-faced”. Girls called Svetoliks are distinguished by their courage and independence. The manifestation of these qualities in youth is expressed in a certain self-will and immense curiosity. In adult life Svetolika becomes a leader, wherever she is, and acquires such qualities as restraint, determination, tact, and self-confidence. Svetolika is sweet and beautiful, harmonious. This name combines both femininity and masculinity. Favorite colors: orange, yellow, light green.

Tvorimira

Another beautiful name of unknown depth and beauty is Tvorimira. All beautiful Old Church Slavonic names for girls emphasize the character and charm of Slavic women. Tvorimira means “to create the world.” Old Russian traditions again and again affirm the importance of a well-chosen name for a woman with a meaning that is right for her. Ladies with such a blessed name are wise beyond their years and are famous for their high morality. But, unfortunately, the name Tvorimir is practically not found among today's Slavs. This determines its rarity and non-prevalence.

Khranimir

Names with the ending “peace” have a special meaning that was laid down many centuries ago. The Slavs are known for their rituals and mastery of white magic skills. One Veles Book is worth something - unknown and incomprehensible Slavic language He worked and still works miracles on wooden tablets. The Slavic people possessed such knowledge that to this day helps us in many areas of life. Khranimir is wisdom, femininity, courage and charm. All the most best qualities people are collected in this old Russian name.

Charusha

The meaning of this name is “bewitching power.” Charusha is a mysterious and difficult girl. She enchants those around her with some mysterious notes and exquisite taste. Usually such girls have no end to fans. But their honor is above all. After all, the Slavic people are known for morality and loyalty. Charusha is a sweet-sounding, enchanting name that beautifies Slavic women. Moreover, the charms of these beautiful ladies extend not only to men, but also to children. The kids are delighted with Charusha. The Old Slavonic name Charusha is also unpopular now, but is still occasionally found in Western Ukraine and Poland.

Yaroslav

Feminine form of the male name Yaroslav. Translated from Old Church Slavonic as “glory to spring.” Despite the initially masculine roots, the version of “Yaroslav” is very sonorous and feminine. Since childhood, Yaroslava has been active and courageous, and is a good student. Characterized by stubbornness, sociability and curiosity. Yaroslava cannot stand loneliness and conflicts with loved ones. She has a good sense of humor and is very independent; she achieves success only on her own, without anyone’s help.

Old Church Slavonic names for girls are not determined by month in the modern world, because most church names do not come from Slavic roots. The Slavic spirit, the depth of the soul and the unusualness of the names of past millennia have remained to this day. Old Slavonic names for girls and their meaning occupy their niche in culture. It is worth noting their sonority and ambiguity. The peculiarities of traditions in simple Old Church Slavonic names are clearly expressed. Another good thing is the fact that some names have come back into fashion and are contributing to the active restoration of forgotten customs.

Beautiful female names necessarily contain a certain mystery and mystery. They fill their owners with femininity, tenderness and wisdom.

Beautiful Russian names have different origins - Greek, Scandinavian, Slavic. This list can also include Catholic names, in which Russian parents also show interest. And although most of these names have an Orthodox analogue, focused on the sound in Russian, this does not interfere European names appear on the lists of beautiful female names among young Russian women.

Most Russian female names, which are considered beautiful, are also the most popular. In modern times, this list has been supplemented with rare names, and foreign ones, some of which were initially given only to “their own” (Muslim women, for example, or Jewish women). By origin they cannot be called Russian, but in Lately Russian girls are also called these names (Maryam, Eileen, Nicole). New trends make some adjustments to the list of favorite names for girls, but in general it remains unchanged for several years.

In Islam, the birth of a child is a sacred event, and Muslims are very responsible in choosing a name. Women's names among Muslims are designed to determine the main feature of a person. For example, Jamila means "beautiful" and Asiya means "naughty".

A large number of names for Jewish women are related to the Bible. And to this day these names are in common use among them. Names that come from the Yiddish language are considered the most beautiful Jewish names. An example is the fairly widespread Reize (meaning “rose”) and Liebe (translated as “beloved”).

Recently, Israelis and other Jews have also been choosing simply beautiful-sounding combinations for their girls. For this reason, they appear completely unusual names, not related to Jewish traditions. It is here that a shortened name can gain independence: Esti can be a full name among Jews, while in Europe it is a common affectionate title for Esther.

Modern beautiful female names

Modern names have great variety. These are not only traditional (most often religious), but also completely new, sometimes invented, sometimes well-forgotten old names. At the same time, it cannot be said that the preferences of Europeans will be identical to the tastes of Russians or Asians. There are many peoples of different cultures, religious denominations and historical roots living in Russia, respectively, and there will be no consensus on what names for girls will be considered modern and beautiful at the same time.

A similar picture exists in Europe and the USA, where people live on a vast territory various people. And the list of beautiful female names for English women will be strikingly different from the melodic Bulgarians or Swedes.

The most recognizable in the world are Italian female names ending with the endings “-a” and “-e”. In modern Italy, the names Violetta and Lucrezia are very common.

In Spain, officially female names can consist of two first and last names, but in fact girls are given as many names as their parents want. The most popular in this country today are Maria, Carmen and Camilla. Most Spanish names are associated with religion, just like the Germans, by the way.

Today in Germany the popularity of diminutives and shortened double names is growing. For example, Kate or Anna-Marie. One of the modern beautiful German names is the name Mia, which appeared as an abbreviation for Maria, and began to be actively used in the last decades of the twentieth century. Since 2007, everything has been called this name large quantity newborn German women, it is considered beautiful and sonorous. A modern competitor in beauty, Hannah (similar to the name Anna), is also competing for the love of German parents and is considered one of the most beautiful modern names in the world.

Beautiful Russian female names

Russian names enjoy a certain interest outside their country. Many short and affectionate names in their homeland have become full-fledged names abroad. Very “Russian”, according to foreigners, the names Natasha, Tanya and Sasha are now heard quite often with an American or Brazilian accent.

But in Russia itself, they currently prefer to adhere to centuries-old traditions - they take Christian or Slavic names, although there are fashion trends here too. Modern Russian female names include not only Orthodox, but also others - Catholic, Slavic, Roman. Although before the baptism of Rus' the people did not have full names, everyone got by with nicknames.

Ancient Russian names most often represented a description of the most striking feature of its owner, and they were given to the girl when she became a teenager, or rather, for that time, suitable for future marriage. And they did not always become a girl’s adornment; sometimes it only emphasized her shortcomings or birth order. Now, of course, such names are not used at all, and preference is given to sonorous, beautiful Slavic names - Lyubava, Lada, Bogdana, Milena.

Modern beautiful Russian female names. Currently, the most widespread among Russian female names are Orthodox names. They occupy the first lines of the popularity rating among Russian names, as well as the first lines of the rating of beautiful female names. Anastasia, Ekaterina, Maria and Sophia firmly hold the top positions, but less common, and sometimes even forgotten over the last 50 years, names are also appearing - Angelina, Veronica, Varvara and others.

The greatest variety of beautiful Russian female names can be found in cities with a population of over a million, where different cultures come into contact. It is here that the difference between a super-modern and a very old name is least noticeable: everything seems so new that sometimes you don’t understand whether this is a tribute to fashion or an already established trend of returning to antiquity.

It is in big cities that a real foreign name can sound like “Russian”. The name Christina was used in Catholic Europe, but its Orthodox analogue (Christina) is considered in Russia a relic of past centuries and is found almost nowhere. Now he has a chance - the European analogue, Christina, has begun to win Russian hearts. The name Alice is of German origin, and now it is already in the top 10 most popular and, apparently, most beautiful names - after all, modern parents will not give their daughters an ugly and intimidating name!

Russian names

The most beautiful female names

According to world statistics, Anna firmly holds the leading position in the number of girls, girls and women bearing this name. IN last years no less famous name Maria is hot on his heels, but so far cannot move him from his pedestal. Based on this, two names - Anna and Maria - can be considered the most beautiful modern female names on the entire planet.

But don’t think that now every second girl will be called that way. IN various countries all over the world there is its own list of the most beautiful female names, most of which are very popular for their own country, although they do not always have a “native” origin. Thus, English female names have become very popular among Russians. The list of the most popular British names includes the names Elizabeth, Ani, Louise. Slavic names in the last century they were quite popular in Poland, the Czech Republic and Slovakia, and since the late 80s of the last century they have gained popularity in Russia.

In Greece, women's names were chosen with the aim of protecting their owner from troubles and troubles. The Greeks invented more and more new female names. Such names as Aphrodite, Aurora, and Barbara came to our country from Greece.

The French give girls several names. But this combination is used in full only in official documents, and in life, French women use only one of them. According to tradition, French girls are given names in honor of their maternal and paternal grandmothers (for the first daughter), the second child is already named after their mothers. Currently, this tradition is not often followed - in France, “non-French” names are in fashion (usually English, American). Short ones, formed from full ones - Theo, Loïc, Sasha, Natasha, are also very popular and loved among the French. The spelling of French female names has changed - the ending “-a” has been added (Eva instead of Eve, Celia instead of Celie), but no changes have appeared in the Russian pronunciation. These are the names that are currently considered the most beautiful in France.

In France now you can often find beautiful women Muslim names, but still more among Arabic-speaking residents. Borrowed foreign names are extremely popular in this country, but they are still perceived by the French as “foreign” - Karla, Axel, Lea, Lola.

It is quite difficult to trace the popularity trend in American names. They are very diverse in the USA. There are even girls named after some event or area where they were born. American names also for the most part have biblical origins. Americans have very independent tastes depending on the state, but several of the names listed in the table below are considered attractive girl names by American women in almost every state.

Among the beautiful Japanese female names, new ones began to appear, which sound similar to European ones, but which are written in hieroglyphs and do not depart from Japanese traditions. They began to be considered beautiful not only from the point of view of Europeans, but also from the point of view of the Japanese. Favorite names for Japanese girls are not identical to Chinese ones, and are completely far from the preferences of American or English girls.

Beautiful female Russians and foreign names

AustraliaAmelia, Charlotte, Olivia, Sofia, Ava, Chloe, Emily, Mia, Ruby, Grace
AzerbaijanAmina, Deniz, Gulnar, Maryam, Khumar, Safura, Medina, Irada, Emina, Nargiz, Syada, Ferdi, Elnara
EnglandAmelia, Olivia, Lily, Ava, Isabella, Emily, Jessica, Sophie, Eva, Ella, Mia, Caroline, Charlotte, Ruby, Grace, Elizabeth
ArmeniaArmine, Astrik, Ermina, Garunik, Gayane, Sate, Leila, Karine, Naira, Ruzanna, Sophie, Shushan, Eteri
BelarusKsenia, Sofia, Anna, Victoria, Milana, Ulyana, Kira, Maria, Anastasia, Daria, Arina, Alisa
BulgariaBozhana, Darina, Siyana, Iskra, Angela, Bozhidara, Yuna, Militsa, Leya, Elena, Wanda, Alexandra, Raya
BrazilLeticia, Amanda, Maria, Gabriela, Bianca, Luana, Ana, Vitoria, Isabella, Marianna, Larissa, Beatriz
GermanyHannah, Mia, Lea, Lina, Emily, Louise, Amelie, Johanna, Lara, Maya, Sarah, Clara
GeorgiaAliko, Nelli, Sopho, Mariko, Nina, Daria, Jamalia, Suliko, Maryam, Irma, Lamara, Nana, Lala, Tamara, Eteri
IsraelAviva, Iris, Ada, Solomeya, Sosanna, Liora, Mariam, Golda, Shaina, Ofira
IndiaAriana, Sita, Tara, Rita, Rani, Jita, Rajni, Aishwarya, Malati, Indira, Perva, Shanti, Amala
SpainMaria, Carmen, Lucia, Dolores, Isabel, Ana, Antonia, Teresa, Paula, Carla
ItalyAlessia, Sofia, Julia, Chiara, Francesca, Silvia, Federica, Elisa, Angela, Felicita, Viva, Carlotta, Enrica
KazakhstanAizere, Amina, Ryan, Aisha, Ayaru, Ayim, Ayana, Medina, Ayala, Dilnaz, Kamila
CanadaAlice, Chloe, Camilla, Grace, Hannah, Isabella, Mia, Samantha, Taylor, Emma, ​​Abigail
KenyaAsha, Niya, Firun, Lydia, Rudo, Esther, Edna, Monica, Abig
KyrgyzstanAinura, Nargiza, Tatyana, Dinara, Aida, Natalya, Nazira, Elena, Mariem, Asel
ChinaAi, Ji, Meili, Lihua, Peizhi, Xiu, Kiang, Nuo, Lan, Ruolan, Huang, Yui
LatviaIveta, Anita, Eva, Ilze, Inga, Liga, Laima, Dace, Daina, Ramona, Una, Inese, Kristine
LithuaniaJurate, Roger, Saule, Laima, Agne, Vitaly, Gedra, Emilia, Daina, Egle, Kamile, Ieva, Edita
MoldovaAda, Adina, Aura, Cesara, Carolina, Dana, Delia, Christina, Ilinka, Lorena, Rodica, Viorica, Zoica
PolandAnka, Boguslava, Krisiya, Danuta, Galina, Veronica, Aniela, Violetta, Zlata, Irena, Miroslava, Lydia, Nadezhda, Ela
RussiaAnastasia, Ekaterina, Sofia, Varvara, Elizaveta, Daria, Elena, Natalya, Tatyana, Yaroslava, Karina, Pelageya, Anna, Vera
USAAmanda, Victoria, Emma, ​​Ava, Olivia, Zoe, Ada, Eileen, Ethel, Jennifer, Lara, Lilian, Mia, Chloe, Melanie, Sandra, Scarlett
TajikistanAnzurat, Esmin, Zulmat, Ruzi, Shakhnoza, Dilyaram, Mavlyuda, Anora, Nargiz, Bakhora, Firdeus
TürkiyeRoksolana, Ferida, Aishe, Gülenay, Nesrin, Deniz, Fatima, Khadija, Aylin, Gizem, Meriem, Melek
UzbekistanDilnaz, Nodira, Nailya, Alfiya, Guzal, Aliya, Zainab, Habiba, Malika, Saida, Nargiza, Aigul
UkraineAnastasia, Sofia, Anna, Victoria, Maria, Polina, Darina, Zlata, Solomiya, Katerina, Alexandra, Angelina
FranceEmma, ​​Ines, Lea, Manon, Louise, Cloe, Clara, Natalie, Valerie, Nicole, Zoya, Lena, Lina, Lola, Jade, Lilu, Luna, Adele
EstoniaMaria, Laura, Linda, Hilda, Salme, Emma, ​​Annika, Kaya, Katrin, Monica, Greta, Marta, Helga
JapanMika, Yuna, Naomi, Yumiko, Miya, Aki, Aiko, Rini, Yuki, Sakura, Kiku, Amaya, Midori, Hana, Yuri

Beautiful rare female names

Many parents today strive to give a rare name to their daughter, because this is one of the modern trends and an opportunity to stand out from the crowd. This is how single names appear that, perhaps, you will not hear anywhere else. Often rare names are borrowed from the cultures of other peoples or ancient ones that are no longer in use are taken. In an effort to name their child something unusual, parents are increasingly choosing foreign names.

The name Emma, ​​common and native to the English, will be considered rare in Russia. Sasha - a favorite among the short Russian names Alexander and Alexandra - in the United States will be perceived exclusively as a female full name.

Zoya is quite rare in Russia, but in France it is a fairly common name, ten years ago it took 6th place in the country’s ranking. The name Laura cannot be found in Russia; in Spain, every tenth girl is given this name. Beautiful name Daria currently does not leave the top five most common names in Russia, but in Europe and the Americas it is found only as a foreign, rare name.

Beautiful unusual female names. In Russia, foreign names are often called unusual. This group includes names of European origin - Ophelia, Serena, Francesca, Paola, Iris. But Russians will also be rare for Russians, more often the almost forgotten Zinaida, Claudia, Fedora, Domna.

Invented names can also be classified as unusual. They are very, very rare and rarely become publicly known. Somewhat more often, invented names can be found in the USA - Dakota, Chelsea, although in Russia you can also find several such examples - Astra, Stella, and they are not necessarily of Russian origin. IN Soviet time Many unusual names were invented, but most of them did not catch on.

The table below shows names that are rare and unusual for a given nation, but at the same time they may be quite widespread among other nations and not be considered rare there.

Ancient Slavic female names.

Bazhena - female uniform named after Bazhen.
Belogora - enlightened.
Beloslava is a female form named after Beloslav.
Berislava is the female form of the name Berislav.
Blagoslava is the female form of the name Blagoslav.

Bogdana is the feminine form of the name Bogdan.
Bogumila - dear to the Gods.
Boleslava is the female form of the name Boleslav.
Borislava is the female form of the name Borislav.
Boyana is the feminine form of the name Boyan.

Bratislava is the female form of the name Bratislava.
Bronislava is the female form of the name Bronislav.
Vedana (Vedeneya, Vedenya) - knowledgeable.
Vedislava - glorifying knowledge.
Velizhana is polite, pacifying her feelings.

Velizara - multi-light, illuminated.
Velimira is the female form of the name Velimir.
Velislava is the female form of the name Velislav.
Wenceslaus is the female form of the name Wenceslaus.
Faith is faith, true.

Veselina (Vesela) is the female form of the name Veselin.
Vladimir is the female form of the name Vladimir.
Vladislava is the female form of the name Vladislav.
Voislava is the female form of the name Voislav.
Omniscient - omniscient.

Vsemil is the feminine form of the name Vsemil.
Vseslav is the female form of the name Vseslav.
Goluba is meek.
Gorislava is the female form of the name Gorislav.
Gradislava is the female form of the name Gradislav.

Granislava is the female form of the name Granislav.
Darena (Darina, Dara) is the female form of the name Daren.
Dzvenislava - glorified.
Dobrovlada - possessing kindness.
Dobrogora - exalting good.

Dobrolyuba - loving goodness.
Dobromila is the feminine form of the name Dobromil.
Dobromira is the female form of the name Dobromir.
Dobroslava is the female form of the name Dobroslav.
Dragomir is the female form of the name Dragomir.

Zhdana is the female form of the name Zhdan.
Zhivoroda is the priestess of Zhiva.
Zvenislava - proclaiming glory; glorifying.
Zlatotsveta (Zlata) - golden-flowered.
Zoremira - illuminating, enlightening the world.

Iskra is the feminine form of the name Iskren.
Kazimir - the female form of the name Kazimir.
Krasimira is the female form of the name Krasimir.
Lada - beloved, dear. Goddess of love, mother of the Gods.
Ladomila - dear to the goddess Lada, merciful.

Ladomira is the female form of the name Ladomir.
Ladoslava - glorifying Lada.
Luchezara - radiant, illuminating with light.
Lyubava (Love) - beloved.
Lyubomila - beloved, dear.

Lyubomir is the feminine form of the name Lyubomir.
Lyuboyara - loving Yarila.
Lyudmila is the female form of the name Lyudmil.
Ludomira - reconciler of people.
Milada - dear to the goddess Lada.

Milana (Milena) is the female form of the name Milan.
Miloslava is the female form of the name Miloslav.
Miroslava is the female form of the name Miroslav.
Mstislava is the female form of the name Mstislav.
Hope is hope.

Nekrasa is the female form of the name Nekras.
Ogneslava - glorifying Fire.
Ogneyara is the female form of the name Ogneyar.
Peredslava (Predslava) – preceding glory. Historical figure: Predslava - wife of Svyatoslav Igorevich, mother of Yaropolk Svyatoslavich.

Peresvet is the female form of the name Peresvet.
Radmila - pleasing with sunny mercy.
Radimir is the female form of the name Radimir.
Radislava is the female form of the name Radislav.
Radmila is caring and sweet.

Radosveta - sanctifying joy.
Joy (Rada) - joy, happiness, sunny.
Rostislava is the female form of the name Rostislav.
Svetislava is the female form of the name Svetislav.
Svetlana is the female form of the name Svetlana.

Svetozara (Svetozara) is the female form of the name Svetozar.
Svetogor is the female form of the name Svetogor.
Svetoyara - sunny.
Snezhana is white-haired and cold.
Stanimira is the female form of the name Stanimir.

Stanislava is the female form of the name Stanislav.
Tikhomira is the female form of the name Tihomir.
Chaslava (Cheslava) is the female form of the name Chaslav.
Chernava - dark-haired, dark-skinned; avesha mara.
Pike is the personified name of the animal world. The earthly incarnation of the ROD.

Jaromila - dear Yarile.
Yaroslava - female form named after Yaroslav

Every name once invented by people carries a meaning. Old Russian female names are distinguished by their beauty and uniqueness, because they appeared in different periods long-suffering story Ancient Rus'. The wealth of female names has appealed to modern parents, and many girls already have beautiful old names. Melody and deep meaning attract not only Russians, but also other peoples.

It is impossible to find out the origin of absolutely all ancient names, but research does not stop. Names are a source of history and traditions; with their help you can learn about the life of your ancestors, their views, and look at the world through their eyes. Names help contemporaries know how their ancestors treated people.

It is even more difficult to research Old Russian female names, because they usually had several meanings and interpretations. U different regions one name could mean different phenomena and things. Therefore, today there are several versions of one name.

Names and traditions

In the old days, children were called by names that characterized their habits or appearance. This was an ancient tradition, because people have long believed that the name contains a fateful code. This is how the girls’ names appeared: Krasava and Razumnitsa.

It is worth noting that such a tradition was not only among the Slavs. The Indians and Chinese also named children according to traditions. In India they gave characteristic names, like Ayashi (small), Evoti (great). The Chinese tried to give a child a terrible name, because they believed that bad spirits might covet a beloved child, and if they named him almost offensively, the spirits would think that this child was not loved. This was more true for boys, although girls were sometimes given strange names.

The Slavs gave great importance family and occupation, some names are even associated with the order of birth of children. So Lydia will mean “first”. The name Pervusha was popular.

The Slavs believed that the name is the key to inner world and gave the girls two names. This is how the tradition of choosing a name for people and for the family arose. The first was told to everyone, but the second was known only to those closest to them, and it kept a secret good meaning. The first was usually ugly and repulsive, but it made it possible to protect the true from bad tongues.

The second name was given only at a certain age, when the teenager showed character. However, the tradition did not take root - usually the girl was as her first name characterized her. The second name, due to not being used, lost its meaning.

Church calendars

After the adoption of Christianity, names were entered into church calendars, and as if they were giving the child to the protection of a guardian angel. As you know, not all Slavs willingly accepted the customs of Christianity, therefore for a long time children, in parallel with Christian names, were given old pagan nicknames. Later, many of them became modern surnames.

However, the pressure of Christianity was great. Closer to the 17th century, many Old Russian female names went out of use. They were replaced by the names of states that spread Christianity or were influential at that time - Byzantium, Egypt, Greece, Italy, Syria. Many names were transformed into the Russian style, and, for example, instead of Avdotya it turned out to be Evdokia. Today, many people would be surprised at how their names sounded in the original.

Only the names of the saints remained unchanged. The ancient tradition of giving a child two names also took root in Rus', but the second name given at baptism was usually not used. The second name was often Greek.

The church list provides a choice a large number of female names. Both Christian believers and atheists can choose names. Moreover, the calendar allows you to select a name by month and even birthday. To name a child according to the Saints means to give him protection from the saint revered on this day. There is another tradition, choosing a saint on the eighth day after birth. If there are no Saints on the birthday, then choose the name of the saint honored on the fortieth day. Previously, it was on this day that a child was baptized.

It is also allowed to use a male name if there is no female name according to the Saints. That's why there are so many genderless names (Evgenia, Alexandra, Yaroslav, Vyacheslav).

Types of Russian names

The Slavs definitely loved beautiful two-basic names. For example, Svetozar, Miroslav, Lyubomir, Dobrognev, . Often girls were called names that emphasized certain traits of their character. This is how the names Arina (calm), Dobrava (kind), Varvara (wild), Svetlana (bright), Arsenia (courageous) appeared. Since the Slavs revered the cult of animals and plants, many girls’ names are taken from the world of flora and fauna. These are Azalea, Akulina, Pike.

There were names borrowed from the gods. The famous one was considered the goddess of the dawn, Apollinaria - the goddess of the sun (about ancient Greek god sun of Apollo), goddess of beauty and love Lada. Some original Russian names were modified participles (Bazhena). A separate group included names for princely children (Vyacheslav).

Today you can find Old Church Slavonic names that in reality only had a Slavic root. There were names that translated Greek and Roman.

It is impossible to compile a complete list of beautiful names of antiquity, but here are a few of the most popular:

– summer.

– giving.

Agnes is chaste.

Vesta is the keeper of the hearth.

– chosen one.

Bela is beautiful.

Ada – decorating.

- serene.

Bogdana – given by God.

Agnia is immaculate.

Dobrava - kind.

- reigning.

Beatrice - blessing.

Eupraxia is a virtue.

Kazimira - showing the world.

Ariadne - sleeping.

– protector.

Joy is joy.

Svetlana is bright.

Milana is sweet.

Joy - joy.

Goluba is meek.

Mstislava - revenge and glory.

Lyubomila – love and peace.

- cold.

Ladoslava - okay.

Lubomudra is loving wisdom.

Ognevlada is bright.

Arrow - arrow.

Mlada – young.

Snow White - snow-white.

Milonega – sweet and gentle.

Diva - divine.

Domoslava - glorifying the house.

Chaslava - aspiring to glory.

Radmila is a sweet joy.

Slavunya – glorifying.

Lyubogneva – who loves to be angry.

Rusana is fair-haired.

Delight – sweet.

Beautiful - beautiful.

Virtue - one who does good.

Vesnyana – spring.

Zhdana – desired.

Jaromila - Yarlu's sweetheart.

In the 19th century, many Old Russian names were half forgotten. Russian versions of foreign names have come into use:

- someone else's.

- comforting.

Ursula is curious.

Irma is neat.

- black-eyed.

Nellie is inattentive.

– honest.

Views