rumah » Pakaian musim semi » Konsep norma, norma kebahasaan, norma sastra. Konsep norma bahasa

Konsep norma, norma kebahasaan, norma sastra. Konsep norma bahasa

Karangan

Topik: Standar bahasa Rusia modern

Perkenalan

1 Konsep norma bahasa dan fungsinya

2 Norma bahasa Rusia modern

3 Norma bahasa dan praktek bicara

Kesimpulan

Daftar literatur bekas

Perkenalan

Sejarah dan budaya masyarakat tercermin dalam bahasanya. Selain itu, bagian terpenting dari pengalaman kolektif masyarakat, yang memanifestasikan dirinya dalam aktivitas intelektual dan “ dunia batin“manusia, menemukan ekspresinya melalui bahasa dalam pidato lisan dan dalam teks tertulis.

Konsep “normal” dan “norma” penting bagi banyak jenis aktivitas manusia. Ada standar untuk produksi produk (misalnya, di pabrik) dan standar, yaitu. persyaratan teknis persyaratan yang harus dipenuhi oleh produk tersebut. Ahli gizi berbicara tentang standar nutrisi, atlet “menyesuaikan diri” dengan standar tertentu (dalam lari, lompat). Tidak ada seorang pun yang meragukan fakta bahwa dalam masyarakat beradab mana pun terdapat norma-norma hubungan antar manusia, norma-norma etiket; Masing-masing dari kita memiliki gagasan tentang apa yang normal dalam komunikasi manusia, dan apa yang tidak normal, melampaui batas norma tidak tertulis. Dan percakapan kita sehari-hari penuh dengan kata-kata ini: Apa kabar? - Bagus!; Bagaimana kabarmu? - Tidak ada, itu normal. Apalagi norma tidak kasat mata hadir dalam pernyataan kita yang tidak mengandung kata norma atau normal. Saat kami mengatakan: kursi yang nyaman juga sebuah ruangan gelap, nyanyian yang tidak ekspresif, yang kami maksud adalah “norma” tertentu yang diterima secara umum tentang kenyamanan kursi, pencahayaan ruangan, dan ekspresi nyanyian.

Ada norma dalam bahasa juga. Dan ini sangat wajar: bahasa merupakan bagian integral tidak hanya dari peradaban, tetapi secara umum masyarakat manusia. Normativitas adalah kepatuhan terhadap norma-norma bahasa yang dipersepsikan oleh penuturnya sebagai model yang “ideal” atau benar.

Norma bahasa merupakan salah satu komponen kebudayaan nasional. Oleh karena itu, perkembangan norma sastra, kodifikasinya, dan refleksi aktivitas normalisasi para ahli bahasa dalam tata bahasa, kamus, dan buku referensi sangatlah penting secara sosial dan budaya.

Semua hal di atas membenarkan relevansi topik ini.

Tujuan pekerjaan: studi komprehensif dan analisis norma-norma bahasa Rusia modern.

Karya ini terdiri dari pendahuluan, 3 bab, kesimpulan dan daftar referensi.

1 Konsep norma bahasa dan fungsinya

Norma adalah salah satu konsep linguistik sentral. Paling sering istilah ini digunakan dalam kombinasi “ norma sastra" dan berlaku untuk ragam bahasa yang digunakan di media media massa, dalam ilmu pengetahuan dan pendidikan, dalam diplomasi, pembuatan undang-undang dan perundang-undangan, dalam bisnis dan proses hukum serta bidang-bidang lain yang “penting secara sosial”, terutama komunikasi publik. Tapi kita bisa membicarakan norma dalam kaitannya dengan dialek teritorial atau jargon sosial. Jadi, ahli bahasa menggunakan istilah norma dalam dua pengertian - luas dan sempit.

Dalam arti luas, norma mengacu pada cara dan cara berbicara yang terbentuk secara spontan selama berabad-abad dan biasanya membedakan satu jenis bahasa dengan jenis bahasa lainnya. Oleh karena itu, kita dapat membicarakan norma dalam kaitannya dengan dialek teritorial: misalnya, dialek Rusia Utara yang normal adalah Okanye, dan Akanye untuk dialek Rusia Selatan. Jargon sosial atau profesional apa pun juga “normal” dengan caranya sendiri: misalnya, apa yang digunakan dalam argumen perdagangan akan ditolak karena dianggap asing oleh mereka yang menggunakan jargon tukang kayu; cara-cara yang sudah mapan dalam menggunakan sarana linguistik ada dalam jargon tentara dan dalam jargon musisi- “labukh”, dan penutur masing-masing jargon ini dapat dengan mudah membedakan jargon orang lain dari jargon mereka sendiri, yang akrab dan oleh karena itu normal bagi mereka, dll.

Dalam arti sempit, suatu norma merupakan hasil kodifikasi bahasa. Tentu saja, kodifikasi didasarkan pada tradisi keberadaan bahasa dalam masyarakat tertentu, pada beberapa cara penggunaan sarana linguistik yang tidak tertulis tetapi diterima secara umum. Namun penting bahwa kodifikasi adalah penataan yang bertujuan atas segala sesuatu yang berkaitan dengan bahasa dan penerapannya. Hasil kegiatan kodifikasi tercermin dalam kamus normatif dan tata bahasa.

Norma hasil kodifikasi tidak dapat dipisahkan dengan konsep bahasa sastra, yang disebut juga dengan normalisasi atau kodifikasi. Dialek teritorial, bahasa daerah perkotaan, jargon sosial dan profesional tidak tunduk pada kodifikasi: lagipula, tidak ada seorang pun yang secara sadar dan sengaja memastikan bahwa penduduk Vologda secara konsisten baik-baik saja, dan penduduk desa Kursk Akali, sehingga penjual, amit-amit, tidak melakukannya menggunakan terminologi tukang kayu, dan tentara - kata-kata dan ekspresi jargon Labouche, dan oleh karena itu konsep norma dalam arti sempit istilah yang baru saja dibahas tidak berlaku untuk variasi bahasa - dialek, jargon.

Norma bahasa tidak ditemukan oleh para ilmuwan. Mereka mencerminkan proses dan fenomena alam yang telah dan sedang terjadi dalam bahasa dan didukung oleh praktik tutur penutur asli bahasa sastra. Sumber utama norma bahasa mencakup karya penulis klasik dan beberapa penulis modern, bahasa penyiar Central Television, penggunaan modern yang diterima secara umum, data dari survei langsung dan survei kuesioner, Penelitian ilmiah ahli bahasa, sistem bahasa (analog), pendapat mayoritas penutur.

Norma membantu bahasa sastra mempertahankan integritas dan kejelasannya secara umum. Mereka melindungi bahasa sastra dari aliran tuturan dialek, jargon sosial dan profesional, serta bahasa daerah. Ini adalah fungsi penting dari norma – fungsi melindungi bahasa. Selain itu, norma mencerminkan apa yang telah berkembang secara historis dalam suatu bahasa - ini berfungsi untuk mencerminkan sejarah bahasa tersebut.

Berbicara tentang hakikat suatu norma, perlu diingat bahwa suatu norma bukanlah suatu undang-undang. Undang-undang merupakan suatu keharusan yang tidak memperbolehkan adanya penyimpangan, sedangkan norma hanya mengatur bagaimana seharusnya. Mari kita bandingkan contoh berikut:

1. Sebuah batu yang dilempar ke atas pasti jatuh (ini adalah hukum alam);

2. Seseorang yang hidup dalam masyarakat harus menaati aturan-aturan masyarakat, misalnya tidak mengetuk tembok dengan palu setelah jam 11 malam (ini adalah norma-norma sosial);

3. Manusia sedang dalam proses komunikasi lisan harus memberi aksen dengan benar (ini adalah norma bahasa).

Jadi, norma hanya menunjukkan bagaimana seharusnya - inilah fungsi resep.

Jadi, norma bahasa adalah aturan yang ditetapkan secara tradisional untuk penggunaan sarana bicara, yaitu. aturan pengucapan, penggunaan kata, frasa, dan kalimat yang patut dicontoh dan diterima secara umum.

2 Norma bahasa Rusia modern

Ada norma tertulis dan lisan.

Norma bahasa tertulis, pertama-tama, adalah norma ejaan dan tanda baca. Misalnya, ejaan N pada kata pekerja, dan НН pada kata namaNNik, tunduk pada aturan ejaan tertentu. Dan penempatan tanda hubung pada kalimat Moskow adalah ibu kota Rusia dijelaskan oleh norma tanda baca bahasa Rusia modern.

Norma lisan dibagi menjadi gramatikal, leksikal, dan ortoepik.

Aturan tata bahasa adalah aturan penggunaan formulir bagian yang berbeda tuturan, serta kaidah-kaidah menyusun kalimat. Kesalahan tata bahasa yang paling umum terkait dengan penggunaan jenis kelamin kata benda adalah “rel kereta api, sampo Prancis, kalus besar, pos parsel terdaftar, sepatu kulit paten" Namun, rail, sampo adalah kata benda pria, dan kapalan, parsel, sepatu adalah hal yang feminin, jadi kita harus mengatakan “rel kereta api, sampo Prancis, dan kapalan besar, parsel yang dibuat khusus, sepatu kulit paten.”

Norma leksikal adalah aturan penggunaan kata dalam tuturan. Kesalahannya adalah, misalnya, penggunaan kata kerja lay down dan bukannya putting. Meskipun kata kerja lay down dan put down memiliki arti yang sama, put down merupakan kata sastra normatif, dan lay down merupakan kata sehari-hari. Ungkapan: Saya mengembalikan buku pada tempatnya, dan sebagainya adalah kesalahan. Kata kerja to put harus digunakan: Saya meletakkan buku-buku itu pada tempatnya.

Norma ortoepik adalah norma pengucapan ucapan lisan. (Orthoepy dari bahasa Yunani orthos - benar dan epos - ucapan). Kepatuhan terhadap standar pengucapan penting untuk kualitas ucapan kita. Pengucapan yang sesuai dengan norma ortoepik memudahkan dan mempercepat proses komunikasi, sehingga berperan sosial pengucapan yang benar sangatlah hebat, apalagi saat ini di masyarakat kita, dimana tuturan lisan telah menjadi sarana komunikasi yang paling luas dalam berbagai pertemuan, konferensi, dan forum.

Norma tersebut bersifat konservatif dan bertujuan untuk melestarikan sarana dan aturan linguistik penggunaannya yang dikumpulkan dalam masyarakat tertentu oleh generasi sebelumnya. Kesatuan dan universalitas norma diwujudkan dalam kenyataan bahwa perwakilan dari berbagai strata dan kelompok sosial yang membentuk suatu masyarakat tertentu wajib mematuhi metode ekspresi linguistik tradisional, serta aturan dan ketentuan yang terkandung dalam tata bahasa dan tata bahasa. kamus dan merupakan hasil kodifikasi. Penyimpangan dari tradisi kebahasaan, dari kamus dan kaidah tata bahasa serta anjuran dianggap melanggar norma. Namun, bukan rahasia lagi bahwa pada semua tahap perkembangan bahasa sastra, ketika digunakan dalam kondisi komunikatif yang berbeda, varian sarana linguistik diperbolehkan: Anda dapat mengatakan keju cottage - dan keju cottage, lampu sorot - dan lampu sorot, Anda adalah benar - dan Anda benar, dll.

Norma tersebut didasarkan pada cara-cara tradisional penggunaan bahasa dan mewaspadai inovasi linguistik. “Norma diakui sebagai apa yang dulu, dan sebagian lagi apa yang ada, tetapi sama sekali bukan apa yang akan terjadi,” tulis ahli bahasa terkenal A.M. Peshkovsky. Ia menjelaskan sifat norma sastra dan bahasa sastra itu sendiri: “Jika dialek sastra berubah dengan cepat, maka setiap generasi hanya dapat menggunakan karya sastranya sendiri dan generasi sebelumnya, banyak dua. Namun dalam kondisi seperti itu tidak akan ada sastra itu sendiri, karena sastra setiap generasi diciptakan oleh semua sastra sebelumnya. Jika Chekhov belum memahami Pushkin, Chekhov mungkin tidak akan ada. Lapisan tanah yang terlalu tipis akan memberikan terlalu sedikit nutrisi bagi kecambah sastra. Konservatisme dialek sastra, yang menyatukan berabad-abad dan generasi, menciptakan kemungkinan terbentuknya satu sastra nasional yang kuat dan berusia berabad-abad.” Namun, konservatisme suatu norma tidak berarti imobilitas totalnya terhadap waktu. Hal lain adalah laju perubahan normatif lebih lambat dibandingkan perkembangan bahasa nasional secara keseluruhan. Semakin berkembangnya bentuk sastra suatu bahasa, semakin baik pula melayani kebutuhan komunikatif masyarakat, semakin sedikit perubahannya dari generasi ke generasi pengguna bahasa tersebut.

Dan norma aksenologis. Norma leksikal dan fraseologis

Rencana

1. Konsep norma bahasa, ciri-cirinya.

2. Opsi standar.

3. Derajat normativitas satuan kebahasaan.

4. Jenis-jenis norma.

5. Norma tuturan lisan.

5.1. Norma ortoepik.

5.2. Norma aksenologis.

6. Norma lisan dan menulis.

6.1. Norma leksikal.

6.2. Norma fraseologis.

Budaya bicara, sebagaimana disebutkan sebelumnya, adalah konsep yang memiliki banyak segi. Hal ini didasarkan pada gagasan tentang "ucapan ideal" yang ada dalam pikiran manusia, sebuah model yang sesuai dengan pidato yang benar dan kompeten harus dibangun.

Norma merupakan konsep dominan budaya tutur. Dalam Kamus Penjelasan Besar Bahasa Rusia Modern D.N. Arti kata Ushakova norma didefinisikan sebagai: “pendirian yang disahkan, perintah wajib yang biasa, negara bagian.” Dengan demikian, norma mencerminkan, pertama-tama, adat istiadat dan tradisi, mengefektifkan komunikasi dan merupakan hasil seleksi sosio-historis dari satu pilihan dari beberapa kemungkinan.

Norma bahasa- ini adalah aturan penggunaan sarana linguistik dalam periode perkembangan bahasa sastra tertentu (aturan pengucapan, penggunaan kata, penggunaan bentuk morfologi berbagai bagian pidato, konstruksi sintaksis dll.). Ini adalah penggunaan unsur-unsur bahasa yang seragam, patut dicontoh, dan diterima secara umum secara historis, dicatat dalam tata bahasa dan kamus standar.

Norma bahasa dicirikan oleh sejumlah ciri:

1) stabilitas relatif;

2) penggunaan umum;

3) mengikat secara universal;

4) kesesuaian dengan penggunaan, tradisi dan kemampuan sistem bahasa.

Norma mencerminkan proses dan fenomena alam yang terjadi dalam bahasa dan didukung oleh praktik berbahasa.

Sumber norma adalah tuturan orang-orang terpelajar, karya sastrawan, serta media yang paling otoritatif.

Fungsi norma:

1) memastikan bahwa penutur suatu bahasa dapat memahami satu sama lain dengan benar;

2) menghambat penetrasi unsur dialek, bahasa sehari-hari, bahasa sehari-hari, bahasa gaul ke dalam bahasa sastra;

3) mengembangkan cita rasa linguistik.

Norma bahasa merupakan fenomena sejarah. Mereka berubah seiring waktu, mencerminkan perubahan dalam penggunaan bahasa. Sumber perubahan norma adalah:

Pidato sehari-hari (lih., misalnya, opsi sehari-hari seperti Berdering- bersama dengan menyala. panggilan itu; Pondok keju- bersama dengan menyala. Pondok keju; [de]kan bersama dengan menyala [d'e]kan);

Pidato sehari-hari (misalnya, dalam beberapa kamus, kata-kata tersebut dicatat sebagai varian stres sehari-hari yang dapat diterima kesepakatan, fenomena, yang sampai saat ini merupakan varian bahasa sehari-hari dan non-normatif);

Dialek (jadi, dalam bahasa Rusia bahasa sastra Ada beberapa kata yang berasal dari dialek: laba-laba, badai salju, taiga, kehidupan);

Jargon profesional (lih. varian stres yang secara aktif menembus percakapan modern sehari-hari batuk rejan, jarum suntik, diadopsi dalam pidato petugas kesehatan).

Perubahan norma diawali dengan munculnya varian-varian yang ada dalam suatu bahasa pada tahap perkembangan tertentu dan digunakan secara aktif oleh penutur aslinya. Pilihan bahasa- ini adalah dua atau lebih cara pengucapan, tekanan, pembentukan bentuk tata bahasa, dll. Munculnya varian dijelaskan oleh perkembangan bahasa: beberapa fenomena kebahasaan menjadi usang dan tidak digunakan lagi, sementara yang lain muncul.

Dalam hal ini, mungkin ada pilihan setara – normatif, dapat diterima dalam pidato sastra ( toko roti Dan bulo [sh]aya; tongkang Dan tongkang; Mordvin Dan Mordvin ov ).

Lebih sering, hanya satu pilihan yang diakui normatif, yang lain dinilai tidak dapat diterima, salah, melanggar norma sastra ( pengemudi dan salah. pengemudiA; katolikOg dan salah. katalog).

Tidak setara pilihan. Biasanya, varian norma berspesialisasi dalam satu atau lain cara. Seringkali pilihannya adalah ini gaya spesialisasi: netral – tinggi; sastra - bahasa sehari-hari ( pilihan gaya ). Menikahi. pengucapan gaya netral dari vokal tereduksi dalam kata-kata seperti s[a]net, p[a]et, m[a]dern dan pengucapan bunyi [o] dalam kata-kata yang sama, ciri-ciri gaya tinggi, khususnya kutu buku: s[o]tidak, p[o]et, m[o]dern; netral (lembut) pengucapan bunyi [g], [k], [x] pada kata-kata seperti melompat, melompat, melompat dan kutu buku, ciri khas noma Moskow Lama pengucapan yang padat suara-suara ini: berdebar, berdebar, melompat. Menikahi. juga menyala. kontrak, tukang kunci Dan dan dekomposisi kontrak, tukang kunci SAYA.

Seringkali pilihan terspesialisasi dalam hal tingkat modernitas mereka(pilihan kronologis ). Misalnya: modern lembut dan ketinggalan jaman prem[sh]ny.

Selain itu, pilihan mungkin memiliki perbedaan makna ( pilihan semantik ): bergerak(bergerak, bergerak) dan drive(menggerakkan, mendorong, memaksa untuk bertindak).

Berdasarkan hubungan antara norma dan varian, dibedakan tiga derajat normativitas satuan kebahasaan.

Gelar standar I. Norma yang ketat dan kaku yang tidak mengizinkan adanya pilihan. Dalam kasus seperti itu, pilihan dalam kamus disertai dengan catatan larangan: pilihan S – tidak benar. pilihan A; shi[n'e]l – tidak benar. shi[ne]l; gerakanPermintaan – tidak benar. permohonan; dimanjakan – bukan rek. dimanja. Berkenaan dengan fakta kebahasaan yang berada di luar norma sastra, lebih tepat dibicarakan bukan tentang varian, melainkan tentang kesalahan tutur.

Gelar standar II. Norma yang berlaku adalah netral, memungkinkan adanya pilihan yang setara. Misalnya: sebuah lingkaran Dan satu lingkaran; kolam Dan ba[sse]yn; tumpukan Dan tumpukan jerami. Dalam kamus pilihan serupa dipersatukan oleh persatuan Dan.

Gelar standar III. Norma fleksibel yang memungkinkan penggunaan bentuk-bentuk sehari-hari yang sudah ketinggalan zaman. Varian norma dalam kasus tersebut disertai dengan tanda menambahkan.(dapat diterima), menambahkan. ketinggalan jaman(dapat diterima usang). Misalnya: Augustovsky – menambahkan. Augustovskiy; budo[chn]ik dan tambahan mulut budo[sh]ik.

Varian norma dalam bahasa sastra Rusia modern terwakili dengan sangat luas. Untuk memilih opsi yang tepat, Anda perlu merujuk ke kamus khusus: kamus ejaan, kamus stres, kamus kesulitan, kamus penjelasan, dll.

Norma kebahasaan bersifat wajib baik lisan maupun tulisan. Tipologi norma mencakup semua tingkatan sistem bahasa: pengucapan, tekanan, pembentukan kata, morfologi, sintaksis, ejaan, dan tanda baca tunduk pada norma.

Sesuai dengan tingkatan utama sistem bahasa dan bidang penggunaan sarana linguistik, jenis norma berikut dibedakan.

Jenis norma


Norma pidato lisan	Standar penulisan	Norma tuturan lisan dan tulisan
- aksenologis(norma pengaturan stres); - ortoepik(standar pengucapan)	- ejaan(standar ejaan); - tanda baca(norma tanda baca)	- leksikal(norma penggunaan kata); - yg berhubung dgn penyusunan kata(norma penggunaan unit fraseologis); - formatif kata(norma pembentukan kata); - secara morfologi(norma pembentukan bentuk kata dari berbagai jenis kata); - sintaksis(norma untuk membangun konstruksi sintaksis)

Pidato lisan adalah pidato lisan. Ia menggunakan sistem sarana ekspresi fonetik, yang meliputi: bunyi ujaran, tekanan kata, tekanan frasa, intonasi.

Khusus untuk tuturan lisan adalah norma pengucapan (ortoepik) dan norma tekanan (aksentologis).

Norma tuturan lisan tercermin dalam kamus khusus(lihat, misalnya: Kamus ortoepik bahasa Rusia: pengucapan, tekanan, bentuk tata bahasa/ed. R.I. Avanesova. – M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Kamus aksen untuk pekerja radio dan televisi. – M., 2000).

5.1. Norma ortoepik- ini adalah norma pengucapan sastra.

Orthoepia (dari bahasa Yunani. orto – lurus, benar dan epik - pidato) adalah seperangkat aturan pidato lisan yang menjamin kesatuan desain bunyinya sesuai dengan norma-norma yang secara historis ditetapkan dalam bahasa sastra.

Kelompok norma ortoepik berikut ini dibedakan:

Pengucapan bunyi vokal: hutan - di l[i]su; klakson – r[a]ga;

Pengucapan konsonan: gigi – gigi[n], o[t]mengambil – o[d]memberi;

Pengucapan kombinasi konsonan individu: di [zh'zh']i, [sh'sh']astye; kone[sh]o;

Pengucapan konsonan dalam bentuk tata bahasa individu (dalam bentuk kata sifat: elastis[gy] – elastis[g'y]; V bentuk kata kerja: mengambil [sa] – mengambil [s’a], saya tinggal [s] – saya tinggal [s’];

Pengucapan kata-kata yang berasal dari luar negeri: pyu[re], [t'e]teror, b[o]a.

Mari kita memikirkan kasus-kasus pengucapan yang sulit dan individual, ketika pembicara perlu memilih opsi yang tepat dari sejumlah opsi yang sudah ada.

Bahasa sastra Rusia dicirikan oleh pengucapan [g] plosif. Pengucapan frikatif [γ] bersifat dialek dan non-normatif. Namun, pada beberapa kata, norma tersebut memerlukan pengucapan bunyi [γ], yang jika ditulikan, berubah menjadi [x]: [ γ ]Tuhan, Bo[γ]a – Bo[x].

Dalam pengucapan sastra Rusia dulunya terdapat sejumlah besar kata sehari-hari yang menggunakan kombinasi huruf CHN diucapkan ShN. Sekarang, di bawah pengaruh ejaan, hanya ada beberapa kata yang tersisa. Ya, pengucapan ShN dipertahankan sebagai wajib dalam kata-kata kone[sh]o, naro[sh]o dan dalam patronimik: Ilin[sh]a, Savvi[sh]na, Nikiti[sh]a(lih. ejaan kata-kata ini: Ilyinichna, Savvichna, Nikitichna).

Sejumlah kata memungkinkan adanya variasi dalam pengucapan CHN Dan ShN: baik Dan teratur, berwarna coklat Dan roti[sh]aya, susu[chn]itsa Dan susu [sh]itsa. Dalam beberapa kata, pengucapan ShN dianggap ketinggalan jaman: lavo[sh]ik, gandum[sh]evy, apel[sh]ny.

Dalam terminologi ilmiah dan teknis, serta dalam kata-kata yang bersifat kutu buku, kata ini tidak pernah diucapkan ShN. Menikahi: mengalir, hati (serangan), susu (jalan), selibat.

Kelompok konsonan Kam dalam kata kata apa yang tidak ada apa-apanya diucapkan seperti komputer: [pcs]o, [pcs]oby, bukan [pcs]o. Dalam kasus lain - seperti Kam: bukan [itu] tentang, menurut [membaca] dan, menurut [membaca] a, [itu] y, [membaca].

Untuk pengucapan kata-kata asing Tren berikut adalah ciri khas bahasa sastra Rusia modern.

Kata-kata asing tunduk pada pola fonetik yang berlaku dalam bahasa tersebut, sehingga sebagian besar kata asing dalam pengucapannya tidak berbeda dengan kata-kata Rusia. Namun, beberapa kata tetap mempertahankan ciri pengucapannya. Ini menyangkut

1) pengucapan tanpa tekanan TENTANG;

2) pengucapan konsonan sebelumnya E.

1. Pada beberapa kelompok kata serapan yang penggunaannya terbatas, bunyi tanpa tekanan tetap (tidak stabil). TENTANG. Ini termasuk:

Luar negeri nama yang tepat: Voltaire, Zola, Jaures, Chopin;

Kuliah No. 85 Norma bahasa

Konsep norma bahasa dan Berbagai jenis norma bahasa.

Norma bahasa

Konsep norma bahasa dan berbagai jenis norma bahasa dipertimbangkan.

Garis besar kuliah

85.1. Konsep norma bahasa

85.2. Jenis-jenis norma bahasa

85. 1. Konsep norma bahasa

Setiap orang yang berbudaya harus mampu mengucapkan dan menulis kata dengan benar, memberi tanda baca, dan tidak melakukan kesalahan dalam membentuk bentuk kata, menyusun frasa dan kalimat.

Konsep norma kebahasaan erat kaitannya dengan konsep tuturan yang benar.

Norma bahasa - Ini adalah penggunaan sarana linguistik yang diterima secara umum: bunyi, tekanan, intonasi, kata-kata, struktur sintaksis.

Sifat-sifat dasar norma bahasa:

objektivitas - norma tidak ditemukan atau ditentukan oleh para ilmuwan;
wajib bagi semua penutur asli;
keberlanjutan - jika norma tidak stabil, mudah terkena berbagai pengaruh, maka hubungan antar generasi akan terputus; stabilitas norma menjamin kesinambungan tradisi budaya masyarakat, pengembangan sastra nasional;
variabilitas sejarah - seiring berkembangnya suatu bahasa, norma-norma bahasa secara bertahap berubah di bawah pengaruh pidato sehari-hari, berbagai sosial dan kelompok profesional jumlah penduduk, pinjaman, dll.

Perubahan bahasa mengakibatkan terjadinya variasi pada beberapa kata. Misalnya, pilihannya benar-benar sama terowongan - terowongan, sepatu karet - sepatu karet, keju cottage - keju cottage

Namun, lebih sering pilihan-pilihan tersebut mendapat penilaian yang berbeda: pilihan utama dianggap sebagai pilihan yang dapat digunakan dalam semua gaya bicara dan memiliki arti yang lebih luas; Opsi yang penggunaannya terbatas dianggap sekunder. Misalnya, di semua gaya bicara, ada opsi perjanjian, sedangkan formulir perjanjian memiliki nada percakapan. Membentuk fenomena dapat digunakan dalam semua arti kata, dan versi sehari-hari fenomena hanya digunakan dalam arti "seseorang dengan kemampuan yang tidak biasa".

Banyak bentuk yang mempunyai warna vernakular berada di luar batas bahasa sastra: berdering, mengerti, letakkan dan sebagainya.

Diterimanya pengucapan tradisional dan baru memunculkan gagasan tentang dua jenis norma - "senior" dan "muda": senior - direkomendasikan, lebih ketat; satu-satunya yang mungkin dalam pidato panggung dan penyiar; yang lebih muda dapat diterima, lebih bebas, merupakan ciri percakapan sehari-hari.

Masyarakat secara sadar peduli terhadap pelestarian norma-norma bahasa, yang tercermin dalam prosesnya kodifikasi- mengefektifkan norma bahasa. Sarana yang paling penting kodifikasi adalah kamus linguistik, buku referensi, alat peraga, dari mana kita dapat memperoleh informasi tentang penggunaan yang benar satuan linguistik.

Dalam kaitannya dengan norma sastra dibedakan beberapa jenis tuturan, misalnya:

pidato elit, yang ditandai dengan kepatuhan terhadap semua norma sastra, penguasaan semua gaya fungsional Bahasa Rusia, transisi dari satu gaya ke gaya lainnya tergantung pada bidang komunikasi, kepatuhan terhadap standar etika komunikasi, rasa hormat terhadap pasangan;
pidato sastra tingkat rata-rata, yang dibicarakan oleh sebagian besar kaum intelektual;
pidato sastra dan bahasa sehari-hari;
jenis tuturan percakapan-akrab (biasanya tuturan pada tingkat keluarga, kerabat);
pidato sehari-hari (ucapan orang yang tidak berpendidikan);
pidato profesional.

85.2. Jenis-jenis norma bahasa

Kualitas ucapan yang baik yang paling penting - kebenaran - didasarkan pada kepatuhan terhadap berbagai norma bahasa. Jenis-jenis norma bahasa mencerminkan struktur hierarki bahasa – setiap tingkat bahasa memiliki seperangkat norma bahasanya sendiri.

Norma ortoepik - itu adalah seperangkat aturan yang menetapkan pengucapan yang seragam. Orthoepy dalam arti kata yang sebenarnya menunjukkan bagaimana bunyi-bunyi tertentu harus diucapkan dalam posisi fonetik tertentu, dalam kombinasi tertentu dengan bunyi-bunyi lain, serta dalam bentuk-bentuk tata bahasa dan kelompok kata-kata tertentu atau bahkan kata-kata individual, jika bentuk-bentuk dan kata-kata itu mempunyai arti tersendiri. fitur pengucapannya sendiri.

Mari kita berikan beberapa contoh norma ejaan wajib (pengucapan konsonan).

1. Bunyi plosif [g] di akhir kata menjadi tuli dan [k] diucapkan sebagai gantinya; pengucapan frikatif [γ] diperbolehkan dalam kata-kata: Tuhan, Tuhan, bagus.

2. Konsonan bersuara, kecuali konsonan bersuara [r], [l], [m], [n], di akhir kata dan sebelum konsonan tak bersuara menjadi tidak bersuara, dan konsonan tak bersuara sebelum bersuara, kecuali konsonan tak bersuara, adalah bersuara: [gigi] - [zup] , [kas'it'] - [kaz'ba].

3. Semua konsonan, kecuali [zh], [sh], [ts], sebelum vokal [i], [e] menjadi lunak. Namun, dalam beberapa kata pinjaman, konsonan sebelum [e] tetap keras: kapur[saya], bayangan[t'en'], tapi laju[tempo].

4. Pada persimpangan morfem, konsonan [z] dan [zh], [z] dan [sh], [s] dan [sh], [s] dan [zh], [z] dan [h'] diucapkan sebagai suara mendesis panjang: menjahit[sialan'], kompres[membakar'].

5. Kombinasi Kam dalam kata kata apa, untuk, tidak ada apa-apa diucapkan [pcs].

Yang tidak kalah pentingnya bagi orthoepy adalah pertanyaan tentang penempatan stres. Sebagaimana dicatat oleh K.S. Gorbachevich, “penempatan tekanan yang benar adalah tanda penting dari pidato yang berbudaya dan melek huruf. Ada banyak kata, pengucapannya berfungsi sebagai ujian lakmus untuk levelnya budaya bicara. Seringkali cukup dengan mendengarnya saja lebih aneh penekanan yang salah pada sebuah kata (seperti: pemuda, toko, penemuan, bayi baru lahir, alat, dokumen, persentase, batuk rejan, bit, Atlet, kepentingan pribadi, profesor, tas kerja, belasungkawa, diterjemahkan, diangkut, akan memudahkan, untuk orang, dll) sehingga membentuk opini yang tidak terlalu menyanjung tentang pendidikannya, derajat budaya umum, bisa dikatakan, tingkat kecerdasan. Oleh karena itu, tidak perlu dibuktikan betapa pentingnya menguasai stres yang benar” [K.S. Gorbachevich. Norma bahasa sastra Rusia modern. M., 1981].

Masalah pengucapan kata dibahas secara rinci dalam kamus ortoepik, misalnya: Kamus Ortoepik Bahasa Rusia. Pengucapan, tekanan, bentuk tata bahasa / diedit oleh R.I. Avanesova. M., 1995 (dan edisi lainnya)

Norma leksikal- ini adalah aturan penggunaan kata-kata sesuai dengan arti dan kemungkinan kesesuaiannya.

Apakah mungkin untuk memberi nama pada pameran tersebut hari libur? Burung camar di tirai adalah maskot Teater seni atau sejenisnya lambang? Apakah penggunaan kata-katanya sama? terimakasih untuk- karena, menjadi – berdiri, tempat – tempat? Apakah mungkin menggunakan ekspresi iring-iringan bus, monumen peringatan, ramalan masa depan? Jawaban atas pertanyaan-pertanyaan tersebut dapat ditemukan pada kuliah no. 7, № 8, № 10.

Seperti jenis norma lainnya, norma leksikal juga tunduk perubahan sejarah. Misalnya, menarik untuk menelusuri bagaimana norma penggunaan kata tersebut telah berubah pendaftar. Pada usia 30-an dan 40-an, baik mereka yang lulus SMA maupun yang masuk universitas disebut pelamar, karena kedua konsep ini dalam banyak kasus merujuk pada orang yang sama. DI DALAM tahun-tahun pascaperang kata untuk mereka yang lulus SMA sudah menjadi lulus, A pendaftar dalam arti ini sudah tidak digunakan lagi. Pelamar mulai disebut mereka yang lulus ujian masuk di universitas dan sekolah teknik.

Kamus berikut dikhususkan untuk deskripsi norma leksikal bahasa Rusia: V.N. Vakurov, L.I. Rakhmanova, I.V. Tolstoy, N.I. Formanovskaya. Kesulitan bahasa Rusia: Buku referensi kamus. M., 1993; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Kamus kesulitan bahasa Rusia. M., 1999; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Kamus paronim bahasa Rusia. M., 2002, dst.

Norma morfologi- ini adalah aturan pembentukan kata dan bentuk kata.

Norma morfologi sangat banyak dan berhubungan dengan penggunaan bentuk-bentuk bahasa yang berbeda. Norma-norma ini tercermin dalam tata bahasa dan buku referensi.

Misalnya dalam kasus nominatif jamak dari kata benda, sebagian besar kata menurut norma tradisional bahasa sastra memiliki akhiran -S , -Dan : mekanik, tukang roti, turner, lampu sorot. Namun, dalam beberapa kata ada akhirannya -A . Bentuk dengan akhiran -A biasanya memiliki nada percakapan atau profesional. Hanya beberapa kata yang memiliki akhir -A sesuai dengan norma sastra, misalnya: alamat, pantai, sisi, naik, abad, wesel, Direktur, dokter, jaket, menguasai, paspor, memasak, gudang di bawah tanah, profesor, kelas, penjaga, paramedis, kadet, jangkar, berlayar, dingin.

Varian bentuk, bentuk yang sesuai dengan norma sastra, dijelaskan secara rinci dalam buku: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Kamus kesulitan tata bahasa bahasa Rusia. M., 2000.

Norma sintaksis- ini adalah aturan untuk menyusun frasa dan kalimat.

Misalnya, memilih bentuk kontrol yang tepat mungkin merupakan hal tersulit dalam pidato lisan dan tulisan modern. Bagaimana mengatakan: ulasan disertasi atau untuk disertasi, pengendalian produksi atau untuk produksi,mampu berkorban atau kepada para korban,monumen untuk Pushkin atau Pushkin, mengendalikan takdir atau takdir?

Buku ini akan membantu menjawab pertanyaan-pertanyaan ini: Rosenthal D.E. Buku Pegangan bahasa Rusia. Manajemen dalam bahasa Rusia. M., 2002.

Norma gaya- inilah kaidah pemilihan sarana kebahasaan yang sesuai dengan situasi komunikasi.

Banyak kata dalam bahasa Rusia memiliki konotasi gaya tertentu - kutu buku, bahasa sehari-hari, bahasa sehari-hari, yang menentukan kekhasan penggunaannya dalam ucapan.

Misalnya saja kata tinggal memiliki sifat kutu buku, sehingga tidak boleh digunakan dalam kombinasi dengan kata-kata yang direduksi secara stilistika, sehingga menimbulkan gagasan yang bersifat tereduksi. Inilah sebabnya mengapa ini salah: Saya pergi ke gudang di mana ada babi...

Mencampur kosakata warna gaya yang berbeda dapat digunakan untuk tujuan artistik, misalnya, untuk menciptakan efek komik: Pemilik hutan suka berpesta polidrup dan angiospermae... Dan ketika siverko bertiup, betapa cuaca buruk yang dahsyat membuat menyenangkan - metabolisme umum Toptygin melambat tajam, nada saluran pencernaan menurun seiring dengan peningkatan lipid lapisan. Ya, kisaran minus tidak menakutkan bagi Mikhailo Ivanovich: di mana pun garis rambut, dan kulit arinya mulia...(T.Tolstaya).

Tentu saja, kita tidak boleh melupakan aturan ejaan, yang paling mendapat perhatian kursus sekolah Bahasa Rusia. Ini termasuk standar ejaan- aturan penulisan kata dan norma tanda baca- aturan penempatan tanda baca.

Tanggal: 22-05-2010 10:58:52

Dilihat: 46996

Norma bahasa(norma bahasa sastra, norma sastra) adalah kaidah penggunaan sarana kebahasaan dalam jangka waktu tertentu perkembangan bahasa sastra, yaitu. aturan pengucapan, ejaan, penggunaan kata, tata bahasa. Norma adalah pola penggunaan unsur-unsur bahasa (kata, frasa, kalimat) yang seragam dan berlaku umum.

Dalam bahasa sastra dibedakan sebagai berikut: jenis norma:

norma-norma bentuk ucapan tertulis dan lisan;
norma-norma pidato tertulis;
norma-norma pidato lisan.

Norma-norma yang umum dalam pidato lisan dan tulisan meliputi:

norma leksikal;
aturan tata bahasa;
norma gaya.

Norma khusus pidato tertulis adalah:

standar ejaan;
standar tanda baca.

Hanya berlaku untuk pidato lisan:

standar pengucapan;
norma aksen;
norma intonasi

Peraturan tata bahasa - ini adalah aturan penggunaan bentuk berbagai jenis kata, serta aturan untuk menyusun kalimat.

Kesalahan tata bahasa paling umum yang terkait dengan penggunaan jenis kelamin kata benda: * rel kereta api, *sampo Perancis, *kalus besar, *pos parsel terdaftar, *sepatu kulit paten. Namun kereta api, sampo – itu adalah kata benda maskulin dan kapalan, parsel, sepatu - feminin, jadi sebaiknya Anda mengatakan: rel kereta api, sampo Perancis Dan kalus besar, parsel khusus, sepatu kulit paten.

 Norma leksikal - ini adalah aturan penggunaan kata-kata dalam ucapan. Kesalahan misalnya penggunaan kata kerja * berbaring alih-alih meletakkan. Meskipun kata kerja berbaring Dan meletakkan mempunyai arti yang sama meletakkan - ini adalah kata sastra normatif, dan berbaring- bahasa sehari-hari. Ekspresi berikut adalah kesalahan: * Aku mengembalikan buku itu ke tempatnya *Dia meletakkan folder itu di atas meja dll. Dalam kalimat ini Anda perlu menggunakan kata kerja put: Saya meletakkan buku-buku itu pada tempatnya, Dia meletakkan map itu di atas meja.

 Norma ortoepik - Ini adalah norma pengucapan pidato lisan. Mereka dipelajari oleh bagian khusus linguistik - orthoepy (dari bahasa Yunani.
ortos– “benar” dan epos- "pidato").

Kepatuhan terhadap standar pengucapan penting untuk kualitas ucapan kita. Kesalahan ejaan * kucing á log, *suara ó tidak, *berarti á dll selalu mengganggu persepsi isi pembicaraan: perhatian pendengar teralihkan dan pernyataan tidak dirasakan secara keseluruhan

Anda harus berkonsultasi dengan Kamus Ejaan tentang stres dalam kata-kata. Pengucapan suatu kata juga dicatat dalam ejaan dan kamus penjelasan. Pengucapan yang sesuai dengan standar ortoepik memudahkan dan mempercepat proses komunikasi, oleh karena itu peran sosial dari pengucapan yang benar sangat besar, apalagi saat ini di masyarakat kita, dimana tuturan lisan telah menjadi sarana komunikasi yang paling luas di berbagai pertemuan, konferensi, dan forum.

Tingkat bahasa - tingkatan utama sistem bahasa subsistemnya, yang masing-masing diwakili oleh “kumpulan unit yang relatif homogen” dan seperangkat aturan yang mengatur penggunaan dan klasifikasinya. Satuan-satuan bahasa yang sederajat mampu menjalin hubungan sintagmatik dan paradigmatik satu sama lain (misalnya kata, bila digabungkan membentuk frasa dan kalimat), satuan tingkat yang berbeda hanya dapat masuk ke dalam satu sama lain (misalnya fonem membentuk cangkang bunyi morfem, kata terbentuk dari morfem, kalimat terbentuk dari kata).

Tingkat bahasa berikut diidentifikasi sebagai yang utama:

fonemis;
morfemik;
leksikal(lisan);
sintaksis(tingkat pasokan).

Tingkat-tingkat di mana unit-unit dua sisi (memiliki rencana ekspresi dan rencana isi) dibedakan disebut tingkat yang lebih tinggi bahasa. Beberapa ilmuwan cenderung hanya membedakan dua tingkatan: diferensial(bahasa dianggap sebagai sistem tanda pembeda: bunyi atau tanda tertulis yang menggantikannya, unit pembeda pada tingkat semantik) dan semantik, di mana unit bilateral disorot

Dalam beberapa kasus, satuan dari beberapa tingkat bertepatan dalam satu bentuk suara. Jadi, dalam bahasa Rusia Dan fonem, morfem dan kata bertepatan, dalam bahasa Lat. aku pergi"- fonem, morfem, kata dan kalimat

Unit pada tingkat yang sama dapat eksis secara abstrak, atau « Em ical"(misalnya, latar belakang makan s, morf makan s), dan spesifik, atau "etis"(latar belakang, morf), bentuk, yang bukan merupakan dasar untuk mengidentifikasi tingkat bahasa tambahan: sebaliknya, masuk akal untuk membicarakan tingkat analisis yang berbeda.

Tingkatan-tingkatan bahasa bukanlah tahapan-tahapan dalam perkembangannya, melainkan hasil pembagian.

Hubungan paradigmatik dan sintagmik dihubungkan oleh satuan untuk berbagai tingkat Pertentangan kompleks dari hubungan-hubungan ini mencerminkan sifat bahasa yang bertingkat. Sistem bahasanya tidak homogen, tetapi terdiri dari lebih spesifik tingkat sistem, tingkatan. Pada setiap tingkat, hanya hubungan sintetik atau paragmatis yang mungkin terjadi. Karena hubungan antar unit pada tingkat yang sama adalah sejenis, maka penentuan jumlah tingkat bergantung pada kualitas unit dan jumlahnya. Kumpulan level dari unit-unit yang relatif homogen pada tingkat yang sama kesulitan. Mereka berbeda dalam ciri-ciri rencana ekspresi dan isinya; morfem dan leksikon – isi, kesakralan kata benda L.E. – dibentuk di tingkat bawah, dan fungsinya di tingkat atas. Perbedaan antara tingkat dasar dan menengah: tingkat dasar dan minimum, yaitu. satuan-satuan yang tidak dapat dibagi lagi: kalimat - pernyataan minimum, leksem - komponen kalimat yang tidak dapat dibagi dan minimum, morfem - komponen minimum leksem. Tingkat menengah: mereka tidak mempunyai satuan minimal seperti itu.Satuan tingkat menengah merupakan suatu integral, atau bagian dari satuan tingkat utama terdekat. Tingkat ciri-ciri yang terdiferensiasi mendahului tingkat fonetik. Ciri khas suatu fonem adalah tuli, meledak-ledak. Tingkat morfonemik mendahului tingkat morfologi. Morfonem adalah rangkaian fonem yang bergantian dalam morf (ru H ka-ru Ke A). Setiap level tidak bersifat monolitik, tetapi terdiri dari sistem mikro. Semakin sedikit unit dalam suatu tingkat, semakin sistematis tingkatannya. Semakin banyak unit dalam suatu tingkat, semakin besar kemungkinan terbentuknya tingkatan sistem mikro. Tingkat fonemik dan ciri-ciri pembedaan merupakan 2 tingkatan bahasa yang paling sistemik. Di sinilah muncul gagasan tentang bahasa yang sistematis secara keseluruhan. Tapi sejajar dengan jumlah besar unit menunjukkan karakter mereka agak berbeda. Dalam bahasa yang merupakan sistem dinamis terbuka, sistematika dan nonsistematisitas tidak saling bertentangan. Sistem bahasa terus-menerus mengupayakan keseimbangan, namun tidak pernah sepenuhnya benar. Kita dapat berasumsi bahwa ia berada dalam keadaan setimbang. Bahasa ini menggabungkan sistematika yang ketat dengan pinggiran yang tidak sistematis. Di sinilah letak sumber sistem bahasa.

Tanda-tanda:

· kesesuaian dengan struktur bahasa;

reproduktifitas yang masif dan teratur dalam proses aktivitas bicara sebagian besar penutur;
persetujuan publik dan pengakuan.

Karakteristik standar:
1. Ketahanan dan stabilitas. menjamin kesatuan bahasa nasional.
2. Prevalensi umum dan norma yang mengikat secara universal.
3. Tradisi sastra dan otoritas sumber.
4. Persepsi budaya dan estetika terhadap norma.
5. Sifat norma yang dinamis.
6. Kemungkinan pluralisme linguistik.

Norma linguistik (standar bahasa sastra, norma sastra) adalah kaidah penggunaan sarana kebahasaan dalam jangka waktu tertentu perkembangan bahasa sastra, yaitu. aturan pengucapan, ejaan, penggunaan kata, tata bahasa. Norma adalah pola penggunaan unsur-unsur bahasa (kata, frasa, kalimat) yang seragam dan berlaku umum.

Suatu fenomena kebahasaan dianggap normatif jika mempunyai ciri-ciri seperti:

kesesuaian dengan struktur bahasa;

reproduktifitas yang masif dan teratur dalam proses aktivitas bicara sebagian besar penutur;

persetujuan dan pengakuan masyarakat.

Norma-norma linguistik tidak ditemukan oleh para filolog, melainkan mencerminkan tahap tertentu dalam perkembangan bahasa sastra seluruh masyarakat. Norma-norma bahasa tidak dapat diperkenalkan atau dihapuskan melalui keputusan; norma-norma tersebut tidak dapat direformasi secara administratif. Aktivitas ahli bahasa yang mempelajari norma-norma bahasa berbeda-beda - mereka mengidentifikasi, mendeskripsikan dan mengkodifikasi norma-norma bahasa, serta menjelaskan dan mempromosikannya.

Sumber utama norma bahasa antara lain:

karya penulis klasik;

karya penulis modern yang meneruskan tradisi klasik;

publikasi media;

penggunaan modern yang umum;

data penelitian linguistik.

Ciri-ciri norma bahasa adalah:

stabilitas relatif;

prevalensi;

penggunaan umum;

wajib universal;

kesesuaian dengan penggunaan, kebiasaan dan kemampuan sistem bahasa.

Norma tutur adalah seperangkat implementasi tradisional sistem bahasa yang paling stabil, dipilih dan dikonsolidasikan dalam proses komunikasi publik.

Normalisasi tuturan adalah kesesuaiannya dengan cita-cita sastra dan linguistik.

Perkembangan bahasa yang dinamis dan variabilitas norma

“Sistem bahasa, yang terus-menerus digunakan, diciptakan dan dimodifikasi oleh upaya kolektif dari mereka yang menggunakannya... Hal-hal baru dalam pengalaman bicara yang tidak sesuai dengan kerangka sistem bahasa, tetapi berfungsi dan sesuai secara fungsional , mengarah pada restrukturisasi di dalamnya, dan setiap keadaan sistem bahasa yang berurutan berfungsi sebagai dasar perbandingan selama pemrosesan selanjutnya pengalaman berbicara. Dengan demikian, dalam proses fungsi bicara, bahasa berkembang, berubah, dan pada setiap tahap perkembangan tersebut sistem bahasa pasti mengandung unsur-unsur yang belum menyelesaikan proses perubahan. Oleh karena itu, berbagai fluktuasi dan variasi tidak dapat dihindari dalam bahasa apa pun.” Perkembangan bahasa yang terus-menerus menyebabkan perubahan norma-norma sastra. Apa yang menjadi norma pada satu abad terakhir dan bahkan 15-20 tahun yang lalu mungkin saja menjadi penyimpangan dari norma saat ini. Jadi, misalnya, sebelumnya kata snack bar, toy, toko roti, sehari-hari, sengaja, sopan, krim, apel, telur orak-arik diucapkan dengan bunyi [shn]. Pada akhir abad ke-20. pengucapan seperti itu sebagai satu-satunya norma (yang sangat wajib) dipertahankan hanya dalam kata-kata yang sengaja, telur orak-arik. Dalam kata toko roti, bersama dengan pengucapan tradisional [shn], pengucapan baru [chn] dianggap dapat diterima. Dalam kata sehari-hari, apel, pengucapan baru direkomendasikan sebagai opsi utama, dan pengucapan lama diperbolehkan sebagai opsi yang memungkinkan. Dalam kata creamy, pengucapan [shn] diakui sebagai pilihan yang dapat diterima, tetapi sudah ketinggalan zaman, dan dalam kata snack bar, toy, pengucapan baru [chn] telah menjadi satu-satunya pilihan normatif yang mungkin.

Contoh ini dengan jelas menunjukkan bahwa dalam sejarah bahasa sastra hal-hal berikut mungkin terjadi:

mempertahankan norma lama;

persaingan antara dua pilihan, di mana kamus merekomendasikan pilihan tradisional;

persaingan opsi, di mana kamus merekomendasikan opsi baru;

persetujuan opsi baru sebagai satu-satunya opsi normatif.

Dalam sejarah suatu bahasa, tidak hanya norma ortoepik yang berubah, tetapi semua norma lainnya.

Contoh perubahan norma leksikal adalah kata mahasiswa diploma dan pelamar. Pada awal abad ke-20. kata diplomat menunjukkan seorang mahasiswa yang sedang menyelesaikan tugas tesis, dan kata diplomannik adalah versi sehari-hari (gaya) dari kata diplomat. Dalam norma sastra tahun 50-60an. perbedaan dibuat dalam penggunaan kata-kata ini: kata lulusan mulai digunakan untuk merujuk pada siswa selama masa persiapan dan pembelaan tesis(telah kehilangan konotasi stilistika dari kata sehari-hari), dan kata diplomat mulai digunakan untuk menyebut pemenang kompetisi, pertunjukan, dan kompetisi yang ditandai dengan ijazah pemenang.

Kata pelamar digunakan untuk menunjuk mereka yang lulus SMA dan mereka yang masuk universitas, karena kedua konsep ini dalam banyak kasus merujuk pada orang yang sama. Di pertengahan abad ke-20. Bagi mereka yang lulus SMA, kata lulusan digunakan, dan kata pelamar dalam arti ini sudah tidak digunakan lagi.

Norma tata bahasa juga berubah dalam bahasa. Dalam sastra abad ke-19. dan dalam percakapan sehari-hari pada waktu itu kata dahlia, hall, piano digunakan - inilah kata-katanya perempuan. Dalam bahasa Rusia modern, normanya adalah menggunakan kata-kata ini sebagai kata-kata maskulin - dahlia, hall, piano.

Contoh perubahan norma stilistika adalah masuknya kata-kata dialek dan bahasa sehari-hari ke dalam bahasa sastra, misalnya pengganggu, pengeluh, latar belakang, kekacauan, hype.

Setiap generasi baru bergantung pada teks-teks yang ada, kiasan yang stabil, dan cara mengungkapkan pikiran. Dari bahasa teks-teks tersebut, ia memilih kata-kata dan kiasan yang paling tepat, mengambil apa yang relevan bagi dirinya dari apa yang dikembangkan oleh generasi-generasi sebelumnya, membawa sendiri untuk mengungkapkan gagasan-gagasan baru, gagasan-gagasan, visi baru tentang dunia. Secara alami, generasi baru meninggalkan apa yang tampak kuno, tidak selaras dengan cara baru dalam merumuskan pemikiran, menyampaikan perasaan, sikap terhadap orang dan peristiwa. Terkadang mereka kembali ke bentuk kuno, memberi mereka konten baru, sudut pandang baru.

Setiap zaman sejarah norma merupakan fenomena yang kompleks dan berada dalam kondisi yang agak sulit.

Jenis norma.

Dalam bahasa sastra, jenis norma berikut dibedakan:

1) norma-norma bentuk tuturan tertulis dan lisan;
2) norma tuturan tertulis;
3) norma tuturan lisan.

Norma-norma yang umum dalam pidato lisan dan tulisan meliputi:

norma leksikal;

norma tata bahasa;

norma gaya.

Norma khusus pidato tertulis adalah:

standar ejaan;

standar tanda baca.

Hanya berlaku untuk pidato lisan:

standar pengucapan;

norma aksen;

norma intonasi.

Norma-norma umum dalam pidato lisan dan tulisan berkaitan dengan isi linguistik dan konstruksi teks. Norma leksikal, atau norma penggunaan kata, adalah norma yang menentukan ketepatan pemilihan suatu kata dari sejumlah satuan yang dekat makna atau bentuknya, serta penggunaannya dalam makna yang dimilikinya dalam bahasa sastra.

Norma leksikal tercermin dalam kamus penjelasan, kamus kata-kata asing, kamus terminologi dan buku referensi.

Kepatuhan dengan norma leksikal - kondisi yang paling penting keakuratan ucapan dan kebenarannya.

Pelanggaran mereka menyebabkan berbagai jenis kesalahan leksikal (contoh kesalahan dari esai pelamar):

pilihan kata yang salah dari sejumlah unit, termasuk kebingungan paronim, pilihan sinonim yang tidak akurat, pilihan unit bidang semantik yang salah (tipe pemikiran tulang, analisis aktivitas kehidupan penulis, agresi Nikolaev, Rusia mengalami banyak hal insiden dalam kebijakan dalam dan luar negeri pada tahun-tahun tersebut);

pelanggaran norma kecocokan leksikal (sekawanan kelinci, di bawah kuk kemanusiaan, tirai rahasia, fondasi yang mendarah daging, telah melalui semua tahap perkembangan manusia);

kontradiksi antara maksud pembicara dan konotasi emosional dan evaluatif dari kata tersebut (Pushkin dengan tepat memilih jalan hidup dan mengikutinya, meninggalkan jejak yang tak terhapuskan; Dia memberikan kontribusi yang sangat besar bagi perkembangan Rusia);

penggunaan anakronisme (Lomonosov masuk institut, Raskolnikov belajar di universitas);

campuran realitas linguistik dan budaya (Lomonosov tinggal ratusan mil dari ibu kota);

penyalahgunaan unit fraseologis(Masa muda mengalir keluar dari dirinya; Kita perlu mengeluarkannya ke air tawar).

Norma tata bahasa dibagi menjadi pembentukan kata, morfologi dan sintaksis.

Norma morfologi memerlukan pembentukan bentuk tata bahasa yang benar dari kata-kata dari berbagai bagian ucapan (bentuk jenis kelamin, jumlah, bentuk pendek dan derajat perbandingan kata sifat, dll.). Pelanggaran khas terhadap norma morfologi adalah penggunaan kata dalam bentuk yang tidak ada atau infleksional yang tidak sesuai dengan konteksnya (gambar yang dianalisis, ketertiban yang berkuasa, kemenangan atas fasisme, yang disebut Plyushkin sebagai lubang). Terkadang Anda dapat mendengar ungkapan berikut: rel kereta api, sampo impor, pos parsel terdaftar, sepatu kulit paten. Ada kesalahan morfologis dalam frasa ini - jenis kelamin kata benda tidak terbentuk dengan benar.

Norma ortoepik meliputi norma pengucapan, tekanan dan intonasi tuturan lisan. Norma pengucapan bahasa Rusia terutama ditentukan oleh faktor fonetik berikut:

Konsonan bersuara yang menakjubkan di akhir kata: du [p], hle [p].

Pengurangan vokal tanpa tekanan (perubahan kualitas suara)

Asimilasi adalah pemerataan konsonan dalam hal bersuara dan tidak bersuara pada persimpangan morfem: sebelum konsonan bersuara, hanya konsonan bersuara yang diucapkan, sebelum konsonan tuli - hanya konsonan tak bersuara: melengkapi - tentang [p] taruh, lari - [z] lari, goreng - dan [g]arit.

Hilangnya beberapa bunyi pada kombinasi konsonan: stn, zdn, stl, lnts: holiday - pra [zn] ik, sun - so [nc] e.

Kepatuhan terhadap norma ejaan merupakan bagian penting dari budaya bicara, karena pelanggarannya menimbulkan kesan tidak menyenangkan pada pendengar terhadap tuturan dan pembicara itu sendiri, serta mengganggu persepsi isi tuturan. Norma ortoepik dicatat dalam kamus ortoepik bahasa Rusia dan kamus aksen.

Norma stres (norma aksentologis)

Accentology mempelajari fungsi stres. Stres - menyorot salah satu suku kata dalam sebuah kata dengan yang berbeda secara fonetik(meningkatkan nada, menguatkan suara, volume, durasi). Keunikan stres adalah keragaman dan mobilitasnya. Keberagaman tersebut diwujudkan dalam kenyataan bahwa di dengan kata yang berbeda tekanannya jatuh pada suku kata yang berbeda: ciptakan - ciptakan. Mobilitas tekanan terungkap dalam kenyataan bahwa dalam satu kata, ketika bentuknya berubah, tekanan dapat berpindah dari satu suku kata ke suku kata lainnya: bumi (I. p) - bumi (V. p)

Mengucapkan kamus.

Kamus ejaan memperbaiki norma pengucapan dan tekanan.

Kamus ini terutama mencakup kata-kata berikut:

pengucapannya tidak dapat ditentukan secara jelas berdasarkan bentuk tulisannya;

memiliki tekanan bergerak dalam bentuk tata bahasa;

membentuk beberapa bentuk tata bahasa dengan cara yang tidak baku;

kata-kata yang mengalami fluktuasi tekanan di seluruh sistem bentuk atau dalam bentuk individu.

Kamus memperkenalkan skala normativitas: beberapa pilihan dianggap sama, dalam kasus lain salah satu pilihan dianggap dasar dan yang lainnya dapat diterima. Kamus juga memberikan tanda yang menunjukkan varian pengucapan kata dalam pidato puitis dan profesional.

Fenomena utama berikut tercermin dalam catatan pengucapan:

pelunakan konsonan, mis. pengucapan yang lembut konsonan yang dipengaruhi oleh konsonan lunak berikutnya, misalnya: review, - dan;

perubahan yang terjadi pada gugus konsonan, seperti pengucapan stn sebagai [sn] (lokal);

kemungkinan pengucapan satu bunyi konsonan (keras atau lunak) sebagai pengganti dua huruf yang identik, misalnya: aparatus, - a [n]; efek, - a [f b];

pengucapan konsonan yang tegas diikuti dengan vokal e sebagai pengganti kombinasi ejaan dengan e pada kata-kata yang berasal dari luar negeri, misalnya hotel, - I [te];

kurangnya pengurangan kata-kata yang berasal dari luar negeri, yaitu. pengucapan bunyi vokal tanpa tekanan sebagai pengganti huruf o, e, a yang tidak sesuai dengan kaidah bacaan, contoh: bonton, - a [bo]; nocturne, - sebuah [fakultas. Tetapi];

ciri-ciri pengucapan konsonan yang berhubungan dengan pemisahan suku kata pada kata-kata dengan tekanan samping, misalnya kepala laboratorium [zaf/l], neskl. m, f.

sastra stilistika tutur linguistik

Tampilan