Môj priateľ je umelec a básnik tab. K. Nikolsky - Môj priateľ je výtvarník a básnik

Každý pozná krásnu a hlbokú kompozíciu“ Môj priateľ je umelec a básnik". Pre mnohých je to smutné, ale ja v tom nachádzam viac optimizmu ako smútku. Definícia je pre ňu podľa mňa príliš nudná. A toto je samozrejme "top" pesnička!

Ešte v roku 1978 v rámci skupiny „Festival“ napísal túto pieseň K. Nikolsky a prvýkrát ju pre verejnosť zaspieval sólista skupiny Pavel Bogush. V roku 1996 bola skladba zaradená do sólového albumu K. Nikolského „One Look Back“. A touto skladbou začína svoje koncerty.

Bojujte Môj priateľ umelec a básnik

Bass - dole-hore-basy-hore-dole-hore- a znova ...

Akordy Môj priateľ je umelec a básnik

Em Môj priateľ je umelec a básnik, Hm Za daždivého večera na skle, C (C6) Namaľoval som svoju lásku, Am H7 Otvára mi zázrak na zemi. Sedel som ticho pri okne a užíval som si ticho, moja láska, odvtedy je vždy so mnou. C A kým voda tiekla, Em A vždy mi bolo teplo, Am (Am7 (Am / G)) Keď som v daždivý večer I H7 pozeral cez sklo okna.

Video Môj priateľ je umelec a básnik

(pôvodný výkon):

Pôvodné video je na tejto adrese -> https://www.youtube.com/watch?v=la_w2WJmCE4

Pieseň „Môj priateľ, umelec a básnik“ je jednou z najznámejších v repertoári Konstantina Nikolského. Niektorí ho dokonca považujú za najlepší výtvor slávneho ruského rockového speváka. Súhlaste s týmto kategorickým tvrdením alebo nie, rozhodnite sa sami. V každom prípade je kompozícia skvelá: s hlbokým textom, oduševnenou hudbou a prenikavým gitarovým sólom.

O histórii piesne „Môj priateľ, umelec a básnik“ sa toho veľa nevie. Podľa autora ju skomponoval ako dvadsaťpäťročný (respektíve okolo roku 1976). Koncom sedemdesiatych rokov sa Nikolsky pripojil k súboru Festival, ktorý riadil skladateľ Maxim Dunaevsky. S týmto kolektívom Konstantin nahral niekoľko svojich piesní, vrátane „Môj priateľ, umelec a básnik“, ktoré Pavel Bogush spieval na „Festivale“.

Na žiadnom z albumov skupiny „Resurrection“, ktorá počas spolupráce a po rozchode odohrala mnohé Nikolského piesne, nebola skladba „Môj priateľ, umelec a básnik“.

Fanúšikov kreativity Konstantina Nikolského, samozrejme, veľmi zaujíma, či je pieseň „Môj priateľ, umelec a básnik“ založená na skutočných udalostiach. V rozhovore pre Rossijskaja Gazeta slávna hudobníčka priznala, že je skutočne oddaná jednej láske v jeho živote. Zároveň si však všimol, že postavy v kompozícii nie sú nič iné ako umelecké obrazy. Nemali by ste ich teda brať doslovne a hádať, kto bol tým „umelcom a básnikom“.

Pieseň „My Artist and Poet Friend“ je známa nielen svojim ohromujúcim textom so silným filozofickým presahom, ale aj vynikajúcim gitarovým sólom. Takto to opísal

Myslím, že gitara je pokračovaním hlasu, keď vokály zamrznú, vstúpi sólo, ako napríklad v piesni „Môj priateľ je umelec a básnik“ ... toto sólo sa dá povedať viac ako verš -refrén. Gitara dokončí to, čo chcel autor povedať, ale nemohol ...

"AiF", 2001

"Môj priateľ, umelec a básnik" bol zahrnutý do Nikolského sólového disku "One Look Back". Je tiež súčasťou všetkých kolekcií najlepších skladieb a koncertných nahrávok hudobníka.

A teraz si vypočujme pieseň „Môj priateľ, umelec a básnik“ a pozrime si neoficiálny videoklip od jedného z fanúšikov tvorby Konstantina Nikolského.

• Producenti televízneho seriálu Tridsať rokov (kanál STS) ponúkli Nikolskému tisíc dolárov za použitie piesne „Môj priateľ je umelec a básnik“. Konstantin požadoval tisícku za každú zo šesťdesiatich ôsmich epizód (podľa neho, aby sa zbavil televíznych ľudí).
• Niektorí kritici si myslia, že gitarové sólo je podobné ako v "Hotel California" pod vedením rockovej skupiny The Eagles.

Text piesne „Môj priateľ je umelec a básnik“

Môj priateľ je umelec a básnik za daždivého večera na skle
Namaľoval som svoju lásku a odhalil mi zázrak na zemi
Ticho som sedel pri okne a vychutnával si ticho,
Odvtedy je moja láska stále so mnou

A kým voda tiekla a ja som bola vždy teplá,
Keď som za daždivého večera pozrel von oknom
Ale rok čo rok som stretol smútok v očiach mojej lásky,
Tlmené svetlo daždivej nudy a láska teraz zmenila farbu

Moja láska zmenila farbu, zomrel nádherný jasný deň
Moju nočnú lásku zakrýva tieň
Veselé farby štebotajú, hra magického ohňa,
Moja láska ma už nerobí šťastným

Jemné tóny vybledli, výška a hĺbka zmizli,
A už neexistujú žiadne jasné čiary - toto je portrét ľahostajnosti
Láska vyzerá z očí do očí, ale nie som veselý, nie som nahnevaný,
Bezfarebných snov sa so mnou delí o pokoj pozemského ticha

A inšpirovaná tvár stratí svoje dobré črty
Moja láska vo mne nakoniec zomrie
A po skle budú stekať kvapky smutného dažďa
Moja láska pri odchode nepočuteľne plače

A dúha minulých dní bude pokrytá dymom budúcich rokov,
A tiež spomienky na ňu stratia farbu
Kresba sa topí na skle, nie je nádej na jej záchranu,
Ale ako môžem svoju lásku opäť namaľovať vo farbe radosti

Alebo možno rozbiť okno a ponoriť sa do iného sveta,
Kde žije maľovanie slnečného svetla, umelec a básnik ...

Citát o pesničke

Keď som prvýkrát počul „Môj priateľ, umelec a básnik“, bol som asi hodinu v akomsi tranze. Ani jedna pesnička, ani jedna báseň na mňa tak nezapôsobila.

Vadim Nikolaev, Poznámky k ruskej skale.

Môj priateľ je umelec a básnik za daždivého večera na skle,
Namaľoval moju lásku a odhalil mi zázrak na zemi.
Ticho som sedel pri okne a vychutnával si ticho,
Odvtedy je moja láska stále so mnou.

A kým voda tiekla a mne bolo vždy teplo,
Keď som za daždivého večera pozrel von oknom.
Ale rok čo rok som stretol smútok v očiach mojej lásky,
Tlmené svetlo upršanej nudy a hľa, láska zmenila farbu.

Moja láska zmenila farbu, zomrel nádherný jasný deň
Moju nočnú lásku zakrýva tieň.
Veselé farby štebotajú, hra magického ohňa,
Moja láska ma už nerobí šťastným.

Jemné tóny vybledli, výška a hĺbka zmizli,
A už neexistujú žiadne jasné čiary - toto je portrét ľahostajnosti.
Láska vyzerá z očí do očí, ale nie som veselý, nie som nahnevaný,
Bezfarebných snov sa so mnou delí o pokoj pozemského ticha.

A inšpirovaná tvár stratí svoje dobré črty.
Moja láska vo mne nakoniec zomrie
A kvapky smutného dažďa budú stekať na sklo,
Moja láska pri odchode nepočuteľne plače.

A dúha uplynulých dní bude pokrytá dymom budúcich rokov
A tiež spomienky na ňu stratia farbu.
Kresba sa topí na skle, nie je nádej na jej záchranu,
Ale ako môžem svoju lásku opäť namaľovať vo farbe radosti.

Alebo možno rozbiť okno a ponoriť sa do iného sveta,
Kde žije umelec a básnik maľovaním slnka.

Preklad textu Resurrection - Môj priateľ umelec a básnik

Môj priateľ, maliar a básnik, za daždivej noci na skle,
Kreslil moju lásku, otvoril som zázrak na zemi.
Ticho som sedel pri okne a užíval si pokoj,
Moja láska je odvtedy vždy so mnou.

A kým voda tiekla a mne bolo vždy teplo,
Keď bola daždivá noc, pozrel som sa do okenného skla.
Ale rok čo rok som v smútku stretával lásku jeho očí,
Daždivá nuda tlmí svetlo a tá láska zmenila farbu.

Moja láska zmenila farbu a vybledla nádherný jasný deň
Moja láska k nočným prístreškom tieň.
Veselé farby štebotajú, hra magického ohňa,
Moja láska ma neteší.

Zvädnutý jemný tón, výška a hĺbka zmiznutých,
A už nie sú jasné čiary - ten portrét ľahostajnosti.
Ljubo sa pozerá z očí do očí a ja nie som šťastný, nie som nahnevaný,
Bezfarebné sny zem pokoj ticho zdieľa so mnou.

A inšpirovaná tvár stráca dobré vlastnosti.
Moja láska vo mne na konci zomrie,
A smutné kvapky dažďa na skle potečú,
Moja láska ticho plače a odchádza.

A dni plynuli ležal dúhový dym v nadchádzajúcich rokoch,
A tiež stratiť farebné spomienky na ňu.
Kreslenie na skle sa topí, nie je nádej na jeho záchranu,
Ale kakzhe ma maľovať farbou radosti znova v mojej láske.

A možno rozbiť okno a ponoriť sa do iného sveta,
Kde solárne svetlo kreslí žijúci umelec a básnik ..