Kotak Pandora adalah legenda dari Yunani Kuno. Apa itu Kotak Pandora

Titan Prometheus melakukan banyak hal berguna bagi orang-orang. Dia membawakan mereka api, pengetahuan, mengajari mereka banyak kerajinan tangan, dan kehidupan di bumi berubah, orang-orang menjadi lebih bahagia. Setelah mengetahui hal ini, petir Zeus menghukum Prometheus dengan kejam. Dia membuatnya menderita dan menderita selama beberapa abad. Dan kemudian, setelah mengetahui rahasianya dan memaafkannya, dia tetap membalas dendam pada orang-orang dan mengirimkan kejahatan yang tidak dapat dihilangkan ke bumi.

Thunderer telah mengembangkan rencana berbahaya. Dia memanggil para dewa kepadanya. Pandai besi Hephaestus, teman Prometheus, diberi tugas untuk mencampurkan air dan tanah dan membentuk dari campuran ini seorang gadis yang sangat cantik dan penampilannya menyerupai dewi sungguhan. Ketika dia siap, dia harus diberdayakan dan dengan suara menawan. Kemudian dia memerintahkan putrinya Pallas Athena untuk menenun pakaian yang luar biasa untuknya, seperti yang dikenakan oleh para dewi. Kemudian Zeus meminta Aphrodite untuk mengajari gadis itu segala macam kebijaksanaan cinta, dan memerintahkan Hermes untuk memberinya pikiran yang licik.

Dan para dewa mulai memenuhi perintah ini. Hephaestus terbuat dari tanah dan air perempuan cantik. Para dewa bersama-sama memberikan kehidupan padanya. Athena, dengan amalnya, mendandani gadis itu, menjadikannya seperti dewi cantik, Hermes mengajarinya berbicara dengan cerdas dan rasa ingin tahu, dan Aphrodite mengajarinya cara merayu pria. Dan para dewa menyebut gadis yang terbuat dari air dan tanah itu Pandora, yang artinya “diberkahi dengan segala karunia”. Menurut Zeus, Pandora seharusnya membawa malapetaka bagi manusia.

Ketika semuanya sudah siap, Zeus memerintahkan Pandora untuk diturunkan ke bumi dan dibawa ke saudara laki-laki Prometheus, Epimetheus, yang, tidak seperti saudaranya yang bijaksana, tidak dibedakan oleh pikirannya yang berpandangan jauh ke depan. Prometheus memperingatkannya lebih dari sekali untuk berhati-hati dan dalam keadaan apa pun tidak menerima hadiah dari Zeus. Namun, melihat Pandora, Epimetheus dengan cepat melupakan semua perintah kakaknya.

Pandora berperan sebagai gadis lugu di depannya dan membuatnya bingung dengan pidato manisnya. Epimetheus tidak bisa mengalihkan pandangannya dari Pandora. Gadis itu seperti seorang dewi, dia mengenakan pakaian mahal, dia berbicara dengan cerdas, dan Epimetheus benar-benar kehilangan akal, dia memintanya untuk menjadi istrinya. Gadis itu langsung setuju dan mulai mengurus rumahnya.

Pandora sangat penasaran; Hermes secara khusus memberinya kualitas ini. Di rumah suaminya, dia memeriksa setiap sudut dan celah dan di ruang bawah tanah dia menemukan sebuah kotak aneh yang ditutupi dengan penutup yang berat. Dia diliputi keinginan untuk mencari tahu apa yang disimpan suaminya di dalamnya. Dia bertanya pada Epimetheus, tapi dia tidak tahu. Dia hanya mengatakan bahwa Anda tidak boleh membukanya, karena masalah besar bisa saja terjadi. Dia tidak bisa menjelaskan yang mana, tapi dia juga melarang Pandora membukanya.

Rasa penasaran Pandora semakin berkobar, dan ia mulai menunggu saat yang tepat. Ketika Epimetheus meninggalkan rumah, dia pergi ke ruang bawah tanah tempat kotak itu berdiri dan mengangkat tutupnya yang berat. Dan segera berbagai bencana dan kemalangan, yang Zeus dipenjarakan di sana, keluar dari kotak. Hanya Nadezhda yang tersisa di posisi terbawah. Dia juga ingin terbang keluar setelah bencana, tetapi Pandora yang ketakutan membanting tutupnya, dan Nadezhda tetap berada di bawah.

Baik Pandora maupun Epimetheus tidak tahu bahwa semua ini adalah intrik Zeus, yang ingin menghukum orang yang bahagia. Bencana jahat, penderitaan, dan penyakit yang keluar dari kotak segera menyebar ke seluruh bumi. Airnya juga penuh dengan kejahatan.

Orang-orang dulu hidup bahagia, tidak mengenal kejahatan, kerja keras dan penyakit destruktif. Kini penyakit dan bencana mulai mendatangi manusia sebagai tamu tak diundang dan diam siang dan malam. Zeus yang bijaksana merampas kemampuan mereka untuk berbicara. Jadi dewa petir membalas dendam pada Prometheus dan orang-orang yang dibahagiakan olehnya.

Apa arti ungkapan "Kotak Pandora"? Secara alegoris, inilah sumber berbagai masalah dan kemalangan. Bagi banyak orang, unit fraseologis ini sangat mudah dimengerti dan jelas, namun tidak banyak yang mengetahui sejarah asal usulnya.

Sejarah ungkapan “kotak Pandora” kembali ke legenda Yunani kuno. Menurutnya, Zeus memerintah dunia dari Olympus yang suci, dan orang-orang yang hidup di Bumi tidak mengetahui kesedihan dan masalah, mereka bahagia dan puas. Namun di Bumi mereka tidak mengenal api. Untuk membantu manusia, Prometheus mencuri api suci dari Olympus dan membawanya ke Bumi. Atas pelanggaran ini, Zeus memutuskan untuk menghukum tidak hanya Prometheus, tetapi juga orang-orang yang berani menggunakan hadiah ini.

Menurut mitos, umat manusia awalnya hanya terdiri dari laki-laki. Para pria menjalani kehidupan tanpa beban, berkelahi, bersenang-senang, bernyanyi dan menari. Tapi Zeus (dewa langit, guntur dan kilat, yang bertanggung jawab atas seluruh dunia, kepala dewa Olympian), sebagai hukuman kepada orang-orang atas api yang dicuri Prometheus untuk mereka, memerintahkan Hephaestus (Dewa Api) untuk menciptakan seorang wanita .

Untuk menciptakan makhluk yang kompleks, Hephaestus menarik banyak dewa, yang masing-masing memberinya hadiah khusus. Athena, bersama para Charites, mendandaninya dengan gaun berkilau dan mengalungkan kalung emas di lehernya. Aphrodite memberikan kecantikan, senyuman menggoda dan suara lembut. Hermes memberinya kecerdasan, ucapan manis, kelicikan, dan tipu daya. Mereka menyebut Pandora "yang baru lahir" - "diberkahi oleh para dewa".

Merkurius mengaitkan mukjizat yang tidak wajar itu dengan saudara laki-laki Prometheus, seorang titan bernama Epimetheus, yang diterjemahkan dari bahasa Yunani berarti “dia yang berpikir kemudian”. Dan meskipun ada peringatan dari saudara Prometheus: “Jangan menerima hadiah dari Zeus.” Epimetheus tidak bisa menolak, karena Pandora begitu cantik dan menggoda, dan mengambil gadis itu sebagai istrinya. Pandora adalah wanita pertama di Bumi.

Mereka menghabiskan hari-hari pertama mereka hidup bersama, berjalan dengan tenang, berpegangan tangan, di bawah naungan hutan yang sejuk, di antara karangan bunga yang harum, memuaskan rasa laparnya dengan buah-buahan berair yang tergantung begitu rendah sehingga cukup dengan mengulurkan tangan untuk memetiknya.

Suatu malam, saat menari di halaman, mereka melihat utusan Jupiter, Merkurius, mendekati mereka. Dia berjalan perlahan dan lelah, pakaiannya tertutup debu dan ternoda lumpur, dan di pundaknya tergeletak sebuah peti, menekuknya ke tanah dengan bebannya.

Pandora berhenti dan, dengan keingintahuan feminin, mulai bertanya-tanya apa yang ada di dalam peti besar ini. Dia berbisik kepada Epimetus untuk mencari tahu apa yang membawa Merkurius ke sini. Epimetus menuruti permintaannya, namun Mercury tidak menjawab pertanyaannya dan hanya meminta izin untuk meninggalkan peti itu untuk diamankan di rumah mereka, menjelaskan bahwa dia terlalu lelah untuk mengantarkannya ke tujuannya hari ini, dan berjanji akan segera mengambil kotak itu. Izin ini diberikan kepadanya. Sambil menghela nafas lega, Mercury meletakkan peti itu di sudut dan pergi, menolak tawaran tuan rumah yang ramah untuk beristirahat dan makan camilan.

Epimetus menepati janjinya tanpa ragu-ragu dan terus bersenang-senang. Namun Pandora ingin melihat isi kotak misterius itu. Epimetus yang terkejut dan terkejut dengan keinginan istrinya menyatakan bahwa tidak mungkin melanggar ketetapan para dewa. Epimetus segera memanggil istrinya untuk Udara segar, dimana teman-teman mereka bersenang-senang dan bermain, namun untuk pertama kalinya Pandora menolak lamarannya. Frustrasi dan putus asa, Epimethe meninggalkan rumah sendirian, berharap dia akan segera bergabung dengannya.

Ditinggal sendirian dengan peti misterius itu, Pandora terbakar rasa penasaran. Dia dengan hati-hati mendekatinya dan mulai memandangnya dengan penuh minat. Itu terbuat dari kayu gelap, dan kepalanya diukir di tutupnya, dengan sangat indah sehingga Pandora mengira dia sedang tersenyum dan menyemangatinya. Kotak itu diikat dengan tali emas mengkilat, yang diikat dengan simpul rumit pada tutupnya. Pandora, yang bangga dengan jari-jarinya yang terampil, yakin bahwa dia akan mampu melepaskan ikatannya, dan berpikir bahwa tidak ada salahnya jika dia melonggarkan simpulnya sedikit tanpa melihat ke bawah tutupnya.

Dari dalam kotak, terdengar suara seperti bisikan ke telinga Pandora. Setelah dia melepaskan ikatannya, suara itu menjadi lebih keras, dan dia, sambil menahan napas, menutup telinganya, ingin memastikan bahwa suara-suara itu benar-benar datang dari sana. Sangat mudah untuk membayangkan keterkejutannya ketika dia mendengar kata-kata yang diucapkan dengan suara sedih: “Pandora, Pandora sayang! Kasihanilah kami, bebaskan kami dari penjara gelap ini! Buka tutupnya, kami mohon, buka!”

Jantung Pandora berdetak begitu cepat dan keras hingga detaknya sejenak menenggelamkan semua suara lainnya. Dan kemudian langkah kaki yang familiar terdengar di telinganya. Itu adalah Epimetus. Dia tahu dia datang untuk memaksanya meninggalkan rumah. Dengan asumsi bahwa dia mungkin tidak punya waktu untuk melepaskan makhluk yang menyedihkan itu, dia buru-buru membuka tutupnya untuk melihat apa yang ada di sana.

Jupiter yang berbahaya memasukkan semua penyakit, masalah, kejahatan dan kejahatan ke dalam peti, dan segera setelah tutup peti dibuka sedikit, mereka terbang keluar dan, dengan menyamar sebagai makhluk kecil dengan sayap coklat, sangat mirip dengan ngengat, mulai mengelilingi Epimetus, yang memasuki rumah, dan mengelilingi Pandora, menggigit dan menyengat mereka tanpa ampun. Kemudian mereka terbang keluar melalui jendela dan pintu yang terbuka dan menyerang teman-teman Epimetus, dan tangisan gembira mereka segera berubah menjadi erangan menyedihkan.

Sebelumnya, Epimetus dan Pandora tidak pernah mengalami rasa sakit atau kemarahan, tetapi begitu roh jahat bersayap menggigit mereka, mereka mulai menangis dan - sayang! - untuk pertama kalinya dalam hidupku kami bertengkar. Epimetus mulai mencela istrinya dengan getir karena kecerobohannya, namun di tengah celaannya dia tiba-tiba mendengar suara sedih yang menyerukan kebebasan. Suara itu datang dari dada, yang tutupnya dibanting Pandora segera setelah dia merasakan rasa sakit yang pertama. “Buka, buka, aku akan menyembuhkan lukamu! Tolong keluarkan aku dari sini,” suara itu memohon.

Pasangan yang tidak bahagia itu saling memandang dengan penuh tanya dan mendengarkan lagi. Suara sedih kembali mencapai telinga mereka, dan Epimetus membiarkan istrinya membuka tutupnya dan membiarkan orang yang meminta untuk bebas keluar, menambahkan bahwa dia telah membawa begitu banyak kejahatan dengan rasa ingin tahunya yang tak tertahankan sehingga hal itu tidak akan menjadi lebih buruk lagi. Pandora membuka kotak itu untuk kedua kalinya. Dan sebuah keajaiban, salah satu dewa, yang dipenuhi rasa kasihan terhadap manusia, bersembunyi di antara roh jahat satu makhluk baik, Nadezhda, yang mulai menyembuhkan luka yang ditimbulkan oleh orang-orang yang duduk di peti bersamanya.

Nadezhda menyentuh bagian tubuh Pandora dan Epimetus yang digigit, dan rasa sakitnya segera mereda. Setelah itu dia segera terbang ke sana Buka jendela dan mulai menyembuhkan korban roh jahat lainnya, menanamkan keceriaan dalam diri mereka.

Jadi, menurut kepercayaan orang dahulu, kejahatan muncul di dunia, membawa penderitaan yang tak tertahankan, tetapi harapan selalu mengikuti, membantu orang yang menderita dan menjanjikan masa depan yang bahagia.

Sejak itu, orang-orang telah melupakan banyak dewa, namun mereka selalu menghormati Nadezhda.

Terlepas dari kenyataan bahwa kebanyakan orang setuju dengan kesimpulan bahwa wanita, seperti Pandora, melakukan kejahatan dan bersalah atas segalanya. Banyak ahli menganggap sejarah terdistorsi oleh para pendeta yang selalu membenci wanita karena ketidaktaatan mereka, buruknya sugesti agama, kecerdasan dan wawasan, seperti yang ditulis Inkuisisi dalam Hammer of the Witches. Para ahli berpendapat bahwa Pandora mungkin tidak menemukan kesedihan, tetapi pengetahuan (seperti Hawa mencicipi apel kebijaksanaan), dan orang-orang yang suka menari dan riang mulai menyadari kehidupan mereka dengan memandang diri mereka sendiri secara kritis. aneh menari tanpa henti dan bersenang-senang dalam ekstasi. Selain itu, tidak lagi masuk akal untuk menyimpan benda asing daripada memeriksanya; situasinya bisa berubah menjadi apa pun. Dan tentu saja, tidak ada satu pun suara sedih yang bisa membuat seorang wanita acuh tak acuh.

Titan Prometheus, untuk membuat hidup lebih mudah bagi manusia, mencuri api ilahi untuk mereka, mengajari mereka kerajinan dan seni, dan berbagi pengetahuan. Dewa petir Zeus marah atas tindakan ini, menghukum Prometheus dan memutuskan untuk mengirimkan kejahatan kepada manusia di bumi.

Untuk melakukan ini, dia memerintahkan Hephaestus (dewa pandai besi) untuk mencampur air dan tanah, dan dari campuran yang dihasilkan terciptalah gadis cantik, yang mirip dengan manusia dalam segala hal, memiliki suara yang lembut dan kecantikan yang tiada tara. Putri Zeus, dewi kebijaksanaan dan perang, Pallas Athena, menenun pakaian indah untuk gadis ini, dewi cinta Aphrodite menganugerahi gadis itu pesona yang tak tertahankan, dan dewa kelicikan Hermes memberinya akal dan kecerdasan. Gadis ini disebut Pandora, “diberkahi dengan segala karunia”. Dialah yang seharusnya membawa kejahatan dan kemalangan bagi orang-orang.

Hermes membawa Pandora ke titan Epimetheus, yang merupakan saudara laki-laki Prometheus. Jika Prometheus cerdas dan berwawasan luas, maka saudaranya tidak masuk akal dan keras kepala. Setelah melihat Pandora, Epimetheus melupakan semua nasehat Prometheus, yang memerintahkannya untuk tidak menerima hadiah dari para dewa Olympian, karena ia curiga bahwa hadiah tersebut hanya akan membawa kesedihan dan kesialan. Terpesona oleh kecantikan Pandora, Epimetheus mengambilnya sebagai istrinya.

Ada dua versi tentang apa yang terjadi selanjutnya. Satu demi satu, para dewa menghadiahkan Pandora peti mati yang dihias dengan mewah, di antara hadiah-hadiah lainnya, tetapi dengan tegas memerintahkannya untuk tidak membukanya. Menurut versi lain, peti mati atau bejana semacam itu berdiri di rumah Epimetheus, dan tidak ada yang tahu apa isinya di sana, dan tidak ada yang mau membukanya, karena diketahui dapat menimbulkan masalah bagi masyarakat.

Kotak Masalah

Pandora, karena rasa penasarannya, membuka tutup peti mati atau bejana ini, dan dari sana mereka bertebaran di tanah Roh jahat dan bencana yang pernah terkandung di dalamnya. Pandora yang ketakutan dengan cepat membanting tutupnya, tidak punya waktu untuk melepaskan Harapan dari peti mati, yang berada di bagian paling bawah. Thunderer Zeus tidak ingin memberikan perasaan ini kepada orang lain.

Sebelum Pandora bertindak, masyarakat hidup bahagia, tidak mengenal penyakit yang merusak dan kerja keras. Kemalangan dan masalah yang muncul dari peti mati dengan sangat cepat menyebar di antara umat manusia, memenuhi lautan dan bumi dengan kejahatan. Kemalangan dan penyakit datang secara diam-diam ke rumah-rumah penduduk, karena Zeus membuat mereka bisu sehingga mereka tidak dapat memperingatkan kedatangan mereka.

Putri Epimetheus dan Pandora bernama Pyrrha dan putra Prometheus bernama Deucalion yang selamat dari banjir yang dikirim para dewa, menjadi pasangan dan menghidupkan kembali umat manusia.

Seringkali kita mendengar ungkapan “buka kotak Pandora”. Apa artinya ini? Kapan ungkapan ini digunakan? Dan apa itu Pandora? Mari kita lihat seluk-beluknya. Setelah film Avatar yang terkenal oleh James Cameron, banyak yang percaya bahwa Pandora adalah planet fiksi yang dihuni oleh makhluk biru mirip kucing. Namun planet ini tidak mempunyai kotak, dan tidak mungkin ada. Zeus, raja Olympus ilahi, memiliki peti mati itu. Apa yang ada di dalamnya? Mengapa ungkapan digunakan dalam arti negatif? Untuk melakukan ini, kita perlu mengingat mitos Prometheus. Dari tindakan titan ini, yang tidak menaati Zeus dan memberikan api kepada manusia, kisah Pandora dimulai. Bagaimana hal itu terjadi? Kita akan mencari tahu sekarang.

Mitos Yunani Kuno

Pandora lahir sebagai alat balas dendam. Di dunia kuno, para dewa sama sekali bukan standar moralitas yang tinggi. Orang-orang Yunani mengakui kemarahan, kecemburuan, nafsu, penipuan dan kekejaman brutal pada berhala mereka. Mereka iri, dan ketika mereka mengetahui bahwa orang-orang tercela menerima api dari Prometheus, yang hampir menyamakan mereka dengan penghuni surga, mereka menjadi marah. Para dewa berkumpul dalam dewan dan merencanakan balas dendam yang mengerikan.

Zeus memerintahkan Hephaestus untuk menciptakan seorang gadis, Pandora, dari tanah dan air. Dia bukan wanita pertama di dunia, jadi Anda tidak boleh membandingkannya dengan Hawa dalam Alkitab. Apa itu Pandora? Seorang perempuan yang tidak mengetahui bahwa dirinya adalah alat balas dendam, seperti yang sekarang mereka katakan, adalah “kurir buta”. Para dewa pertama-tama ingin menghukum keluarga Prometheus, dan kemudian orang-orang yang, menurut keyakinan mereka, menerima api sebagai hadiah tanpa alasan.

Bakat serba bisa

Maka Hephaestus menciptakan tubuh Pandora dari tanah liat basah. Istrinya, Aphrodite, menganugerahi sang idola dengan pesona yang tak bisa dijelaskan. Pallas Athena menenun pakaian mewah untuknya. Hera - ibu para dewa - memberinya kecerdasan, dan Hermes yang bersayap memberinya akal, akal, dan pidato. Nah, Zeus menghembuskan jiwanya ke dalam dirinya. Dewa-dewa lain juga memberi gadis itu kekuatan mereka. Dari sinilah arti nama Pandora berasal. Dari bahasa Yunani kuno diterjemahkan sebagai “diberkahi oleh semua orang.” Namun hadiah utama yang diberikan Zeus padanya beserta jiwanya adalah rasa ingin tahu yang tak tertahankan. Selain itu, mitos Yunani dan Roma mengenai Pandora dan peti matinya berbeda.

Menurut versi Hellenic, yang ditemukan dalam puisi Hesiod “Works and Days,” para satir membawa gadis dari Olympus ke bumi langsung ke rumah Epithemeus - adik laki-laki Promethea. Dia membawa peti mati itu - sebagai mahar dari Zeus. Versi Romawi lebih logis: kotak itu dibawa ke rumah Epithemeus oleh Hermes-Mercury yang licik, meninggalkannya untuk sementara sebagai barang bawaannya.

Apa yang ada di dalam peti mati itu?

Baik mitos Yunani maupun Romawi sepakat mengenai isi kotak tersebut. Kemalangan, penyakit, dan masalah yang ingin ditimpakan Zeus-Jupiter pada umat manusia terkunci di sana. Dan keingintahuan Pandora membantunya dalam hal ini. Ketika Epithemeus, yang namanya diterjemahkan sebagai "berpikir nanti," memutuskan untuk menikahi seorang gadis cantik, raja Olympus memberi pengantin wanita sebuah peti mati sebagai mas kawin, memerintahkan dia untuk tidak membukanya. Tuhan Yang Maha Esa tahu bahwa dia akan mencari ke dalam pada kesempatan pertama. Dan hukuman bagi semua orang adalah kotak Pandora. Mitos Yunani kuno mereka berbicara tentang bagaimana seorang gadis yang ketakutan membanting tutupnya, dan karena itu harapan tetap ada di dasar peti mati.

versi Romawi

Menurutnya, para dewa pertama-tama ingin menyerahkan Pandora cantik itu kepada titan Prometheus sendiri. Namun dia menolak menerima hadiah seperti itu, karena percaya bahwa pasti ada sesuatu yang menarik di dalamnya. Prometheus juga melarang saudaranya untuk menikah, namun ia menjadi keras kepala dan mengatakan bahwa makhluk cantik seperti Pandora tidak dapat membawa kesedihan.

Peti mati itu muncul kemudian, ketika Epithemeus telah mengambil gadis surgawi itu sebagai istrinya. Itu dibawakan oleh Merkurius, yang dengan menyamar sebagai pengembara yang lelah, meminta pemilik rumah untuk meninggalkan beban berat itu untuk sementara waktu. Epithemeus setuju. Namun kemudian rasa penasaran muncul di Pandora. Dia mendekati peti itu dan mulai melihatnya. Dan kemudian dia mendengar sesuatu yang tampak seperti bisikan seseorang. Apa yang terjadi? Pandora menempelkan telinganya ke peti mati. Memang benar, ada suara-suara yang meminta untuk membuka tutupnya. Gadis malang itu tidak bisa menahan godaan dan membuka peti itu. Pada saat yang sama, makhluk kecil bersayap coklat mulai menggigit dan menyengat dirinya, suaminya, yang berlari ke arah jeritan tersebut, dan orang lain. Dengan ngeri, Pandora membanting tutupnya. Tapi kemudian dia mendengar suara lemah: “Terbukalah padaku juga, aku akan menyembuhkanmu dari lukamu.” Gadis itu menurut. Itulah harapan - satu-satunya penghiburan yang diberikan Zeus yang pendendam kepada orang-orang seiring dengan masalah dan penyakit.

Kotak Pandora: arti unit fraseologis

Baik orang Yunani maupun Romawi menyalahkan keberadaan kejahatan pada para dewa. Jadi, seperti yang terlihat dari mitos, membuka peti yang dikirim Zeus adalah langkah yang gegabah dan fatal.

Kejahatan, setelah dilepaskan dari peti matinya, tidak dapat disatukan kembali. Ungkapan "buka kotak Pandora" telah menjadi Sekarang berarti bahwa beberapa tindakan dapat menyebabkan konsekuensi yang tidak dapat diubah; sinonim lain untuk unit fraseologis ini adalah "Lepaskan jin dari botol." Ini mengacu pada kisah-kisah Malam Arab, yang sering kali menampilkan setan jahat yang terperangkap dalam wadah tertutup.

Pandora lainnya

Nama yang berarti “diberkahi oleh semua” sangat populer di Yunani Kuno, sehingga diberikan kepada anak perempuan. Diketahui bahwa ini adalah nama putri Erechtheus, putri raja Athena. Pandora juga demikian aktor drama oleh Sophocles dan komedi oleh Nikophon. Mitos tentang gadis cantik yang tercipta dari tanah dan air, yang pakaiannya ditenun Athena, ternyata ulet dan merambah ke dalam budaya Eropa Zaman Baru. Pada abad ke-17, ketika pakaian jadi mulai dijual, manekin untuk memajang sampel mulai disebut pandora. gaya modis. Namun ada arti lain dari kata ini. Jika Anda bertanya kepada seorang astronom apa itu Pandora, dia akan langsung menjawab bahwa itu adalah salah satu planet yang berputar pada orbit planet ini bersama dengan "suaminya" - Epithemaeus. Dan nama Pandora diberikan kepada virus yang sangat kuat yang ditemukan oleh para ahli biologi di perairan Chili dan Australia. Selain itu, di Republik Khakassia, di tepian Iyus Putih, terdapat sebuah gua bernama Kotak Pandora.

"Kotak Pandora" - arti dari unit fraseologis? Kami telah mendengar ungkapan ini lebih dari sekali. Sekarang mari kita cari tahu bersama asal usul dan arti sebenarnya.

Dalam artikel ini Anda akan mempelajari: makna (dangkal dan dalam) dan asal usul ungkapan “Kotak Pandora”. Pelajari bagaimana menggunakan pelajaran dan kebijaksanaan dari ungkapan tersebut dalam kehidupan nyata.

Banyak dari Anda yang memahami arti dari unit fraseologis ini. Namun menarik untuk mengingat sejarah asal usulnya.

Konsep ini berasal dari puisi “Works and Days” oleh penyair Yunani Hesiod. Kotak Pandora adalah sumber kesedihan dan masalah. Membuka Kotak Pandora berarti melakukan sesuatu yang akan menimbulkan akibat yang menyedihkan dan tidak dapat diubah.

Tapi ini jauh dari itu penuh arti frase... Anda akan belajar tentang makna mendalamnya lebih jauh!

Mari kita selidiki sejarah dan pahami asal muasal ungkapan ini. Semuanya dimulai dengan Yunani Kuno. Atau lebih tepatnya, dari Olympus. Orang-orang percaya pada dewa dan kekuatan mereka. Dan semuanya akan terus seperti ini, tapi sekarang...

"Kotak Pandora" - asal mula unit fraseologis

Prometheus, raja bangsa Skit, salah satu raksasa mitologi Yunani kuno , memutuskan untuk membantu orang menyingkirkan dingin dan kegelapan. Dia mencuri api dari para dewa dan membawanya ke manusia. Tentu saja ini membuat marah Zeus, dewa langit, guntur dan kilat, dan dia melampiaskan amarahnya tidak hanya pada Prometheus, tetapi juga pada manusia. Dia merantai Prometheus ke batu, tempat seekor elang terbang setiap hari dan mematuk hatinya.

Tapi apa hubungannya orang dengan hal itu, Anda bertanya? Setelah orang melihat kekuatan dan kekuatan api, mereka kehilangan kepercayaan pada dewa. Untuk membalas dendam pada orang-orang, Zeus memerintahkan para dewa untuk menciptakan seorang wanita dan memberkahinya dengan semua hadiahnya - kecantikan, kelicikan, ucapan manis. Mereka menamainya Pandora, yang diterjemahkan dari bahasa Yunani. "diberikan oleh semua".

Mengirimnya ke Bumi, Zeus menyerahkannya kepada Epimetheus, saudara laki-laki Prometheus yang mengambilnya sebagai istrinya. Suatu hari, ketika sedang melihat-lihat rumah suaminya, Pandora menemukan peti yang tidak biasa, yang dia tanyakan pada Epimetheus. Dia menjawab bahwa ini peti mati tidak boleh dibuka, jika tidak, masalah besar akan menimpa umat manusia.

Tapi Pandora Saya tidak mendengarkan dan membuka kotak itu. Akibatnya, segala macam kesulitan, kemalangan dan penyakit. Di bagian bawah kotak yang dibanting Pandora hingga tertutup, hanya harapan yang tersisa.

Sekarang semua orang telah mempelajari apa itu ketakutan dan rasa sakit. Ketika tidak ada ruginya lagi, Epimetheus dan Pandora mendengar suara dari bawah kotak. Suara itu mengatakan bahwa itu akan menyembuhkan segala luka dan penyakit. Karena keadaan tidak menjadi lebih buruk, Epimetheus membuka kotak itu. Di bagian bawah kotak itu ada harapan.

Dan sekarang orang-orang menyadari bahwa, apapun kemalangan yang menimpa mereka, akan selalu ada harapan di depan.

Apa hikmah dan hikmah dari ungkapan “Kotak Pandora” dalam kehidupan nyata?

Kita sendiri sering membuka “Kotak Pandora” ketika tindakan kita dapat menimbulkan konsekuensi yang tidak dapat diubah dan menyedihkan. Misalnya, ungkapan yang menyinggung kepada orang yang dicintai atau tindakan yang menimbulkan pertengkaran dan kebencian.

Banyak orang menyia-nyiakan hidupnya dengan begitu bodoh karena keluhan, seringkali berhenti berkomunikasi bahkan dengan orang terdekatnya karena hal tersebut. Saya rasa tidak ada seorang pun yang boleh membuka Kotak Pandora. Dan jika ini terjadi, lebih baik segera hentikan "simpul Gordian" hubungan rumit dan kesalahpahaman, lebih baik berdamai dan tidak memikul beban keluhan yang berat sepanjang hidup!

Ringkasan

Jadi, kebijaksanaan utama dari konsep “membuka kotak Pandora” adalah bahwa tidak peduli seberapa besar masalah dan rasa sakit yang tampaknya tidak dapat diubah, selalu ada harapan untuk memperbaiki segalanya, harapan untuk pengampunan!

Saya sangat berharap Anda menyukai artikel ini dan mempelajari sesuatu yang baru dan berguna untuk diri Anda sendiri!

Jika Anda menyukai artikel ini, bagikan dengan teman Anda di jejaring sosial.

Saya berharap semua orang menikmati hidup, harapan, kepercayaan, dan cinta!

Sebagai bonus, saya sarankan Anda menonton video luar biasa ini “Apa bedanya pemikiran orang karismatik dan bagaimana menumbuhkan karisma dalam diri Anda?